homyrouz.ru — Банкетный зал Хоми Роуз

New developments allow to produce more saving economic compact models of air-conditioners which ideally blend with the

The interiors of the building were recreated from natural fragments and measurements of the 1980s.

Russian painters created the interiors of the Monastery of Presentation and the historical Ružica Church.

Volvo now make the best car interiors of anybody.

The earliest architecture of Voronikhin includes finishing the interiors of Stroganov Palace (1793).

One can also see interiors of peasant houses, devices used for pottery, weaving, wood processing, mask collections, traditional costumes.

In the scenic interiors of Andaman & Nicobar Islands, twenty days filming schedule was completed by end of July 2012.

But the interiors of their houses celebrated by a generation of Dutch painters suggest restraint and discretion.

The interiors of these containers may contain other physical evidence, such as trash and smaller containers.

Welcome to an elegant Restaurant REFECTORY in the gothic

With its simplicity and shape it perfectly defines interiors of each living room simultaneously ensuring the comfort for you and your whole family.

The beautiful interiors of the restaurant you can enjoy delicious international cuisine and the best steaks in town.

The interiors of the episode were shot at Belfast’s The Paint Hall, including a new set representing the colossal Great Sept of Baelor at King’s Landing.

He famed for his works in restoration of the Palace of Shaki Khans, paintings in

All interiors of the residence appear to have been damaged by fire and vandalism.

After stars condense in the hidden interiors of interstellar clouds what happens to them?

If the hazardous waste containers have removable lids, remove the lids and examine the

Historically the richest interiors of the Mariánská tower, the Great tower and the Chapel of St Cross.

Also in Paris he was never involved in designing interiors of private houses and boutiques as well as visual merchandising for Kenzo, Sonia Rykiel, Galeries Lafayette and many others.

interiors magazine — Russian translation – Linguee

English Деревенский интерьер. Английский домашний декор

Знакомство с английским деревенским интерьером

Если вы хотите, чтобы стиль дизайна интерьера был одновременно комфортабельным и грандиозным, вневременным и обжитым, не ищите ничего, кроме эстетики английского кантри. Этот уникальный стиль уходит корнями в поколения семей, живущих в традиционных домах и обновляющих их. Следовательно, может быть трудно полностью воспроизвести. Тем не менее, тщательно подобрав несколько вариантов дизайна, вы сможете создать свой собственный стиль оформления интерьера в стиле кантри в английском стиле.

Истоки английского деревенского декора

Как следует из названия, английский стиль оформления интерьеров в стиле кантри опирается на загородные дома в Англии. В частности, он основан на более традиционных домах семей, которые из поколения в поколение населяли сельскую местность.

Это любопытный стиль, потому что он менее привязан ко времени, чем многие другие стили дизайна интерьера. Может быть трудно привязать эстетику к одному периоду. Постоянное накопление мебели и декора является частью стиля.

Многие английские загородные дома выглядят немного устаревшими. Однако для своего возраста они со вкусом и очаровательны.

Ключевые элементы домашнего интерьера в стиле кантри

Эта эстетика не боится сказать, что «больше значит больше». Это не стиль для тех, кто любит минимализм или сдержанность. Однако это не значит, что английский стиль кантри преувеличен или криклив. Вместо этого истинное очарование заключается в том, чтобы найти домашнюю элегантность во всей деловой активности.

Английский стиль кантри далек от минимализма.

Вечность английских загородных интерьеров

Архитектура многих английских загородных домов восходит к викторианской эпохе и ранее. Некоторые из самых традиционных домов старше на несколько веков.

На эти старые кости накладываются более современные (относительно) деревянные панели, мебель, декор и ковры. Однако это не значит, что современная мебель в старых зданиях может воссоздать этот облик. Вместо этого ключ к английскому деревенскому стилю — это многослойность и вневременность.В этой эстетике абсолютно необходимо использовать несколько подлинных антикварных предметов. Все, что меньше, будет выглядеть неэффективной подделкой.

Ситец с орнаментом

Ситец, особенно в спальнях, является квинтэссенцией стиля английского кантри. Узор ситца на обоях и витринах — частое воплощение этого. Подумайте о том, чтобы отразить узор и / или цвета на некоторых предметах декора, например, на декоративных подушках.

Пример выкройки ситеца.

Залы для чтения

Отличный способ объединить этот стиль — встроенные полки и множество материалов для чтения.Эти книги должны быть эклектичными и разноцветными. Опять же, стиль должен отражать незапланированное. Уютные уголки для чтения и домашние библиотеки также добавляют домашней атмосферы модного дизайна.

В английских загородных домах есть место для чтения.

Кровать с балдахином

Кровати с балдахином и балдахином — один из основных элементов стиля английского кантри. В сельской местности в Англии холодно и сыро. Кровати с балдахином помогают удерживать тепло вокруг пассажиров.

Добавьте к этому подходящую отделку окон и мягкие пастельные стены, и вы получите идеальный дизайн спальни.Навес и окна — потенциальное место для реализации упомянутого выше ситцевого рисунка.

Зеленые стены

Зеленый — очень распространенный цвет в английском стиле кантри. В частности, он популярен в гостиных и кухнях. Пастельная зелень — приятное отражение пышной зеленой природы, окружающей загородные дома.

Стропила

Эта архитектурная особенность встречается во многих английских загородных домах. Открытые деревянные стропила может быть непросто добавить в существующую комнату.Однако, если они у вас есть, воспользуйтесь. Это очень традиционный элемент дизайна.

Интерьеры в английском загородном стиле будут включать такие элементы, как кровать с балдахином.

Воссоздание стиля домашнего декора в английском стиле кантри

Создание стиля декора английского кантри с нуля может оказаться сложной задачей. Однако есть стратегии, которые могут помочь:

Сложите свои стили : Как упоминалось выше, вневременное качество эстетики исходит из слоев обновлений и изменений.Попробуйте оформить комнаты в нескольких разных, но дополняющих друг друга стилях.

Добавить антиквариат : Вам будет сложно найти английский загородный дом без множества подлинных предметов антиквариата. Поищите большие предметы, такие как столы, диваны и кухонные принадлежности (плиты ага — отличный выбор).

Повесьте винтажный настенный декор : Получите несколько винтажных фотографий и картин, чтобы добавить в свои комнаты. Классическая викторианская фотография членов семьи идеальна.

Использование ковров в английском загородном дизайне интерьера

Шерстяные коврики очень распространены в английских загородных домах благодаря своей теплоте.Укладка ковриков на ковры также является популярным дизайнерским выбором.

Для более высококлассного образа рассмотрите старинный восточный ковер. Многие зажиточные сельские жители импортировали свои ковры из Персии и других популярных источников. Чтобы добиться большего семейного и домашнего ощущения, обратите внимание на английские ковры.

Мы собрали несколько красивых ковров из нашей коллекции, которые идеально подойдут для украшения вашего английского загородного интерьера. Используйте коврики по всему дому.Вы можете добиться еще лучших результатов, используя слегка изношенные и устаревшие, но высококачественные коврики.

Шерстяные коврики идеально подходят для украшения интерьера английского кантри.

В поисках идеальных ковров

Изучите выбор в Назмияле. У нас есть идеальные антикварные и винтажные ковры, которые подойдут к дизайну вашего английского загородного дома. Если вы не уверены, что подойдет для вашего дома, подумайте о том, чтобы связаться с нашими экспертами по коврам. Если вы хотите создать приятный скромный фермерский дом или аристократический загородный дом, у нас есть что-то для вас.Начните исследовать сегодня.

Вот несколько ковров из коллекции Nazmiyal, идеально подходящих для украшения интерьера в английском стиле:

Antique English Rug

Large Shabby Chic Antique English Carpet

Fleur De Lis Design Antique Needlepoint English Rug

Antique English Rug

Antique English Chenille Английский ковер

Antique Needlepoint Английский ковер

Antique English Green Art Deco Carpet

Antique Arts and Crafts English Wilton Carpet

Завораживающий старинный цветочный английский коврик Needlepoint

Этот блог о дизайне интерьера, посвященный внутреннему убранству в английском стиле, был опубликован Nazmiyal Antique Rugs .

10 лучших британских дизайнеров интерьеров, о которых следует знать прямо сейчас

Covet & Noir

Мы отмечаем востребованные имена в дизайне интерьеров, многие из которых стирают границы между коммерческим, жилым и мебельным дизайном своими вдохновляющими и стильно оформленными пространствами

Реклама — продолжить чтение ниже

1 Чарльз Меллерш

После изучения архитектуры Меллерш начал свою дизайнерскую карьеру в качестве стилиста и журналиста, прежде чем основал свою студию в 2006 году.Он описывает свой подход как «современный и теплый», часто задавая вопросы клиентам, чтобы убедиться, что они полностью понимают, как они собираются использовать свое пространство. Чтобы придать индивидуальность, он ищет в мире уникальные, часто коллекционные предметы — например, в этом доме на западе Лондона — включая уникальные заказы от молодых дизайнеров, таких как Марцин Русак. В настоящее время он работает над рестораном и торговым помещением в Ноттинг-Хилле и большой квартирой в Нью-Йорке с видом на Центральный парк. charlesmellersh.ком

2 Беги к холмам

Созданный в 2011 году дизайнером интерьеров Анной Бурлес и художником-графиком Кристофером Тротманом из команды мужа и жены, Run for the Hills — это многопрофильный центр, проекты которого охватывают жилые дома, рестораны, бары, отели и кинотеатр (Тиволи в Бате; выше ). В их игривом дизайне современные элементы сочетаются с винтажным индустриальным уклоном, смелые принты и необработанные поверхности.В этом году на выставке Decorex дуэт создал спальню во всплывающем доме Design Encounter. Следующее на повестке дня — преобразование квартиры на юге Франции и внесенного в список сарая в Котсуолдсе. runforthehills.com

3 Нуне

Трансатлантическая практика Nune находится в ведении дизайнерского дуэта Шина Мерфи и Тор Саудер из Великобритании и Канады соответственно. Пара встретилась в Нью-Йорке, где у них есть офис, хотя сейчас Мерфи в основном живет в Великобритании.Вместе они применили свой чистый и современный, но в то же время эклектичный стиль к домам жителей Нью-Йорка (вверху), а также к проектам гостеприимства, включая 1 Hotel Brooklyn Bridge — подумайте о бледном дереве, текстурированных серых и уютных белых тонах с тонкими черными акцентами. В соответствии с философией, согласно которой продуманный дизайн может улучшить самочувствие, Nune включает в свои схемы натуральные материалы местного производства, работу независимых производителей и находки с блошиного рынка. Пара считает, что их вдохновили работы Луи Хана, Карло Скарпа и Акселя Вервордта. nunenune.com

4 Бен Томпсон

Бывший директор StudioIlse Илзы Кроуфорд, архитектор Бен Томпсон сначала работал в небольшой фирме, специализирующейся на реставрации исторических загородных домов. «Я был очарован ценностью чувствительного дизайна поверх архитектурного слоя», — объясняет он. Такая оценка старинной собственности очевидна в его крупнейшем на сегодняшний день проекте Heckfield Place в Хэмпшире.«Интуитивная реакция была пятизвездочной», — говорит Томпсон из загородного отеля. «Мы хотели обеспечить такой уровень качества, будучи достаточно смелыми, чтобы предлагать меньше и придать опыту особый, но более домашний вид. И увлекаться пейзажем ». Самая большая награда, по его словам, — это объединение единомышленников и мастеров, чтобы воплотить видение в жизнь. bwtlondon.com

5 Сара Делани Дизайн

Практика Сары Делейни насчитывает более 20 лет, но ее опыт работы в области телевидения и кинопроизводства.Ее дизайн отличается спокойной уравновешенностью, сдержанной цветовой палитрой и тщательно продуманными предметами мебели, многие из которых являются старинными. Ее работа «основана на создании интерьеров, которые отражают индивидуальный стиль и интересы наших клиентов», поэтому неудивительно, что у нее много повторных заказов для их домов по всему миру и этого дома в западном Лондоне. Тесное сотрудничество с ведущими архитекторами дает ей четкое понимание процесса строительства, а также «пристальное внимание к деталям». sarahdelaneydesign.co.uk

6 Эти белые стены

Открытие в прошлом году ресторана Hide на лондонской Пикадилли вызвало ажиотаж не только в плане еды (шеф-повар — Олли Даббоус), но и в интерьере. Дизайнер Роуз Мюррей, основатель компании «Эти белые стены», тесно сотрудничала с художником по гипсу Рэйчел Дейн, которая создавала вручную отлитые ботанические настенные панели (вверху), художником по органическим материалам Жанетт Рамирес и художником по бумаге Су Блэквелл.Мюррей знал, что ресторан предоставит «потрясающий трехмерный холст для демонстрации их работ». Hide зарекомендовал себя как международная визитная карточка — другие реализуемые проекты включают частные резиденции в Дубае и Гонконге, а также бутик-отель и спа на севере Италии. thesewhitewalls.com

7 Кэмпбелл-Рей

Дункан Кэмпбелл познакомился с Шарлоттой Рей в 2007 году, когда они были подростками, оба работали редакторами в выходящем раз в два года журнале Acne Studio Acne Paper.Хотя Кэмпбелл изучал юриспруденцию и историю моды и теорию Рей, их творческое партнерство со временем органично развивалось, пока они официально не запустили Campbell Rey в 2014 году. «Мы постепенно создавали практику дизайна, которая теперь включает в себя дизайн жилых и коммерческих интерьеров, творческое руководство, мебель и изделия design. ‘

Сегодня их проекты охватывают диапазон от брендинга и стилизации отеля до разработки ряда мраморных журнальных столиков и посуды из муранского стекла, переосмысления складских помещений Kartell Componibili, производства мебели для бара Punch Room Bar в отеле London Edition и даже создание трофея для Фонда Элтона Джона по СПИДу в 2017 году.Не говоря уже об их художественном руководстве книгами, а также о стилизации и ребрендинге отеля.

Основным направлением деятельности компании становится дизайн интерьеров. В настоящее время ведется работа над двумя ресторанами, пентхаусом в Мейфэр и домом в Кенте. Здесь изображен дом Кэмпбелла в северном Лондоне. Дуэт работает в тесном сотрудничестве, но регулярно сотрудничает с небольшими командами в зависимости от творческих усилий, которые, судя по их прошлым достижениям, могут быть чем угодно. campbell-rey.com

8 Студия Дагган

Директор ее одноименной студии Тиффани Дагган говорит, что ее первый вкус к дизайну интерьера пришел, когда она стажировалась в ELLE Decoration около десяти лет назад.Ее театральное чутье очевидно — она ​​изучала сценическое искусство в Королевской центральной школе речи и драмы — и ей нравится привносить «неожиданное прикосновение» с умным наслоением цветов, мебелью ярких оттенков и принтами, размещенными на стенах в изысканных оттенках. как в этом доме на севере Лондона. Она занимается проектированием жилых проектов по всей Европе, а недавно запустила линию товаров для спальни Trove. studioduggan.com

9 Covet & Noir

Проработав вместе в течение многих лет в качестве дизайнеров коммерческих и жилых интерьеров над проектами в Лондоне и Нью-Йорке, Адель Лонерган и Мария Линдгрен в прошлом году создали совместное предприятие Covet & Noir.Они уже завершили строительство нескольких лондонских резиденций, включая виллу в Ноттинг-Хилле (вверху) и дом с конюшней при реконструкции культовой студии звукозаписи недалеко от Портобелло-роуд. На очереди таунхаус в стиле фламандского ренессанса в лондонском районе Мэрилебон и вилла на Ибице. Лонерган и Линдгрен описывают свой стиль как «вневременной и продуманный», хотят, чтобы их «дизайны оставались долговечными, а не рабами тенденций», и «любят смешивать современные предметы с антиквариатом и сочетать более изысканные детали с органическими элементами». covetnoir.com.

10 Фред Ригби

Помимо дизайна мебели, Фред Ригби создал несколько интерьеров магазинов и фонд отеля Villa Lena в Италии (слева). Он также недавно сотрудничал с Розой Парк, главным редактором журнала Cereal , над интерьером ее последнего проекта, галереи Фрэнсиса в Бате, и разработал недавно выпущенный диван Pebble для дизайнерского агентства House of Gray. .Следующий? Бар и ресторан в Шордиче, выставочный зал украшений и его собственный ассортимент мебели, основанный на теме современного классицизма, как он бы описал свой стиль: «современный с уклоном в прошлое, черпающий вдохновение в природе и нашем окружении». . fredrigby.com

Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на пианино.io

Реклама — продолжить чтение ниже

Немного по-английски

• Дом
• Галерея 1
• Галерея 2
• Галерея 3
• Галерея 4
• Сезонный

• Недавние пины
• Контакт
• Мои блестящие друзья

• Меню

• Дом
• Галерея 1
• Галерея 2
• Галерея 3
• Галерея 4
• Сезонный

• Недавние пины
• Контакт
• Мои блестящие друзья

2022 Кона | Малый внедорожник, модернизированный

Бесплатное техническое обслуживание Hyundai

Бесплатное обслуживание включает одобренную Hyundai замену масла и масляного фильтра (за исключением электромобилей и электромобилей на топливных элементах) плюс замену шин с обычными заводскими интервалами планового обслуживания в течение 3 лет или 36 000 миль, в зависимости от того, что наступит раньше.Более частое обслуживание из-за тяжелого вождения или условий исключено. Предложение действительно только для новых моделей Hyundai 2020–2022 годов, приобретенных или арендованных 1 февраля 2020 года или после этой даты. Для получения дополнительной информации и ограничений обратитесь к своему дилеру Hyundai. *

Условия программы бесплатного технического обслуживания Hyundai (HCM)

• Бесплатно для всех автомобилей Hyundai нового модельного года 2020–2022, проданных 1 февраля 2020 года и после этой даты (автомобили Hyundai, приобретенные до 1 февраля 2020 года, не подпадают под действие программы HCM).

• Более частое обслуживание из-за тяжелого вождения или условий исключено.

• Охватывает замену масла и масляного фильтра, а также ротацию шин, только интервалы нормального графика технического обслуживания. Подробную информацию см. В руководстве по эксплуатации каждой модели автомобиля.

• 3 года / 36 000 миль покрытия, в зависимости от того, что наступит раньше.

• Услуги HCM доступны только у официальных дилеров Hyundai.

• Каждая услуга должна быть получена в пределах 1 000 миль или 1 месяца от назначенного времени, указанного в Руководстве для владельца.Неспособность клиента активировать услуги до истечения применимых миль / срока не приведет к аннулированию невыкупленных будущих услуг.

• Коммерческие, сертифицированные бывшие в употреблении, бывшие в употреблении и автопарковые автомобили исключаются, но допускается использование в профессиональных целях, например, для продажи в риелторской или сторонней компании.

• Бесплатное обслуживание не подлежит передаче другому лицу; доступен только первоначальному владельцу / первым розничным покупателям (за исключением того, что он может передаваться от супруга к супруге).

• Включает только базовые услуги, перечисленные в Руководстве пользователя в указанное время.Гарантия не распространяется на предметы с естественным износом, такие как двигатель и воздушные фильтры, салонный фильтр, щетки стеклоочистителя, тормозные колодки и т. Д. За любое дополнительное обслуживание в связи с тяжелым вождением несет ответственность заказчик.

• Не распространяется на услуги или ремонт, перечисленные как «осмотр» в Руководстве пользователя. Любые рекомендованные услуги и проверки, помимо замены масла и масляного фильтра, а также ротации шин, будут платными.

• Некоторые условия зависят от штата. Раскрытые тарифы и возмещения могут быть изменены без предварительного уведомления.Hyundai Motor America оставляет за собой право вносить поправки, изменять или отменять эту программу, включая ее условия, в любое время.

2021 Honda HR-V — кроссовер SUV

EX-L показан с черной кожей. Подрулевые переключатели входят в стандартную комплектацию автомобилей Sport и новее. 7-дюймовый сенсорный экран Display Audio является стандартным для EX и EX-L.

Показан EX-L.

EX-L показан с черной кожей. Подрулевые переключатели входят в стандартную комплектацию автомобилей Sport и новее.

EX-L показан с черной кожей. Стандартно для EX и EX-L запускается кнопочный пуск.

Спортивные педали входят в стандартную комплектацию Sport.

EX-L показан с черной кожей.

EX-L показан с черной кожей.

EX-L показан с черной кожей. Передние сиденья с подогревом входят в стандартную комплектацию моделей EX и EX-L.

EX-L показан с черной кожей.

EX-L показан с серой кожей.Люк с электроприводом в одно касание входит в стандартную комплектацию моделей EX и EX-L.

EX-L показан с черной кожей. Автоматический климат-контроль входит в стандартную комплектацию моделей EX и EX-L.

EX-L показан с серой кожей.

EX-L показан с черной кожей.

EX-L показан с серой кожей.

EX-L показан с черной кожей.

EX показан с дополнительными всесезонными ковриками.

EX-L показан с дополнительной подсветкой центральной консоли.

EX-L показан с дополнительным грузовым поддоном.

EX-L показан с дополнительной подсветкой накладки на пороги.

EX-L показан с дополнительным жестким грузовым чехлом.

Great English Interiors приглашает нас на экскурсию по некоторым из лучших зданий Великобритании

Wilton House. Двухместный номер «Куб»; один из самых больших парадных залов Англии.Количество позолоты, очень большой портрет Ван Дейка семьи Пембрук и обивка из красного бархата достаточно сильны, чтобы уравновесить вес ярких цветов окрашенной глубокой бухты и потолка. Предоставлено © Дерри Мур | Prestel

В новой книге Great English Interiors знаменитый фотограф Дерри Мур и известный британский дизайнер интерьеров Дэвид Млинарик предлагают панорамный тур по одним из лучших британских усадеб, залов, замков и общественных зданий.

Пересекая пять веков, богато иллюстрированный том посвящен таким домам, как Хэддон-Холл, Честлтон и Ноль, каждый с превосходными образцами интерьеров Тюдоров и Стюартов — Хоутон-холл 18-го века и поместье Ваддесдон 19-го века.

В книге продолжается и ХХ век, в ней представлены дома таких влиятельных фигур, как Нэнси Ланкастер, Полин де Ротшильд и Дэвид Хикс, рассказывая нам о лучших образцах английского дизайна интерьеров. Работы британских мастеров, включая Иниго Джонса, Уильяма Кента и Роберта Адама, красиво изображены на ярких фотографиях, а дополнительные эссе знакомят читателей с событиями и личностями, которые придают каждому месту культурное значение.

Great English Interiors от Дерри Мура и Дэвида Млнарика доступен для покупки с 4 октября 2018 г. Издано Prestel.

Дом Чатсуорта. Анфилада парадных квартир вдоль Южного фасада, длина которой кажется удвоенной панно из зеркального стекла на ее конце. Предоставлено © Дерри Мур | Prestel

Хэддон Холл. Длинная галерея. Союз натуральных поверхностей; бесцветное дерево, камень и штукатурка создают сухую красоту. Картина Рекса Уистлера, романтическое видение дома в его ландшафте, находится слева над камином.

Поместье Ваддесдон. Столовая. Снова смотрю в сторону Консерватории со столом, накрытым как для официального банкета. Дизайн этого номера был вдохновлен государственными апартаментами Людовика XIV в Версале. Еда была такой же сложной, как и украшения. Предоставлено © Дерри Мур | Prestel

Предоставлено Дерри Муром | Prestel

Хам Хаус. Зеленый шкаф. Убранство и содержимое этой комнаты оригинальны, хотя недавно была скопирована зеленая шелковая дамаск. Это редкий пример высокой культуры английского двора до Содружества в изящном и декоративном искусстве.Предоставлено © Дерри Мур | Prestel

Дом Чатсуорта. Нижняя библиотека, как это было для 11-го герцога Девоншира, чье ежедневное использование этой комнаты и его предпочтения демонстрируют «английский désordre». Предоставлено © Дерри Мур | Prestel

Дом Чатсуорта. Раковина Талмана 17-го века и украшение Крейса 19-го века, как в настоящее время для 12-го герцога Девонширского. Предоставлено © Дерри Мур | Prestel

Предоставлено Дерри Муром | Prestel

Syon House. Длинная галерея.Дисциплинированный дизайн Адама библиотеки в елизаветинской оболочке. Предоставлено © Дерри Мур | Prestel

Экскурсия по историческому английскому поместью

Несмотря на то, что в наши дни, когда публика может пройти через них, возникает соблазн рассматривать величественные дома Англии как великие и неизменные музеи, в некотором смысле это медленно движущиеся работы. Подобно созданию лоскутного одеяла, каждое поколение сохраняет и чтит то, что уже есть, оставляя при этом свой личный след.

Это традиция, которую хорошо знает Хью Кроссли, 4-й барон Сомерлейтона.

«Эти дома обязательно должны быть полны сокровищ», — говорит он. «Я не думаю, что сокровище должно быть ценным, но оно должно иметь большое значение для дома. Если это просто хлам, это абсолютно неправильно. Мы очень четко понимаем, что хотели бы добавить мебель, предметы искусства и прочее. вещей столько, сколько мы можем «.

Саймон Аптон

Сомерлейтон-Холл, якобинское поместье в Саффолке, Англия, было построено в 1610 году и затем преобразовано сэром Сэмюэлем Мортоном Пето в итальянском стиле между 1844 и 1851 годами.Нынешние владельцы , Хью Кроссли, 4-й барон Сомерлейтон и его жена Лара, леди Сомерлейтон, восстановили собственность с помощью дизайнера интерьеров Лоры Инграмс.

Портреты в холле с лестницей изображают прадедушку и прадедушку Кроссли, сэра Сэвила Бринтона Кроссли, первого лорда Сомерлейтона и леди Филлис Кроссли. Изготовлен на заказ бегун Wilton от Avena Carpets .

Somerleyton Hall — произносится «летний лей-десять» — возвышается над широким горизонтальным ландшафтом Восточной Англии, там, где бедро Англии упирается в Северное море. Он расположен примерно в трех часах езды к северо-востоку от Лондона, посреди поместья площадью 5 000 акров с пахотными землями, лесами и декоративными садами.

(Именно здесь, в 1955 году, местный изобретатель Кристофер Кокерелл впервые продемонстрировал свой прототип корабля на воздушной подушке; известняковая колонна на лужайке поместья знаменует это событие.)

Ядром здания является якобинское поместье, построенное в 1610 году Джоном Вентвортом и полностью перестроенное в итальянском стиле разработчиком железных дорог Викторианской эпохи сэром Сэмюэлем Мортоном Пето; его дополнения включают пару башен с большими часами Бенджамина Вуллиама (основанные на дизайне, первоначально предназначенном для использования в зданиях парламента). Династия ковровых магнатов и либеральных политиков Кроссли купила Сомерлейтон в 1861 году, и с тех пор он остается семейным домом.

Саймон Аптон

Кроссли с тремя детьми (слева направо), Джоном, Кристабель и Марго, в формальном западном саду 19-го века, окруженном лондонскими платанами.

Итальянская мраморная скамья XIX века зимнего сада; Решетки из кованого железа, установленные в оригинальные полы agstone , распределяют тепло.

Сегодня, в то время как богато украшенная библиотека 1920-х годов оглашается топотом ног туристов, в помещениях бывших частных слуг на юге доносятся звуки маленьких детей и шелест лап терьеров.Хью — бывший ресторатор, унаследовавший свой титул от своего отца Сэвила Кроссли в 2012 году — и его жена Лара делят свое время между управлением поместьем и воспитанием молодой семьи: Джона, шестилетнего ребенка. — престарелый наследник и его сестры Кристабель, четыре года, и Марго, две.

«С тех пор, как я был молод, это сильно изменилась среда, и за нами ухаживала няня, — говорит Хью. «Это одно из огромных побочных эффектов работы из дома: у вас будет намного больше времени для детей».

Саймон Аптон

Письменный стол в стиле Людовика XV в библиотеке первоначально принадлежал деду Хью.

Саймон Аптон

В вестибюле статуя лорда Сэвила Бринтона Кроссли 1865 года работы Джозефа Дарема украшена бюстами его родителей, прапрапрадедов Хью, сэра Фрэнсиса и леди Марты Кроссли, выполненные тем же художником; диван и стол выполнены в викторианском стиле, пол покрыт плиткой Минтон, а белые медведи — трофеи из поездки вдвоем лорда Сэвила в норвежскую Арктику в 1897 году.

Стремясь передать дом следующему поколению, лорд и леди Сомерлейтон в последние годы приступили к довольно обширной программе ремонта и обновления. Недавно отремонтированные номера исторически чувствительны, но выглядят свежо, с ярко окрашенными или покрытыми шелком стенами, старинной мебелью из красного дерева и коврами Axminster, изготовленными на заказ в семейном номере.

В частности, учитывая прошлое Лары в лондонской галерее, пара любит покупать современное искусство, особенно предпочитая таких местных норфолкских художников, как Джон Кики и Фред Инграмс, один из ярких пейзажей которых висит над заменой на кухне.

«Мы не совсем инвесторы», — говорит Хью. «Речь идет об обогащении дома свежим набором произведений искусства, а не просто охотничьих репродукциях».

Саймон Аптон

Кухонный остров выполнен Plain English, стол из красного дерева — викторианский, шторы — в полоску Bennison Fabrics, , а стены раскрашены скатертью от Paint & Paper Library; картина 2015 года над камином принадлежит Фреду Инграмсу.

Кресла лестничного холла итальянские, а на картине Фердинанда Бола 17 века изображены Рембрандт и его жена Саския.

Оставив свой собственный след в Сомерлейтон-холле, супруги чутко отнеслись к наследию украшения, оставленному их предшественниками, каким бы своеобразным оно ни было. В Гобеленовой комнате, например, в былые времена фламандская настенная роспись, изображающая Похищение Лукреции, была разрезана пополам, чтобы лучше соответствовать пространству — наплевательское деление пополам, которое сегодня немыслимо.

Еще один признак изменившегося отношения — пара белых медведей, нависшая над посетителями в холле. Эти гигантские образцы таксидермии были трофеями, доставленными прадедом Хью, сэром Сэвилом Бринтоном Кроссли.

«Он отправился на Шпицберген [Норвегия] в так называемую природоохранную географическую экспедицию в 1890-х годах и — охотились, может быть неправильным словом — они их застрелили», — говорит он. «Все во имя науки, очевидно. У него была еще одна похожая поездка в Индию, откуда пришли шкуры тигров.«

Обеденные стулья в якобинском стиле в утренней комнате сохранили свою оригинальную кожаную обивку, фарфор — от Royal Worcester, а нестандартный ковер Crossley был изготовлен в Галифаксе, на западе Йоркшир.

В Crimson Room балдахин французской кровати 18-го века сделан из шелка Colefax и Fowler с подкладкой Яна Манкина, шторы и обои — от Bennison Fabrics, а ковер — старинный.

Расширенная семья Кроссли (у Хью четыре сестры) часто садятся на свои родовые места на Рождество, что является одним из преимуществ — или, если хотите, недостатков — наличия дома с 12 спальнями и большой столовой в викторианском стиле.

«Мы живем в надежде, что клиент приедет и снимет весь дом на Рождество», — шутит Кроссли, имея в виду их новое предприятие по сдаче поместья в аренду заинтересованным сторонам.

Это последний этап в продолжающейся эволюции английских загородных домов, помимо проведения туров, свадеб и частных мероприятий.И это еще одна мера, призванная гарантировать, что, в отличие от тех белых медведей, Сомерлейтон-холл не просто сохранится, но и останется живым.

Саймон Аптон

В гостевой бане есть ванна и принадлежности, взятые из другой части усадьбы; занавески из шелка James Hare, а ковер от Ryalux.

В комнате для гостей кровать из викторианского дуба задрапирована бархатом Роберта Аллена, а диван Ноле — викторианским; над обшивкой из шелка от Gainsborough стены окрашены в Slate III, а двери — в Slate V — компанией Paint & Paper Library.

Эта история впервые появилась в декабрьском выпуске ELLE DECOR за 2016 год.