homyrouz.ru — Банкетный зал Хоми Роуз

бумажная архитектура и люкс • Интерьер+Дизайн

Шигеру Бан — мастер временной архитектуры, строитель павильонов и зданий из бумаги. Высшую награду архитектурного цеха — Притцкеровскую премию получил в 2014 году за инновационные бумажные конструкции. Японский архитектор в основном использует картонные трубки, которые он применяет для создания временного жилья для жертв стихийных бедствий. Он строил убежища для беженцев, которые были использованы в течение 2008 года после землетрясения в провинции Сычуань в Китае; после разрушительного землетрясения в Порт-о-Пренс на Гаити; в 2011 году в Японии. Из его заметных работ — «бумажный концертный зал», построенный после землетрясения в итальянском городе Аквиле и «картонный собор» в Новой Зеландии после землетрясения 2013 года.

SHIGERU BAN

 Архитектор. Родился в Токио, высшее образование получил в США. В 1985-м основал собственное бюро в Токио. Преподавал в ряде университетов, в том числе в Гарварде, Колумбийском университете.

С 2011 г. профессор университета искусств и дизайна Киото. Лауреат многих архитектурных наград. Член жюри Притцкеровской премии. Советник комиссара ООН по делам беженцев. 

Шигеру Бан родился 5 августа 1957 года в Токио. Учился в Архитектурном институте Южной Калифорнии (SCI- Arc), а затем в школе Купер-Юнион в Нью-Йорке. Но не оставлял работу на родине: стажировался в мастерской Арата Исозаки и почти сразу после окончания учебы, в возрасте 28 лет, основал собственное токийское бюро.

С самого начала Шигеру искал новые способы строительства зданий. И наконец изобрел ноу-хау — использовать в качестве строительного материала картонные цилиндры. От этой технологии сплошные плюсы — скорость возведения здания сокращается в разы, материал не только недорогой, но и экологичный. «До того как люди стали говорить о «разумной» архитектуре и строительстве из переработанных материалов, я просто стал строить из бумаги. Дело не только в цене.

Этот материал пригоден для возведения любых конструкций и выдерживает огромные нагрузки, а кроме того — он доступен повсюду», — говорит Шигеру.

Скромная галерея фэшн-дизайнера Иссея Мияке в 1994-м стала первым зданием, получившим разрешение от правительства Японии на использование бумаги в качестве стройматериала. Этот проект изначально планировался как временный, но стал постоянным. С тех ор так и повелось в творчестве архитектора: многое, что задумано на время, остается надолго. А еще метод Шигеру пригодился при строительстве убежищ для пострадавших после природных катастроф.

Кресло 10-UNIT SYSTEM, Artek. 2009. Колл. Yumi, FontanaArte. 2011. Кафедра проповедника, Christchurch, Новая Зеландия. 2013.

Как большинство звезд архитектуры, он не обошел вниманием промдизайн. В 1999 году Бан создает скамейку Carta для Cappellini из березовой фанеры и гофрокартона, а в 2009-м — 10-Unit System для Artek. L-образные модули из композитного материала на основе картона и пластика складываются в столы, стулья и табуреты. В 2015 году компания FontanaArte выпустила светильники Yumi, созданные Баном в 2012-м в актуальных расцветках. В 2000-м году архитектор создает эффектный павильон Японии для выставки Expo в Ганновере. «Павильон задумывался только на шесть месяцев, и было одно важное условие — сделать объект, который после окончания выставки может быть переработан». Огромная сетчатая конструкция, напоминающая перекрытия Шухова, но из переплетенных картонных труб, которые были соединены между собой веревками, после демонтажа отправилась в рисайклинг.

Павильон Японии для Expo 2000 (Германия).

Сегодня Шигеру строит по всему миру. Среди многочисленных «бумажных» опусов — павильон для Фонда Вазарели и мост через реку Гар во Франции, шоу- рум для Camper в Аликанте, Испания, кочевой музей в Нью-Йорке. Его обожают ведущие ньюсмейкеры люкса Louis Vuitton и Hermès. В досье мастера есть и «постоянные» здания из более долговечных материалов: жилой дом Metal Shutter в Нью-Йорке, филиал главного музея современной культуры Франции — Центр Помпиду в Меце, штаб-квартира компании Tamedia в Цюрихе. Но почти все они неизменно украшены сетчатыми конструкциями из картона или дерева.

Бумажный мост через реку Гар, Франция. 2007. Павильон в честь Поля Сезанна, парк Фонда Вазарели, Экс-ан-Прованс, Франция. 2006.

В Москве Шигеру Бан cтал автором временного павильона Центра современного искусства «Гараж». Это был первый опыт авангардного архитектора в России. Павильон площадью 2000 кв. м был выполнен из переработанной бумаги (в Японии подобная практика строительства распространена двадцать лет). Российские нормы не дали пойти до конца по радикальному пути: использовать в качестве опор бумажные трубки. Поэтому основная структура была выстроена из стали. Но внутренние перекрытия — из бумажных колонн диаметром 60 см и высотой 6 м.

Архитектор Сигеру Бан. Урбанистика с японским лицом

Япония всегда слыла загадочной страной с уникальной культурой и традициями, которые неожиданно становятся инновациями по воле ее творческих сыновей.

Архитектор Сигеру Бан — один из них, известный своим продвижением экологичных, но непривычных стройматериалов, таких как картон и бумага. Журнал The Time вынес его портрет на обложку номера, отметив архитектора как одного из самых ярких инноваторов XXI столетия. Давайте всмотримся в этот японский профиль и мы.

Сигеру Бан (Shigeru Ban) родился в 1957 году в Токио. получил образование в архитектурном институте Южной Калифорнии, а затем в Куперовской Школе архитектуры, которую окончил в 1984 году. приобрел широкую мировую известность благодаря смелым архитектурным и инженерным решениям и приверженности экономичным и вторично перерабатываемым материалам — картону и древесине. Бан входит в авангард «экологических архитекторов», а по стилистике его творчество можно охарактеризовать как рационализированный ультрамодерн с этническим акцентом. автор японского павильона на всемирной выставке ЭКСПО-2000 в Ганновере. в 2005 году на юбилейном 40-м форуме в американском Шарлотсвиле (Вирджиния) был удостоен архитектурной награды — медали Томаса Джефферсона.

Домики карточные и картонные

Наверное, всякий в детстве возводил домики из одной-двух колод игральных карт, и это занятие никак нельзя считать пустой забавой. Юный строитель постигает законы пространства и сопромата, а мастеря бумажные самолетики и прочие самодельные игрушки, знакомится с умением использовать ребра жесткости и прочими приемами в работе с податливой бумагой. Позже отроки принимаются клеить более сложные и детализированные картонные модели танков, самолетов и пароходов, крепостей и замков. Не все становятся архитекторами, но все архитекторы прошли через эту ювенильную стадию. Знакомство с возможностями бумаги продолжает и ставшее модным увлечение оригами — японской техникой складывания из цельного листа бумаги фигурок зверей и прочего сущего и рукотворного.

Кстати говоря, расхожий термин «бумажная архитектура» в применении к японской традиции — вовсе не определение несбыточности: рисовая бумага в ширмах, перегородочных панелях и светильниках — один из самых популярных материалов. Так что архитектурные фантазии Сигеру Бана перешагнули с ватманов кульманов в городские пространства. Быстровозводимые и легкоразбираемые, облегченные конструкции японского зодчего появляются по всему миру, набирая популярность в силу своей экологичности, сейсмической безопасности, дешевизны и возможности вторичной переработки.

Отметился Сигеру Бан и в дизайне интерьеров и мебели. Впрочем, всякий архитектор обязан быть универсальным, умеющим работать и с планом, и с объемом, и с внутренним наполнением этого объема. Бан разрабатывал дизайн не только предметов мебели (стульев, кресел и прочей фурнитуры), но и серию сборных зданий-полуфабрикатов Furniture House, получивших популярность в Японии, Китае и США. И все это — стены, крыши, стулья — из дерева и продуктов его переработки.

Сигеру Бана по полному праву можно назвать поэтом дерева и бумаги. И не только их.

Архитектонический поэт

После архитектурного института Южной Калифорнии Бан продолжает обучение в Нью-Йорке, в Куперовской Школе архитектуры. Его руководителем и вдохновителем стал Джон Хейдук, самый креативный член творческой группы New York Five. Именно под его влиянием японский студент проникся чувством «поэзии архитектоники» — экспериментами с «невидимыми элементами» и трехмерными экзерсисами. Бан научился у Хейдука чувствовать геометрическую форму, что впоследствии успешно стал применять в проектировании своих невесомых конструкций из картона и бумаги. На чем же еще, как не на и не в бумаге, «архитектоническому поэту» излагать свои произведения! Какой жанр поэзии в архитектонике стал излюбленным для Сигеру Бана — хокку, хайку или танки, — судите сами. Во всяком случае, минимализм форм в сочетании с простотой материалов рождают прозрачные и невесомые конструкции, зависающие над землей подобно воздушному змею или шапке одуванчика.

«Голый дом»

На рубеже тысячелетий, в 2000-м, экоархитектор реализовал очередной свой проект, получивший название в духе не то Андерсена, не то французских импрессионистов — Naked House. «Нагота» дома по большей части относится к минимализму конструкции и оформления — вполне традиционных для японского зодчества. Он словно из известной детской загадки — без окон, без дверей, полна горница людей, но не огурец. Эта мобильная и легкая конструкция из самых что ни на есть экологичных материалов — древесины и картона — легким усилием и по мимолетному пожеланию трансформируется во внутреннем пространстве. Чрезвычайно удобно и оперативно, что немаловажно в условиях островов с их изменчивым климатом и повышенной сейсмичностью. По сути это сборный коттедж со свободной внутренней планировкой, с использованием подвижных перегородок, рассчитанный на семью из пяти человек трех поколений. В зависимости от времени суток и повода внутренние помещения объединяются и разъединяются, совмещая приватные комнаты членов семьи воедино, обеспечивая атмосферу «совместности». В «Голом доме» почти нет окон и вовсе отсутствуют стационарные межкомнатные двери, а освещение обеспечивается за счет естественного источника — солнца, лучи которого проникают через легкую кровлю.

В ночное время традиционно приглушенный свет проливают светильники с абажурами из рисовой бумаги. Типовой по сути проект сборно-щитового домика в японском духе был внедрен в Сантаме, префектура Kawagoe. Легкая и легко разбираемая конструкция чрезвычайно экономична и экологична — бумага-то все стерпит…

Мост инженерной работы

Он такой же сказочный, как в байке Шергина «Волшебное кольцо», но не из хрусталя — хотя столь же прозрачный. Воздушно-ажурный арочный пешеходный мост собран из 281 картонной трубки диаметром 10 сантиметров и опирается на деревянные ящики с песком. Ступени, ведущие на его «горб», сделаны из переработанной макулатуры и покрыты пластиком. Мост рассчитан выдержать два десятка пешеходов, что подтвердили испытания с полуторатонным баллоном, наполненным водой. К испытаниям дождевой водой мост не столь подходит — все-таки бумага терпит далеко не все.

«Бумажный мост» был переброшен летом 2007 года через реку Гардон в дюжине километров от французского города Ним и совсем неподалеку от древнеримского моста-акведука Понт-дю-Гард. Собственно говоря, затея в том и состояла, чтобы в контрасте материалов и гармонии форм сопоставить вечное чудо античных строителей из камня с современным и бренным, но тоже прочным произведением из картона. Одна арка картонного моста перекликается с трехъярусной аркадой каменного — эту цель Бан и преследовал. Такая идея, по словам архитектора, пришла ему во сне, а пристрастием к картону и древесине пронизано все его творчество. Собрать конструкцию помогали две дюжины французских студентов-архитекторов — на какое число пешеходов мост и рассчитан. Все вышло исполненным высоких соответствий. Газета Le Monde написала, что «родился младший брат римского акведука Понт-дю-Гард», удивлению смелости японского зодчего не было предела, а сам Бан отметил, что своим проектом он успешно разрушил предрассудки в отношении бумаги как конструктивного материала.

Картонная конструкция простояла полгода, после чего была демонтирована и пущена в переработку — в южной Франции дожди отнюдь не редкость. Нынешним летом сооружение планируют реконструировать — если недавняя жуть с проливными дождями в Провансе не повторится.

Природный круговорот целлюлозы

Приверженность архитектора легким и вторично перерабатываемым природным материалам — настоящий гимн экологической цивилизации. Отслужив и поизносившись, бумага и картон отправляются во вторичную переработку, чтобы вернуться вновь в новых формах. Такой круговорот подобен колесу сансары — в буддистской вере циклу перерождений из шестидесяти инкарнаций. Получается, что архитектура Сигеру Бана зиждется не только на этнической и экологической составляющей, но и имеет японский религиозный подтекст. Прямо какой-то абсолютный дзен…

Картонная архитектура не столь долговечна, как каменная и железобетонная, — макулатура лишена мускулатуры, а вся прочность сооружений Бана обеспечивается их структурой с мастерски задействованными ребрами жесткости и прочими конструктивными хитростями.

Разумеется, что в строительстве используется не простой картон или гофрокартон, а специально обработанный — упрочненный и пропитанный водостойкими составами. Это продлевает жизнь лет на десять, после чего конструкция демонтируется, а ее составные части перерабатываются в бумажную пульпу и перерождаются в новом качестве. Иногда их просто разбирают и после подновления монтируют на новом месте — как детский конструктор. Так случилось с храмовым зданием, спроектированным Баном для японского города Кобэ. Построенная в 1995 году, церковь была разобрана в 2005-м, детали перевезены на Тайвань, где спустя два года она была собрана в старых формах на новом месте.

Простота экстра-класса

Принято считать, что простота и минимализм домового и домашнего устройства — признак ограниченности в средствах заказчика. И уж заподозрить Сигеру Бана с его картонными домами в популярности в кругу «сливок» мировой бизнес-элиты поводов не было. Однако ему был заказан проект двух вилл на одном из райских островков архипелага Turk&Caica в Карибском море. Маленький островок Dellis Cay площадью 220 гектаров фирма-девелопер экстра-класса Mandarin Oriental Hotel Group застроила фешенебельными виллами, разработкой которых занимались мировые звезды первой величины. В числе звездной семерки вместе с Захой Хадид оказался и Сигеру Бан, которому заказали две виллы. Они получили названия Maison H и Maison S — даже здесь сквозит простота, ведь maison в переводе с французского означает всего лишь «дом». Впрочем, эта простота, возможно, иллюзорная, поскольку в общество «вольных каменщиков» (масонов) с давних времен входит практически вся мировая элита. Во всяком случае, так гласит молва и утверждают историки.

Нарочитая простота царит и в этих проектах Сигеру Бана. С той лишь разницей, что в конструктиве недолговечный и дешевый картон архитектор заменил стеклом, но костяк сооружений и интерьерную доминанту оставил за древесиной — естественно, лучших пород. Виллы невелики по площади (меньше акра каждая), но разнятся исполнением. Их объединяет плавательный бассейн, над которым, собственно, они и нависают на прозрачных подиумах. Стены из прозрачного стекла и вид открытой воды бассейна сливают дома в единую картинку с синевой тропического неба и лазурью океанских волн. И в наружном облике, и в интерьерах главенствует классическая простота с жилыми и обеденными элементами по центру внутреннего пространства. Оба здания футуристичны и органичны, поскольку сочетают разнородные формы синусоидальных кривых кровельных очертаний, угловатых линий плавательного бассейна и естественные ландшафты океанского берега. По словам самого Сигеру Бана, обе виллы разработаны с особой заботой, чтобы наиболее гармонично и бесконтрастно соединить функцию строений с природой места. Это так по-японски — вовлекать природу в интерьер и вписывать дом в природу.

Остров Dellis Cay застроен пятнадцатью виллами, изолированными друг от друга и одновременно соединенными приватными мостиками. Площадь участков колеблется от половины до одного акра (от двадцати соток до полугектара), а стоимость — между семью и девятью миллионами американских долларов. Так что кажущаяся простота карибских вилл не столь уж и доступна. Кризис кризисом, но элитная недвижимость расходится очень быстро. Обе виллы работы Бана приняли своих хозяев в начале 2010 года.

Музейное интермеццо

Не все французские города с богатой историей сегодня на слуху, и если «Париж стоит мессы», то ставший глубокой провинцией Мец вниманием обойден. Пробудить культурно-экономическую жизнь решено по примеру басконского Бильбао, где по проекту Фрэнка Гери построили музей современного искусства Гуггенхайма, обеспечивающего притоки туристов и финансов. В Меце решили построить филиал парижского музея современного искусства имени Жоржа Помпиду — едва ли не самого посещаемого музея Франции.

Его экстравагантное здание работы Ричарда Роджерса и Ренцо Пьяно с «инфраструктурными кишками наружу» стало в 1970-х чудом инновативной архитектуры. Теперь такое чудо в Меце доверили учинить Сигеру Бану в соавторстве с Жаном де Гастином. Французу поручили массивное «тело» музея из бетона и стекла, а японцу — легчайшую крышу, которыми он успел прославиться. Чудо произошло и было явлено миру в мае 2010 года, причем все критики были единогласны в своем одобрении парящей над городом конструкции.
Четверка повернутых на 45 градусов друг относительно друга параллелепипедов с 77-метровой башней лифта по центру послужили своеобразной арматурой, на которую надет гигантский «абажур» дальневосточного облика. Прототипом кровли стала китайская плетеная шляпа с большими полями, надежно укрывающая носящего от солнца и осадков, — тем же целям она успешно служит уже музею. Легкий каркас соткан из стойкой к атмосферным воздействиям древесины лиственницы и ели, остеклен и забран тонким тефлоновым полотном. Все опять крайне экологично, включая инертный ко всему пластик. Кроме этнического колорита музейной кровли в конструкции легко угадываются мотивы советского конструктивизма — таких его корифеев, как Шухов, Татлин и Мельников. Общая площадь поверхности крыши составляет около восьми тысяч квадратных метров, а музейные пространства, ею укрываемые, — почти вдвое меньше. «Шляпа» притеняет и укрывает от дождя и снега не только музейные башни, но и прилегающую территорию со скверами и эспланадами.

Новый центр Помпиду стал новой городской доминантой и логистической находкой: здание расположено между построенным в неороманском духе вокзалом, готическим собором, кварталом средневековой застройки и обширным парком на набережной реки. Предполагается приезд в Мец до четырехсот тысяч туристов ежегодно — из соседних стран Бенилюкса, Германии и из самой Франции. В столичном «помпидолиуме» все коллекции уже не помещаются, и современные арт-сокровища перекочевали из запасников в новое место, обновленный Мец. Как и в случае с первенцем, новый центр имени Помпиду сам по себе выступает произведением искусства, в прямом смысле самым крупным предметом экспозиции. Строительство обошлось почти в семьдесят миллионов евро, часть из которых выделил Евросоюз, другую — французское правительство, а остальное вложили частные инвесторы. Дело-то не только благородное, но и выгодное. Для Сигеру Бана музейное интернациональное интермеццо стало очередным актом признания таланта культурной общественностью. Это не первый музейный проект японского зодчего: пару музеев он разрабатывал для национальных музеев префектур дальневосточной родины — Страны восходящего солнца, чайных церемоний и бумажно-деревянных перегородок.

© Использование материалов допускается, только при наличии активной ссылки на портал Sibdom.ru

Картонный архитектор – Культура – Коммерсантъ

Жюри самой престижной премии в архитектуре Притцкеровской назвало лауреата 2014 года. Второй год подряд она достается архитектору из Японии. На этот раз лауреатом премии стал 56-летний Сигэру Бан, известный во всем мире своими временными постройками из картона – домами для беженцев, соборами, выставочными павильонами.

В детстве Сигэру Бан (Shigeru Ban) хотел стать плотником. Он родился в августе 1957 года в Токио: его отец был бизнесменом, работал к компании Toyota, а мать — дизайнером одежды. Уже в девятом классе он собрал модель своего первого дома, решив, что станет архитектором. В 12 классе Сигэру Бан стал посещать подготовительные курсы для поступления в Токийский университет искусств, где научился моделировать из бумаги, бамбука и дерева. Тогда же он натолкнулся на статью об американском архитекторе Джоне Хейдуке (John Hejduk) – его так и неосуществленные проекты так вдохновили Бана, что он решил уехать учиться в университет Cooper Union School of Art and Architecture, где преподавал Хейдук. Получив диплом архитектора в 1984 году, Сигэру Бан вернулся в Токио, и уже в 1985 году организовал собственное бюро, нарушив японскую традицию, по которой начинающий архитектор сначала долгое время работает в подмастерьях у великого учителя.

Картонные дома (Paper Log House), где жили пострадавшие от землетрясения 1995 года в Кобе

Фото: Takanobu Sakuma/ Shigeru Ban Architects

Известность Сигэру Бану принесли быстровозводимые дома из картона для беженцев. Впервые этим вопросом японский архитектор озаботился в 1994 году, узнав, что более 2 миллионов человек, бежавших из Руанды от гражданской войны, живут в ужасных условиях. Затем он построил убежища для пострадавших от землетрясения в японском городе Кобэ в 1995 году, потом — дома в Турции (2000 год), Индии (2001), на Шри-Ланке (2004) и на Гаити (2010). Для развития этих благотворительных проектов Сигэру Бан основал некоммерческую организацию Voluntary Architects Networ. Среди других известных «картонных» зданий японского архитектора – концертный зал в итальянском городе Л’Акуила и собор Cardboard Cathedral в Новой Зеландии, оба были построены после случившихся в этих местах землетрясений. В Москве по проекту Сигэру Бан был возведен временный картонный павильон для центра современной культуры «Гараж» Дарьи Жуковой в Парке Горького.

Собор в городе Крайстчерч (Cardboard Cathedral), Новая Зеландия. В 2011 году землетрясением был разрушен собор, являвшийся символом города. Пока идет его реконструкция, по проекту Сигэру Бана был построен этот временный собор

Фото: Stephen Goodenough/ Shigeru Ban Architects

Сигэру Бан стал седьмым японским архитектором, получившим, Притцкеровскую премию. Первым в 1987 году был Кэндзо Тангэ, следующим — в 1993-м — Фумихико Маки, в 1995 — Тадао Андо, в 2010 — Кадзуо Седзима и Рюэ Нисидзава, в 2013 — Тоёо Ито.

Притцкеровская премия (The Pritzker Architecture Prize), основателем которой является фонд Hyatt Foundation, считается самой престижной в мире архитектуры. Победитель определяется закрытым голосованием: в международное жюри, меняющееся каждый год, входят известные архитекторы, критики, люди искусства и бизнесмены. Премия вручается ежегодно с 1979 года — первым ее лауреатом стал американский архитектор Филип Джонсон. Среди других победителей, получивших медаль и денежный приз в размере $100 тыс.,— такие известные архитекторы, как Луис Барраган (Мексика), Бэй Юймин (США), Готфрид Бём (Германия), Оскар Нимейер (Бразилия), Тадао Андо (Япония), Ренцо Пьяно (Италия), Рем Колхас (Нидерланды), Фрэнк Гери (США), Йорн Утцон (Дания), Заха Хадид (Великобритания).

«Ъ» о японских архитекторах, получивших Притцкеровскую премию

Интервью

«Начинать надо с образования»

Исполнительный директор Притцкеровской премии Марта Торн

В интервью “Ъ” исполнительный директор премии МАРТА ТОРН рассказала, как должна измениться российская архитектура, чтобы стать конкурентоспособной в мировом масштабе.

— Притцкеровская премия вручается с 1979 года. За это время среди ее лауреатов не было ни одного русского архитектора. В чем причина?

— Во-первых, Притцкеровской премии всего 35 лет и далеко не все архитекторы мира попали в поле нашего зрения, хотя с каждым годом мы узнаем все больше и больше новых имен. Во-вторых, нельзя забывать, что в современной архитектуре не существует границ. Я верю, что в будущем мы увидим российских архитекторов, чьи работы будут отвечать основным целям премии, одна из которых — «вносить существенный вклад в развитие человечества».

— Что надо изменить, чтобы российская архитектура стала конкурентоспособной в мировом масштабе?

— Начинать надо с образования. В век глобализации мы все острее нуждаемся в появлении различных школ, с отличающимися ДНК. Тогда в этой дискуссии профессионалов, обладающих различными точками зрения, и будут рождаться новые идеи и концепции. Не менее важная задача — сформировать хороший вкус у заказчиков. Клиенты, понимающие, насколько качественная архитектура способна улучшать пространство и жизнь, могут оказать серьезную поддержку в создании превосходных творений.

— Работы каких современных архитекторов понравились вам за последнее время?

— Как исполнительный директор Притцкеровской премии я предпочту не выделять какого-то одного архитектора или здание. Скажу одно, мне интересно искать в неожиданных, только начавших развиваться городах, так же как и в культурных центрах — Нью-Йорке, Лондоне или Москве. Сегодня такие отличные друг от друга страны, как Вьетнам и Чили, как раз упражняются в разработке новых идей в архитектуре. Современные технологии позволяют нам видеть и делиться тем, что происходит почти во всех точках мира, но важно помнить, что архитектор должен создавать проекты, связанные с местным окружением, контекстом.

Маргарита Федорова

Японский архитектор получил Притцкеровскую премию за дома из бумаги :: Зарубежная недвижимость :: РБК Недвижимость

Известный зодчий Шигеру Бан получил высшую награду в архитектуре за картонные домики для пострадавших в гуманитарных катастрофах.

Фото: Paper Refugee Shelters for Rwanda, 1999 Photo by Shigeru Ban Architects

Архитектор Шигеру Бан

Архитектор из Страны восходящего солнца Шигеру Бан (Shigeru Ban) стал лауреатом Притцкеровкой премии за 2014г. , сообщается на официальном сайте премии. Работы 56-летного японского архитектора являются редким явлением в области архитектуры. Офисы компании Шигеру Бана расположены в Токио, Париже и Нью-Йорке.

Он проектирует элегантные и инновационные здания для частных клиентов, а также использует свои изобретения в гуманитарной сфере. На сайте премии отмечается, что за 20 лет известный архитектор побывал в местах природных и техногенных катастроф по всему миру. Особая заслуга зодчего заключается в совместной с волонтерами и студентами работой над проектированием и строительством простых и недорогих приютов и общественных зданий для жертв стихийных бедствий.

Paper Log House, 1995, Kobe, Japan (Фото: Photo by Takanobu Sakuma)

Paper Log House, 2000, Turkey (Фото: Photo by Shigeru Ban Architects)

В строительстве временных приютов для пострадавших в различных гуманитарных катастрофах Шигеру Бан использует необычные материалы: картонные трубы, трубы для колонн, стен и балок, так как они недороги и доступны в любом месте, их легко транспортировать, монтировать и демонтировать.

Paper Emergency Shelter for Haiti, 2010, Port-au-Prince, Haiti (Фото: Photo by Shigeru Ban Architects)

На сайте премии отмечается, что его гуманитарная деятельность началась в 1994г. после конфликта в Руанде. Шигеру Бан предложил Организации Объединенных Наций использовать картонные колонны для строительства приютов, и его наняли в качестве консультанта. В дальнейшем он продолжил эту работу в Японии, Турции, Индии, Шри-Ланке, Китае, Гаити, Италии, Новой Зеландии и на Филиппинах.

Paper Log House, 2001, Bhuj, India (Фото: Photo by Kartikeya Shodhan)

В своей практике архитектор находит большое разнообразие дизайнерских решений, часто основанных на использовании необычных, экологически чистых, недорогих материалов, высокотехногогичных решений, естественной вентиляции и света, чтобы сделать удобные пространства для людей.

Kirinda House, 2007, Kirinda, Sri Lanka (Фото: Photo by Eresh Weerasuriya)

«Победа в этой премии является большой честью. Я продолжу свою работу и буду расти в проектировании частных домов и оказании помощи пострадавшим в чрезвычайных ситуациях», — заявил Шигеру Бан.

Paper Church, 1995, Kobe, Japan (Фото: Photo by Hiroyuki Hirai)

Официальная церемония награждения престижной премии состоится 13 июня 2014г. в Государственном музее в Амстердаме (Нидерланды). Шигеру Бан стал седьмым японским архитектором, получившим Притцкеровскую премию. Притцкеровскоя архитектурная премия была основана в 1979г. Джеем А. Прицкером и его женой Синди. Лауреаты получают грант на 100 тыс. долл. и бронзовый медальон.

Hualin Temporary Elementary School, 2008, Chengdu, China (Фото: Photo by Li Jun)

Japan Pavilion, Expo 2000 Hannover, 2000, Germany (Фото: Photo by Hiroyuki Hirai)

Centre Pompidou-Metz, 2010, France (Фото: Photo by Didier Boy de la Tour)

Haesley Nine Bridges Golf Club House, 2010, Korea (Фото: Photo by Hiroyuki Hirai)

Container Temporary Housing, 2011, Onagawa, Miyagi, Japan (Фото: Photo by Hiroyuki Hirai)

Paper Concert Hall, 2011, L’Aquila, Italy (Фото: Photo by Didier Boy de la Tour )

Cardboard Cathedral, 2013, Christchurch, New Zealand (Фото: Photo by Stephen Goodenough)

Самый нужный дом: высокая архитектура социальных проектов

https://realty. ria.ru/20180920/1528991210.html

Самый нужный дом: высокая архитектура социальных проектов

Самый нужный дом: высокая архитектура социальных проектов — Недвижимость РИА Новости, 20.09.2018

Самый нужный дом: высокая архитектура социальных проектов

Строить дворцы и небоскребы, несомненно, завидная задача для архитекторов. Но все больше из них находят свой путь к славе, проектируя социальное жилье – максимально дешевое, удобное и быстровозводимое. Сайт «РИА Недвижимость» знакомит читателей с работами, направленными на создание доступного жилья по всему миру.

2018-09-20T14:59

2018-09-20T14:59

2018-09-20T15:22

/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content

/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content

https://cdn25.img.ria.ru/images/sharing/article/1528991210.jpg?15289893161537446156

великобритания

австралия

япония

сша

испания

Недвижимость РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og. xn--p1ai/awards/

2018

Недвижимость РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

Новости

ru-RU

https://realty.ria.ru/docs/about/copyright.html

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/

Недвижимость РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

Недвижимость РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

Недвижимость РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

проект, проектирование, архитектура, архитекторы, институт медиа, дизайна и архитектуры «стрелка», «дом.рф», великобритания, австралия, япония, сша, испания, мультимедиа, фото – риа недвижимость

14:59 20. 09.2018 (обновлено: 15:22 20.09.2018)

Строить дворцы и небоскребы, несомненно, завидная задача для архитекторов. Но все больше из них находят свой путь к славе, проектируя социальное жилье – максимально дешевое, удобное и быстровозводимое. Сайт «РИА Недвижимость» знакомит читателей с работами, направленными на создание доступного жилья по всему миру.

Картонный собор (арх. Сигэру Бан, Крайстчеч, Новая Зеландия)

Все хотят стать знаменитыми архитекторами. Это уже не так.

Сигэру Бан

Сигэру Бан прославился своей архитектурой в местах стихийных бедствий, и именно поэтому его пригласили в Новую Зеландию после землетрясения. Его временные бумажные конструкции снискали ему в 2014 году Притцкеровскую премию в области архитектуры, не только за невероятные дизайнерские решения с использованием перерабатываемых материалов, но и за его «значимый и постоянный вклад в развитие человечества».

Сигэру Бан (1957-) родился и получил профессию в Токио. С детства он мечтал стать плотником, а затем архитектором, создавая талантливые чертежи и структурные модели с помощью бамбука и бумаги.

В архитектурных пособиях он нашел работы Джона Хеждека и поступил к нему на обучение в Университет Купер Юнион по развитию науки и искусства в 1980 году, бан вернулся в Токио в 1985 году и открыл собственное архитектурное бюро. Впервые он поэкспериментировал с бумажными трубчатыми конструкциями в инсталляции на выставке Алвара Аалто (1986).

После землетрясения в Кобе в 1995 году он создал убежища из бумаги, в 1999 году — убежища для ООН, чтобы улучшить условия проживания миллионам беженцев из Руанды во время гражданской войны. Более поздние проекты включают временные жилые постройки после стихийных бедствий в Турции (2000), Индии (2001), на Гаити (2010), в Японии (2011) и Китае (2014).

Картонный собор в Крайстчече, Новая Зеландия, — осязаемый, невероятно креативный символ реконструкции после тяжелого землетрясения 2011 года. Помимо этого временного сооружения из перерабатываемых материалов, Бан регулярно применяет эко-архитектуру даже в более прочных сооружениях, например, Тамедиа-Билдинг (2013) в Цюрихе из соединенной древесины без каких-либо металлических креплений или клейкого материала.

Краткосрочной задачей Бана являлось сооружение временного собора на 700 мест. Хотя изначально он задумывался как переходное строение, юридические проблемы страховых выплат, привлечения инвестиций на новое сооружение и необходимость в солидной постройке, затрудняли положение и бюджет, который достиг почти 6 млн новозеландских долларов.

В сотрудничестве с архитекторами Уорреном и Махони, Бан создал А-образный каркас из 96 картонных труб высотой около 78 м. Каждая труба весит приблизительно 454 кг, возвышаясь поверх 6-м транспортных контейнеров. Местные поставщики не могли предоставить настоящие структурные трубы, поэтому они были укреплены деревянными балками и покрыты огнезащитным материалом и водостойким полиуретаном. Крыша из поликарбоната освещает пространство внизу, равно как и цветные витражи с одного конца здания.

 

Смотрите также:

Захарычев Сергей

Автор статьи: главный редактор проекта, эксперт в области архитектуры и строительства.

Лауреаты Притцкера будут проектировать общественные туалеты в Токио — Strelka Mag

Администрация Токио строит 17 новых общественных туалетов. Чтобы изменить негативное представление об этих местах, к проектированию привлекли известных архитекторов, в том числе лауреатов Притцкеровской премии.

Объекты будут строить в рамках The Tokyo Toilet Project — инициативы по открытию общественных туалетов в районе Сибуя. Запланировано 17 павильонов — пять из них уже открыты. Несмотря на то, что власти Японии строго следят за чистотой на улицах, горожане не посещают общественные туалеты, считая их грязными и небезопасными. Организаторы проекта стремятся изменить это мнение. В инициативе участвуют знаменитые японские архитекторы, в том числе лауреаты Притцкеровской премии — Тойо Ито, Тадао Андо, Сигэру Бан.

Обладатель Притцкера Сигэру Бан подготовил дизайн двух павильонов. Оба расположены в общественных парках. Архитектор хотел подчеркнуть их чистоту и безопасность. Поэтому использовал прозрачное стекло, превращающееся в матовое, когда замок закрывается. Таким образом посетители могут проверить, чисто ли в туалете, и одновременно не испытывать дискомфорта при его посещении. По ночам павильоны зажигаются, освещая парк.

Архитектурное бюро Wonderwall спроектировало другой туалет в общественном парке. Название павильона — «Современная кавая» — отсылает к туалетам, которые существовали в Японии с древнейших времен. Кавая — утилитарная хижина, стоявшая над рекой. Павильон представляет собой 15 стен, составленных случайным образом, и ориентируется на типологию каваи.

Еще один туалет построен по эскизу архитектора Нао Тамура. Источником вдохновения для объекта послужило традиционное японское искусство оригами. «Символ подарка, этот мотив олицетворяет дух гостеприимства к многонациональным гостям Сибуи и воплощает мою идею создать безопасное место для любого пользователя», — рассказал Тамура.

Работ | Shigeru Ban Architects

Работы | Shigeru Ban Architects

• Додзё для медитации в воздухе
  В процессе
• Terrace House
  В процессе
• Kentucky Owl Park
  В процессе
• Кения Проект
  Выполняется
• Средняя станция канатной дороги Монако
  В процессе
• 
  Watertowers Hafencity
  В процессе
• 
  Shonai Hotel Suiden Terrasse Spa
  2021
• 
  Система бумажных перегородок 4
  Пробный центр вакцинации
  2021
• 
  Art Biotop — Вилла-люкс
  2020
• 
  Книжная полка Дом
  2020
• 
  Система бумажных перегородок 4
  Южный Кюсю, Япония
  2020
  
• 
  Прозрачный TOKYO TOILET
  2020
• 
  Зал боевых искусств Тоямы
  2020
• 
  Иса Мэрия
  2020
• 
  Центр дизайна и инновационных материалов Университета Арканзаса
  2020
• 
  HAESLEY HAMLET
  2020
• 
  ПОЛНЫЙ ДОМ
  2020
• SHIGERU BAN — из временных жилищ в музеи
  2020
• 
  Головной офис Atlassian
  2019
• 
  Система бумажных перегородок 4
  Наводнение в Восточной Японии
  2019
  
• 
  SWATCH OMEGA
  2019
• 
  Тайнаньский художественный музей
  2019
• 
  Бумажный зеленый дом
  2019
• 
  Проект реконструкции бывшей архитектурной школы в Нантере
  2019
• 
  Grand Palais Ephémère
  2019
• 
  КУР ПАРК НАГАЮ
  2019
• 
  Mt. Аэропорт Фудзи Сидзуока
  2019
• 
  Замок Бокастель
  2019
• 
  Центр посетителей Tech Company
  2018
• Зеркальный шаровой светильник
  2018
• 
  Парк похорон
  2018
• 
  Чиба Парк Арена
  2018
• 
  Дом Шиши-ива
  2018
• 
  Система бумажных перегородок 4
  Хоккайдо, Япония
  2018
  
• 
  Kids Dome Sorai
  2018
• 
  Shonai Hotel Ssuiden Terrasse
  2018
• 
  Бамбуковый павильон в университете Тунцзи
  2018
• 
  Система бумажных перегородок 4
  Окаяма и Хиросима, Япония
  2018
  
• 
  Новая спортивная арена префектуры Кагава
  2018
• 
  ЮФУиНФО
  2018
• 
  Предложение колледжа Джорджа Брауна
  2018
• 
  Комплекс Соборной площади
  2017
• 
  Центр всемирного наследия Mt Fuji
  2017
• 
  Ратуша Кисо
  2017
• 
  Врачи без границ
  2017
• 
  Предложение ТК
  2017
• 
  Команда 7 В мире
  2017
• 
  Сигеру Бан — Работы и гуманитарная деятельность
  2017
• Бумага Taliesin
  2017
• Упаковка шампанского Анри Жиро
  2017
• Карбоновая дверная ручка
  2017
• 
  Изобретательская работа Сигеру Бан, SCAF
  2017
• 
  Мэрия Сетагая
  2017
• 
  Городской университет искусств Киото
  2017
• 
  Ginza Квартира
  2017
• 
  Архив ядерной опасности
  2017
• Сигеру Бан: проекты в стадии реализации
  2017
• 
  Треугольник дом
  2017
• 
  La Seine Musicale
  2017
• 
  Средняя школа Кхумджунг
  Кхумджунг, Непал
  2017
  
• 
  Культурные объекты Такета
  2017
• 
  Чугунный дом
  Нью-Йорк, США
  2017
  
• 
  Международный аэропорт Лонг Тхань
  2016
• 
  Maison du Peuple
  2016
• 
  IGH Исси-ле-Мулино
  2016
• 
  Кемпер Майорка
  2016
• 
  Дом Света и Тени
  2016
• 
  Система бумажных перегородок 4
  Камерино, Италия
  2016
  
• 
  Деревянные сборные временные жилища
  Кумамото, Япония
  2016
  
• 
  Система бумажных перегородок 4
  Кумамото Япония
  2016
  
• 
  Ecuador Paper Temporary House
  2016
  
• 
  亀 の 井 別 荘 「庄 屋」
  耐震 補強 修復 と 改修
  2016
  
• 
  Городской музей современного искусства Нью-Осаки
  2016
• 
  Дом культуры
  2016
• 
  Мост Отель
  2016
• 
  HOUSE VISION 2016
  ВЫСТАВКА В ТОКИО
  凝縮 と 開放 の 家
  2016
• 
  Проект Непальской Гомпы
  2016
• 
  Мечты о Земле, Венецианская биеннале
  2016
• 
  Вин Санте + N Дом
  2016
• 
  MOKUZAI / BOUSCAT
  2016
• 
  Новый общественный зал
  2016
• 
  Новый универсальный зал
  2016
• Коллекция Carta
  2015
• 
  Mobility Signature Pavilion EXPO 2020 DUBAI, UAE
  2015
• 
  Башенный комплекс в Бангкоке
  2015
• 
  Доха Резиденция
  2015
• 
  Салли Морланд
  2015
• 
  Выставка Shigeru Ban в Сетагая
  2015
• 
  Крытый спортивный центр Оита
  2015
• 
  Колледж искусств и культуры префектуры Оита
  2015
• 
  Дом из массива кедра
  2015
• 
  Конкурс комплексного строительства
  2015
• 
  Проект в Непале
  2015
• 
  Павильон света и звука, SHISEIDO
  Венеция
  2015
• 
  КИОТОГРАФИЯ
  Мэрия Киото
  2015
• 
  Станция Онагава, юпо’по
  2015
• 
  Дом гольф-клуба «Сколково»
  2014
• 
  Дотонбори Пул
  2014
• 
  Le Monde
  2014
• 
  Выставка Пьера Полена
  Зал Chanel Nexus
  2014
• 
  Система бумажных перегородок 4
  Хиросима
  2014
• 
  Художественный музей Аспена
  2014
• 
  Футбольный павильон посольства Бразилии
  2014
• 
  Бумажное временное убежище
  Филиппины
  2014
• 
  PaperNurserySchool в Яане
  2014
• 
  Мебель для художественного музея префектуры Оита
  2014
• 
  Художественный музей префектуры Оита
  2014
• 
  Гоа Отель
  Незастроенный
• 
  Сарагоса Башня
  Незастроенное
• 
  Картонная мебель для собора
  2013
• 
  КАЛИПСО
  2013
• 
  Искусство Masion
  2013
• 
  Художественный павильон Абу-Даби
  2013
• 
  Якусима Такацука Лодж
  2013
• 
  Вилла на Сенгокубаре
  2013
• 
  КУАД Шигеру Бан Студия
  2013
• 
  Картонный собор Крайстчерч
  2013
• 
  Офисное здание Тамедиа
  2013
• 
  млн + (Museum Plus)
  2013
• 
  Al Zorah Resort
  2013
• 
  Временный павильон музея Ритберг
  2013
• 
  Музей Красного Креста Выставка
  2013
• 
  Новый временный дом
  2013
• 
  Выставка Shigeru Ban
  в Art Tower Mito
  2013
• 
  Городской центр искусства и культуры Одавара
  2013
• 
  Madrid Paper Pavilion
  2013
• 
  House Vision
  2013
• 
  Ле Консорциум
  2013
• 
  Курортный проект
  2012
• 
  Художественный музей Аспена Первое предложение
  2012
• 
  Новый национальный стадион
  2012
• 
  Монако Кондоминиум
  2012
• 
  Гараж Временный павильон Центра современной культуры
  2012
• 
  Ла Пассерель
  2012
• 
  Модуль H
  2012
• 
  Кемпер SOHO
  2012
• 
  Lyon Confluence P-plot
  2012
• 
  Национальная библиотека Израиля
  2012
• 
  Кемпер передвижной павильон
  2011
• 
  БОЛЬШАЯ СТЕНА
  2011
• 
  Гермес Павильон
  2011
• 
  Дом в парке Ханеги — Виста
  2011
• 
  Дом с металлическими ставнями
  2011
• 
  Musee du Luxembourg
  2011
• 
  Кушиноя
  2011
• 
  Юми
  2011
• 
  Onagawa Paper Atelier
  2011
• 
  Общественный центр Онагава
  2011
• 
  Временное жилище для контейнеров Онагава
  2011
• 
  Система бумажных перегородок 4
  Землетрясение в Восточной Японии
  2011
• 
  Paper Concert Hall L’Aquila
  2011
• 
  Офисное здание APOL
  2010
• 
  Cafe Del Mar, Ливан
  2010
• 
  The Beach Club, Ливан
  2010
• 
  Стенд Davines
  2010
• 
  Shanghai Expo 2010, Павильон индустрии Японии, Тематический выставочный зал
  2010
• 
  Вилла Vista
  2010
• 
  Центр Помпиду-Мец
  2010
• 
  Гольф-клуб Haesley Nine Bridges
  2010
• 
  Taschen Франкфуртская книжная ярмарка
  2010
• 
  Музей наук об окружающей среде
  2010
• 
  Станция Хакусима
  2010
• 
  TDIC HQ
  2010
• 
  Казахский драматический театр
  2010
• 
  Цзюфэнь Цзао Сян Ши
  2010
• 
  GC Европа
  2010
• 
  Жилищный проект в Дижоне
  2010
• 
  Olivari
  2010
• 
  Paper Shelter Haiti
  2010
• 
  АКИРА КУРОСАВА МЕМОРИАЛЬНЫЙ МИР КАРАВАН
  2009
• 
  Гонконг Шэньчжэньская биеннале двух городов Павильон
  2009
• 
  Quinta Botanica
  2009
• 
  Бумажная башня
  2009
• 
  Жилищное строительство после урагана (исправить)
  2009
• 
  Овальный дом
  2009
• 
  Дом с видом на парк
  2009
• 
  Creation de L’espace de Restitution de La Grotte Chauvet
  2009
• 
  Городской переход на остров
  2009
• 
  Музей фонда широкого искусства
  2009
• 
  Silver City Resort
  2009
• 
  8×16 Гостиница
  2009
• 
  Гостиница Метрополитен
  2009
• 
  Масштаб 1/30 Чаша для фруктов
  2009
• 
  Стул из углеродного волокна
  2009
• 
  10 единиц Система
  2009
• 
  PJA Condominium
  2008
• 
  Бумажный купол Тайвань
  2008
• 
  Временная начальная школа Хуалинь
  2008
• 
  Paper Tea House
  2008
• 
  Полумесяц
  2008
• 
  Сингапурская биеннале
  2008
• 
  Начальная школа Сейкей
  2008
• 
  Японская автомобильная выставка
  2008
• 
  Видение Аль-Харама в Священном городе Мекка
  2008
• 
  Второй приз конкурса нового терминала аэропорта Загреба
  2008
• 
  Временный музей в ОАЭ
  2008
• 
  Павильон в Кентук-Кноб
  2008
• 
  Деллис Кей Саус Бич Хаус
  2008
• 
  Dellis Cay West Beach House
  2007
• 
  Национальный музей шейха Зайда
  2007
• 
  Девон Живая Архитектура
  2007
• 
  Бумажный мост
  2007
• 
  Британский международный детский сад
  2007
• 
  GC Oyama Factory
  2007
• 
  Стенд для Davines Group
  2007
• 
  Флагманский магазин Георга Йенсена в Сиднее
  2007
• 
  Вход и вестибюль Casino Resort
  2007
• 
  Николас Г. Хайек Центр
  2007
• 
  Артек Павильон
  2007
• 
  Резиденция в Камакура
  2007
• 
  Дом в Беверли-Хиллз
  2007
• 
  Детский сад Сухдол
  2007
• 
  Музей кочевников в Токио
  2007
• 
  Церковь Такатори
  2007
• 
  Версаль Вне сцены
  2006
• 
  Дом Сагапонац
  2006
• 
  Papillon Павильон
  2006
• 
  Музей бумажников
  2006
• 
  Сингапурская биеннале Павильон
  2006
• 
  Художественный музей округа Ориндж
  2006
• 
  Система бумажных перегородок 3
  2006
• 
  Дом E
  2006
• 
  Павильон Вазарели
  2006
• 
  Библиотека Университета Сейкей
  2006
• 
  Kamisato Highway Oasis
  2006
• 
  Domitory H
  2006
• 
  Ателье художника по стеклу
  2006
• 
  SC Johnson & Son Дополнение
  2006
• 
  Резиденция в Ист-Хэмптоне
  2006
• 
  Сообщество пожилых людей Сейшин
  2006
• 
  Павильон дель Иль Сегин Центр современного искусства
  2006
• 
  Жилищный проект Бонг Му
  2006
• 
  Музей кочевников в Санта-Монике
  2006
• 
  Кинотеатр Нагаока
  2005
• 
  Киринда Хаус
  2005
• 
  Музей кочевников в Нью-Йорке
  2005
• 
  Мул (ти) Дом
  2005
• 
  Музей розового искусства Университета Брандейса
  2005
• 
  Брисбен Кондоминиум
  2005
• 
  Бумеранг-Хаус
  2005
• 
  Система бумажных перегородок 2
  2005
• 
  Институт, Центр интерпретации Бургундского канала
  2005
• 
  Paper House / PPS1
  2004
• 
  Лесная пристройка Ханеги
  2004
• 
  Шариковая ручка
  2004
• 
  Paper Temporary Studio Париж
  2004
• 
  Главный офис GC
  2004
• 
  GC Нагоя
  2004
• 
  Лаборатория Фрей Отто
  2004
• 
  Дом против воров
  2004
• 
  Эллинг, Центр интерпретации Бургундского канала
  2004
• 
  Ставень для фотографа
  2003
• 
  Бумажный театр Амстердам / Утрехт
  2003
• 
  86 Rue St. Антуан Пэрис
  2003
• 
  Новая школа бизнеса, Американский университет Бейрута
  2003
• 
  Territoires Partages
  2003
• 
  Токийский музей дизайна
  2003
• 
  Дом со стеклянными ставнями
  2003
• 
  Бумажная студия
  2003
• 
  Конкурс Всемирного торгового центра
  2003
• 
  Конструкция пластиковой бутылки
  2002, 2004
• 
  Бамбуковая крыша
  2002
• 
  Музей бумажного искусства
  2002
• 
  Плетеный дом
  2002
• 
  Резиденция Шварц
  2002
• 
  Мемориальная гимназия Ацуши Имаи
  2002
• 
  Бамбуковый мебельный дом
  2002
• 
  Eda Housing
  2002
• 
  Церковь в Роппонги
  2002
• 
  Музей Ритберга
  2002
• 
  Изображение Окно Дом
  2002
• 
  Бумажный мемориал Всемирного торгового центра
  2001
• 
  Бумажный бревенчатый дом, Индия
  2001
• 
  Временный Гуггенхайм Токио
  2001
• 
  Детский сад больницы Имаи
  2001
• 
  Дом с крышей из фанерованной сетки
  2001
• Туалетная бумага
  2000
• 
  Обнаженный дом
  2000
• 
  Бумажный павильон для сада Кью
  2000
• 
  Мемориальный музей Уно Чиё
  2000
• 
  GC Osaka Building
  2000
• 
  Павильон Японии, Ганновер Экспо 2000
  2000
• 
  Бумажная арка для MOMA
  2000
• 
  Бревенчатый дом из бумаги Турция
  2000
• 
  Плющ Structre 2
  2000
• 
  Детский художественный музей Немуноки
  1999
• 
  Бумажное убежище для УВКБ ООН
  1999
• 
  Мебельный дом 3
  1998
• 
  Структура плюща 1
  1998
• 
  Carta серии
  1998
• 
  Issey Miyake Paris Коллекция
  1998
• 
  Бумажный купол
  1998
• 
  Бумажная трубка и табурет из фанеры
  1997
• 
  Девятиквадратный дом
  1997
• 
  Лес Ханеги
  1997
• 
  Бумажный столик
  1997
• 
  Дом без стен
  1997
• 
  Большая крыша Fukuroi
  1997
• 
  Станция Тазавако
  1997
• 
  Стоматологические выставки GC
  1996-2003
• 
  Временный выставочный зал Нова Осима
  1996
• 
  Мебельный дом 2
  1996
• 
  Бумажная церковь
  1995
• 
  Бумажный бревенчатый дом, Кобе
  1995
• 
  2/5 Дом
  1995
• 
  Дом навесной стены
  1995
• 
  Paper House
  1995
• 
  Мебельный дом 1
  1995
• 
  Галерея MDS
  1994
• 
  Дом стоматолога
  1994
• 
  Двухкровельный дом
  1993
• 
  Завод в Хамуре-Денгёша-
  1993
• 
  Система L-единиц
  1993
• 
  Комплекс у железной дороги
  1992
• 
  Жилье в парке Шакуджи
  1992
• 
  PC Свайный дом
  1992
• 
  Вилла Куру
  1991
• 
  I Дом
  1991
• 
  Студия вокалистов
  1991
• 
  Библиотека поэта
  1991
• 
  Вилла Torii
  1990
• 
  Зал Одавара и Восточные ворота
  1990
• 
  Бумажная беседка
  1989
• 
  M Жилой
  1989
• 
  Zanotta Мебельная выставка
  1989
• 
  Три стены
  1988
• 
  Многофункциональная панель
  1988
• 
  Вилла K
  1987
• 
  Дихроичная зеркальная галогенная лампа
  1987
• 
  Usagi no Niwa
  1987
• 
  Высокий шаг
  1987
• 
  Вилла TCG
  1986
• 
  Выставка Джудит Тернер
  1986
• 
  Выставка Алвара Аалто
  1986
• 
  Внутреннее освещение
  1986
• 
  Emilio Ambasz Выставки
  1985, 1989, 1993

© Shigeru Ban Architects Все права защищены

Биография: Сигэру Бан | Притцкеровская архитектурная премия

Сигеру Бан родился в Токио 5 августа 1957 года. Его отец был бизнесменом в Toyota, а мать — дизайнером женской одежды от кутюр. Отец Бана очень любил классическую музыку и научил Бана играть на скрипке в юном возрасте. Его мать каждый год ездила в Европу на недели моды в Париже и Милане, что пробудило у Бана желание поехать за границу. Когда Пан был молод, плотников часто нанимали для ремонта семейного дома, деревянного дома. Пан был очарован традиционной работой плотников, и ему нравилось собирать куски дерева, чтобы строить вещи.Пан решил, что хочет стать плотником.

Бэн преуспел в декоративно-прикладном искусстве в начальной и средней школе. Модель дома, которую он спроектировал для выполнения задания на летних каникулах в 9-м классе, была показана в его школе как лучшая. Затем он решил, что хочет стать архитектором. Параллельно с этой мечтой была его любовь к регби. Он играл в регби с десяти лет, а в младших классах средней школы был выбран в качестве члена юниорской региональной команды Токио, которая соревновалась с корейской национальной командой.Пан надеялся поступить в университет Васэда, чтобы заниматься регби и архитектурой. После сдачи экзамена по рисованию для поступления в этот университет он каждое воскресенье, начиная с 10-го класса, учился рисовать в художественном ателье, а с 11-го класса он ходил в рисовальную школу каждый день после обучения регби в школе. . Пан был выбран в качестве постоянного члена его команды по регби, когда он был в 11 классе и играл на национальном турнире; однако его команда потерпела поражение в первом раунде.Затем он решил отказаться от своих планов поступить в университет Васэда, известный своими успехами в регби, и поступить в Токийский университет искусств, чтобы сосредоточиться на изучении архитектуры. С 12 класса Пан записался в вечерние классы подготовительной школы, чтобы поступить в университет. Он впервые изучил структурное моделирование с использованием бумаги, дерева и бамбука, и его исключительные способности быстро доказали, что он бесподобен в этой области. Его учителем в вечерней школе был Томохару Макабэ, выпускник архитектурного факультета Токийского университета искусств.Однажды в доме Макабе Бан наткнулся на статью о Джоне Хейдуке, «бумажном архитекторе» и тогдашнем декане Школы архитектуры Купер Юнион в Нью-Йорке. Знакомство Бана с моделями и планами этих недостроенных зданий было для него революционным, и он решил поехать в Соединенные Штаты и изучать архитектуру в Cooper Union.

В 1977 году Пан отправился в Калифорнию, чтобы изучать английский язык. В то время он обнаружил, что Cooper Union не принимает студентов из-за границы, а принимает только тех, кто перешел из других школ в Соединенных Штатах.Бан искал школу, из которой он мог бы перевестись, и решил поступить в Институт архитектуры Южной Калифорнии (SCI-Arc), который только что был основан и использовал старый отремонтированный склад в качестве школьного здания. Пан был очарован яркой студией и школьной обстановкой. Знаменитый архитектор и основатель SCI-Arc Раймонд Каппе взял у него интервью, и, хотя Бан в то время не мог хорошо говорить по-английски, Каппе, впечатленный портфолио Бана, позволил ему поступить в институт на втором курсе.Пан был очень вдохновлен серией тематических домов, созданных под влиянием традиционной японской архитектуры. В 1980 году, окончив 4-й курс в SCI-Arc, Пан перешел в Cooper Union. Все ученики, переведенные из других школ, начали со второго курса, и среди одноклассников Бана были его нынешний партнер в нью-йоркском офисе Дин Мальц и другие известные архитекторы, такие как Нанако Умемото (Reiser + Umemoto) и Лори Хокинсон (Смит-Миллер). + Hawkinson Architects). Его учителями были Рикардо Скофидио, Тод Уильямс, Диана Агрест, Бернард Чуми, Питер Эйзенман, Джон Хейдук и другие.В конце четвертого года Бан взял год отсутствия в Cooper Union и работал в офисе Арата Исодзаки в Токио. Пан вернулся в Cooper Union и получил степень бакалавра архитектуры в 1984 году. После окончания университета Пан сопровождал фотографа Юкио Фукагаву в поездке в Европу, где он впервые посетил архитектуру Алвара Аалто в Финляндии. Пан был ошеломлен тем, как архитектура Аалто подчеркивала региональный контекст и материалы.

Новости, архитектура и интервью Shigeru Ban

• Бьярке Ингельс среди креативщиков, желающих присоединиться к круглому столу высокого уровня New European Bauhaus

  Основатель BIG Бьярке Ингельс, архитектор Шигеру Бан и художник Олафур Элиассон являются одними из «выдающихся мыслителей и практиков», которые были избраны послами нового европейского Баухауса в ЕС.Подробнее

  Лиззи Крук | 12 марта 2021 г. | Оставить комментарий

• Сигеру Бан проектирует пару прозрачных общественных туалетов в Токио

  Лауреат Притцкеровской премии архитектор Шигеру Бан спроектировал два общественных туалета для проекта Tokyo Toilet с прозрачными стеклянными стенами, которые становятся непрозрачными, когда они заняты. Подробнее

  Том Рэйвенскрофт | 17 августа 2020 г. | Оставить комментарий

• На фотографиях видно здание Тайнаньского художественного музея Сигеру Баня на Тайване

  Свисающий навес затеняет каскадные выставочные залы и открытые террасы, составляющие галерею Сигеру Баня в Художественном музее Тайнаня.Подробнее

  Лиззи Крук | 30 января 2020 г. | Оставить комментарий

• Сигеру Бан покрывает штаб-квартиру Swatch деревянным сводом

  Деревянный каркас с двойной кривизной, построенный из 7700 деревянных элементов, образует штаб-квартиру Swatch by Shigeru Ban в Биле, Швейцария. Подробнее

  Джон Эстбери | 18 октября 2019 г. | Оставить комментарий

• Сигеру Бан создает бутик-отель в лесу в Японии

  «Цельный поток» пространств, включая библиотеку, сад из 250 деревьев и общее социальное пространство, составляет сердце бутик-отеля Shishi-Iwa House, спроектированного Сигеру Баном в Японии.Подробнее

  Джон Эстбери | 4 февраля 2019 г. | Оставить комментарий

• Сигеру Бан предлагает три пирамиды для завода по производству виски Kentucky Owl

  Японский архитектор Шигеру Бан перестраивает карьер в Кентукки в кампус, построенный из массивной древесины, для местного завода по производству виски. Подробнее

  Элеонора Гибсон | 21 ноября 2018 г. | Оставить комментарий

• Сигеру Бан строит из бумаги временные убежища для пострадавших от наводнения в Японии

  Лауреат Притцкеровской премии Сигеру Бан присоединился к усилиям по ликвидации последствий стихийных бедствий в префектуре Окаяма, Япония, лично установив свою систему бумажных перегородок для эвакуированных.Подробнее

  Блок Индия | 31 июля 2018 г. | Оставить комментарий

• Сигеру Бан построит «пагоду в парке» в качестве своего первого здания в Великобритании

  Японский архитектор Шигеру Бан объединился с экспертом по кросс-клееной древесине Во Тистлтон, чтобы спроектировать свое первое здание в Великобритании — пятиэтажный дом, который будет построен на берегу Темзы в Лондоне. Подробнее

  Эми Фрирсон | 15 января 2018 г. | 4 комментария

• Shigeru Ban представляет интерьеры самой высокой в ​​мире башни из гибридного дерева в Ванкувере

  Эти новые изображения позволяют заглянуть внутрь дома-террасы японского архитектора Сигеру Бана в Ванкувере, который после завершения станет самым высоким гибридным деревянным сооружением в мире.Подробнее

  Элеонора Гибсон | 11 декабря 2017 г. | 6 комментариев

• Музыкальная Сена Сигеру Баня включает стену из движущихся солнечных панелей

  Лауреат Притцкеровской премии архитектор Шигеру Бан завершил строительство музыкального комплекса недалеко от Парижа с аудиторией в форме яйца и стеной из солнечных панелей, движущихся по пути солнца. Подробнее

  Алин Гриффитс | 4 октября 2017 г. | 4 комментария

• Открытие первой квартиры в реконструированном Чугунном доме Сигеру Бан

  Опубликованы новые фотографии, на которых запечатлен один из домов внутри Cast Iron House — 135-летнее здание в Нью-Йорке, которое ремонтирует японский архитектор Сигеру Бан.Подробнее

  Эми Фрирсон | 21 августа 2017 г. | 6 комментариев

• Сигеру Бан раскрывает новые детали «самой высокой в ​​мире гибридной деревянной конструкции» для Ванкувера

  Были опубликованы новые изображения Terrace House Шигеру Баня, 19-этажной жилой башни в Ванкувере, которая будет иметь новаторскую гибридную структуру из дерева, бетона и стали.Подробнее

  Элеонора Гибсон | 5 июня 2017 г. | 7 комментариев

• Соу Фудзимото, Кенго Кума и другие предлагают будущие дома на выставке House Vision

  японских архитектора, включая Соу Фудзимото, Atelier Bow-Wow, Kengo Kuma и Shigeru Ban, спроектировали дома будущего для выставки в Токио (+ фильм). Подробнее

  Джессика Мэйрс | 4 августа 2016 | 5 комментариев

• Shigeru Ban представляет «самое высокое здание из гибридной древесины в мире» для Ванкувера

  Японскому архитектору Сигеру Бану было поручено спроектировать жилую башню для Ванкувера, которая, по заявлению разработчиков, будет самой высокой гибридной деревянной конструкцией в мире.Подробнее

  Дженна Макнайт | 12 июля 2016 | 3 комментария

• Сигеру Бан присоединяется к усилиям по ликвидации последствий стихийных бедствий после землетрясения в Эквадоре

  Сигеру Бан отправился в Эквадор, чтобы помочь в ликвидации последствий стихийного бедствия после сильного землетрясения, в результате которого погибло более 650 человек. Подробнее

  Эми Фрирсон | 27 апреля 2016 г. | 3 комментария

• Сигеру Бан создает ручку Scale для архитектурного чертежа

  Японский архитектор Сигеру Бан разработал для Acme Studio выдвижную и многоразовую ручку, которая служит также архитектурной линейкой масштабов.Подробнее

  Алиса Морби | 27 февраля 2016 г. | 4 комментария

• Сигеру Бан проектирует модульные убежища для жертв землетрясения в Непале

  Сигеру Бан представил свои проекты модульных жилых домов для тех, кто остался без крова в результате двух разрушительных землетрясений, обрушившихся на Непал в начале этого года. Подробнее

  Эми Фрирсон | 14 августа 2015 | Оставить комментарий

• Фахверковое офисное здание Сигеру Бан в Швейцарии показано в новом фильме

  Этот новый фильм, созданный киностудией Spirit of Space, демонстрирует интерьер офисного здания Tamedia в Цюрихе — первого швейцарского проекта, выполненного японским архитектором Сигеру Баном.Подробнее

  Дженна Макнайт | 8 июля 2015 г. | 2 комментария

• Инсталляция Венецианской биеннале Сигеру Бана состоит из тысяч гримеров

  Японский архитектор Сигеру Бан спроектировал временное дополнение к венецианскому палаццо 17-го века с изогнутой структурой, покрытой 90 000 пустых контейнеров, обычно используемых для хранения теней.Подробнее

  Анна Уинстон | » datetime=»2015-05-15 12:07″> 15 мая 2015 г. | Оставить комментарий

• Сигеру Бан выиграл конкурс на дизайн Тайнаньского музея изобразительных искусств

  Новости: Японский архитектор Сигеру Бан выиграл конкурс на создание музея изобразительного искусства и культуры в старейшем городе Тайваня. Подробнее

  Эми Фрирсон | 16 сентября 2014 г. | 1 Комментарий

Десять современных гостиных со спокойным интерьером

Десять будущих супервысоких небоскребов от самых известных архитекторов мира

SOM для строительства сверхвысокого небоскреба на территории отеля Trump’s Grand Hyatt New York

Ричард Роджерс уравновешивает свое последнее здание над виноградником Прованса

Moxon Architects реконструируют викторианскую террасу с затонувшим садом и интерьером в стиле минимализма

Офис напротив предлагает превратить Капитолий США в «крепость для защиты демократии»

Studio Puisto балансирует черную хижину на тонкой колонне в финском лесу

Ячеистая клавиатура представлена ​​в сегодняшнем еженедельном информационном бюллетене Dezeen

Dezeen Awards

Дезин Джобс

{{category}}

{{carousel_title}}

Ban Shigeru | Японский архитектор

Бан Сигеру (родился 5 августа 1957 года, Токио, Япония), японский архитектор, который использовал в своих проектах элементы как японского, так и американского дизайна и был известен своим новаторским использованием картонных трубок в строительстве.В 2014 году он был удостоен Притцкеровской премии. В своей цитате жюри Притцкера отметило его творчески спроектированные конструкции, такие как временные убежища, для районов, пострадавших от стихийных бедствий. «Когда случается трагедия, он часто с самого начала».

Бан учился в Институте архитектуры Южной Калифорнии с 1977 по 1980 год, а затем переехал в Cooper Union в Нью-Йорке, потому что хотел учиться у архитектора Джона Хейдука. Проработав два года на японского архитектора Исодзаки Арата, Пан получил степень в области архитектуры в Cooper Union в 1984 году, а в следующем году он открыл свою собственную практику в Токио.

Бан разработал стиль, известный сочетанием традиционной японской архитектуры с элементами американского модернизма. Он получил наибольшее признание за новаторское использование картонных трубок в качестве строительных материалов. Впервые он использовал бумажные тубы в 1985–86 годах, особенно в галерее модельера Иссея Мияке. Бан предложил в 1994 году Верховному комиссару ООН по делам беженцев (УВКБ ООН) построить бумажные убежища для руандийских беженцев; В 1995 году он был назначен консультантом агентства, а в 1998 году было построено 50 таких сооружений.

Универсальность и ценность недорогих трубок были впервые доказаны миру в 1995 году, после землетрясения в Кобе 17 января, опустошившего район Кобе на западе центральной части Японии. Пан отправился в город в феврале, и к концу лета его работа по оказанию помощи принесла 22 домика из бумажных трубочек, чтобы укрыть некоторых из тех, кто потерял свои дома, и «бумажный купол», который временно заменил разрушенную римско-католическую церковь. Из переработанного, прочного, прочного и экологически чистого бумажного материала был построен купол на том месте, где стояла церковь до того, как она была снесена землетрясением.Бан спроектировал структуру таким образом, чтобы ее можно было легко построить и разобрать, а затем снова использовать. Его заслуги были отмечены наградой от Японской архитектурной ассоциации, которая похвалила его за проявление чувства миссии архитектора, основанного на глубоко укоренившейся человеческой любви.

Получите подписку Britannica Premium и получите доступ к эксклюзивному контенту. Подпишитесь сейчас

Бэн продолжал использовать трубы для создания таких конструкций, как Paper Arch, декоративная решетка, построенная в 2000 году и выставленная в садах Музея современного искусства Нью-Йорка.Позже он спроектировал (вместе с Жаном де Гастином из Франции) Центр Помпиду в Меце, региональное отделение знаменитого центра искусств. Авангардное здание, открывшееся в 2010 году, имело волнообразную крышу, напоминающую китайскую бамбуковую шляпу. Помимо работы в области архитектуры, Пан занимал ряд профессоров, в том числе в Йокогамском национальном университете (1995–1999 гг.) И университете Кейо (2001–2008 гг.) В Токио. С 2006 по 2009 год он входил в состав жюри ежегодной Притцкеровской премии.

14 проектов Shigeru Ban Architects

С момента основания собственной фирмы в Токио в 1985 году лауреат Притцкеровской премии 2014 года Сигеру Бан, достопочтенный.FAIA провела карьеру, исследуя идеи о материальности и легкомысленном подходе к структуре. Наиболее известный, возможно, своими проектами по оказанию помощи при стихийных бедствиях с использованием бумажных структур, особенно в последние годы, Пан экспериментирует с альтернативными конструкционными системами, включая бумажные трубы, с конца 1980-х годов. Влияние Джона Хейдука, члена Нью-Йоркской пятерки и наставника Бана во время его обучения в аспирантуре Cooper Union for the Advancement of Science and Art, привело к созданию портфолио поэтических интерпретаций современных структур.

Будь то высокие решетчатые своды Центра Помпиду-Мец в Париже, буквальные тканевые стены его дома с навесными стенами или изящные консоли его компьютерного дома Pile House, характерная функция подхода Бана была той, которая позволяла экспериментировать и преследовать идеология, при этом обслуживая потребности клиентов. За последние 29 лет его фирма расширилась до трех офисов с постоянным представительством в Париже и Нью-Йорке (и ассоциациями с фирмами в каждом из этих городов), а его список построенных работ расширился и теперь включает все, от проницаемых офисов. башни, музеи, панельные дома.Он продолжает расширяться, создав свой музей искусств Aspen Art Museum в Колорадо, который вскоре будет завершен, а также ряд проектов, в том числе недавний заказ на проектирование центра для посетителей Mt. Fuji.

Вот несколько из его самых влиятельных построенных работ на протяжении его карьеры, которые привлекли внимание жюри Притцкера:

Центр Помпиду Мец

Дидье Бой де ла Тур Центр Помпиду, Мец, Париж, 2010.

Мебельный Дом 1

Хироюки Хираи Мебельный дом 1, Яманаси, Япония, 1995 год.

Навесной Дом

Хироюки Хираи Дом с навесной стеной, Токио, 1995 год.

Павильон Японии, Ганновер Экспо 2000

Хироюки Хираи Павильон Японии, Ганновер Экспо, Ганновер, Германия, 2000.

Дом двойной кровли

Хироюки Хираи Дом с двойной крышей, Яманаси, Япония, 1993 год.

Металлический дом с ставнями

Майкл Моран Metal Shutter House, Нью-Йорк, 2010 год.

Голый дом

Хироюки Хираи Обнаженный дом, Сайтама, Япония, 2000 год.

Центр Николаса Г. Хайека

Хироюки Хираи Центр Николаса Г. Хайека, Токио, 2007.

Гольф-клуб Haesley Nine Bridges

Хироюки Хираи Гольф-клуб Haesley Nine Bridges, Ёджу, Южная Корея, 2010 г.

Сетчатый дом девяти квадратов

Хироюки Хираи Гольф-клуб Haesley Nine Bridges, Ёджу, Южная Корея, 2010 г.

Бумажная Временная Студия

Дидье Бой де ла Тур Paper Temporary Studio, Париж, 2004.

ПК свайный дом

Хироюки Хираи PC Pile House, Сидзуока, Япония, 1992 год.

Новое офисное здание Tamedia

Дидье Бой де ла Тур Новое офисное здание Tamedia, Цюрих, 2013 г.

Безстенный дом

Хироюки Хираи Безстенный дом, Нагано, Япония, 1997 год.

Сигеру Бан | Архитектура | Магазин Phaidon

Базирующийся в Японии и один из молодого поколения архитекторов мирового уровня, Сигеру Бан (род. 1957) проектирует и строит изящные, безмятежные конструкции с использованием скромных и экспериментальных материалов, таких как картон, бумажные трубы, бамбук и сборные деревянные конструкции. Его здания иногда парящие и похожие на птиц, иногда простые, приземленные и напоминающие японскую эстетику, но всегда гармонично интегрированные с окружающей средой и уважающие ее.

Бан разработал проекты на обоих концах спектра клиентов: от однокомнатных временных домов из бумажных трубок для беженцев во всем мире после землетрясения до загородного дома площадью 14 000 квадратных футов в Шароне, Коннектикут, его первой комиссии в США. Его гуманитарные усилия и его интерес к перерабатываемым, доступным, натуральным материалам заслужили похвалы и внимание музеев и критиков в Америке и Европе. «Дом с навесной стеной» Бана был излюбленным экспонатом выставки «Нечастный дом» Музея современного искусства в 1999 году.Затем он спроектировал музей для детей в Японии, музей каналов во Франции и частный художественный музей в Бельгии. Он был включен в Венецианские биеннале 2000 и 2002 годов и создал павильон Японии для выставки Expo 2000 в Ганновере, Германия. Он был членом команды архитекторов Think, выбранной в феврале 2003 года в качестве одной из двух последних команд, которые должны были претендовать на получение заказа на проектирование нового объекта Всемирного торгового центра в Нью-Йорке.

Эта монография является лишь второй книгой по запрету в печати и, в отличие от первой публикации, она впечатляюще актуальна и исчерпывающа.Проект Shigeru Ban , разработанный в Японии в сотрудничестве с самим Баном, разделен на секции, которые чутко отражают подход архитектора к материалам, и представляет 32 полных проекта, каждый из которых иллюстрирован цветными фотографиями, планами и эскизами.

Технические характеристики:

• Формат: Мягкая обложка
• Размер: 290 x 250 мм (11 3/8 x 9 7/8 дюйма)
• Страниц: 240 с.
• Иллюстрации: 200 иллюстраций
• ISBN: 9780714846293

интервью о запрете сигэру

сигеру банпортрет © designboom

designboom встретил запрет на сигэру в милане, италия, 22 апреля 2009 года..

какой момент дня лучше всего? 915-40 время обеда, так как это единственный раз, когда мне нужно расслабиться.

какую музыку вы сейчас слушаете? джазовая и классическая музыка.

tohoTENX ®, прослоение алюминия между тонкими слоями углеродного волокна, новый стул от shigeru ban, 2009 image © shigeru ban architects увидеть больше фотографий здесь

вы слушаете радио? да.

какие книги у вас на прикроватной тумбочке? Я читал какую-то книгу по истории Японии.

«Дом с металлическими ставнями», расположенный по адресу 524 west 19 street, в Манхэттене, Нью-Йорк, является первым кондоминиумом Shigeru Ban в США. перфорированные металлические жалюзи с электроприводом на фасаде служат в качестве светомодулирующего экрана для уединения. Сворачивающийся фасад и поворотные стеклянные окна полностью открываются, стирая таким образом границу между внутренней и внешней частью конструкции.

Вы читаете журналы по дизайну / архитектуре? Я не читаю, а просто просматриваю. Думаю, не так важно следить за новостями архитектуры.

откуда вы получаете новости? газета.

содержат художественный павильон. Сингапурская биеннале, сентябрь 2008 г., построенный из 150 транспортных контейнеров и перерабатываемых бумажных туб, расположенных на центральном мысе, в марина-бэй.

Я полагаю, вы заметили, как женщины одеваются. есть ли у вас предпочтения? Я предпочитаю простой вид. Это также зависит от случая, когда приятно носить разные цвета для разных случаев.

какую одежду вы избегаете носить? Я не люблю галстуки и предпочитаю носить только черное и белое.

В апреле 2008 года компания Phillips de Pury выставила на аукционе бумажный чайный домик shigeru ban за 31 700 фунтов стерлингов.

есть ли у вас домашние животные? нет. нет времени.

в детстве хотели ли вы стать архитектором? нет, я хотел быть плотником.

В июне 2008 года комплект для павильона «артек» от shigeru ban был продан на аукционе sotheby’s за 602 500 долларов США. См. Другие фотографии здесь.

где вы работаете над своими дизайнами и проектами? в любом месте в любое время.это может быть в самолете, поезде, автобусе или в моей постели.

обсуждаете ли вы свою работу с другими архитекторами? Я обсуждаю со своими сотрудниками и партнером, но не с другими архитекторами. Просто в моем офисе.

Новый терминал аэропорта Загреб — Хорватия, 2008 — 2-е место, предоставлено Shigeru Ban Architects

опишите свой стиль, как бы его описал ваш хороший друг . на самом деле мои лучшие друзья — мои партнеры … и у меня есть хороший друг в Париже, Токио и Нью-Йорке. Они говорят, что я не люблю возвращаться к вещам, которые я уже решил, и многие из моих структур не предназначены быть постоянным. Мне всегда было интересно использовать материал по-новому.

dellis cay villas, 2008courtesy shigeru ban architects

сколько человек работает в вашем офисе или постоянно сотрудничает с вами? У меня около 18 человек в Токио, 10 в Париже и 5 в Нью-Йорке.

так что вы регулярно путешествуете из нью-йорка в токио в париж, это насыщенная жизнь. у тебя есть время для семьи? Я просто работаю, у меня нет времени на семью.

paper Bridge, remoulin, france, 2007 любезно предоставлено Shigeru Ban Architects

опишите, пожалуйста, эволюцию вашей работы, от ваших первых проектов до наших дней. Я думаю, что моя работа постоянно менялась с самого начала.

у вас есть любимый материал? Мне особенно нравится сталь, но бумага тоже может быть прочной и долговечной. Нам нужно избавиться от предрассудков в отношении материалов.

васарели павильон, экс-ан-прованс, франция, 2006 courtesy shigeru ban architects

для кого бы вы хотели что-то спроектировать? на самом деле я заинтересован в дизайне чего угодно, от стула до музея, от дома для беженцев до аэропорта — что угодно.У меня нет конкретного человека, с которым я бы хотела работать. Я не выбираю никого, например беженцев или бедняков, у меня есть проекты, которые приходят ко мне. Я видел работы Альвара Аалто и где он тщательно продумывал каждую мелочь в своем доме. Я хотел бы спроектировать все внутри здания, но обычно мы, архитекторы, не получаем достаточно этих проектов, чтобы иметь возможность это сделать.

сейсмостойкие убежища, ваша новаторская работа с использованием нетрадиционных материалов, продолжаете ли вы эти проекты? Я выполнил проект в провинции Сычуань, Китай, в прошлом году после землетрясения, построил временные школы, и в настоящее время я встречаюсь с некоторыми архитекторами в Генуе (Италия), обсуждая район Л’Акуилы недалеко от Рима, вы знаете, где землетрясение произошло в апреле этого года. год.Что касается использования нетрадиционных материалов, то в 2007 году я спроектировал мост, расположенный через реку Гардон на юге Франции, он почти полностью сделан из картонных труб.

ателье для художников по стеклу, сетагая, япония, 2006 г. courtesy shigeru ban architects

в 2007 году вы спроектировали бумажный павильон для artek / UPS в финляндии экспериментировать с новыми материалами? Я не разрабатываю много новых материалов.Обычно я использую существующий материал по-другому. В данном случае это было необычно, так как артек пришел ко мне и попросил поработать именно с этим материалом, созданным из промышленных отходов бумаги и пластика. В этом году я сделал сиденье из переработанного композита. «Система из 10 единиц» основана на «системе L-единиц», которую я разработал еще в 1993 году. L-образные единицы, которые можно комбинировать, чтобы образовать стулья, скамейки, сиденья.

какие еще объекты вы создали? Совсем недавно представлял собой прототип легкого стула, в котором используется углеродное волокно TENAX®, которое в наши дни демонстрируется на выставке волоконно-сенсорных устройств в Токио, и чаша для небольшой датской компании «Когда объекты работают».. Раньше я никогда не проектировал посуду, поэтому это было непросто. Я думаю, что интересно использовать идею моей архитектуры и превратить ее в небольшой объект. чаши принимают форму от центра помпиду Меца — геометрия та же. ну собственно это прототип. Я пытался сделать это из дерева, но мы все еще в процессе разработки. Его очень сложно построить из-за всех необходимых изгибов. Это действительно новый вид экспериментов.

музей кочевников, Нью-Йорк, США, 2005 г. временный музей, где с марта по июнь 2005 г. проходит выставка крупномасштабных фоторабот художника Грегори Кольберта. Изображения © designboom

и что еще ? несколько осветительных приборов восьмидесятых и несколько картонных стульев для капеллини 1998 года.… И шариковый карандаш для компании на Гавайях в 2004 году.

Дизайн — это форма искусства — в области дизайна «форма» также используется как выражение, где вы сочетаете свой подход? Главное, чтобы продукт был функциональным.

но иногда у вас есть выбор между двумя или более решениями? в этом случае я бы подумал, что функциональнее и экономичнее.Я стараюсь быть очень прагматичным.

слева: центр Помпиду, Мец, Франция, 2004 г. — в стадии строительства, любезно предоставлено Shigeru Ban Architects. Другие изображения здесь

справа: Центр Помпиду, Мец, Франция, в стадии строительства, изображение © mujepa

есть ли дизайнер и / или архитектор из прошлого, вы очень цените? Мис ван дер Роэ, мой профессор Джон Хейдук из школы архитектуры Cooper Union и Альвар Аалто.

а те еще работающие / современные? Мне особенно нравится otto frei otto, поскольку я работал с ним, и он оказал на меня большое влияние, emilio ambasz… многие.

paper house, lake yamanaka, yamanashi, japan, 1995courtesy shigeru ban architects

какой совет вы дали бы молодежи? на самом деле я скучаю по совету преподавателя (я бросил университет в прошлом году)? путешествовать! тогда вы сможете понимать различные культуры мира и не зависеть от компьютера.