homyrouz.ru — Банкетный зал Хоми Роуз

Назад в прошлое: надписи на стенах Рейхстага стали основой для исторического каталога

Статья

Каждую фамилию, каждую загогулину на стенах Рейхстага любой надписи лучше всех знает немка Карин Феликс

Депутаты немецкого парламента каждый день ходят на работу в буквальном смысле по коридорам времени. Справа, слева, на лестнице их встречают и провожают Носов, Москаленко, Жилкин, Логачев, Сапунов, Жученко, Золотаревский, Горовцов и сотни других фамилий, написанных на стенах в мае 1945-го солдатами-освободителями. Немцы сохранили и законсервировали эти надписи, обработав их сжатым воздухом, а потом еще и специальным составом. Историю решили не стирать со стен, а оставили все как есть, для потомков – чтобы помнили.

Каждую фамилию, каждую загогулину любой надписи лучше всех знает немка Карин Феликс (Karin Felix) – бывший экскурсовод, которая проработала в Рейхстаге без малого четверть века. Более того, фрау Феликс удалось лично познакомиться с некоторыми из тех, кто оставил эти надписи.

Истории их жизни, а также точное месторасположение всех сохранившихся сегодня автографов на стенах Карин описала в книге «Когда история оживает» («Wenn Geschichte zu leben beginnt»), вышедшей в свет в 2015 году.

Книга Карин Феликс действительно уникальна. Она систематизирует надписи по месторасположению, содержит их изображения как крупного плана, так и на общем фоне части стены с сохранившимися солдатскими «граффити»… По сути, это «именной» каталог, в котором приведены не только сами надписи, но и сведения о человеке, ее оставившем.

– Все началось в 2001 году, когда во время экскурсии я познакомилась с Борисом Сапуновым, историком с мировым именем, доктором наук, работником Эрмитажа и почетным доктором Оксфордского университета. Борис Викторович искал надпись, сделанную им на стене – и представьте себе, мы ее нашли! – вспоминает Карин Феликс. – В этом же году я встретила Бориса Золотаревского, приехавшего в Берлин из Израиля специально для того, чтобы увидеть свой «автограф» на стене.

До этого надпись обнаружил внучатый племянник Бориса Леоновича и рассказал об этом деду. После встречи с Золотаревским мое решение написать книгу об освободителях Берлина созрело окончательно. Борис Золотаревский – единственный из героев моей книги – из тех, кто оставил надписи – который еще жив. Ему уже 90 лет, мы регулярно созваниваемся по скайпу, но в Берлин он уже, увы, приехать не сможет – возраст дает о себе знать…

После первой беседы с Карин Феликс Борис Золотаревский, потрясенный встречей со своим прошлым, даже написал письмо в Бундестаг: «Недавнее посещение Бундестага произвело на меня столь сильное впечатление, что я не нашел тогда нужных слов для выражения своих чувств и мыслей. Я очень тронут тем тактом и эстетическим вкусом, с которым Германия сохранила автографы советских солдат на стенах Рейхстага в память о войне, ставшей трагедией для многих народов. Для меня была очень волнующей неожиданностью возможность увидеть свой автограф и автографы моих друзей: Матяша, Шпакова, Фортеля и Кваши, с любовью сохраненные на бывших закопченных стенах Рейхстага.

С глубокой благодарностью и уважением, Б.Золотаревский».

Позже в жизни Карин появились и другие люди, жизнеописание которых приводится в книге. Всего таких оказалось девятнадцать человек из тех, кто оставил надписи на стенах, и еще пятеро переживших концлагеря и гетто, с кем фрау Феликс познакомилась во время экскурсий. Одной из этой пятерки стала бывшая учительница математики, киевлянка Анна Иосифовна Крень, которую Карин называет не иначе как «мамочка». Анна Крень была узницей под номером 17325 концентрационного лагеря Равенсбрюк.

– Мамочка говорит, что ей очень повезло: она попала в швейную мастерскую лагеря, а многие женщины трудились на строительстве дорог, вручную перекатывали огромный каток, чтобы выровнять дорожное покрытие, надрывались, умирали… – говорит Карин Феликс. – Мы дружим с моей мамочкой уже несколько лет, звоним друг другу. Она меня всегда спрашивает: «Как дела, доча?». Я гостила у нее в Киеве. Ей уже 94 года, но у нее очень ясный ум, и она по-прежнему остается умной и доброй учительницей, которая, как и прежде, любит своих детей, несмотря на то, что «дети» уже сами стали дедушками и бабушками.

За каждой надписью на стене – судьба человека.

– Как-то во время экскурсии одна туристка разрыдалась. Она смотрела на стену и все повторяла: «Это мой отец, мой отец…», – вспоминает Карин Феликс. – Ее звали Ольга Мусатова…

Ольга Львовна приехала в Берлин искать своего сводного брата Лиона. Ее отец, Лев Гаврилович Жученко, остался служить в Германии после Победы. Познакомился с немкой по имени Херта, женился. У молодых родился сын Лион. В 1949-м Льва решили отправить на родину, и он попросил командование разрешить ему взять с собой семью. Но вместо этого, офицера разжаловали в сержанты и отправили в СССР, даже не дав попрощаться с родными.

На родине Лев женился еще раз, во втором браке у него родилось трое детей, но всю жизнь он пытался найти свою первую семью.

– Ольга рассказывала, что ее мама и брат с сестрой знали историю первой семьи отца, – говорит Карин. – Все понимали, как важно для него найти своих родных и попросить у них прощение… Наконец, уже в 70-х годах Херта и Лион нашлись, и Льву Гавриловичу даже разрешили поехать к ним в Германию. .. Но потом связи снова оборвались: письма из СССР стали возвращаться обратно с пометкой «адресат выбыл».

С помощью Карин Феликс немецкую родню саратовской семьи Жученко удалось разыскать во второй раз. Родственники активно переписываются по электронной почте.

При помощи Карин Феликс автограф своего мужа на стене Рейхстага нашла и Людмила Носова из Запорожья.

– Представляете, я много лет ходила на работу в свой кабинет – он был на юго-восточной стороне Рейхстага – и видела эту надпись: НОСОВ, – рассказывает Карин. – И вдруг женщина меня спрашивает: ищу фамилию своего мужа…. Ему было всего 16 лет, когда его отправили на фронт, а ей 15, когда ее угнали на работы в Германию. Но оба выжили. Муж Людмилы умер десять лет назад.

…Ольга Дианова из подмосковного Жуковского теперь знает, где находится надпись, сделанная ее отцом, Юрием Александровичем Лаптевым.

…Семья москвичей Христофоровых обнаружила «автограф» деда Тихона Ивановича. Родственники фронтовика, участвовавшего в боях за Берлин, поведали Карин, что надписи на стене делал не сам Тихон Христофоров.

«Дед рассказывал, что солдаты вставали друг к другу на плечи и каждый выкрикивал свою фамилию. Именно поэтому, скорее всего, фамилия деда написана с ошибкой – Хрестофоров», – рассказали внуки.

…Оксана Сюзюкина родом из Чувашии нашла на стене подпись своего отца – САН. Ее мама рассказала, что отец вместо полной фамилии всегда и везде указывал свои инициалы – САН, то есть Сюзюкин Александр Николаевич. «И вправду, в нашем доме все хозяйственные предметы и предметы кухонной утвари обозначены тремя буквами «САН», – вспомнила дочь.

– Почему-то раньше считалось, что сохранившихся надписей на стенах Рейхстага 202. А я насчитала 715 автографов, сделанных углем, карандашом, мелом – всем, что было тогда у солдат под рукой, – говорит Карин. – Все они есть в моей книге, которая, надеюсь, все же будет опубликована.

К сожалению, найти книгу «Когда история оживает» в продаже спустя пять лет после публикации непросто. Однако более позднее издание авторства Карин Феликс, посвященное надписям в Рейхстаге – «Здесь был: Надписи в здании Рейхстага» («Ich war hier – Zdes’ byl: Die Graffitis im Reichstagsgebäude») – доступно для покупки в различных книжных интернет-магазинах.

Александр Павлов

Прикольные надписи на стенах | 22 фото

22 сентября 2014

18005

Когда не получается рисовать, а хочется. ↑

↑

Краткое содержание чьей-то жизни. ↑

Популяризация Чехова. ↑

Виртуальность становится реальностью. ↑

Все в одном слове: и инь, и ян, и хрень 🙂 ↑

Риторический вопрос. ↑ 

Всегда актуальный призыв! ↑

Главное — верить! ↑

Второе высшее можно получить и на улице. ↑

Убей в себе государство! ↑

И жить, как говорится, хорошо, и жизнь хороша. Но хороша для всех по-разному!  ↑

Сок березовый с мякотью? ↑

Даже очевидные вещи нужно иногда напоминать. ↑

Вполне возможно. ↑

Да, немного осталось. ↑

Бетонный комикс.  ↑

Какую? ↑

А у нас в квартире газ! ↑

 

И тогда наверняка вдруг запляшут облака. .. ↑

Плевать на роуминг. ↑

И не только Путин! ↑

Расскажите друзьям:

Читайте еще:

• Позитивные мотиваторы в картинках
• Таинственная аллея в Северной Ирландии

Вам будет интересно:

Как друзья влияют на наше здоровье

Увлекательные новости, истории и факты

Скажи мне, кто твой друг, и я скажу тебе, кто ты. 

Смертельное оружие

Увлекательные новости, истории и факты

Наука встала на защиту маленьких лапок тираннозавра.

Не отступать и не сдаваться

Разности для саморазвития

Все же знают, что если есть мечта, то к ней надо идти. Не можешь идти? Ползи к ней! Не можешь ползти? Ляг и лежи по направлению к мечте! Но все равно, верь в мечту! Resheto.net рекомендует ознакомиться с яркими примерами неукоснительного следования лозунгу Не отступать и не сдаваться.

Кот-медбрат — трогательная история

Увлекательные новости, истории и факты

Удивительный черный кот Радеменес помогает больным животным после операций.

Вред от просмотра телевизора

Здоровье без лекарств

Доказательства от ученых.

Анекдот о просьбах к Богу

Просеянный добрый юмор

Подожди одну минутку.

Жители дома престарелых повторили обложки культовых музыкальных альбомов

Увлекательные новости, истории и факты

Творческий способ развлечься во время короновирусного карантина.

Берегите душевное спокойствие

Разности для саморазвития

10 правил, которые помогут не переживать по пустякам.

В эфире лето:

Доброго летнего утра — картинки

Интересные картинки

Красивые картинки для приятного летнего пробуждения.

Статусы на август

Просеянные мудрые притчи

Статусы о последнем месяце лета.

Цитаты о жаре

Разности для саморазвития

Для тех, кто уже не рад лету.

Пляжные фото

Интересные картинки

Идеи для замечательных отпускных фотографий. Вы тоже так можете.

350+ Граффити Картинки [HD] | Скачать бесплатные картинки на Unsplash

350+ Граффити картинки [HD] | Скачать Free Images на Unsplash

• ФотоФотографии 10k
• Пачка фотографийКоллекции 43k
• Группа людейПользователи 31

искусство

стена

фреска 900 11

городской

улица

стрит-арт

текст

серый

Обои

Город

Наклейка

Текстура

Логотип Unsplash Unsplash+

В сотрудничестве с Getty Images

Unsplash+

Разблокировать

подростка-подросткамальчика-подростка

Hin Bong Yeung

Hd граффити обоигородскиеHd розовые обои 900 11

–––– –––– –––– – ––– – – –––– –– – –– –––– – – –– ––– –– –––– – –.

BP Miller

la уличное искусствоискусство и культурасовременное искусство

Pawel Czerwinski

Обои Hd с рисункомHd синие обоиpolska

Red Mirror

praguelennon wallczechia

Max van den Oetelaar

street photographystickeramsterdam

Unsplash logo Unsplash+

В сотрудничестве с Getty Images

Unsplash+

9 0010 Разблокировать

Изображения и фотографии людейoutdoorsmen

Замысловатый исследователь

denverusaco

Джеймс Гарман

streetmelbournehosier lane

Rosie Kerr

miamiattitudewynwood

Jazmin Quaynor

brooklynnyBrown backgrounds

Andreas Fickl

texthandwritingwords

Логотип Unsplash Unsplash+

В сотрудничестве с Getty Images

Unsplash+

Разблокировать

Adultjoyrelaxation

Alp Ancel

ndsm-pleinnetherlandsdoodle

Jason Dent

Texture backgroundsunited StatesСиэтл

Маркус Списке

baiersdorfdeutschlandbaiersdorf bahnhof ostseite

John Rodenn Castillo

Серые обои Hd italiarm

Паоло Николелло

Обои Hd artshoreditchlondon

Логотип Unsplash Unsplash+

В сотрудничестве с Getty Images

Unsplash+

Разблокировать

каменный материалкоридорHd город обои

Матео Крёсслер

Германияберлинколесо

подросткиподростокмальчикподросток

уличное искусствоискусство и культурасовременное искусство0011

miamiattitudewynwood

brooklynnyКоричневые фоны

для взрослыхрадостьрелаксация

Текстурный фонСоединенные ШтатыСиэтл

Hd серые обоиitaliarm

каменный материалкоридорHd город обои 900 11

germanyberlinwheel

–––– –––– –––– – –––– – – ––– –– – –– –––– – – –– ––– –– –––– – –.

Hd граффити обоигородскиеHd розовые обои

Hd узор обоиHd синие обоиpolska

Люди фото и картинкина природемужчины

denverusaco

streetmelbournehosier lane

texthandwritingwords

ndsm-pleinnetherlandsdoodle

baiersdorfdeutschlandbaiersdorf bahnhof ostseite

900 10 Hd арт обоиshoreditchlondon

подросткиподростокподросток

HD узор обоиHd синие обоиpolska

streetmelbournehosier lane

ndsm-pleinnetherlandsdoodle

Hd серый обои italiarm

Hd граффити обоигородскойHd розовые обои

praguelennon wallczechia

Люди фото

germanyberlinwheel

–––– –––– –––– – –––– – –––– –– – –– –––– – – –– ––– –– –––– – –.

la уличное искусствоискусство и культурасовременное искусство

уличная фотографиястикерамстердам

miamiattitudewynwood

текстпочеркслова

взрослыйрадостьотдых

baiersdorfdeutschlandbaiersdorf bahnhof ostseite

каменный материалкоридорHd город обои

логотип Unsplash

сделай что-нибудь потрясающее

50 0+ Художественные изображения граффити [HD]

500+ Художественные изображения граффити [HD] | Скачать Free Images на Unsplash

• ФотоФотографии 10k
• Стопка фотографийКоллекции 635k
• Группа людейПользователи 0

граффити

art

стена

улица

живопись

фреска

usa

плакат

word

обои

900 10 городской

text

Unsplash logo Unsplash+

В сотрудничестве с Getty Images

Unsplash+

Unlock

Художественные обои HdГородские обои hdnew

Матео Кросслер

germanyberlinwheel

–––– –––– –––– – –––– – –––– –– – –– –––– – – – – ––– –– –––– – –.

Mick Haupt

orlandoflHq background images

Andreas Fickl

texttagpop

Jon Tyson

Hd серые обоиpaintingmural

Hannes Richter 90 011

USANew York Pictures & ImagesManhattan

Логотип Unsplash Unsplash+

В сотрудничестве с Getty Images

Unsplash+

Разблокировать

adultphotographyhip hop

Джон Тайсон

signquoteinspiration

Паоло Николелло

Hd граффити обоиshoreditchlondon

Quentin Burgess

nvgoldfieldcrystal avenue

David W. Meyer

South East Asiagraffiti wall

Александра Носова

Обои с рисунком Hdfilonovpicture

Логотип Unsplash Unsplash+

В сотрудничестве с Getty Images

Unsplash+

Разблокировать

творческое занятие рисование — деятельность по горизонтали

Марк Ньюберри

стикернаклейкитеги

Annie Spratt

wordswallbuilding

Max van den Oetelaar

street photographynetherlandsamsterdam

Hin Bong Yeung

streeturbanHd розовые обои

Fred Эрик Мертен

pragapolenwarszawa

Логотип Unsplash Unsplash+

В сотрудничестве с Getty Images

Unsplash+

Разблокировка

serbiashadecreation

Bing HAO

Текстура backgroundsczechrepublicprague

Hd арт обоиГородские обоиHdновый

ОрландофлHq фоновые изображения стена

творческое занятиерисование — деятельностьгоризонтальное

стикернаклейкитеги

уличная фотография Нидерландысамстердам

serbiashadecreation

–––– –––– –––– – –––– – –––– –– – –– –––– – – –– ––– –– –––– – –.