Лаунж или лаундж: Практика vs словарь Грамоты.ру: lounge

Говорим и пишем правильно — ЖЖ

 

Бары 14 мар, 2006 @ 12:47

Встретила в тексте статьи «лаундж-бар»..
Во-первых, не могли бы вы подсказать, какую реалию нашей действительности сие обозначает?
Во-вторых, какое написание является наиболее верным: «лаунж-бар», «лаундж-бар» или «лаундж бар»?
В-третьих, можно ли заменить это каким-то русским словом, но чтобы смысл не утратился?
спасибо 🙂

From:sni_ffy2
Date:Март, 14, 2006 10:06 (UTC)
(Link)

Очень распространено наименование «лаунж-бар».
К соответствующему английскому звуку близко и «ж», и «дж», но с «ж» как-то проще для произношения — отсюда и повелось.

Lounge — в последнее время это направление приобретает всё большую популярность. Это даже не стиль, а образ мышления, правильный вкус к музыке. Lounge собрал в себе различные музыкальные направления: ambient, acid-jazz, dub, nu-wave, progressive, intelligent dance… Lounge или лаунж — это лёгкая музыка, которая позволит ненадолго отвлечься и помечтать. Одним словом это музыка для отдыха и удовольствия.
Теперь так называют не только стиль, но и соответствующее место (бар, кафе).

From:she1est
Date:Март, 14, 2006 10:11 (UTC)
(Link)

Блииин! Так бесит, когда делают вот так — Lounge — лаундж (ну не лаунж)))ужс). По русски такие бары можно обозвать, но смешно — бар с расслабляющей музыкой…
Хотя, из достоверных источников, cocktail lounge — коктейльный зал, бар, буфет, закусочная; небольшой ресторан (в гостинице и т. п.)
Получаеццо, lounge уже сам по себе бар…хмм

From:
fad_gel
Date:Март, 14, 2006 10:16 (UTC)
(Link)

Лаунж-бар, на дефисе.
О том, что это такое, см. http://community.livejournal.com/useless_faq/4081613.html («…особенно актуально в клубах. Сидишь, музыка бьет по ушам тунц-тунц, а в лаунж-бар можно спуститься, на диванчиках выпасть, пообщаться нормально, если захотелось») 🙂

From:vasilisa_ogneva
Date:Март, 14, 2006 10:33 (UTC)
(Link)

Лаунж-бар — это этакий уголок для избранных, VIP-зона. Обычно располагается в клубах где-то наверху, куда не долетает музыка из общей залы. Приятные официанты, неяркое освещение, полно ковров, мягких диванчиков, кальянов и моделей 🙂

From:alphyna
Date:Март, 14, 2006 14:10 (UTC)
(Link)

(пардон, ОФФ: аватар у вас оченно хороший!)

From:vasilisa_ogneva
Date:Март, 14, 2006 14:39 (UTC)
(Link)
From:be_versus
Date:Март, 14, 2006 10:38 (UTC)
(Link)

Мне кажется, что «лаунж», потому что это более походит на оригинальное звучание «lounge», где «д» как таковую не слышно.

From:nahrihra
Date:Март, 14, 2006 17:07 (UTC)
(Link)

Если «как слышится», то надо «ланьдж» писать.

From:be_versus
Date:Март, 15, 2006 01:15 (UTC)
(Link)

А Вы на каком диалекте читаете? 😉

From:d_ch
Date:Март, 14, 2006 15:36 (UTC)
(Link)

для меня так «лаунж» вообще какая-то дикость!
как большой ценитель данного направления в музыке, встречала намного чаще буквочку «Д» между «н» и «ж», нежели ее отсутствие.
отдаю однозначно предпочтение «лаунДж-у»

From:fad_gel
Date:Март, 14, 2006 18:47 (UTC)
(Link)

В «Яндексе» лаунжа втрое больше, чем лаунДжа. Хотя это, конечно, ни о чем не говорит.
Но вот журналы «Афиша» и TimeOut, которые, по идее, должны это слово писать осмысленно (по крайней мере, в прочих заковыристых словах там в большинстве случаев буквы не от балды стоят), пишут без «д».

From:d_ch
Date:Март, 14, 2006 20:13 (UTC)
(Link)

*задумчиво почесываю затылок*
поселили вы, однако, в моей душе сомнения.

..

Top of PageРазработано LiveJournal.com

Лаундж-кафе Atmosphere cafe & lounge

Atmosphere cafe & lounge

Москва, 3-й Автозаводский проезд, 3

Позвонить

Atmosphere cafe & lounge

Москва, 3-й Автозаводский проезд, 3

Забронировать

Atmosphere lounge

Объединение премиум-формата и friendly service для вашего максимального комфорта и удобства.

Здесь под одной крышей гармонично объединились лаунж, ресторан и бар для отдыха, бизнес-встреч и гейминга. Четыре вип-комнаты и четкое зонирование в общем зале обеспечат максимальный уровень комфорта.

Вип-комнаты позволяют вместить от 6 до 15 человек, также к вашим услугам полностью изолированная комната с караоке для больших вечеринок.

Вас ждет высочайший уровень обслуживания, где даже самый взыскательный гость останется доволен и непременно захочет вернуться сюда снова.

К вашим услугам — премиальный кальянный парк — WOOKAH, Japona hookah, более 200 вкусов табака и тысячи миксов. Представлено разнообразное меню — от вегетарианских блюд до бургеров.

Разнообразит вечер четыре PlayStation 5 и постоянно обновляемая коллекция игр, а также широкий выбор настольных игр (Мафия, Alias, UNO, Jenga, Imaginarium, шахматы и нарды).

Atmosphere lounge

Объединение премиум-формата и friendly service для вашего максимального комфорта и удобства.

Здесь под одной крышей гармонично объединились лаунж, ресторан и бар для отдыха, бизнес-встреч и гейминга. Четыре вип-комнаты и четкое зонирование в общем зале обеспечат максимальный уровень комфорта.

Вип-комнаты позволяют вместить от 6 до 15 человек, также к вашим услугам полностью изолированная комната с караоке для больших вечеринок.

Вас ждет высочайший уровень обслуживания, где даже самый взыскательный гость останется доволен и непременно захочет вернуться сюда снова.

К вашим услугам — премиальный кальянный парк — WOOKAH, Japona hookah, более 200 вкусов табака и тысячи миксов. Представлено разнообразное меню — от вегетарианских блюд до бургеров.

Разнообразит вечер четыре PlayStation 5 и постоянно обновляемая коллекция игр, а также широкий выбор настольных игр (Мафия, Alias, UNO, Jenga, Imaginarium, шахматы и нарды).

Меню Atmosphere cafe & lounge

Великолепная кухня от нашего Шеф-повара не оставит никого равнодушным!

VIP — комнаты

Четыре вип-комнаты и четкое зонирование в общем зале обеспечат максимальный уровень комфорта.
Вип-комнаты позволяют вместить от 6 до 15 человек, также к вашим услугам полностью изолированная комната с караоке для больших вечеринок.

VIP №1

Вместимость: до 4-х человек

Оборудована:
Современная сплит-система,
Play Station 5 (PS5), телевизор 120 герц, шумоизоляция, приточная вытяжка.
Игры PS5: Mortal Kombat, Fifa 22, UFC4.

Настольные игры:
Монополия, Шахматы, Шашки, UNO, Свинтус и др.

Стоимость: 500 / 1 час

Забронировать

VIP №2

Вместимость: до 6-ти человек

Оборудована: Современная сплит-система,
Play Station 5 (PS5), телевизор 120 герц, шумоизоляция, приточная вытяжка.

Игры PS5: Mortal Kombat, Fifa 22, UFC4.
Настольные игры: Монополия, Шахматы, Шашки, UNO, Свинтус и др.

Стоимость: 500 / 1 час

Забронировать

VIP №3

Вместимость: до 10-ти человек

Оборудована: Современная сплит-система,
Play Station 5 (PS5), телевизор 120 герц, шумоизоляция, приточная вытяжка.

Игры PS5: Mortal Kombat, Fifa 22, UFC4.
Настольные игры: Монополия, Шахматы, Шашки, UNO, Свинтус и др.

Стоимость: 500 / 1 час

Забронировать

VIP №4

Вместимость: до 15-ти человек

Оборудована: Современная сплит-система,
Play Station 5 (PS5), телевизор 120 герц, шумоизоляция, приточная вытяжка.

Игры PS5: Mortal Kombat, Fifa 22, UFC4.
Настольные игры: Монополия, Шахматы, Шашки, UNO, Свинтус и др.
Караоке: 80.000+ песен.

Стоимость: 1.000 / 1 час

Забронировать

VIP — комнаты

Четыре вип-комнаты и четкое зонирование в общем зале обеспечат максимальный уровень комфорта.
Вип-комнаты позволяют вместить от 6 до 15 человек, также к вашим услугам полностью изолированная комната с караоке для больших вечеринок.

VIP №1

Вместимость: до 4-х человек

Оборудована:
Современная сплит-система,
Play Station 5 (PS5), телевизор 120 герц, шумоизоляция, приточная вытяжка.
Игры PS5: Mortal Kombat, Fifa 22, UFC4.

Настольные игры:
Монополия, Шахматы, Шашки, UNO, Свинтус и др.

Стоимость: 500 / 1 час

Забронировать

VIP №2

Вместимость: до 6-ти человек

Оборудована: Современная сплит-система,
Play Station 5 (PS5), телевизор 120 герц, шумоизоляция, приточная вытяжка.

Игры PS5: Mortal Kombat, Fifa 22, UFC4.
Настольные игры: Монополия, Шахматы, Шашки, UNO, Свинтус и др.

Стоимость: 500 / 1 час

Забронировать

VIP №3

Вместимость: до 10-ти человек

Оборудована: Современная сплит-система,
Play Station 5 (PS5), телевизор 120 герц, шумоизоляция, приточная вытяжка.

Игры PS5: Mortal Kombat, Fifa 22, UFC4.
Настольные игры: Монополия, Шахматы, Шашки, UNO, Свинтус и др.

Стоимость: 500 / 1 час

Забронировать

VIP №4

Вместимость: до 15-ти человек

Оборудована: Современная сплит-система,
Play Station 5 (PS5), телевизор 120 герц, шумоизоляция, приточная вытяжка.

Игры PS5: Mortal Kombat, Fifa 22, UFC4.
Настольные игры: Монополия, Шахматы, Шашки, UNO, Свинтус и др.
Караоке: 80.000+ песен.

Стоимость: 1. 000 / 1 час

Забронировать

Atmosphere cafe & lounge

В теплое время года Мы открываем просторную террасу. От яркого солнца или легкого дождя защитят зонтики, а если будет прохладно — даем пледы.

Веранда расположена на крыше второго этажа здания, пройти сюда можно через основной зал Atmosphere cafe & lounge.


Летняя вернада Atmosphere cafe & lounge на метро Автозаводская

Мероприятия в Atmosphere cafe & lounge

Разработаем сценарий вашего мероприятия, возьмем на себя еду, напитки и оформление зала в вашем стиле

Мероприятия в Atmosphere cafe & lounge

Разработаем сценарий вашего мероприятия, возьмем на себя еду, напитки и оформление зала в вашем стиле

Контактная информация:

Москва, 3-й Автозаводский проезд, 3

+7 (926) 453-00-40

График работы:
Пн-чт: 14:00—02:00
пт-сб: 14:00—06:00
вс-пн: 14:00—02:00

Lounge Определение и значение | Dictionary.

com
  • Основные определения
  • Синонимы
  • Тест
  • Связанный контент
  • Примеры
  • Британский

Показывает уровень сложности слова.

[ lounj ]

/ laʊndʒ /

Сохрани это слово!

См. синонимы для: lounge / lounging на Thesaurus.com

Показывает уровень обучения в зависимости от сложности слова.


глагол (используется без дополнения), бездельничать, бездельничать.

праздно и лениво проводить время.

лениво отдыхать или полулежать; loll: Мы весь день валялись на солнце.

идти или двигаться неторопливо, лениво; прогулка (обычно за которой следуют вокруг, вдоль, прочь и т. д.).

глагол (используется с объектом), бездельничать, бездельничать.

провести (время) в безделье (обычно следует в гостях или вне дома): чтобы бездельничать во второй половине дня.

сущ.

диван для полулежа, иногда без спинки, с подголовником на одном конце.

Место для сидения, ожидания, курения и т. д., особенно большое общественное помещение, например, в гостинице, театре или аэровокзале, часто с прилегающими туалетами.

Секция в поезде, самолете или корабле, имеющая различные клубы или социальные объекты.

коктейль-бар.

Архаичный. акт или период бездельничать.

Архаичный. ленивая походка.

ДРУГИЕ СЛОВА ДЛЯ гостиной

1 буханка, бездельничать, отдыхать, бездельничать, гончар.

См. синонимы слова lounge на Thesaurus.com

ВИКТОРИНА

ВСЕ ЗА(U)R ЭТОГО БРИТАНСКОГО ПРОТИВ. АМЕРИКАНСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ ВИКТОРИНА

Существует огромная разница между тем, как люди говорят по-английски в США и Великобритании. Способны ли ваши языковые навыки определить разницу? Давай выясним!

Вопрос 1 из 7

Правда или ложь? Британский английский и американский английский различаются только сленговыми словами.

Происхождение салона

Впервые записано в 15:00–10; происхождение неизвестно

исследование синонимов для lounge

1, 4. Lounge, loll, laze и loaf могут использоваться для обозначения «праздно проводить время». Но лаунж подразумевает наклонную или полулежащую позу, а также ощущение комфорта, расслабления и удовольствия: когда он был дома, он предпочитал бездельничать в своем кресле и смотреть телевизор. Лолл также передает наклонную позу: посетители могут разваливаться на траве в креслах-мешках или шезлонгах. Laze предполагает не особую позу, а расслабленное снисхождение, как, например, в «Мы провели лето, купаясь, занимаясь серфингом и бездельничая на солнце», в то время как хлеб иногда используется для обозначения праздной расточительности: «Я провел все воскресенье, просто слоняясь по дому».

ДРУГИЕ СЛОВА ИЗ lounge

loungy, прилагательное

СЛОВА, КОТОРЫЕ МОЖНО СПУТАТЬ С lounge

long, longe, lounge , lunge

Слова рядом с lounge

Людовик XV, Людовик XVIII, loun лаунж, лаунж-кар, шезлонг, лаунж-ящерица, лаунж-музыка, шезлонг

Dictionary. com Unabridged На основе Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc., 2023

Слова, относящиеся к гостиной

бар, вестибюль, салон, паб, салон, бездельничать, бездельничать, бездельничать, бездельничать, откидываться, расслабляться, прогуливаться, расползаться, бар , погружение, убежище, мезонин, рецепция, спот, tap

Как использовать слово lounge в предложении

  • Кроме того, на крыше было добавлено двухуровневое дополнение с лаунджем и фитнес-центром.

    Офис будущего: предприятия планируют сочетать жилые дома с офисной недвижимостью|Джессика Дэвис|23 февраля 2021 г.|Digiday

  • комнаты с общими помещениями, такими как кухня и гостиная.

    Удивительный бум в пандемическом совместном проживании|Чару Кастури|4 февраля 2021 г.|Ози

  • Освобождение места для работы в одиночкуВ значительной части офисов уже есть комнаты отдыха и зоны, где сотрудники могут общаться и встречаться.

    Как компании стремятся воспроизвести домашнюю атмосферу в будущих офисах|Джессика Дэвис|4 февраля 2021 г. |Digiday

  • Некоторые ресурсы предназначены специально для учителей, в том числе инструкции по удаленному обучению и виртуальная учительская комната .

    Смитсоновский институт сотрудничает с PBS для обмена образовательными программами в Интернете|Пегги МакГлоун|12 января 2021 г.|Washington Post

  • Декор салона переносит клиентов в 1920-е годы, когда слониху Тилли можно было увидеть в цирке Джона Робертсона, который проходил по соседству.

    Цинциннати — большой город с ощущением маленького городка|ЛГБТК-редактор|17 августа 2020 г.|No Straight News

  • Два с половиной года назад это были просто носки, нижнее белье и лаунж-компания.

    Горячий дизайнер, который ненавидит моду: В.К. Награни побеждает по-своему|Том Теодорчук|1 декабря 2014 г.|DAILY BEAST

  • Там был салон первого класса с заглубленным колодцем и коктейль-баром.

    Сексуальная мечта 747|Клайв Ирвинг|26 октября 2014|DAILY BEAST

  • На прошлой неделе я сидел с Кристен Стюарт в вестибюле гостиницы «Гринвич» в центре Нью-Йорка.

    Крестовый поход правых против KStew: как фабрики страха, такие как Breitbart и Fox, искажают новости|Марлоу Стерн|16 октября 2014|DAILY BEAST

  • Мы играем материал, восходящий к первому концерту Lounge Lizards.

    Боги панка вернулись в Нью-Йорк|Энтони Хейден-Гость|27 сентября 2014|DAILY BEAST

  • На самом деле это был Лурье, который пел, чего он никогда не делал с Lounge Lizards.

    Боги панка вернулись в Нью-Йорк|Энтони Хейден-Гость|27 сентября 2014|DAILY BEAST

  • Было очень приятно там, на боковом крыльце, где стояли стулья, плетеная гостиная и маленький стол.

    Пробуждение и избранные рассказы|Кейт Шопен

  • Виктор подошел и откинулся на плетеную шезлонг за креслом своей матери, откуда он мог видеть лицо Эдны.

    Пробуждение и Избранные рассказы|Кейт Шопен

  • Я еще немного шатаюсь на своих булавках, и это должно быть кресло, если я хочу поставить себя в связь с этой гостиной.

    Дороти в Скайри|Эвелин Рэймонд

  • Он оперся на гостиную, протянув руку через нее, в то время как другая рука все еще покоилась на ее волосах.

    Пробуждение и избранные рассказы|Кейт Шопен

  • Чуть позже миссис Эррингтон встретила его в гостиной и проводила на лужайку, где они сидели накануне.

    Веселые приключения Аристида Пужоля | Уильяма Дж. Локка , лежать, ходить или стоять в расслабленной манере

    проводить (время) лениво или лениво

    сущ.

    1. общая комната в гостинице, на корабле, в театре и т. д., используемая для ожидания или отдыха в
    2. (как модификатор) шезлонг комната в частном доме

      Также называется: lounge bar, saloon bar British более дорогой бар в пабе или гостинице

      в основном американский и канадский

      1. дорогой бар, особенно в гостинице
      2. сокращение от коктейль лаунж

      диван или кушетка, особенно с подголовником и без спинки

      акт или пример отдыха

      Word Origin для гостиной

      C16: происхождение неизвестно

      Collins English Dictionary — Complete & Unabridged 2012 Digital Edition © William Collins Sons & Co. Ltd., 1979, 1986 © HarperCollins Publishers 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012

      Гостиная – определение, значение и синонимы

      бездельничать; отдыхал; комнаты отдыха

      В зале ожидания или зоне ожидания терминала аэропорта трудно расположиться в зале

      или удобно откинуться на спинку кресла. Может быть, они не должны называть это гостиной .

      Гостиная происходит от французского s’allonger , что означает «бездельничать, лежать во весь рост». Говорите ли вы о номере с креслами в отеле, созданном для ожидания, или о красивом удобном диване, или о том, как удобно откинуться на спинку кресла, lounge имеет все необходимое для того, чтобы вам было удобно некоторое время сидеть на одном месте. Это также означает, что вы можете беззаботно бродить вокруг, как вы могли бы бездельничать у бассейна в роскошном отеле.

      Определения комнаты отдыха

      1. глагол

        удобно сидеть или лежать

        «Он был бездельничает на диване»

      2. сущ.

        комната (как в гостинице или аэропорту) с сидячими местами, где люди могут ждать

        синонимы: зал ожидания, зал ожидания
      3. сущ.

        сиденье с обивкой для более чем одного человека

        синонимы: кушетка, диван
      4. глагол

        быть около

        синонимы: бродить, болтаться, лаллигэг, задерживаться, буханка, слоняться без дела, леденец, таиться, бездельничать, слоняться, слоняться, медлить

      ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: Эти примеры предложений появляются в различных источниках новостей и книгах, чтобы отразить использование слова «зал» . Мнения, выраженные в примерах, не отражают мнение Vocabulary.com или его редакции. Отправьте нам отзыв

      ВЫБОР РЕДАКЦИИ

      Посмотрите

      lounge в последний раз

      Закройте пробелы в словарном запасе с помощью персонализированного обучения, которое фокусируется на обучении слова, которые нужно знать.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *