Рем Колхас. Нью-Йорк вне себя : Ретроактивный манифест Манхэттена. — Москва, 2013
Нью-Йорк вне себя : Ретроактивный манифест Манхэттена / Рем Колхас ; Перевод с английского Анастасия Смирнова ; Редактор Петр Фаворов. — Москва : Strelka Press, 2013. — 336 с., ил. — ISBN 978-5-9903723-6-8
«Нью-Йорк вне себя» Рема Колхаса — одна из самых влиятельных книг об архитектуре и устройстве города, написанных во второй половине XX века Балансируя между исследованием и прозой, профессиональной аудиторией и не имеющим специальной подготовки читателем, Колхас «задним числом» создал манифест Нью-Йорка, великого города, отменившего традиционные понятия красоты и гармонии и породившего радикально новую культуру и архитектуру. Благодаря «Нью-Йорку вне себя» большой город стал восприниматься как сложнейший живой организм, не всегда покорный воле строящих его и живущих в нем людей, но создающий свои, часто непонятные современникам законы.
ВВЕДЕНИЕ
Философы и филологи должны прежде всего заниматься поэтической метафизикой, то есть наукой, которая ищет объяснений не во внешнем мире, но в самих движениях разума, этот мир созерцающего.
Джамбаттиста Вико. Основания новой науки об общей природе наций, 1759
МАНИФЕСТ
Как написать манифест для определенной формы урбанизма последних лет XX века — в эпоху глубокого отвращения к манифестам? Фатальная слабость всех манифестов — вечный недостаток фактических данных.
Проблема Манхэттена в обратном: здесь как раз гора данных в отсутствие какого-либо манифеста.
Эта книга была создана на перекрестке этих двух наблюдений — как ретроактивный манифест для Манхэттена. Манхэттен — Розеттский камень XX века.
Мало того, что огромную часть его территории занимают архитектурные мутанты (Центральный парк, небоскребы), осколки утопических фантазий (Рокфеллеровский центр, штаб-квартира ООН) или какие-то уж совершенно необъяснимые феномены (музыкальный театр «Радио-сити»).
К тому же каждый квартал здесь — это целые напластования фантомной архитектуры: тут и исчезнувшая застройка, и тени бывших владельцев, и неосуществленные проекты, и расхожие представления, в которых фигурирует Нью-Йорк, совсем не похожий на настоящий.
В первую очередь в период между 1890 и 1940 годами новая культура (индустриальный век?) избрала Манхэттен своей лабораторией. На этом фантастическом острове создание и испытание нового присущего метрополису образа жизни — и сопутствующей ему архитектуры — превратились в коллективный эксперимент, в ходе которого весь город сделался фабрикой по производству искусственной среды, а все настоящее и естественное перестало существовать.
Эта книга — толкование именно такого Манхэттена, попытка обнаружить в его на первый взгляд разрозненных и даже противоречивых фрагментах хотя бы какую-то последовательность и закономерность; это интерпретация, стремящаяся представить Манхэттен продуктом некой несформулированной теории манхэттенизма, основная программа которой — существовать в мире, целиком созданном людьми, иначе говоря, жить внутри фантазии — была настолько амбициозна, что реализовать ее можно было только никогда ничего не формулируя в открытую.
ЭКСТАЗ
Если Манхэттен до сих пор пребывает в поисках собственной теории, то такая теория, как только она отыщется, должна будет раскрыть формулу архитектуры одновременно и амбициозной, и популярной.
Манхэттен породил архитектуру совершенно бесстыжую; любят ее именно за вызывающее отсутствие у нее всякой ненависти к себе, а уважают ровно в той степени, в какой она выходит за всякие рамки.
Глядя на Манхэттен, человек неизменно впадает в состояние экстаза от архитектуры.
Несмотря на это — а, может быть, именно поэтому — представители самой архитектурной профессии вечно игнорировали и даже нарочно принижали достижения и глубинные смыслы Манхэттена.
ПЛОТНОСТЬ
Манхэттенизм — это единственная урбанистическая идеология, вскормленная на достоинствах и недостатках характерной для метрополиса сверхплотной городской среды. Он раз и навсегда сделал ставку на перенаселенность, высокую плотность как основу идеальной современной культуры. Архитектура Манхэттена — это парадигма для эксплуатации перегрузки.
Формулирование программы Манхэттена задним числом есть задача полемическая.
В процессе выявляются некоторые стратегии, закономерности и интеллектуальные прорывы, которые не только объясняют логику и порядок функционирования города в прошлом, но и самой своей непреходящей актуальностью доказывают возможность второго пришествия манхэттенизма — на этот раз в качестве внятно сформулированной доктрины, которая может распространиться за пределы родного острова и занять место среди других типов современного урбанизма.
На примере Манхэттена эта книга предлагает модель «культуры перегрузки».
МОДЕЛЬ
Модель не предсказывает тех дефектов, которые, возможно, возникнут в будущем; она описывает некое идеальное состояние, к которому можно только стремиться.
В этом смысле книга представляет гипотетический Манхэттен, Манхэттен как предположение, неточным и ущербным воплощением которого является реальный город.
Из всех проявлений манхэттенского урбанизма книга рассматривает только те, в которых эта модель прослеживается наиболее внятно и убедительно. Книгу следует читать — и наверняка именно так она и будет читаться — наперекор бурному потоку критики Манхэттена, с Манхэттена же исходящей, которая закрепила за ним статус «столицы непрерывного кризиса».
Только с помощью умозрительной реконструкции идеального Манхэттена можно распознать и оценить его грандиозные успехи и провалы.
КВАРТАЛЫ
Композиция книги повторяет городскую структуру Манхэттена, то есть регулярную решетку улиц с набором прямоугольных кварталов, пространственная близость и смысловое сопоставление которых подчеркивают их индивидуальную значимость.
Первые четыре «квартала» книги: «Кони-Айленд», «Небоскреб», «Рокфеллеровский центр» и «Европейцы» — описывают этапы развития манхэттенизма как еще толком не сформулированного учения.
В этих главах показано нарастание (и последовавший затем спад) решимости Манхэттена уйти как можно дальше от всего природного и естественного.
Пятый «квартал» — «Приложение» — представляет собой серию архитектурных проектов, которые переосмысливают манхэттенизм уже как конкретную доктрину и подготавливают его переход от фазы бессознательного архитектурного проектирования к фазе проектирования осознанного.
ЛИТЕРАТУРНЫЙ НЕГР
Кинозвезды, прожившие полную приключений жизнь, часто слишком эгоцентричны, чтобы заниматься поиском закономерностей, слишком бессвязно выражаются, чтобы толком рассказать о своих намерениях, слишком нетерпеливы, чтобы вспоминать и записывать события прошлого. За них это делают литературные негры.
В каком-то смысле я — литературный негр Манхэттена.
(С тем дополнительным осложняющим обстоятельством, что мой информант и герой впал в состояние преждевременного старческого слабоумия задолго до завершения своего «жизненного пути». Именно поэтому мне пришлось предложить собственную концовку.)
ОГЛАВЛЕНИЕ
6 Введение
10 Предыстория
28 Кони-Айленд: Технология фантастического
84 Двуликая утопия: Небоскреб
85 Небесный фронтир
117 Теоретики небоскреба
141 Многие жизни одного квартала: отель «Уолдорф-Астория» и Эмпайр-стейт-билдинг
163 Окончательное непостоянство: Спортивный клуб «Даунтаун атлетик»
170 Как совершенно совершенство может быть… Создание Рокфеллеровского центра
171 Таланты Рэймонда Худа
191 Все центры Рокфеллера
223 Музыкальный театр «Радио-сити»: веселье не знает заката
235 Кремль на Пятой авеню
245 Два постскриптума
248 Европейцы: «Осторожна!» Дали и Ле Корбюзье покоряют Нью-Йорк
300 Postmortem
310 Приложение: Фиктивное заключение
330 Примечания
334 Благодарности
335 Права на иллюстрации
Примеры страниц
Скачать издание в формате djvu (яндексдиск; 21,4 МБ).
Все авторские права на данный материал сохраняются за правообладателем. Электронная версия публикуется исключительно для использования в информационных, научных, учебных или культурных целях. Любое коммерческое использование запрещено. В случае возникновения вопросов в сфере авторских прав пишите по адресу [email protected].
Нью-Йорк вне себя: ретроактивный манифест Манхэттена (Рем Колхас)
1 699 ₽ 1 216 ₽ + до 182 бонусовКупить
Цена на сайте может отличаться от цены в магазинах сети. Внешний вид книги может отличаться от изображения на сайте.
В наличии 7Цена на сайте может отличаться от цены в магазинах сети. Внешний вид книги может отличаться от изображения на сайте.
Основатель роттердамского бюро ОМА и лауреат Притцкеровской премии Рем Колхас зарекомендовал себя как теоретик архитектуры в 1978 году, после публикации монографии о развитии Манхэттена в первой половине XX века. Голландец исследовал зарождение, эволюцию и закат феномена «манхэт-тенизма», благодаря которому Нью-Йорк смог вырасти вверх, многократно умножить свою площадь на вертикали башен и породить культуру радикальной пространственной перегрузки, превратившись в образец метрополиса новейшего времени. В книге Колхаса город предстает как сложный живой организм, не всегда покорный воле строящих его людей и порождающий особые, зачастую непонятные его современникам законы.
Описание
Характеристики
Основатель роттердамского бюро ОМА и лауреат Притцкеровской премии Рем Колхас зарекомендовал себя как теоретик архитектуры в 1978 году, после публикации монографии о развитии Манхэттена в первой половине XX века. Голландец исследовал зарождение, эволюцию и закат феномена «манхэт-тенизма», благодаря которому Нью-Йорк смог вырасти вверх, многократно умножить свою площадь на вертикали башен и породить культуру радикальной пространственной перегрузки, превратившись в образец метрополиса новейшего времени. В книге Колхаса город предстает как сложный живой организм, не всегда покорный воле строящих его людей и порождающий особые, зачастую непонятные его современникам законы.
Strelka Press
Как получить бонусы за отзыв о товаре
1
Сделайте заказ в интернет-магазине2
Напишите развёрнутый отзыв от 300 символов только на то, что вы купили3
Дождитесь, пока отзыв опубликуют.Если он окажется среди первых десяти, вы получите 30 бонусов на Карту Любимого Покупателя. Можно писать неограниченное количество отзывов к разным покупкам – мы начислим бонусы за каждый, опубликованный в первой десятке.
Правила начисления бонусовЕсли он окажется среди первых десяти, вы получите 30 бонусов на Карту Любимого Покупателя. Можно писать неограниченное количество отзывов к разным покупкам – мы начислим бонусы за каждый, опубликованный в первой десятке.
Правила начисления бонусовНезаменимая книга для архитекторов
Книга «Нью-Йорк вне себя: ретроактивный манифест Манхэттена » есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Рем Колхас «Нью-Йорк вне себя: ретроактивный манифест Манхэттена » и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.
5 книг Рема Колхаса
Пять книг Рема Колхааса по случаю дня рождения архитектора, 17 ноября.
1
Бредовый Нью-Йорк Рем КолхасОт издателя . Прославление и анализ Нью-Йорка Ремом Колхасом изображает город как метафору невероятного разнообразия человеческого поведения. В конце 19-го века демографический, информационный и технологический взрывы превратили Манхэттен в лабораторию для изобретения и тестирования столичного образа жизни — «культуры пробок» — и его архитектуры.
«Манхэттен, — пишет он, — это Розеттский камень 20-го века. . . заняты архитектурными мутациями (Центральный парк, небоскреб), утопическими фрагментами (Рокфеллеровский центр, здание ООН) и иррациональными явлениями (Radio City Music Hall)». Колхас интерпретирует и переосмысливает динамичные отношения между архитектурой и культурой в ряде красноречивых эпизодов истории Нью-Йорка, включая создание сетки Манхэттена, создание Кони-Айленда и строительство небоскреба. Делириозный Нью-Йорк также наполнен интригующими и забавными фактами и проиллюстрирован остроумными акварелями и причудливыми архивными рисунками, фотографиями, открытками и картами. Дух этого дальновидного исследования Манхэттена равен энергии самого города.
2
Гарвардская школа дизайна Руководство по покупкам Рем Колхас РедакторЧуйхуа Джуди Чанг Редактор
Джеффри Инаба Редактор
Се Цунг Леонг Редактор
От издателя . Проект Гарвардской школы дизайна о городе — это программа дипломной работы, в которой изучается влияние модернизации на городские условия. Каждый год проект «Город» изучает конкретный регион или явление и разрабатывает концептуальную основу и словарь для городской среды, которые невозможно описать в рамках традиционных категорий архитектуры, ландшафта или урбанизма. Чтобы понять новые формы урбанизации, научный руководитель Рем Колхас и студенты, изучающие архитектуру, ландшафт и градостроительство, документируют и анализируют области исследования, сочетая полевые исследования, статистический анализ, исторические события и анекдоты. Результатом каждого проекта является интенсивное специализированное исследование влияния модернизации на современный город.
В 1997 и 1998 годах аспиранты Гарварда сосредоточили свои исследования на феномене шоппинга как основного способа городской жизни. Как порождающий двигатель урбанизации шоппинг стал определяющим элементом современного города и во многих случаях причиной его существования. Исследования для этого проекта, ориентированного на США, Европу и Азию, сосредоточены на технологиях розничной торговли, маркетинговых стратегиях и гибридизации розничной торговли и культурно-развлекательной среды. Включая эссе от «Диснеевское пространство: городской шаблон» до «Цирк с тремя кольцами: двойная жизнь торгового архитектора», а также сотни диаграмм, планов этажей и фотографий, Руководство Гарвардской школы дизайна по шоппингу исследует способы, которыми шопинг изменил современный город.
3
S, M, L, XL Рем КолхасБрюс Мау
От издателя . S, M, L, XL представляет собой подборку замечательных дальновидных дизайнерских работ, созданных голландской фирмой Office for Metropolitan Architecture (O.M.A.) и ее известным основателем Ремом Колхасом за первые двадцать лет существования, а также множество проницательных , часто поэтические произведения. Изобретательное сотрудничество Колхаса и дизайнера Брюса Мау представляет собой графическую увертюру, в которой переплетены архитектурные проекты, фотографии и эскизы, выдержки из дневников, личные рассказы о путешествиях, сказки и басни, а также критические эссе о современной архитектуре и обществе.
Название книги также является ее рамкой: проекты и эссе расположены в соответствии с масштабом. В то время как «Малый» и «Средний» касаются самых разных вопросов, от домашних до общественных, «Большой» фокусируется на том, что Колхас называет «архитектурой величия». В «Extra-Large» представлены проекты городского масштаба, а также важное эссе «Что когда-либо случилось с урбанизмом?» и другие исследования современного города. На протяжении всей книги проходит «словарь» авантюрного нового колхасского языка — определения, комментарии и цитаты из сотен литературных, культурных, художественных и архитектурных источников.
4
Проект Япония Рем КолхасГанс Ульрих Обрист
От издателя . Между 2005 и 2011 годами архитектор Рем Колхас и куратор Ханс Ульрих Обрист брали интервью у выживших членов «Метаболизма» — первого незападного авангарда, созданного в Токио в 1960 году, в разгар послевоенного японского чуда. Проект «Япония» включает в себя сотни ранее не публиковавшихся изображений — генеральные планы от Маньчжурии до Токио, интимные снимки метаболистов за работой и отдыхом, архитектурные модели, выдержки из журналов и удивительные научно-фантастические городские образы — рассказывающие об истории Японии 20-го века. благодаря своей архитектуре, начиная с tabula rasa от колонизированной Маньчжурии в 1930-х до опустошенной Японии после войны, создания Метаболизма на Всемирной конференции дизайна 1960 года в Токио, до восхождения Кишо Курокавы как первого знаменитого архитектора, до апофеоза Метаболизма в Экспо-70 в Осаке и ее экспансия на Ближний Восток и в Африку в 1970-е годы. В результате получился яркий документальный фильм о последнем моменте, когда архитектура была общественным, а не частным делом.
5
Город в городе — Берлин: зеленый архипелаг Освальд Матиас УнгерсРем Колхас
Питер Риманн
Ганс Коллхофф
От издателя . В манифесте «Город в городе — Берлин: зеленый архипелаг » Освальд Матиас Унгерс и ряд его коллег из Корнельского университета представили первые концепции и интеллектуальные модели уменьшающегося города. В отличие от популярной в то время реконструкции европейского города, они разрабатывали фигуру полицентрического городского пейзажа. Однако реальное действие манифест начал оказывать начиная с XIX в.90-х годов, когда в центре внимания градостроительного дискурса оказались кризисы, рецессии и феномен демографического сокращения. Это критическое издание содержит репродукцию манифеста Унгерса и ранее не публиковавшуюся версию Рема Колхаса, а также интервью с соавторами Ремом Колхасом, Питером Риманом, Хансом Колхоффом и Артуром Оваска. Вступительные тексты объясняют развитие манифеста между Корнеллом и Берлином, помещают работу в историю планирования Берлина и раскрывают ее влияние на современные подходы.
ДЕЛИТЬСЯТвитнуть
ПодписатьсяВам также могут понравиться
CLOG: Рем Рем Колхас
4 списка книг, которые должен прочитать каждый архитектор
Список книг Грега Линна: Digital Dialogue 9000 3
Список книг Нила Денари
Список книг Винки Дуббельдам
Список книг Гали Соломоновой
Включите JavaScript для просмотра комментариев на платформе Disqus. comments на базе DisqusКниги Рема Колхаса — Все книги автора Рема Колхаса
Посмотрите лучшие цены на продажу, покупку или аренду книг Рема Колхаса. BookScouter помогает сравнивать цены на книги в более чем 25 книжных онлайн-магазинах и у более чем 30 продавцов выкупа с помощью одного поиска.
Безумный Нью-Йорк: манифест Манхэттена с обратной силой 097 Издание:
Первое изданиеИздатель: Издательство Оксфордского университета.
Дата выпуска: 01 января 1978 г.
Формат: Мягкая обложка, 263 страницы
Сравнить цены s): Рем КолхасISBN-13: 9780981553498
Издание: 0
Издатель: Any Corporation
Выпущено: 15 февраля 2011 г.
Формат: Мягкая обложка, 136 страниц 90 003 Сравнить цены
Сохранение настигает нас (стенограммы GSAPP, 1)
Автор(ы): Рем Колхас
ISBN-13: 9781883584740
Издание: Illustrated
Издатель: Columbia Books on Architecture and Город
Дата выхода: 02. 09.2014
Формат: Мягкая обложка, 100 страниц
Сравнить ценыS M L XL
9009 7 Автор(ы): Рем КолхасISBN-13: 9781885254863
Издание: 2-е
Издатель: The Monacelli Press
900 97 Дата выпуска: 01 октября 1997 г.
Формат: Твердый переплет, 1376 страниц
Сравнить ценыДелириозный Нью-Йорк: манифест Манхэттена с обратной силой
Первое изданиеИздательство: Oxford University Press.
Дата выпуска: 01.01.1978
Формат: Мягкая обложка, 263 страницы
Сравнить ценыЦвета
Автор(ы): Рем КолхасISBN-13: 9783764365691
Издание: 1
Издатель: Birkhauser
Выпущено: 16 июля 2001 г.
Формат: Мягкая обложка, 376 страниц
Сравнить ценыМаленький, средний, большой и очень большой
Автор(ы): Рем КолхасISBN-13: 9783822877432
900 02 Издание: Special EditionИздатель: Monacelli Pr
Дата выпуска: 01 января 1998 г.
Формат: Твердый переплет, 1344 страницы
Сравнить цены Автор(ы): Рем КолхасISBN-13: 9787108052780
Издание: 1-е
Издатель: SDX Joint Publishing Company 9000 3
Выпущено: 01 сентября 2015 г.
Формат: Мягкая обложка, 555 страниц
Сравнить ценыEl Croquis 131/32: Rem Koolhaas-OMA I (издание на английском и испанском языках)
Автор(ы): Rem Koolhaas
ISBN-13: 97884883 86397
Издание: El croquis editorial
Издатель: El Croquis
Дата выпуска: 21 декабря 2006 г.