Теплый пол VERIA — официальный дилер в Украине
UKR | RU
ТЕПЛЫЙ ПОЛ VERIA
Официальный дилер в Украине
(044) 237-0521 г.Киев
(063) 237-0521
Veria — ведущий европейский производитель электрических и гидравлических систем обогрева пола. Компания была основана в 2006 году и работает на сегодняшний день в 16 странах.
Продукция Veria распространяется и продается через сеть розничных торговых точек в разных странах Европы.
Кроме продажи продукции торговой марки Veria, мы также работаем субдилерами других ведущих торговых марок в Европе.
Видение
Это наше видение…
«улучшая климат в помещениях и уровень комфорта, мы помогаем создать прекрасные условия для лучшей повседневной жизни Вас и Вашей семьи»
Мы постоянно разрабатываем и улучшаем нашу продукцию, чтобы она стала еще более комфортной и полезной в вашей повседневной жизни.
Кроме разработки улучшенной продукции, наша цель — создать самый и самый простой в использовании обогрев пола.
И наконец, мы разрабатываем продукцию, которая сэкономит Ваше время и избавит Вас от проблем.ПРОДУКЦИЯ VERIA — нагревательные кабели, нагревательные маты и терморегуляторы
Тонкие нагревательные маты для теплого пола Veria Quickmat – это быстрый и равномерный обогрев пола, а также – простой монтаж.
Климат лучше внутри помещения
Veria Quickmat помогает быстро и просто осуществить подключение обогрева пола, а также простой монтаж
Легкий монтаж
Veria Quickmat духжильный — самый легкий в установке продукт на рынке. Нет никакой необходимости вычислять расстояние между нагревающимися кабелями или волноваться об установке их в пол; все, что Вы должны сделать, развернуть нагревательный мат, закрепить его основание и залить раствором.
Наивысшая безопасность
Нагревающийся кабель оборудован экраном из алюминиевой фольги. При механическом повреждении кабеля, встроенная система экрана будет автоматически выключена- без какого либо риска для людей или животных.
Характеристики продукта
Высота установки — 3.8 мм
Двухжильный кабель
Алюминиевый экран (100% покрытия)
Мощность 150 Вт/м²
12 лет гарантии.
Маркировка в соответствии с EN 60335-1 and 60335-2-96
Технические спецификации Veria Quickmat 150, двухжильный
Ширина: 0.5 м
Высота: 3.5 мм
Длина: 2-24 м
Тип кабеля: Двухжильный
Кабель питания: 1 x 4 м
Самоклеющаяся нейлоновая сетка:
Цвет кабеля: Жолтый
Мера мощности: 120 Н·м
Стойкость к деформации: 600 Н·м
Изоляция проводника: FEP
Экран: 100% алюминиевый экран
Материал наружной изоляции: PVDF
Мaкс. температура: 120 °C
Мощность на м2: 150 Вт/м2 при 230 В
Гарантия: 12 лет
Артикул | Название | Площадь, м.кв. | Можность, Вт. | Цена, грн. |
189B0158 | Veria Quickmat 150 | 1.0 | 150 Вт | 4410.00 |
189B0160 | Veria Quickmat 150 | 1. 5 | 225 Вт | 5246.40 |
189B0162 | Veria Quickmat 150 | 300 Вт | 6028.80 | |
189B0164 | Veria Quickmat 150 | 2.5 | 375 Вт | 6861.60 |
189B0166 | Veria Quickmat 150 | 3.0 | 450 Вт | 7647.60 |
189B0168 | Veria Quickmat 150 | 3. 5 | 525 Вт | 8431.20 |
189B0170 | Veria Quickmat 150 | 4.0 | 600 Вт | 9168.00 |
189B0172 | Veria Quickmat 150 | 5.0 | 750 Вт | 10491.60 |
189B0174 | Veria Quickmat 150 | 6.0 | 900 Вт | 11764.80 |
189B0176 | 7. 0 | 1050 Вт | 13039.20 | |
189B0178 | Veria Quickmat 150 | 8.0 | 1200 Вт | 14364.00 |
189B0180 | Veria Quickmat 150 | 9.0 | 1350 Вт | 15637.20 |
189B0182 | Veria Quickmat 150 | 10.0 | 1500 Вт | 16962.00 |
189B0184 | Veria Quickmat 150 | 12. 0 | 1800 Вт | 19611.60 |
Veria Flexicable — это гибкое и экономное решения для опытного монтажника.
Високая мощность
Veria Flexicable 20 является высокомощным кабелем, подходящим для обогрева комнат, которые требуют высокой мощности или являются плохо изолированными.
Veria Flexicable 20 в первую очередь должен использоваться на объектах, на которых предусмотрено использование нагревательного кабеля в толстых стяжках и таким образом хорошо подходит для новых зданий.
Кабель может быть установлен непосредственно на нижний слой (основание). Самый простой способ зафиксировать его с помощью двусторонней ленты VeriaFix или аналогичной, хотя он может также быть укреплен с помощью клеевого пистолета.
Высокая степень безопасности
Нагревательный кабель оборудован покрытым медью экраном (щитом), который посредством термостата соединен с заземлением вашей электропроводки. Если неожиданно произойдет разрыв кабеля, то встроенное щитовое (экранное) соединение немедленно выключит систему безо всякого риска для людей или животных.
Выбрать правильную мощность
Площадь, которую может покрыть данный кабель, зависит от требующейся мощности на один квадратный метр и, таким образом, на каком c-c расстоянии они установлены.Рекомендуемая мощность зависит частично от изолированности (обособленности) комнаты, а частично от поверхности пола и материала основы.
Для деревянного или ламинированного черного пола, также как и для деревянного или ламинированного напольного покрытия рекомендуется максимальная мощность в 100 Вт/м².
Для бетонных или кафельных полов, равно как и для обычных плиточных напольных покрытий или напольных покрытий из керамической плитки максимально рекомендуемой является мощность в 150 Вт/м².
В плохо изолированных помещениях мы рекомендуем мощность до 200 Вт/м².
Высота конструкции — 7 мм
Мощность кабеля — 20 Вт/м
Медный экран
Гарантия 12 лет
CE-маркировка в соответствии с IEC 60800
Veria FlexFix
Набор из двух рулонов клеющей ленты для крепления кабеля к основанию пола. Одна лента, с двухсторонним клеющим слоем – для приклеивания одной стороной к основанию поля, а другой (верхней) — к нагревальному кабелю.
Другая лента, с односторонним клеющим слоем клеется сверху кабеля к первой (нижней) ленте.
Толщина кабеля: 7 мм
Длина кабеля: 10-125 м
Кабель питания: 4 м
Граница прочности: 120 Н·м
Стойкость к деформации: 2000 Н·м
Напряжение: 230 В
Изоляция нагревательного кабеля: PEX
Экран: 16×0,3 мм Cu
Материал внешней изоляции: PVC
Мaкс. температура: 60 °C
Мощность на метр: 20 Вт/м при 230 В
Гарантия: 12 лет
Артикул | Название | Длина | Мощность | Цена, грн. |
189B2000 | Veria Flexicable 20 | 10 м | 200 Вт. | 2415.60 |
189B2002 | Veria Flexicable 20 | 20 м | 400 Вт. | 3309.60 |
189B2004 | Veria Flexicable 20 | 32 м | 650 Вт. | 4020.00 |
189B2006 | Veria Flexicable 20 | 40 м | 850 Вт. | 5262.00 |
189B2008 | Veria Flexicable 20 | 50 м | 970 Вт. | 6027.60 |
189B2010 | Veria Flexicable 20 | 60 м | 1270 Вт. | 7234.80 |
189B2012 | Veria Flexicable 20 | 70 м | 1410 Вт. | 8410.80 |
189B2014 | Veria Flexicable 20 | 80 м | 1620 Вт. | 9168.00 |
189B2016 | Veria Flexicable 20 | 90 м | 1890 Вт. | 9981.60 |
189B2018 | Veria Flexicable 20 | 100 м | 1980 Вт. | 10785.60 |
189B2020 | Veria Flexicable 20 | 125 м | 2530 Вт. | 12188.40 |
Документация
Инструкция по монтажу — Veria Flexicable 20
Техническое описание Veria Flexicable 20
Артикул | Описание |
189B9138 | Veria FlexFix набор клеющей ленты: двухсторонняя и односторонняя, 2 рулона |
189B4060 | Терморегулятор с таймером Veria Control T45 |
189B4050 | Терморегулятор Veria Control B45 |
Другая лента, с односторонним клеющим слоем клеется сверху кабеля к первой (нижней) ленте.
Ціна: 517.20 грн.
ТЕРМОРЕГУЛЯТОРЫ VERIA CONTROL
Терморегулятор Veria Control B45 — простой и точный терморегулятор с механическим управлением
Код товара 189B4050 — Цена: 2595.60 грн.
Точное и легкое управление
Veria Control B45 – точный и легкий в управлении терморегулятор, который управляет работой системы обогрева пола с помощью датчика температуры пола.
Защищенный от конденсации
Терморегулятор имеет клас защиты IP31. Это означает, что он защищен от конденсата и может использоваться в ванных комнатах или других влажных помещениях в соответствии с местными строительными правилами.
Выбор правильного термостата
Заливные и деревянные полы имеют особые максимальные температурные границы, вот почему серия Veria Control B доступна в двух разных версиях.
Характеристики продукта
Класс защиты — IP31
Veria Logic Sensor (проверка сенсора)
Датчик температуры пола на проводе
Гарантия 2 года
CE-маркировка в соответствии с EN/IEC 60730-1 и 60730-2-9
Техническая спецификация Veria Control B45
Размер: 85 мм x 85 мм
Клас защиты: IP 31
Точность: +/-0,5°CПотребление энергии в режиме ожидания: ‹ 0,25 Вт
Рабочее напряжение: 180-250 В, 50 Гц
Макс. нагрузка: 15 A (3450 Вт при 230 В)
Тип датчика: NTC 15 кОм при 25 °С, Ø5 мм
Диапазон регулюлировки температур: 5…45 °C
Гарантия: 2 года
Код продукции | Рамка | Veria терморегулятор | Адаптер |
189B4050 | Berker B1 / B3 / B7 / S1 | Veria Control В45 | |
189B4050 | Gira E2 / Standard 55 / Esprit / Event | Veria Control В45 | |
189B4050 | Hager Kallysto | Veria Control В45 | |
189B4050 | Мerten М-Plan / М-Arc / М-Sмart | Veria Control В45 | |
189B4050 | PEHA Standard / Standard Line | Veria Control В45 | Адаптер рамка 80. 670/55.xx |
189B4050 | PEHA Aurora Glass / Aurora Spiegel | Veria Control В45 |
Инструкция по монтажу — Veria Control B45
Техническое описание Veria Control B45
Терморегулятор Veria Control T45 – современный, легкий в использовании цифровой электронный терморегулятор с большим LCD цифровым дисплеем
Код товара 189B4060 — Цена: 3105.60 грн.
Чудова зручність для користувача
Veria Control T45 – современный, простой в использовании цифровой терморегулятор, что программируется, с простым таймером и большим LCD дисплеем с подсветкой. Регулятор предназначен для управления обогревом пола в системах с датчиком температуры пола, с датчиком температуры воздуха или с датчиками температуры воздуха и пола вместе.
Используя электронный таймер регулятора Veria Control T45 можно программировать нагрев по календарю отдельно на рабочие и виходные дни недели четырех временных диапазонах в сутки. Таймер позволяет вам экономить электроэнергию в те периоды, кода нагрев вам не нужен или когда можно температуру обогрева понизить.
Терморегулятор имеет небольшую толщину внешней части — всего лишь 14 мм. Терморегулятор Veria Control T45 прекрасно вписывается в современный интерьер.
Свойства терморегулятора
Класс защиты IP30
LCD дисплей
Контроль датчика – Veria Logic System
Датчик температуры пола на проводе и встроенный датчик температуры воздуха
Гарантия 2 года
Технические характеристики Veria Control T45
Размер: 86×86 ммКласс защиты: IP 30
Точность: ±1°C
Потребление энергии в режиме ожидания: 2 Вт
Робочее напряжение: 180-240 В, 50 Гц
Макс. нагрузка: 13 A (2990 Вт при 230 В)
Тип датчика: NTC, 10 кОм при 25 °С, Ø7 мм
Диапазон регулирования температур: 5…35(45) °C
Гарантия: 2 года
Документация
Инструкция по монтажу- Veria Control T45
Техническое описание Veria Control T45
Продукция Veria предусматривает длительное использование в конструкции пола.
Какой срок гарантии на продукцию Veria?
Veria Quickmat: 12 лет
Veria Flexicable: 12 лет
Другая продукция: 2 года
На что распространяется гарантия?
Гарантия распространяется на продукцию, у которой выявлено производственные дефекты конструкции или материалов.
Гарантия не распространяется на прямые или непрямые затраты, например те, что не связаны с выявлением дефекта, демонтажем оборудования, ремонтом пола и т.п..
КонтактыЗдесь Вы можете приобрести или заказать продукцию Veria
Вы можете заказать продукцию Veria с доставкой по Украине у официального дилера Veria и DEVI в Украине по телефонам:
т. (044) 237-0521
т. (063) 237-0521
рабочее время:
Пн-Пт — с
09-00 до 18-00, кроме праздничных дней.
Сб-Вс — выходные дни.
Теплый пол электрический Veria
Электрические тёплые полы бренда «Veria» пришли на российский рынок не больше 10 лет назад. Их использование широко известно в странах Скандинавии и Северной части Европы. Продукция компании нашла свое применение и пользуется спросом 4 стран – Германии, Дании, Норвегии.
О датской марке Veria
Малое семейное предприятие «ВЕРИЯ» размещено в Дании. Специализация фирмы – электрические тёплые полы 2 видов: греющие кабели и маты. Предприятия от Danfoss, выпускают продукцию бренда DEVI, всё связано с тёплыми полами, уютом и комфортом в доме. До недавнего времени была принята практика расширения рынка сбыта товаров, что стало причиной появления новинок систем отопления Veria в России.
Греющие маты «Veria Quickmat»
Электрические теплые полы марки «Veria Quickmat» используют в дополнение к системам отопления для новых и реставрируемых зданий. Укладку матов по высоте полов делают из расчёта подъёма дополнительно на 10-20 мм к толщине напольных покрытий. В домах практикуют использование модификаций 2-жильных кабелей, которые крепят на полотне: стекловолокно, другой диэлектрик.
Технические параметры и исполнение:
- Толщины кабелей – греющих проводников 3.8-2.5 мм2.
- Экранированные кабели имеют защиту, которые состоят из фторопластовой оболочки и алюминиевой фольги.
- Токопроводящие жилы защищают тефлоновым покрытием, что вдвое или втрое увеличивает срок службы. Максимальная температура нагрева матов «Veria Quickmat» до 90°С.
- Особенности монтажа – маты раскатывают по полу, шириной каждой сетки 0.5 м. Маты укладываются так, что расстояние между сетками больше на 10-20 мм. Фиксируют изделие на плиточный клей. По матам кладут и плитку, линолеум, дерево.
- Возможные неисправности электрических матов «Veria Quickmat»: повреждение кабелей при сверлении полов, выход из строя регуляторов тока, температуры.
Греющие кабели «Veria Flex cable»:
- Подключают тёплые кабельные полы «Veria Flexi cable» в помещениях с высокой влажностью: ванные комнаты, кухни, балконы, лоджии, зимние сады, бассейны.
- Изделия обладают высокой степенью безопасности по нормам ПУЭ, ГОСТ.
- Проводники применяют в системах обогрева подвалов, цоколей, пристроек, веранд.
- Тёплый пол не даёт вредного излучения, потому его используют в детских садах, яслях, дома в детской и спальной комнате.
- Основное исполнение кабелей – 1-жильные, 2-жильные конструкции.
Параметры греющего кабеля «Veria Flexi cable»:
Мощность базовой модификации 10 – 20 Вт/м. Укладывают электрические кабели для тёплого пола «Veria Flexicable» производительностью 20 Вт, который вполне подойдёт для всех типов неотапливаемых помещений. От 10 до 20 Вт используют для реставрации и утепления чернового покрытия. До 10 Вт по нормам и инструкции используют кабели в качестве основного источника нагрева.
Типы покрытия кабелей идеальные для любых отделочных материалов полов. Под паркет, линолеумы суммарная мощность составит не больше 100 Вт, плитку пола керамогранит и иной модификации до 200 Вт. Для тёплого пола обязательно ставят терморегуляторы, рекомендуют те же модели Veria. Особенность сборки простая, всё делают по инструкции. В комплекты входят регуляторы, датчики контроля температуры, терморегуляторы от изготовителя.
До подключения делают замеры сопротивления греющего кабеля «Veria Flexi cable». Измерение выполняют кабелю по клеммам терморегулятора. Норматив отклонения до 5%. Важно! Нельзя забывать подсоединять датчики, которые регулируют ток и температуру до заливки стяжки чёрного пола. Кабель прячут по мерам безопасности и ПУЭ в гофре (пластик, ПВХ), укладку делают между витками. Благодаря этому можно сократить время необходимое для замены датчика.
Veria Теплый пол Danfoss Электричество, Напольный коврик PNG
Veria Теплый пол Danfoss Электричество, Напольный коврик, здание, материал pngPNG ключевые слова
- здание,
- материал,
- плитка,
- электричество,
- тепло,
- нагревательный мат,
- желтый,
- версия,
- теплый пол,
- Теплый пол,
- мат,
- Розетка, Артикул
- ,
- Система отопления,
- тепла,
- этаж,
- Деви,
- данфосс,
- центральное отопление,
- терморегулятор,
- png,
- стикер png,
- скачать бесплатно
- Размеры
- 900x1200px
- Размер файла
- 534,23 КБ
- Тип MIME
- Изображение/png
изменить размер png
ширина (пкс) высота (пкс)Некоммерческое использование, DMCA Свяжитесь с нами
- Теплый пол Система отопления Плитка Центральное отопление, другие, спальня, плитка png 702x562px 431,41 КБ
- Теплый пол Electrolux Berogailu Room, другие, ванная комната, комната png 830x620px 323,27 КБ
- Теплый пол Electrolux Ламинат Москва, комната, электричество png 800x800px 402,75 КБ org/ImageObject»> Теплый пол Центральное отопление Отопительная пленка Berogailu, другие, электроника, комната png 1900x1267px 1,95 МБ
- Центральное отопление Печь Компьютерные иконки Радиатор, Радиатор PNG 832x980px 39,42 КБ
- Теплый пол Система отопления Обогреватель Электричество, поверхность поставляется, матрас, прямоугольник png 1000x1006px 728,4 КБ
- Труба Теплый пол Детская горка Система снеготаяния DISANO MINIFLOOR 530740 2X7W / 840 53074000, труба пвх PNG 768x768px 160,13 КБ
- Сшитый полиэтилен Строительные материалы Трубы Архитектурное проектирование, другие, оранжевый, кабель png 600x600px 77,62 КБ org/ImageObject»> Thinset Теплый пол Плитка Электричество, тепло, ванная, материал png 2211x1482px 2,04 МБ
- Теплый пол Electrolux Ламинат Электрический кабель, Теплый пол PNG 747x701px 365,12 КБ
- Радиаторы отопления Обогреватель Теплый пол, Радиатор PNG 512x512px 16,17 КБ
- MN-Rakennus- Ja Kiinteistöpalvelu Oy Архитектурное проектирование Строительный инструмент Сантехник, строительство PNG 1309x1000px 1,38 МБ
- Стяжка Подогрев полов Архитектурное проектирование Бетонная плита, деревянные рейки, вид сверху, здание, каркас png 800x600px 156 КБ org/ImageObject»> Теплый пол Система отопления Ламинат Лучистое отопление, piso PNG 951x572px 204,64 КБ
- Теплый пол Система отопления Плитка Пол, Морской пол PNG 951x572px 234,61 КБ
- Теплый пол Лучистое отопление Центральное отопление Система отопления, другие, фиолетовый, синий png 1347x466px 728,43 КБ
- Витая пара Электрический кабель Американский калибр проволоки Теплый пол ПВ-3, другие, электрические провода Кабель, санкт-петербург png 800x569px 448,61 КБ
- Терморегулятор Часы-термостат цифровой белый DEVIreg Touch Bộ điều khiển Теплый пол, Devi Raghuvanshi PNG 694x768px 217,87 КБ org/ImageObject»> Теплый пол Бетонная плита Водяное отопление, Цементный пол PNG 1574x1181px 1,61 МБ
- Трубы Теплый пол Полиэтилен Программа оценки и анализа методики, тепло, сшитый полиэтилен png 1000x748px 248,97 КБ
- Утепление зданий Подогрев полов Теплоизоляция Подложка Алюминиевая фольга, материал электроизоляционный, материал, теплоизоляция png 700x700px 315,43 КБ
- Фольга для пола Berogailu Отопительная пленка Система отопления, тепло, здание, компания png 1061x973px 840,09 КБ
- Теплый пол Теплоизоляция Изоляция зданий Изоляционная бетонная форма, майвуд PNG 1200x1000px 1,06 МБ org/ImageObject»> Стол Теплый пол Плитка Система отопления, изоляция, матрас, мебель png 702x562px 425,05 КБ
- Схема Теплый пол Электричество, парковая усадьба, ванная, план png 1800x1272px 142,13 КБ
- Терморегулятор Теплый пол Термостат Artikel, другие, электроника, интернет png 1000x1000px 275,88 КБ
- Центральное отопление Система отопления Схема Радиатор, Система отопления PNG 1820x1313px 143,85 КБ
- Система управления HVAC Кондиционер Здание, дизайн, угол, здание png 888x969px 110,72 КБ
- Теплый пол Berogailu Installation de chauffage Гидравлика, Kenwaves Technologies, угол, текст png 512x512px 11,01 КБ org/ImageObject»> Сплошной цокольный этаж Плавающий пол Архитектурное проектирование Теплый пол, Восточный Данбартоншир PNG 500x650px 246,76 КБ
- Теплый пол Ezewarm UK Ltd Плитка Центральное отопление, тепло, прямоугольник, розничная торговля png 2000x2000px 656,82 КБ
- Теплый пол Berogailu Meter, devi, электричество, обогреватель png 1200x800px 534,86 КБ
- Теплый пол Плитка Электрическое отопление Полы, удобные и теплые, мебель, здание png 960x901px 766,31 КБ
- Теплый пол Подложка Покрытие Ламинат, утепление PNG 827x902px 694,46 КБ
- Теплый пол Отопительная пленка Плитка Ламинат, плитка, тепло png 1900x1267px 1,32 МБ org/ImageObject»> Алюминиевая фольга Теплый пол Электричество, другие, угол, прямоугольник png 3000x1491px 2,46 МБ
- Схема подключения AAON Центральное отопление Воздушные тепловые насосы, вентилятор PNG 925x1219px 241,85 КБ
- Стяжка Теплый пол Сетка Система отопления, строительная, здание, материал png 800x600px 172,89КБ
- Программируемый термостат Теплый пол Центральное отопление Электричество, тепловой мем PNG 525x500px 141,01 КБ
- Электричество Центральное отопление Электрический трубопровод Теплые полы WarmlyYours, цементные дорожки PNG 950x950px 538,82 КБ org/ImageObject»> Комнатный термостат Теплый пол Центральное отопление Электрическое отопление, другие, электроника, комната png 700x700px 437,36 КБ
- Труба Теплый пол Berogailu Kang кровать-печь, Технологическая фирма PNG 810x810px 175,16 КБ
- Теплый пол Abacus 12.0 ² DEVImat Contract DTIR 150 1800W 83030588 Термостат Danfoss Терморегулятор, devi, синий, здание png 500x500px 87,35 КБ
- Терморегулятор с часами цифровой белый DEVIreg Touch Теплый пол Терморегулятор Умный термостат, другие, электроника, электричество png 1512x1080px 639,27 КБ
- Теплый пол Центральное отопление Дровяные печи Система отопления Hőszigetelés, Pipe Grid Systems PNG 600x600px 159,5 КБ org/ImageObject»> Система снеготаяния Теплый пол Лучистое отопление Система отопления, снег, угол, электричество png 791x984px 485,72 КБ
- Подложка Ламинированный пол Плавающий пол, материал подложки, материал, плитка png 960x960px 400,4 КБ
- Ванная Сантехника Сантехник Ремонт, кухня PNG 550x550px 472,07 КБ
- Комплекты домашней автоматизации Компьютерные иконки Тепло, энергия PNG 512x512px 13,95 КБ
- Радиаторы отопления Центральное отопление Лучистое отопление Водяное отопление, Радиатор PNG 600x450px 117,55 КБ
[PDF] Система Click & Plug. Руководство по установке Veria Clickmat 55/100
1 Руководство по установке системы Click & Plug Veria Clickmat 55/1002 Содержание 1 Введение 1. 1 Объяснение символов G… Руководство по установке Veria Clickmat 55/100Система Click & Plug
Содержание 1 Введение 1.1 Объяснение символов 4 1.2 Общая информация 5
2 Установка Veria Clickmat 2.1 Подготовка основания 6 2.2 Расчет необходимой электроэнергии 2.3 Подключение Veria Clickmat коврики
6
2.4 Обрезка нагревательного мата по размеру
9
8
2.5 Установка Veria Wireless Clickkit 10 2.6 Заполнение оставшегося пространства
11 9006 9
2.7 Завершение установки 11 2.8 Предупреждающая табличка 12
3 Технические детали 3.1 Технические детали — коврики Veria Clickmat
13
3.2 Технические детали — Veria Wireless Clickkit + аксессуары
14
3.3 Макетная бумага 15
4 Меры предосторожности 16 5 Гарантия 1 8
3
Поздравляем с приобретением новой системы подогрева пола!
1.2 Общая информация
Veria Clickmat обеспечивает оптимальный комфорт благодаря роскоши и комфорту теплого пола, а также приятной комнатной температуре.
Система напольного отопления Veria Clickmat состоит из нагревательного мата из пеноматериала/ковра с нагревательными кабелями внутри.
Напольное отопление является наиболее комфортным видом отопления, поскольку оно основано на том факте, что тепло распространяется вверх, что обеспечивает приятную температуру ног, тела и головы.
210
24
0
230
22
0
240
180 Тепло Распределение с конвектором
Распределение тепла с подогревом пола
1.1 Расшифровка символов Эта сторона вверх
K
EMA EUR
Система всегда должна управляться с помощью Veria Wireless Clickkit. Система напольного отопления Veria Clickmat была разработана специально для сухих помещений, требующих напольного отопления. Применяется поверх деревянных (55 Вт/м²) и бетонных (55 Вт/м² или 100 Вт/м²) конструкций пола. Система напольного отопления Veria Clickmat предназначена только для внутреннего применения в сухих помещениях. Систему подогрева пола Veria Clickmat можно использовать под деревянными полами, паркетом и ламинатом (и тонкими коврами). Пожалуйста, уточните спецификации у вашего поставщика этих продуктов. Коэффициент теплоизоляции напольного покрытия не должен превышать 0,18 м² К/Вт.
Если система устанавливается под коврами, мы рекомендуем полностью склеить коврики скотчем (не входит в комплект). Коврики не должны быть прикреплены к полу. Как и в случае с любой другой системой обогрева пола, она будет наиболее эффективной, если пол хорошо изолирован. Следующие инструкции проведут вас шаг за шагом через процесс установки. Перед началом процесса установки прочтите инструкции и меры предосторожности. Ваша система подогрева пола Veria Clickmat соответствует стандарту для съемных полов EN/IEC 60335-1, EN/IEC 60335-2106 и EN/IEC 60335-2-106.
Нагревательный мат должен быть установлен поверх бетонной конструкции (ни в коем случае не на деревянном полу или в бетоне (применимо только для Veria KEMA EUR Clickmat 100)
Здесь коврик Veria Clickmat можно обрезать, чтобы он соответствовал фактической площади , так как в этой области нет электрических деталей KEMA EUR. Мат Veria Clickmat EMA не может быть разрезан здесь, так как в этой области KEUR есть электрические детали. Только для использования внутри помещений.
Двойная изоляция
K 4
Veria заявляет, что Veria Clickmat протестирован в соответствии со стандартом для съемных полов: EN/IEC 60335-1 и EN/IEC 60335-2-106
EMA EUR
Veria Clickmat на деревянный конструкция пола
Veria Clickmat на конструкции бетонного пола
5
2.1 Подготовка основания пола Пример расчета
Перед началом установки изделия убедитесь, что пол:
Предохранитель в распределительном щите (например, 16 A x 230 В)
3.680Вт
СУЩЕСТВУЮЩИЕ ПРИБОРЫ В КОМНАТЕ:
• Постоянно негибкие • Сухие • Плоские и обычные • Без пыли и жира • Без острых предметов
Телевизор и DVD-плеер
80Вт
90 072 Привет-фай комплект (радио/CD-проигрыватель/усилитель)60 Вт
Общее освещение
Мощным пылесосом удалите всю пыль с пола.
180 Вт
Аквариум
60 Вт
Итого
380 Вт
Суммарная доступная мощность для Veria Clickmat
Не забудьте установить пароизоляцию толщиной 0,20 мм на черновой пол перед раскатыванием нагревательных матов.
3,300 Вт
Ваш расчет Вставьте размер предохранителя из распределительного щита (__ A x 230 В)
Вт
СУЩЕСТВУЮЩИЕ ПРИБОРЫ В ПОМЕЩЕНИИ:
2.2 Расчет необходимой электроэнергии Всегда подключайте Veria Click коврик Контроллер между источник питания и коврик Veria Clickmat в соответствии с национальными стандартами установки и правилами электропроводки. На каждом предохранителе в распределительном щите электропитания указан номинал защиты в амперах (например, 10, 13 или 16 А). Умножьте это число на напряжение сети (например, 230 В), чтобы найти доступную мощность. Пример: Ампер (I), умноженный на Вольт (U), равен мощности (P): IxU=P 13 Ампер x 230 В = 2990 Вт
6
При расчете мощности, доступной для системы Veria Clickmat, вы должны принять во внимание все ваши электроприборы, подключенные к этому предохранителю. Если вы сомневаетесь в том, какой предохранитель отвечает за конкретную площадь пола, вы можете просто отключить его один за другим и посмотреть, какие приборы не работают. Обычно мощность ваших электроприборов указана буквой W на задней стороне изделия. «Мощность» ваших предохранителей за вычетом общей мощности ваших приборов равна остаточной мощности, доступной для вашей системы обогрева пола Veria Clickmat. Рассчитайте доступную мощность для вашей системы обогрева пола Veria Clickmat, используя следующую таблицу:
Телевизор и DVD
Вт
Комплект Hi-Fi (радио/CD-проигрыватель/усилитель)
Вт
Общее освещение
Вт
Прочее оборудование
W
Прочее оборудование
W
Прочее приборы
Вт
Итого
Вт
Общая доступная мощность для Veria Clickmat
Вт
на две (или более) зоны.
Контроллер Veria Clickmat выдерживает до макс. 10 А при 230 В~ (эквивалентно 2300 Вт), что означает, что к каждому Veria Wireless Clickkit можно подключить обогреваемую зону до:
Подключите вторую зону ко второму Veria Wireless Clickkit и ко второму доступному предохранителю питания.
23 м² (Clickmat 100 Вт/м²) или 42 м² (Clickmat 55 Вт/м²) В случае, если вам необходимо покрыть помещение с отапливаемой площадью более 23 м²/42 м², необходимо разделить систему теплого пола на две части ( или более) зон.
7
2.3 Соединение ковриков Veria Clickmat Разверните и выровняйте коврики Veria Clickmat там, где вы собираетесь их разместить, стороной с надписью вверх.
Все маты имеют ограничитель для защиты соединения от давления, влаги и для защиты от электричества. Снимите концевые упоры с помощью специального инструмента непосредственно перед соединением со следующим нагревательным матом.
Не забудьте оставить конечный упор в последнем мате. Соедините вилку и розетку вручную, прежде чем использовать инструмент для соединения, чтобы плотно стянуть маты вместе.
Неправильная установка может привести к проблемам и/или дефектам матов с подогревом пола. Перед укладкой напольного покрытия убедитесь, что упор в последнем мате установлен. Сохраните концевые упоры на случай, если позднее вы захотите снять/переставить систему подогрева пола.
Убедитесь, что все соединения установлены прямо и без механического напряжения.
Удлинители Veria Clickmat Удлинитель Veria Clickmat доступен в качестве аксессуара. Используйте шнур только в том случае, если у вас нет возможности установить прямое соединение между двумя соседними нагревательными элементами пола.
В случае повреждения одного или нескольких компонентов прекратите процесс установки теплого пола.
Удлинители должны быть размещены только в наполнителе, а не поверх нагревательного элемента.
2.4 Обрезка нагревательного мата по размеру Каждый конец нагревательного мата Veria Clickmat состоит из 25 см без электрических частей внутри. Нагревательный мат Veria Clickmat можно обрезать только на тех концах, где внутри нет электрических частей, как указано на изделии ниже.
Коврик, который необходимо подключить к контроллеру Veria Clickmat Controller, должен располагаться мин. 8 см от стены, чтобы обеспечить место для кабеля питания.
На нагревательных матах Veria Clickmat напечатаны маркировка и символы: Указывает, где KitEMA разрешено резать EUR EMA Не резать здесь. KЭлектрические части ЭУР внутри. Если разрезать, коврик будет разрушен.
Чтобы обрезать коврик по размеру: Тщательно измерьте кусок, который вы хотите отрезать, и просто отрежьте ножом.
Мин. 8 см
Убедитесь, что штекерное соединение установлено правильно и прочно. Продолжайте с последующими ковриками таким же образом.
8
9
2.5 Монтаж Veria Wireless Clickkit Установка контроллера Veria Clickmat Контроллер Veria Clickmat следует монтировать на стене на высоте 10–30 см от пола (винты и дюбели прилагаются). Установка датчика пола По возможности датчик следует разместить в предварительно вырезанной прорези нагревательного мата: Снимите верхний слой прорези и поместите датчик в прорезь.
Прикрепите датчик к нагревательному мату прилагаемой алюминиевой лентой.
После этого прикрепите заднюю панель к стене с помощью прилагаемых винтов и дюбелей.
Прикрепите термостат к задней панели, перетащив термостат за выступы.
Подсоедините выходной шнур Теперь выходной шнур от контроллера должен быть подключен к первому мату с помощью соединительного инструмента.
2.6 Заполнение оставшегося пространства
Датчик должен располагаться так, чтобы не менее 30 см датчика располагалось на нагреваемом коврике.
Не пережимайте и не сгибайте выходной шнур. Минимальный диаметр изгиба 5 см.
На этом этапе все соединения между матами должны быть выровнены и соединены, и как можно большая часть пола должна быть покрыта матами Veria Clickmat.
Установка термостата Veria Clickmat Для удобства доступа термостат Veria Clickmat должен быть установлен на высоте 130–160 см от пола.
Пространство без нагревательных матов Veria Clickmat должно быть покрыто наполнителем Veria Clickmat Fillermat, чтобы обеспечить ровную и однородную поверхность пола.
Начните с снятия задней панели термостата и вставьте батарейки (входят в комплект)
Для резки мата Veria Clickmat Fillermat легко использовать линейку и деревянную пластину.
1
Если невозможно поместить датчик в щель, поместите датчик поверх нагревательного мата. Обязательно поместите конец датчика точно между двумя нагревательными кабелями.
10
3
Установка выходного шнура Отрежьте кусок наполнителя, чтобы вставить выходной шнур между контроллером Veria Clickmat и матом Veria Clickmat.
2
4
После правильного размещения всех матов с подогревом пола и обрезки наполнителя по размеру можно приступать к установке.
11
2.7 Завершение монтажа
3.1 Технические детали — коврики Veria Clickmat
Прежде чем тестировать систему напольного отопления Veria Clickmat, убедитесь, что все работы выполнены в соответствии с данным руководством по установке. Тестирование может начаться, когда все будет правильно подключено.
и установите максимальную температуру (30°C для Clickkit 55 и 35°C для Clickkit 100). Через некоторое время (5-10 минут) вы почувствуете, как нагреваются маты Veria Clickmat. Прежде чем продолжить, убедитесь, что все подключенные маты нагреваются. Если маты теплого пола не прогреваются до заданной температуры, необходимо еще раз проверить соединения. Не забудьте сначала отключить систему Veria Clickmat от сети, прежде чем проверять систему. Окончательная укладка напольного покрытия Окончательное напольное покрытие (ламинат, ковролин или насыпной паркет) можно укладывать после проверки системы. Пожалуйста, ознакомьтесь с инструкцией производителя напольного покрытия по укладке и убедитесь, что верхний пол подходит для подогрева пола.
Прежде чем продолжить, прочитайте краткое руководство по термостату. Подключите питание, включите термостат
Предупреждающая этикетка, входящая в комплект Veria Wireless Clickkit, должна быть заполнена и установлена на распределительном щите.
коврики которые были установлены, кем и дата установки. Кроме того, комната должна быть нарисована в руководстве (см. стр. 15), чтобы было легко увидеть, как коврики были расположены в комнате.
Для дальнейшего использования важно указать, какая комната и сколько Veria Clickmat
Выходная мощность
Напряжение питания: 230 В перем. тока
12
RUS
Количество ковриков
Тип нагревательного элемента Veria Clickmat 100 устанавливается в:
Комната: Гостиная внизу Автор: Майкл Ли Дата: 28 /11 2011 Запрещается сверлить или вставлять в пол гвозди или шурупы. Это может привести к короткому замыканию элемента или повреждению электрической изоляции нагревательного элемента. Пол не должен быть покрыт покрытием, ограничивающим теплопередачу более чем на 0,18 м²K/Вт. Чертеж расположения нагревательного элемента см. в инструкции по установке.
Высота
8 мм
Напряжение сети
230 В (50 Гц)
Макс. нагрузка на систему Veria Clickmat
10A
Степень защиты IP для коврика Veria Clickmat
IP x7
Мощность
55 Вт/м² или 100 Вт/м²
Уровень шумоподавления
9 0072 17 дБКоэффициент изоляции μ
8 Вт/м²K
Нагревательные маты:
2.8 Табличка с предупреждением
Предупреждение
Технические данные ковриков Veria Clickmat:
4
Тип мата и мощность
Площадь покрытия
Площадь обогрева
1 м x 2 м
1 м²
0,4 м²
9007 2 1 м x 2 м2 м2
1,4 м2
1 м x 3 м
3 м2
2,4 м²
1 м x 4 м
4 м²
3,4 м²
1 м x 5 м
5 м²
4,4 м²
1 м x 1 м
1 м²
1 м x 2 м
2 м²
Общая мощность
Ампер
22 Вт (Clickmat 55) 40 Вт (Clickmat 100) 77 Вт (Clickmat 55) 140 Вт (Clickmat 100) 132 Вт (Clickmat 55) 240 Вт (Clickmat 100) 187 Вт (Clickmat 55) 340 Вт (Clickmat 100) 242 Вт (Clickmat 55) 440 Вт (Clickmat 100)
0,1 A (Clickmat 55) 0,17 A (Clickmat 100) 0,33 A (Clickmat 55) 0,61 A (Clickmat 100) 0,57 A ( Clickmat 55) 1,04 A (Clickmat 100) 0,81 A (Clickmat 55) 1,48 A (Clickmat 100) 1,05 A (Clickmat 55) 1,91 A (Clickmat 100)
—
—
—
—
—
—
Тип мощности
x
1 м² 40 Вт
=
x
2 м² á 140 Вт
=
x
3 м² 240 Вт
=
x
4 м² ≥ 340 Вт
=
Вт
x
5 м² ≥ 440 Вт
=
Вт
Общая выходная мощность
Ширина x длина:
Вт Вт
960
960
Вт
Наполнитель:
Вт
13
Veria Wireless Clickkit:
Контроллер:
Термостат:
3. 3 Бумага для макета Пожалуйста, начертите комнату на странице ниже и расположите нагревательные маты, которые вы устанавливаете (для дальнейшего использования) Эти продукты устанавливаются в комнате
Содержимое комплекта: Контроллер Термостат Алюминиевая лента для фиксации датчика Соединительный инструмент
Диапазон заданных значений
н/д
5°C- 30°C/35°C
Темп. точность индикации
н/д
±1°C
Гистерезис
2°C
н/д
Блок индикации и настройки температуры н/д
1°C/шаг
Рабочая температура
0 ° C до 45° C
от 0° C до 45° C
Температура хранения
от -20° C до + 60° C
от -20° C до + 60° C
Степень защиты IP
IP 30
IP 30
Частота передачи
Беспроводная связь 868,199–869,999 МГц Беспроводная связь 868,199–869,999 МГц
Дальность передачи
До 30 м
До 30 м
Электропитание
230 В~
3 В
Макс. . Ампер
10 А
Без переключения
Макс. мощность
2300 Вт
нет данных
Влажность
5% — 95% относительной влажности (без конденсации) 5% — 95% относительной влажности (без конденсации)
Контроль ситуации с загрязнением
Степень загрязнения 2 (бытовая)
Степень загрязнения 2 (бытовая)
Твердость шарика
75°C
75°C
Номинальное импульсное напряжение 9 0069
2,5 кВ
н/д
Класс ПО
A
A
(2 батарейки AA)
Удлинитель Veria Clickmat: удлинители используются для соединения матов, в которых разъемы «мама» и «папа» между 2 матами разделены по причинам расположения. Имя:
Длина:
Удлинитель Veria Clickmat 0,25 м
0,25 м
Удлинитель Veria Clickmat 1,0 м
1,0 м
Удлинитель Veria Clickmat 2,0 м 900 69
2,0 м
14
15
4 Меры предосторожности • Используйте коврик для подогрева пола только в целях, описанных в инструкциях. • Veria Clickmat всегда должен быть установлен вместе с Veria Wireless Clickkit. • Установите и подключите Veria Wireless Clickkit (контроллер + термостат) к сети, следуя инструкциям по установке. • Не соединяйте маты с разной мощностью/м² (55 Вт/м² и 100 Вт/м²) друг с другом. • Маты Veria Clickmat 100 должны управляться с помощью Veria Wireless Clickkit 100, а маты Veria Clickmat 55 должны управляться с помощью Veria Wireless Clickkit 55. превышает 30 мА. • Коврики Veria Clickmat не следует устанавливать на неровных поверхностях.
• Ни при каких обстоятельствах не разрешайте ремонт дома. Ремонт должен выполняться квалифицированными электриками. Неправильный ремонт может привести к травмам или повреждению имущества. • Не используйте подогрев пола в сочетании с деталями, которые не рекомендованы, не установлены или не поставлены компанией Veria. • Используйте только оригинальные детали системы обогрева пола Veria Clickmat. Гарантия на всю систему и на отдельные детали становится недействительной, если использовались детали других производителей. • Убедитесь, что при использовании системы подогрева пола не образуются горячие точки. Не устанавливайте теплый пол под стационарными или встроенными шкафами (мебель с полным покрытием пола).
• Не используйте систему обогрева пола Veria Clickmat, если система влажная.
• Не сгибайте и не сгибайте сильно коврики для подогрева пола.
• Предупреждающая табличка должна быть заполнена и помещена рядом с распределительным щитом.
• Нагревательный мат Veria Clickmat должен быть отделен от других источников тепла.
• В случае необходимости удлинения шнуров система напольного отопления Veria Clickmat должна использоваться только с удлинителями Veria Clickmat. Никогда не обрезайте удлинители или выходные шнуры.
• Нагревательный мат Veria Clickmat нельзя устанавливать при температуре окружающей среды ниже 5°C. • Система подогрева пола Veria Clickmat предназначена только для использования внутри помещений.
• Не пристегивайте шнур питания и удлинители; не позволяйте им натыкаться на горячие и/или острые предметы.
• Не устанавливайте и не используйте систему обогрева пола, если один или несколько компонентов повреждены.
• Полностью разматывайте шнуры во избежание их перегрева.
16
• Выньте вилку из сетевой розетки, если работы проводятся в системе подогрева пола или рядом с ней, когда используются жидкости или острые предметы. • Не тяните за шнур или за пол с подогревом, чтобы разъединить штекерное соединение. Всегда держитесь за вилку и разбирайте устройство с помощью соединительного инструмента. • Если удлинительный или выходной шнур поврежден, он должен быть заменен производителем, его сервисным агентом или подобными лицами во избежание опасности. • Подключайте теплый пол только к сети переменного тока 230 В и 50 Гц. • Не допускайте контакта иголок, острых предметов, жидкостей и/или других токопроводящих предметов/жидкостей с системой подогрева пола. • Печатная сторона нагревательного мата должна быть видна при раскатывании мата с символом: ЭТОЙ СТОРОНОЙ ВВЕРХ
K
EMA EUR
• Сохраните данное руководство вместе с гарантийными документами для дальнейшего использования.
17
5. 5 лет гарантии
5 лет гарантии
Гарантийный сертификат
Для Veria Clickmat Veria предлагает следующую гарантию: нагревательные маты Veria Clickmat Veria Wireless Clickkit Veria Clickmat удлинитель
Сертификат Veria Guarantee выдается
5 лет 2 года 2 года
Гарантия действует с момента покупки. Эта гарантия действует в дополнение ко всем законным правам.
Название
УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ Заявление о гарантийных претензиях возможно при соблюдении следующих условий: • Данная гарантия действительна только при покупке потребителем для личного использования. • Изделия должны использоваться внутри жилых помещений. • Гарантия распространяется на дефекты, возникшие при производстве материала. Она не распространяется на ущерб, причиненный третьими лицами (например, повреждения при транспортировке) • Не предоставляется гарантия на ущерб, возникший в результате неправильного использования, неправильного использования, несчастных случаев или форс-мажорных обстоятельств, а также на ущерб, возникший в результате других обстоятельств, не характерных для жилых помещений. • Пожалуйста, внимательно прочитайте наши инструкции по установке и строго следуйте им. Гарантия недействительна, если продукты не установлены должным образом. • Повреждения, вызванные неправильным уходом и очисткой, перегрузкой, неправильной конструкцией пола или повреждением из-за воздействия влаги, также не покрываются настоящей гарантией. • Если изделия установлены, несмотря на видимые дефекты, гарантия аннулируется. • Гарантийное обслуживание ни в коем случае не может продлить гарантийный период. • Veria оставляет за собой право осмотреть повреждения на месте после согласования разумной даты осмотра, чтобы проверить соблюдение гарантийных условий. • Veria оставляет за собой право поэтапно оказывать гарантийные услуги при возврате замененного материала. • Эта гарантия заменяет все другие гарантии. Гарантийное покрытие зависит от версии гарантии, действующей на момент покупки. В США и Канаде действуют особые условия гарантии. Эта гарантия не действует в этих странах.
Полный адрес
НАШИ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА Если неисправность в соответствии с настоящей гарантией станет очевидной, Veria по своему усмотрению либо отремонтирует продукт, либо доставит новый продукт бесплатно.