История одного здания: библиотека Алвара Аалто в Выборге
Публикации раздела Архитектура
Когда архитектор Алвар Аалто начал строить в Выборге здание библиотеки, город находился на территории Финляндии: после революции она вышла из состава Российской империи и приобрела независимость. Но в 1944 году, во время Великой Отечественной войны, Выборг стал частью Ленинградской области. Так здание библиотеки «переехало» через границу и превратилось в образец финской архитектуры в СССР. Читайте в нашем материале, как Алвар Аалто несколько раз изменял проект этого сооружения, зачем разместил круглые окна в потолках и почему сам разрабатывал интерьер для проекта.
Алвар Аалто — архитектор северного модернизма
Архитектор Алвар Аалто. Хельсинки, Финляндия, 1974 год.
Фотография: Государственный научно-исследовательский музей архитектуры им. А.В. Щусева, Москва
Библиотекам часто присваивают имена их основателей или известных писателей. Например, московская «Иностранка» носит имя ее первого директора — Маргариты Рудомино.
Алвар Аалто не писал книг и не создавал новых библиотечных фондов — он был архитектором из Финляндии, автором проекта этого здания.
Аалто считали новатором своего времени, одним из родоначальников североевропейского модернизма и крупнейшей фигурой финской архитектуры. Он начал работать в 1920-е годы — в период экономического и промышленного подъема в Финляндии. Художественные взгляды архитектора не раз менялись. В молодости он создавал проекты в духе североевропейского неоклассицизма. В этом направлении сочетались восходящие к Античности образцы и народные мотивы из скандинавской культуры.
Дольше всего Аалто работал в интернациональном стиле, основой которого были эксперименты с пространством и балансом здания. Архитекторы-интернационалисты чаще всего проектировали строения простой прямоугольной формы, отказывались от декоративных элементов. Внешний лаконизм таких сооружений уравновешивался обилием открытых внутренних пространств и иллюзией легкости всей конструкции.
Аалто разрабатывал эргономичные проекты с учетом человеческих потребностей.
Он наполнял строения светом, важным в северных широтах, и экономил пространство за счет лаконичных деталей и форм.
От неоклассицизма к функционализму: как менялся проект библиотеки
Вид стеклянной стены и главной лестничной клетки в здании библиотеки Алвара Аалто. Выборг, Ленинградская область. Архитектор Алвар Аалто. 1933–1935. Фотография: Государственный научно-исследовательский музей архитектуры им. А.В. Щусева, Москва
Алвар Аалто. План второго этажа библиотеки (фрагмент). Чертеж. 1930-е. Государственный научно-исследовательский музей архитектуры им. А.В. Щусева, Москва
Крыша читального зала здания библиотеки Алвара Аалто. Выборг, Ленинградская область. Архитектор Алвар Аалто. 1933–1935. Фотография: Государственный научно-исследовательский музей архитектуры им. А.В. Щусева, Москва
В институте Алвар Аалто учился у Сигурда Фростеруса — представителя рационалистического направления в архитектуре. Фростерус считал, что не нужно обращаться к романтизированным скандинавским мотивам.
Он использовал в своих проектах металлические конструкции в индустриальном стиле. Аалто под его влиянием отошел от североевропейского классицизма и обратил внимание на иные возможности архитектуры.
До начала работы над библиотекой в Выборге Алвар Аалто реконструировал дом своих родителей в Алаярви и создал проект Дома трудящихся в Ювяскюля. Несмотря на небольшой опыт работы, к тому времени он уже открыл собственное архитектурное бюро.
Аалто выиграл конкурс на проектирование библиотеки в 1927 году. Сначала он предложил построить трехэтажное строение в классическом стиле с декоративными фризами и рустовкой — облицовкой из необработанных с одной стороны прямоугольных камней. Но жюри конкурса раскритиковало одну из самых крупных деталей проекта — высокую центральную лестницу. По задумке архитектора, она должна была соединить вход в здание с кафедрой абонемента, по мнению судей — заслоняла естественный свет. Кроме того, жюри потребовало заменить стеклянный потолок над лестницей на окна.
Эти изменения в проекте не стали единственными. Автор книги «Алвар Аалто. Его жизнь» Гёран Шильд писал: «Выборгская библиотека ожидала постройки длительное время и претерпела такие решительные изменения по сравнению с первоначальным проектом, что мы можем говорить о четырех различных проектах». Часть идей Аалто — например, фасад свободной формы, сад на крыше и бетонная плита в виде спирали над входом — вызывала беспокойство горожан своим непривычным видом. Из-за этого даже разгорались целые дебаты в прессе. После них архитектор снова вносил исправления в план.
Строительство тормозили не только многочисленные пересмотры проекта, но и экономический спад 1930-х годов в Финляндии, связанный с кризисом и сложными отношениями с СССР. Даты и место строительства много раз переносили. Наконец, власти выделили площадку рядом с Новым кафедральным собором. Архитектурные решения библиотеки контрастировали с богатым декором старинного храма, поэтому к такому соседству неоднозначно относились и горожане, и коллеги Алвара Аалто.
В итоге идею удалось реализовать только в 1935 году. Финальная версия проекта отличалась от конкурсного исходника. За восемь лет неоклассическое здание с декором и эффектной лестницей преобразилось в лаконичный параллелепипед.
В ходе всех этих перипетий менялось и собственное восприятие автора. На опыте библиотеки в Выборге Аалто понял, что за внешний облик и интерьер здания должен отвечать один и тот же человек. Поэтому архитектор занялся предметным дизайном, наполнил здание изнутри своими разработками — от вентиляционных люков до кресел, абажуров и дверных ручек.
Читайте также:
- История одного здания: Ссудная казна в Москве
- 5 инклюзивных проектов в российских музеях
- История одного здания: фабрика-кухня в Самаре
Потолочные люки, открытое хранение и лифт для книг: облик библиотеки
Отдел абонемента библиотеки Алвара Аалто. Выборг, Ленинградская область. Архитектор Алвар Аалто. 1933–1935. Фотография: Наталия Румянцева / фотобанк «Лори»
Стойка регистрации читального зала библиотеки Алвара Аалто.
Выборг, Ленинградская область. Архитектор Алвар Аалто. 1933–1935. Фотография: Наталия Румянцева / фотобанк «Лори»
Читальный зал библиотеки Алвара Аалто. Выборг, Ленинградская область. Архитектор Алвар Аалто. 1933–1935. Фотография: Наталия Румянцева / фотобанк «Лори»
Фасад библиотеки отделали светлым оштукатуренным кирпичом, вход подчеркнули светло-серой талькохлоритной облицовкой. Главные двери украсила медная отделка. Снаружи библиотека выглядела строго и лаконично. Архитектор придерживался четких геометрических форм. Однако интерьеры он разрабатывал на основе более мягких и округлых контуров, близких к естественным изгибам природных объектов. В оформлении преобладало дерево, для отделки Аалто использовал много текстиля — например, шторы и тканевую обивку кресел.
Чтобы во внутренних помещениях было достаточно света, Аалто спроектировал крупные окна-вставки. Некоторые из них занимали стену почти целиком. Рамы для них, как и входные двери, изготовили из меди. По задумке архитектора, в помещениях появились и скрытые окна — равномерно расположенные круглые потолочные люки.
Благодаря сложной системе отражений они не пропускали прямые солнечные лучи, вредные для книг, но наполняли залы естественным светом. При этом не возникало лишних теней, которые могли бы мешать читателям.
Библиотека делилась на две большие зоны. Одну из них занимали хранилища самых популярных книг и читальные залы: Алвар Аалто решил совместить их, чтобы читатели могли найти нужное издание без помощи библиотекаря. Так появилась система, которая сейчас называется открытым хранением.
Часть книг занимала подземный этаж. Там размещались в основном издания, которые выдавали на дом. Центром читального зала и самой высокой его точкой стала кафедра регистрации и абонемента. Благодаря такому размещению посетители сразу видели, где можно найти библиотекаря. Там же, рядом с рабочим столом сотрудника библиотеки, находился небольшой деревянный короб с лифтом внутри: на нем поднимали книги из подземного хранилища.
Вторую зону в здании заняли помещения для дополнительных занятий и досуга.
Аалто одним из первых в Финляндии предложил приходить в библиотеку не только читать, но и заниматься в кружках, слушать лекции или концерты. Архитектор придумал многофункциональные комнаты: их можно было легко и быстро перегородить шторами и трансформировать.
Сотрудники архитектурного бюро Аалто спроектировали большую часть мебели и декора в библиотеке, в том числе светильники. Это помогало поддерживать внутренний баланс интерьеров, единый декор и комфортное освещение.
Реставрация Выборгской библиотеки
Библиотека Алвара Аалто. Выборг, Ленинградская область. Архитектор Алвар Аалто. 1933–1935. Фотография: Игорь Дымов / фотобанк «Лори»
Библиотека Алвара Аалто. Выборг, Ленинградская область. Архитектор Алвар Аалто. 1933–1935. Фотография: Victoria Demidova / фотобанк «Лори»
Библиотека Алвара Аалто. Выборг, Ленинградская область. Архитектор Алвар Аалто. 1933–1935. Фотография: Victoria Demidova / фотобанк «Лори»
Во время Великой Отечественной войны библиотека лишилась крыши, поэтому в 1955 году началась ее первая реконструкция.
Ее проводили советские специалисты. У них не было доступа к оригинальным чертежам, которые остались в Финляндии. Также им не удалось восстановить мебель и использовать те же материалы для отделки, что брал Аалто. В библиотеке появилась советская мебель и новые объекты, например массивная кафедра регистрации и обслуживания.
К 1990-м годам здание сильно обветшало. Восстановить его помогала Финляндия. Благодаря совместному российско-финскому проекту власти Выборга смогли напрямую связаться с бюро Алвара Аалто, в котором после смерти основателя продолжали работать его ученики. Реставрационную группу возглавила архитектор Элисса Аалто — жена Алвара Аалто.
Библиотеку восстанавливали так же медленно, как возводили. Только в конце 2013 года здание вновь начало принимать читателей.
Вторая реконструкция вернула библиотеке внешний и внутренний облик 1930-х годов. Специалисты смогли найти тот же карьер, в котором добывали камень для облицовки фасада, и вновь использовали материал из него.
Даже небольшие полки вернули на те же места, где они располагались по замыслу Алвара Аалто. Также реставраторы восстановили лифт для книг и абажуры для светильников. Но часть интерьера, которая появилась в 1960-е, оставили. И сейчас на прежнем месте можно найти большую кафедру регистрации, а в гардеробе сохранились номерки середины века.
Сейчас библиотека Алвара Аалто продолжает работать и одновременно принимает туристические экскурсии. На них можно узнать об истории здания и о деталях реставрационных работ.
Автор: Тата Боева
Теги:
История одного зданияАрхитектураПубликации раздела Архитектура
Библиотека Аалто в Выборге: почему туда стоит съездить
Этот текст написал читатель в Сообществе. Бережно отредактировано и оформлено по стандартам редакции.
Координаты: 60.709038, 28.747366
Сколько потратил: 1722 Р
Тимур
ценит архитектуру
Профиль автора
Библиотека Алвара Аалто находится в Выборге, на проспекте Суворова, 4.
Последний раз я был там в мае 2022 года. Из Санкт-Петербурга в город ходит много поездов, но лучше всего ехать на «Ласточке»: дорога займет один час против двух на обычной электричке.
Если планируете поездку утром, лучше прийти за полчаса до отхода поезда и занять место. Выборгское направление очень популярно у туристов, дачников, велосипедистов и любителей походов.
Что за библиотека
Библиотека Алвара Аалто — один из первых проектов финского архитектора и его единственное творение на территории России. Она построена в стиле финского функционализма в 1933—1935 годах и, хотя ей уже без малого 90 лет, по сей день выглядит современно внутри и снаружи.
Финскому функционализму свойственна комбинация геометрических форм с актуальными на тот момент материалами: стеклом, железобетоном, металлическими профилями. Здания, построенные в этом стиле, обычно белого цвета, имеют плоские крыши, ленточное остекление, у них отсутствуют декоративные элементы.
Библиотека спроектирована так, что в нее можно попасть с нескольких сторон: есть центральный вход с северной стороны, детское отделение с восточной и отдел периодики с южной.
Таким образом, потоки людей не пересекаются.
Имеется лекторий, потолок которого оформлен в виде волны и обшит рейкой из сосны. Это решение архитектор принял для усиления акустического эффекта, чтобы в зале можно было обходиться без микрофона. Аалто переводится с финского как «волна», и архитектор часто это обыгрывал. В частности, знаменитая ваза Аалто «Савой», которую Алвар придумал со своей женой Айно, имеет форму волны, и ее до сих пор выпускает финская Iittala.
Практически все материалы, используемые внутри библиотеки, натуральные — галька, камень, мрамор — либо имитируют их.
Читальный зал библиотеки, на мой взгляд, — самый необычный читальный зал в мире. Для естественного и равномерного освещения потолок пронизан 57 аккуратными отверстиями в виде конусов под углом 52° и диаметром 1,8 метра. В вечернее время включают дополнительное искусственное освещение.
Библиотека была построена в то время, когда Выборг принадлежал Финляндии. В послевоенные годы, уже во времена СССР, при ремонте допустили массу ошибок, которые привели к печальным последствиям.
Только в 1994 году при содействии финской стороны началась капитальная реконструкция, которая растянулась почти на 20 лет. Основная цель — восстановление облика здания с максимальным сохранением авторских решений, а также организация работы библиотеки с учетом современных технологий.
Библиотека открылась в 2013 году, и сейчас это не просто учреждение для хранения средств печати, но и музей, культурный центр и жемчужина не только Выборга, но и всей России.
Сколько потратил
На проезд из Санкт-Петербурга до Выборга на «Ласточке» — 762 Р за билет туда-обратно.
В саму библиотеку вход бесплатный. Можно оформить читательский билет и посидеть в читальном зале. Или полюбоваться воздушной входной группой из вестибюля. Экскурсия продолжительностью один час стоит 250 Р с человека. Записываться на нее лучше за несколько дней, чтобы попасть в удобное время. Воскресенье — выходной.
Неподалеку от библиотеки находится паб Champion, где можно отведать выборгского пива, жареных пельмешек на закуску и ухи с лососем в сливках — лохикейто.
Этого набора вполне хватит, чтобы закрепить посещение библиотеки и упрочить позитивный и задорный настрой на весь день. Нефильтрованное пиво «Выборг. Замковое» стоит 180 Р за 0,5 литра, жареные пельмешки — 230 Р, уха — 300 Р. Итого вся поездка обошлась мне в 1722 Р.
Стоит съездить.Читатели советуют достопримечательности, которые обязательно стоит увидеть другим путешественникам
Посоветовать место
Оппимискеск | Аалто-илиописто
Кацо кайкки
Вастаа кыселын веркосса 18.1. – 8.2.2023.
Uutiset
Oppimiskeskuksen tietoasiantuntijat päivystävät keskiviikkoisin klo 14-15 VRC-tilassa ja Zoomissa
Uutiset
Avajaisviikon tarjouksena glögi + pipari eurolla!
Уутисет
Katso kaikki
Oppimiskeskuksen painttujen aineistojen lainaamiseen ja varaamiseen tarvitset voimassa olevan Aalto-yliopiston kirjastokortin.
Kirjastokortti on henkilökohtainen ja asiakkaana olet ainavastuussa kortillasi lainaamastasi aineistosta.
Oppimiskeskus
Оппимискескус
Tukea opinnäytetyön tekijälle ja tutkijalle tieteenaloittain sekätiedonhakuun, julkaisemiseen ja tietoaineistoihin liittyen.
Oppimiskeskus tarjoaa painttuja ja elektronisia tietoaineistoja Aalto-yliopiston opetus- ja tutkimusaloilta.
Oppimiskeskus
Лицензионное письмо с электронными письмами, электронное письмо с электронным кодом, kuten artikkeleiden, tietokantojen ja e-lehtien käyttö.
Oppimiskeskus
Oppimiskeskus tarjoaa oppimisen, opetuksen ja tutkimuksen tueksitieonhankintataitojen opetusta.
Oppimiskeskus
Palvelut näkyvät vain, kun olet Aalto-kirjautuneena.
Harald Herlin -oppimiskeskuksessa on tarjolla monenlaisia tiloja opiskeluun, ryhmätöihin ja kokouksiin.
Oppimiskeskus
Harald Herlin -oppimiskeskussen näyttelytilat Pääaula ja Lämpiö ovat näyttelyille, työpajoille, seminaareille ja Performansseille tarkoitettuja alueita.
Tutkimus ja taide
Otaniementie 9
Toimipisteet
Kirjastopalveluiden lisäksi tiloissamme tarjotaan muita palveluja:
Visual Resources Centre on Harald Herlin -oppimiskeskuksessa toimiva kuva- ja media-aineistojen tuottamiseen ja visuaalisten aineistojen käyttöön keskittyvä palvelu. VRC-palvelussa voi tutustua myös sopimuksesta arkistoaineistoihin.
Aalto-yliopiston arkisto
Paperi- ja taidetarvikeliike Harald Herlin -oppimiskeskuksessa.
Omistettu laajennetun todellisuuden kokemuksille ja oppimiselle. Sijainti Harald Herlin -oppimiskeskuksessa ja varaukset Aalto-tunnuksilla.
Voit tehdä kuvauksia pienessä, mutta hyvin pimennetyssä huoneessa eri taustoja kayttäen. Sijaitsee Harald Herlin -oppimiskeskuksessa ja sitä voivat käyttää kaikki aaltolaiset.
Puhu kameralle tai nauhoita podcast säädeltävässä tilassa äänityslaitteiston kera. Sijainti Harald Herlin -oppimiskeskuksessa ja varaukset Aalto-tunnuksilla.
Sisältää osiot: MOT Sanakirja, MOT Kääntäjä, MOT Kielentarkistin ja Sanalistat. Kampusverkon ulkopuolella käytä VPN-yhteyttä.
Концентратор данных Aalto-yliopiston на справке etsittävä datalähdekatalogi, joka sisältää tietoa myös Aalto-yliopiston käyttöönsä ostamista tietoaineistoista.
Scopus на viittaus-ja tiivistelmätietokanta. Kampusverkon ulkopuolella käytä VPN-yhteyttä.
Seuraa meitä sosiaalisessa mediassa
- Юлкайсту:
- Пайвитетты:
Джаа
URL Kopioitu
Alvar Aalt чистота, атмосфера, общие советы и информация о местоположении.
5.0
177 отзывов
Отлично
Очень хорошо
Средне
Ужасно
ᑎᓚᓐ
Иерихон, VT34 публикации
Прекрасная библиотека
Октябрь 2019
9000 Очень красиво и интересно оформлена библиотека. Экскурсия, впрочем, не особо захватывающая. Он расположен в очень красивом, тихом парке в центре Выборга, прекрасного города.Написано 25 октября 2019 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
Стефани Спаршот
Суррей, Великобритания41 публикация
Красивая и потрясающая архитектура
Август 2019
Мне нравится эта библиотека, спроектированная финским архитектором Алваром Аалто (отсюда и название). Снаружи он может и не выглядит особенным, но внутри он прекрасен! Обстановка внутри очень спокойная, и у них огромный выбор книг, но, к сожалению, я не говорю по-русски, поэтому я не мог их читать.
У них есть бесплатный Wi-Fi, однако вам нужен российский номер телефона для входа в сеть. Отличная библиотека для учебы, работы и чтения!
Написано 9 августа 2019 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
TRAVELandENJ0Ylife
Эспоо, Финляндия14 публикаций
Естественный свет, льющийся через библиотеку, прекрасный изогнутый потолок в лекционном зале
август 2019 г. расположение окон замечательное. Изогнутый потолок лекционного зала был восхитителен, и вся библиотека располагала к расслабленному сидению, чтобы почитать и расслабиться.
Написано 9 августа 2019 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
Taina R
Хельсинки, Финляндия11 публикаций
Очень хорошая библиотека!
Сентябрь 2017
Это обязательно для всех, кто интересуется архитектурой! Очень красиво отреставрированное здание
Написано 5 июля 2018 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
Ulla P
Коувола, Финляндия241 публикация
Прекрасная архитектура Алвара Аалто
Июнь 2018 г. • Пары
Выборгская библиотека — шедевр, созданный известным финским архитектором Алваром Аалто. Не только здание, но и все внутри прекрасно отреставрировано. Обязательное место для всех, кто интересуется мебелью и архитектурой Аалто, расположенное в центре парка.
Написано 9 июня 2018 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
OdaVbg
5 публикаций
Отлично!
Июль 2017 • Друзья
Рекомендую посетить Библиотеку Алвара Аалто. Это очень известное и уникальное здание в Выборге, которое было построено по проекту знаменитого и великого финского архитектора в 1935 году.
Написано 17 апреля 2018 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
Грег
Кембридж, Великобритания5 209 публикаций
Недурно этой библиотеке
Март 2018 • Друзья
Конечно, это библиотека. Но это не обычная библиотека, и, безусловно, она предлагает гораздо более современный вид и опыт, чем большинство других библиотек, которые вы можете посетить.
Алвар Аалто является изобретателем этого отреставрированного современного здания, устойчивого и приятного на вид. Это было описано как разумное проектирование, поскольку библиотека подвергалась многочисленным бомбардировкам во время Второй мировой войны.
Написано 2 марта 2018 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
СимппуМиккели
56 публикаций
Если вы знаете, кто такой Алвар Аалто, не пропустите это место
сен 2017 • Друзья
Оригинальные светильники в куполах, не отбрасывающие тени, потолок с волнами, плавно изогнутые деревянные поручни, которые должны обласканная, детская библиотека, предназначенная для самых маленьких… каждый, кто любит архитектуру и/или книги, должен увидеть это финское здание при посещении Выборга.
Написано 6 сентября 2017 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
тоторопутешественник
29 публикаций
Архитектурный шедевр
фев. 2017 • Solo
Дизайн во всей красе! Рад видеть, что интерьеры не были разрушены советами или позже.