Что значит слово лофт: Что такое стиль лофт? | Журнал Ярмарки Мастеров

Содержание

Что такое стиль лофт? | Журнал Ярмарки Мастеров

В наши дни много людей интересуются интерьером в стиле "лофт". Можно вспомнить много зданий с подобным дизайном, но не все согласны с тем, что это истинный "жесткий лофт".
И здесь нельзя не согласиться с ними.

На волне спроса предприниматели просто скупают старые здания, ремонтируют их, а затем делят на аккуратные гипсокартонные блоки. Но это неподлинный лофт. Где кирпич? Где деревянные балки? Где высокие потолки?
Сегодня многие в строительной отрасли занимаются строительством "мягких лофтов". В этом нет ничего плохого, поскольку люди знают это с самого начала. Когда вы идете в здание мансарды в стиле модерн, вы ожидаете увидеть жилое пространство на нижнем уровне и спальное место наверху, открытое для нижнего этажа. Обычно это дополняется большими окнами во всю стену.

Возможно, настало время немного рассказать о слове "лофт". Это слово имеет несколько значений. Но мы рассмотрим два наиболее распространенных использования этого слова.
В одном из случаев "лофт" означает необработанное и открытое пространство в переоборудованном промышленном здании. Это то, что мы представляем, главным образом, благодаря фильмам и телевидению. Но лофт также может быть верхним уровнем, с которого открывается вид на нижний. Так, например, спальня с видом на гостиную или комната на верхнем этаже, откуда открывается вид на нижнюю комнату тоже лофт.


Таким образом, в любом случае мы используем слово "лофт" правильно. Кроме этого, лофт может быть "жесткий" или "мягкий". В этом случае мы говорим о разных интерьерах.
В наши дни сложно найти настоящий "жесткий лофт". Обычно это что-то среднее между стандартным жестким и мягким, что можно выделить в третью категорию и назвать "средний" лофт. Это помещение, которое находится в переоборудованном здании, но не имеет характеристик истинного лофта. Вы можете назвать это стилем "лофт", если вам так хочется, но знающие люди никогда не посчитают его за подлинный жесткий лофт.

лофт — Викисловарь

Морфологические и синтаксические свойства[править]

лофт

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А.

 А. Зализняка).

Корень: -лофт-.

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [ɫoft], мн. ч. [ˈɫoftɨ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]
  1. архит. жилое помещение либо художественная мастерская, расположенные в здании, которое раньше использовалось в индустриальных целях ◆ ❬…❭ История лофта — жилья, созданного в бывшем промышленном помещении, началась в Нью-Йорке в 20-х годах прошлого века. ❬…❭ Оксана Самборская, «Фабрика звёзд» // «Мир & Дом. City», 2004 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. верхний полуэтаж в доме; антресоль ◆ ❬…❭ Кроме основной комнаты, в студии был так называемый лофт, куда вела маленькая спиральная лестница. Там он оборудовал своё лежбище прямо под так называемым скайлайт, то есть окошком в крыше. ❬…❭ Глядя сверху из этого лофта, или, как в России говорят, с антресолей, он всякий раз удивлялся обширности своего жилого пространства. ❬…❭ В. П. Аксёнов, «Новый сладостный стиль», 2005 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
Синонимы[править]
  1. антресоль
Антонимы[править]
  1. ?
  2. ?
Гиперонимы[править]
  1. помещение
  2. полуэтаж
Гипонимы[править]
  1. ?
  2. ?

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От англ. loft ‘чердак’, далее от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

жилое помещение либо художественная мастерская, расположенные в здании, которое раньше использовалось в индустриальных целях
верхний полуэтаж в доме; антресоль

Анаграммы[править]

Библиография[править]

  • Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 90-х годов XX века. — СПб. : Дмитрий Буланин, 2014. — ISBN 978-5-86007-637-2.
Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
  • Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

The loft: история возникновения стиля, характерные особенности лофт

На чтение 8 мин. Просмотров 584 Опубликовано

Стиль Лофт – стиль в современном дизайне интерьера, который характеризуется изобилием пространства, высокими потолками, отсутствием перегородок и изобилием света. Этот стиль похож на минимализм, но противоположен арт-деко.

В недвижимости Лофт означает формат квартиры, которая чаще всего расположена на верхнем этаже жилого здания. Наличие огромных панорамных окон и высоких потолков (до 7 м) обязательно.

Что такое Лофт

Если перевести слово Loft с английского, мы получим «чердак», «верхний этаж». Такое название получил новый стиль, пришедший совсем недавно в Россию из-за рубежа. Этот стиль характеризует жилое помещение, напоминающее внутри промышленное помещение, которое переоборудовали под жилье.

Для людей творческих лофт – это жизнь без излишеств, строгих рамок и границ.

История

В 40-х годах 20 века в Нью-Йорке произошел очередной скачок цен на землю. В результате владельцы промышленных предприятий, находящихся в центре города, были вынуждены оставить помещения и перевезти производство на окраины города. Здания были выставлены на продажу по очень низким ценам, ими заинтересовалась богема. Здания были в хорошем состоянии, с высокими потолками и с хорошим освещением.

Направление loft стало популярным к 1950 году, пройдя нелегкий путь от заводского до стильного помещения. Артистическая жизнь Нью-Йорка была сосредоточена именно в таких зданиях. В них устраивали свои выставки модные художники, открывались целые студии и галереи. Так, со временем, лофт получил статус элитного жилья.

В зданиях, которые за давностью лет получили статус памятников архитектуры, молодым и еще неизвестным художникам снимать большие площади стало не по карману. Исторический центр успешно стали занимать известные адвокаты и финансисты.

Дизайн

Основой стиля лофт считаются стены, обнажающие первобытную кладку из кирпича или камня, или просто бетонные. В открытом доступе трубы, провода и балки – своеобразная промышленная романтика. Такой стиль приветствуют музыканты, художники и дизайнеры, потому что именно они считают себя смелыми, свободными и дерзкими.

Основными характерными особенностями стиля лофт считаются:

  • большие площади;
  • отсутствие стационарных перегородок;
  • много воздуха и света;
  • минимальный набор мебели, на стенах фотографии, граффити, постеры или абстракции;
  • необработанные стены;
  • открытые технические коммуникации.

Цвет традиционного лофта

Характерные цвета: серый, коричневый, черный; цвет камня, кирпича, металла и бетона. Сделать жилое помещение приветливее, можно с помощью ярких диванных подушек и покрывал, пледов и ковриков. Цвета должны быть теплые, мягкие: оранжевый, зеленый, красный, желтый.

Можно одну из 4 стен выделить цветом — это поможет сделать зонирование пространства. Использовать можно самую простую и функциональную мебель: деревянную или металлическую. Разделить помещения на функциональные зоны поможет мебель, фактура или цвет отделки.

Закрывать большие окна занавесками – не стоит, лучше будет установить на них жалюзи, чтобы пользоваться ними только в ночное время.

Чтобы добавить в серое помещение света, потолок красят в белый цвет. Украшение в виде балок, труб и проводов никуда не девается.

Чтобы облагородить помещение, некоторые владельцы устанавливают в своем жилище натяжные потолки, гипсокартонные конструкции.

Сделать помещение уютным, разделить его на зоны можно с помощью пола. Его делают наливным, деревянным или стелют на него ламинат.

The Loft в интерьере

Первый этаж загородного дома можно оформить в таком стиле. Располагаются на нем зоны: гостиной, столовой, кухни. Выполнить их можно в едином стиле. На втором этаже будут располагаться спальни, которые можно оформить в любом другом стиле, который нравится их хозяевам.

Если вам очень хочется сделать свою квартиру в стиле Лофт, то, прежде всего, нужно избавиться от перегородок. Убрать обои со стен, сделать грубую фактуру; пересмотреть мебель – оставить минимальное количество компактной и функциональной. Сделать хорошее освещение, так как в этом стиле света должно быть много. Всякие мелочи влияют на стиль интерьера, нужно продумать это заранее.

В стиле лофт характерно наличие металла, открытых труб и коммуникаций. Для оформления можно использовать грубые доски, балки и колонны. Должно быть много стеклянных элементов: это может быть мебель из стекла, фонари и, конечно же, большие окна. Рекомендуется использовать в интерьере мебель, изготовленную из металла, стеллажи из стекла, вазы из камня.

Глазами Лофта являются окна. Они уникальны, если они из металла, ни в коем случае такой раритет не стоит менять на пластиковый аналог. Они лишены всякого убранства, не должно быть ни тюли, ни гардин, ни штор. Допускаются только строгие жалюзи исключительно в ночное время.

Для чугунных трубчатых радиаторов отопления не рекомендуется использовать белую краску. Подойдет любая темная: красная, черная, фиолетовая, серая.

Кухня

Творческие натуры предпочитают для своей кухни стиль the loft, благодаря которому воплощаются оригинальные дизайнерские идеи.

Покупается разнообразная кухонная утварь 50-х годов, предпочтение отдается хромированной поверхности. Кроме раритетной утвари, приобретается профессиональное оборудование.

Завершением интерьера служит стол из металла, пластика и стекла и старинные стулья, и буфет.

Чтобы добиться нужного результата, нужно:

  • переделать пол и потолок;
  • приобрести на кухню предметы интерьера с мягкими фактурами;
  • заказывая мебель, сделать ее фасады стеклянными с тонированными вставками;
  • столовые приборы предпочтительнее будет использовать только современного стиля;
  • потолочные светильники будут лучше смотреться в этом стиле, чем люстра;
  • пол можно сделать из грубых, состаренных досок, плитки или ламината;
  • создать правильное сочетание холодных и теплых тонов.

Кухня в стиле the loft всегда должна сиять чистотой, в ней всегда должен быть порядок.

Гостиная

Это помещение считается главным во всем доме, центральным. Здесь собирается вся семья для отдыха и обсуждения прожитого дня, сюда приходят гости, которым, конечно, рады в этом доме. Гостиная в стиле Лофт – это смелое решение хозяев дома. Она должна находиться в одном помещении с кухней. Зонирование может быть выполнено с помощью мебели, разного покрытия для стен или пола. Цвет может быть любым, на усмотрение хозяев.

Грубую потолочную балку, выкрашенную в белый цвет, прекрасно дополнит современная люстра. Поверхность стены не нужно специально готовить, чтобы повесить на нее плазму. Отлично будет смотреться грубая кирпичная кладка и современный, большой, плоский экран телевизора.

Как и во всех гостиных, здесь также центральное место занимает диван и кресла. Для того чтобы мебель было легче двигать, ее лучше покупать уже на колесиках. Чтобы угостить гостей чаем и пряниками, нужен стол. Это может быть стол – трансформер, который по надобности превращается с журнального в обеденный. Его можно сделать из стекла, дерева или камня. На всякий случай нужно иметь в запасе складные стулья.

Пол можно застелить ковром, на стены повесить светильники. Они могут быть прибиты на разном уровне, не помешает и напольная лампа, в качестве торшера.

В ход могут пойти различные материалы, такие как натуральный или искусственный камень; стекло прозрачное или матовое; дерево. Чтобы изменить дизайн гостиной, нужно в помещение добавить новые акценты.

Обычно, в такой гостиной тепло, светло и уютно. Места достаточно и для семьи, и для гостей.

Важно! Теперь в течение 1 минуты вы можете выяснить какой из нескольких банков и на каких условиях, выдаст вам ипотеку. Одна заявка полетит сразу в 6 банков! А вам, в худшем случае, придет смс что в ипотечном кредите отказано или перезвонит менеджер банка с одобренным кредитом. Паспорт не нужен. Одобрение 70% заявок обратившихся. Не устроят условия по ипотеке — откажетесь от получения. Сервис подбора кредита на нашем сайте проверен! Не реклама! САМИ им пользуемся. Оформить заявку можно кликнув здесь      А оформить заявку на потребительский кредит от 15% годовых, без паспорта можно здесь

Спальня

Если в помещении спальни потолок чистый, то его можно украсить потолочными балками, или просто окрасить в светлый цвет. Окна в ночное время будут закрывать жалюзи или римские шторы. Днем, через открытое окно, в помещение спальни будет поступать много света и тепла.

Если со спальни есть выход на балкон, то их можно объединить. Балкон, для этого нужно специально утеплить. Его можно сделать как продолжением спальни, так и отдельным кабинетом. Если в помещении светлые обои плюс к ним много солнечного света, пространство будет зрительно больше, светлее и теплее.

Подчеркнуть стиль the loft в спальне можно железной кроватью или сделанным из грубого дерева предметом. В этом помещении обязательно должны быть светильники и зеркало, с помощью которого можно зрительно увеличить пространство.

Если есть такое желание, то спальню можно объединить с ванной. Обозначить зоны лучше с помощью стеклянной перегородки. В ванной комнате особое внимание уделяют сантехнике. Можно выбрать чугунную ванну на позолоченных ножках, поставить ее по центру помещения. Сантехника должна быть современной, плюс зеркало, вставленное в старую раму, мозаика на полу, а в завершение – открытые трубы.

Неплохо для стиля лофт смотрится модная сантехника, неровная кирпичная кладка и открытые трубы.

Заключение

Сложно чувствовать себя как дома в большом промышленном помещении. Для этого нужно тщательно продумать обстановку и оформление пространства. Разделить помещение на зоны помогут стеклянные перегородки, ширмы и мебель.

Прекрасно будет смотреться второй этаж и на нем спальня – это единственный способ уединения в такой квартире.

The loft – только для очень смелых и решительных людей, которые могут бросить вызов обществу.

Что такое лофт и неолофт и его основы

Стиль интерьера Лофт: простота или оригинальность?

Пример использования стиля в спальне

Интерьер в стиле лофт узнать не сложно: помещение погружает в атмосферу заброшенной мастерской или фабрики. И неспроста, ведь этим термином принято называть индустриальный стиль. Хотя на самом деле суждение довольно ошибочное.

В переводе с английского «лофт» означает именно чердак промышленного здания, который оборудовали под жилое помещение или офис, как это и было в 50-х. Позже лофтом начали называть любое помещение, выполненное в индустриальном стиле. А в настоящее время к слову лофт относят даже однушку в 40 квадратов, где присутствует плитка под кирпич.

В сравнении с другими стилями интерьера, лофт горячо любим молодым поколением. Особый интерес этот стиль вызывает у творческих людей. Он подходит тем, кому нужен простор для вдохновения, кто любит выходить за рамки.

Этот стиль отражает тренд нашего современного общества, а именно открытость и прозрачность. Отсутствие стен и перегородок, огромные окна и потолки более 3-х метров, альянс простоты и уникальности — это и есть стиль лофт.

Лофтовая кухня

Из-за наличия грубых, жестких деталей стиль может показаться неуместным в городской квартире, но на примере работ дизайнеров Студии 57 можно убедиться, что это не так. Потертые стены из кирпича, металлические трубы, антикварные украшения – все это отлично сочетается с современной техникой и мебелью. Слияние новых технологий и аутентичной, жёсткой отделки служит базой дизайна интерьера в стиле лофт.

Комната в стиле лофт

Как появился Лофт в качестве стиля дизайна интерьера

В 50-е года 20 века, когда в мегаполисах США интенсивно начала дорожать земля, малообеспеченные жители нашли решение: они перебрались на заброшенные склады, а именно на их чердаки. Там отсутствовали перегородки, а вместо привычного потолка виднелась крыша через балки. Но это не помешало им превратить развалины в настоящий тренд.

Но как же этот стиль стал элитным и престижным?

Тут постарались творческие представители богемы того времени. Творцы и художники превратили прежде фабричные помещения в квартиры-студии, добавив пафоса золочёнными ваннами, кожаными красными диванами, бархатной мягкой мебелью, живописными картинами и элитными коврами.

Поэтому интерьер в этом стиле, который на первый взгляд может казаться весьма бюджетным, на самом деле считается довольно дорогим удовольствием. 

Основные характеристики лофта в интерьере:

Гостиная в тёмных оттенках

1. Площадь более 200 м2;
2. Высота потолков более 3-х метров;
3. Большие, панорамные окна;
4. Грубая отделка поверхностей;
5. Открытые технические конструкции;
6. Минимум мебели: допускается как урбанистический (функциональный) дизайн, так и гламурный, с антикварными предметами старины.

Что такое неолофт?

Лофт и неолофт – чем же отличаются эти два стиля? Если простыми словами, то лофт — это настоящее, а неолофт – это фальшивое.

Лофт – это действительно старая кирпичная стена или ржавчина на трубах и т.д.

Неолофт – это искусственное состаривание чего-то нового, когда характерные признаки стиля носят лишь декоративный характер.

В наших реалиях обзавестись самобытным лофт-жильем не так просто, да и решится далеко не каждый. Но сделать дизайн интерьера в стиле неолофт задача вполне реализуемая.

Фото гостиной

Если вы давно мечтаете, чтобы ваши квадратные метры выглядели именно так — то студия 57 с радостью воплотит мечту в реальность. Оставляйте заявку в форме ниже, и наш сотрудник свяжется с вами в ближайшее время.

Примеры интерьеров в стиле лофт

Фото гостиной. Пример 1.Визуализация гостиной. Пример 2.Лофтовая кухня. Пример 3.Визуализация спортзала. Пример 4.Совмещённая кухня и гостиная. Пример 5.Визуализация кухни и гостиной. Пример 6.Квартира в стиле лофт. Пример 7.Квартира в применением стиля. Пример 8.

Что такое ЛОФТ - простой ответ что это значит

Недавно родился стиль лофт – что это такое? Рассмотрим более подробно особенности интерьера в данном стиле, как его создать и какие материалы лучше использовать, а также оценим фото лучших лофт-студий или квартир. Стиль лофт — это архитектурное направление дизайна интерьеров. Здания промышленного назначения переоборудованные под жильё, офисы, арт-кафе, рестораны.

Отличие лофта от квартиры

От квартиры, если опустить юридические подробности, лофт отличает несколько основных структурных категорий.

Категории:

  • архитектурные решения с сохранением облика цехового чердака, при отсутствующем разделении помещений и наличии служащих декорациями промышленных элементов;
  • возможность внесения существенных декоративных и капитальных элементов в конструкцию, ввиду ее изначального исполнения в качестве нежилого помещения и иных свойств капитальности;
  • существенно меньшее количество соседей, заселяемых на жилые площади;
  • наличие двойного использования – площади лофтов используются и как жилье, и как площадки для офисного использования, в лофтах разрешается располагать коммерческие площади любого типа, включая мастерские, шоу-румы, опен-спейсы и т.д.;
  • расположение в бывшей промзоне, что может не давать гарантии наличия необходимых экологических условий;
  • возможность отсутствия доступа к необходимым социальным коммуникациям – больницам, детским садам, школам, гос. службам в шаговой доступности;
  • лофты – это обычно элитное жилье, которое обеспечивается соответствующими категориями благоустройства от охраны и консьержа до парковок и бассейнов на территории;
  • лофт-апартаменты обычно расположены близко к центру города или крупным городским транспортным узлам;
  • недвижимость в лофтах по цене за метр и в комплексе обычно имеет преимущество над недвижимостью аналогичных ценовых категорий в полноценных благоустроенных МКД;
  • содержание помещений в лофтах (налоги, квартплата, доп. услуги упр. компании) обходится дороже, в силу статуса и особенностей помещений.

Таблица сравнения лофта и квартиры

Полы, стены и потолки

Лофт подразумевает первозданный вид перекрытия – бетонного или кирпичного. Необработанные материалы, грубая фактура или небрежная покраска подчеркнут урбанистическое настроение стиля интерьера.

На потолках – балки, перекрытия и технические короба.

В случаях воспроизведения заводского антуража уместно будет потратиться на подвесную конструкцию из металла и гипсокартона, имитирующего оригинальные потолки.

Полы чаще всего дощатые или наливные под бетон. Допускается ламинат, имитирующий старое дерево.

Как создать лофт стиль в интерьере квартиры: фото и рекомендации

Как создать лофт стиль в интерьере квартиры: фото и рекомендации

Разобравшись с понятием лофт, и что это такое на примере интерьера загородных домов, переходим к насущному вопросу, как создать такой стиль в квартире.

В маленьком пространстве можно создать «фабричный» стиль

Вначале уточним, кому подходит идея дизайна в стиле лофт:

  • Стиль «фабричный» и современный можно встретить у творческих людей. Атмосфера непринужденности и легкости помогает продуктивно трудиться и отдыхать. Художники, скульпторы и фотографы часто используют лофт в дизайне мастерских и квартир.
  • Среди молодежи распространено сочетание необработанного пространства и техники. Однако для семей с детьми такой стиль вряд ли подойдет.
  • Если не так много денег, то такое течение в дизайне будет хорошим решением для создания уюта и комфорта. Как минимум на отделке стен и потолков сэкономите.
  • При покупке квартиры-студии лофт одно из лучших решений. Не потребуется создания дополнительных перегородок или дорогостоящих навесных потолков, за основу берется имеющееся пространство и его особенности.

Конечно, для стилей в интерьере нет точных ограничений, поэтому реализовать лофт можно в квартире. Вот несколько примеров квартир в стиле лофт с фото:

Минимум места, но прекрасный вариант реализации стиля

Можно сделать вот так

Стены украшают не только предметами, но и рисунками

Картины служат дополнением

Оригинальная люстра и максимум света

Импровизация под кирпичную стену

Как сделать ремонт

Чтобы сделать комнату в стиле лофт или всю квартиру, особенного ремонта не потребуется. Приоритетным будет белый цвет, поэтому побелите или покрасьте потолки, можно использовать и натяжные конструкции. Такое решение позволяет зрительно увеличить пространство комнаты.

Спальня

Почему понятие "интерьер в стиле лофт" — это бессмысленный штамп

Дима Логинов

Известный предметный и промышленный дизайнер Дима Логинов о том, что лофт, вопреки расхожему мнению, это вовсе не стиль, а место, где нужно отказаться от любых интерьерных стереотипов

Недавно, переключая отечественные телеканалы, я случайно наткнулся на интерьерную передачу об оформлении квартиры «в стиле лофт». Это был редкий случай, когда я досмотрел шоу до конца, хотя, если вы читали мой ранний материал, то хорошо знаете, как я отношусь к такого рода ТВ-программам. Однако здесь меня сильно зацепила заявленная тема, а также то, с каким ограниченным набором приемов работали задействованные в проекте дизайнеры. Сложилось впечатление, что ребята застряли где-то в самом начале развития лофтового дизайна и не заметили, как далеко вперед ушло это направление на Западе. 

Нужно сказать, что само по себе понятие «стиль лофт» уже вызывает вопросы. Лофт — это характеристика недвижимости, это бывшее промышленное пространство, где обустроены апартаменты, галерея, офис, ресторан и т. д. Интерьер «в стиле лофт», по сути, такая же бессмыслица, как и интерьер «в стиле квартиры», «таунхауса» или «русской баньки». Мне возразят, что у «стиля лофт» есть отличительные черты, которые его определенным образом характеризуют. В школах интерьерного дизайна проводят даже целые курсы, рассказывающие об этом «стиле» и обучающие студентов использовать соответствующие приемы в оформлении: открытая проводка, коммуникации наружу, кирпичные стены, промышленные светильники и т. д. Недавно я был в загородном доме. Там была и открытая проводка, и кирпичные стены, и даже светильники, имитирующие промышленные образцы. И знаете, что я вам скажу? Это была обычная русская дача на шести сотках, хотя имела основные формальные признаки «стиля лофт». 

Так почему же дизайнеры настойчиво используют одни и те же штампы, мало имеющие отношение к современным лофтам? На своих мастер-классах, будь то разговор о трендах, интерьерах или предметном дизайне, я всегда начинаю с одного и того же совета: учитесь у первоисточника. Не повторяйте клише, навязываемые местными дизайнерами, ведь последние часто плохо знают предмет. В случае с лофтами стоит посмотреть на западные интерьеры и в первую очередь, конечно, на американские. В странах с развитой индустрией интерьерного дизайна никому и в голову не придет имитировать лофт в обычном жилом доме или современном небоскребе. Говоря о лофте, мы всегда должны иметь в виду именно бывшее промышленное здание (а иногда амбар, склад, водонапорную башню и даже церковь). Для иных случаев, дабы интерьер не выглядел нелепо, стоит подобрать более подходящий стиль.

Распространение лофты получили после Великой депрессии в Нью-Йорке, когда бывшие фабричные здания начали заселяться художниками и представителями богемы. Новые хозяева превращали цеха, склады и типографии в просторные апартаменты-студии, главными достоинствами которых были невысокая стоимость, огромные окна и высокие потолки. В те времена действительно никто не придавал значения дизайну интерьера лофтов, гораздо важнее были создававшиеся и выставлявшиеся там работы, проходившие там перформансы и выступления. И это, пожалуй, самое главное, что упускают молодые дизайнеры сегодня, зацикливаясь на открытых коммуникациях, кирпичных стенах и проводке наружу. Арт — неотъемлемая составляющая эстетики лофтов. Предметы создаваемого или приобретенного современного искусства являются основой и, если хотите, душой лофта, особенно если речь идет о жилом пространстве. 

в странах с развитой индустрией интерьерного дизайна никому и в голову не придет имитировать лофт в обычном жилом доме или современном небоскребе

Другая, по-своему наивная ошибка, которую совершают наши дизайнеры, оформляющие лофты или их имитации, — наполнение интерьера новыми предметами из специализированных магазинов. Вы заметили, что такие пространства почти всегда представляют собой клоны самих магазинов, в которых приобретались эти вещи? Это зачастую выглядит искусственно и фальшиво. 

К счастью, в России ситуация с развитием лофт-пространств сдвинулась с мертвой точки. И хотя интерес к подобным проектам у девелоперов смещен пока больше в сторону коммерческой недвижимости, появляются очень интересные кварталы, в том числе и жилые. Я сам живу на улице, где лофтов больше, чем обычных жилых домов, хотя это скорее исключение для Москвы.   

Так что же такое современный лофт? Если вы хотите по-настоящему разобраться в этом вопросе, готовьтесь к тому, что придется много чего посмотреть — понадобится перелопатить массу визуальной информации. Зайдите, к примеру, на сервис Pinterest и вбейте ключевые слова modern loft — вашему вниманию предстанет объемная картина лофтовых интерьеров. Почти безграничные массивы информации, посвященной современному дизайну интерьера. При этом помните, что самым главным достоинством лофта является большая или нестандартная площадь, большие окна и высокие потолки. Достоинство невысокой цены осталось, к сожалению, в далеком прошлом. Именно большое пространство — самый лучший «холст», на котором можно «написать» интерьер с индивидуальным характером, выгодно представить в нем предметы современного искусства, коллекцию винтажной мебели, одежды и пр. 

И забудьте о набивших оскомину «приемах создания стиля», которые вам навязывают телешоу. Совершенно необязательно открывать коммуникации, размещать винтажные провода поверх кирпичной стены и заливать бетоном полы. В мире столько замечательных интерьеров, созданных в бывших индустриальных зданиях по совершенно другим принципам (например, The Conservatorium Hotel в Амстердаме), что становится понятно, что лофт — это не стиль, а место, где он проявляется особым образом.

Что означает лофт - Определение лофта

Переключить навигацию

  1. Поиск слов
  2. Определения слов
  3. чердак

Найдите определение слова

Введите слово найти

Кроссворды для лофта

Лофт
  • Место для сна, может быть
  • Копает на старом складе, может быть
  • Подбрасывать
  • Что дает качающийся клин
  • Часто используется для хранения
  • Поднятый приют, в котором содержатся голуби
  • Этаж, состоящий из открытого пространства наверху дома чуть ниже крыши
  • Этаж, состоящий из большого неразделенного пространства над фабрикой, складом или другим коммерческим помещением
  • Бафф мяч для гольфа
  • Комната художника
  • Галерея или выстрел в гольф
  • Чердак
  • Выстрел в гольф
  • Хэй здесь
  • Место для хранения вещей на верхнем этаже
  • Сено или последователь хора
  • Сохо обитель
  • Современная квартира
  • Верхний этаж склада
  • Сохо пад
  • Последователь сена
  • Ударь муху
  • Удар гольфа
  • Взлететь высоко
  • Блокнот художника?
  • Рабочее место художника
  • Определенная квартира
  • Переделанная квартира
  • Ударь высоко в воздух
  • Площадка для хранения сена
  • Используйте 9-утюг, скажем
  • Отправить до
  • Место для сена
  • Верхний этаж
  • Комната наверху
  • Гаррет
  • Секция сарая

определение loftily по The Free Dictionary

«Мы храним сено только весной», - надменно объяснила она.«У нас сейчас ничего нет». Мэри была в травянистом уголке сада, где между двумя грушевыми деревьями висели качели. Да Соуза, - надменно ответила молодая леди. - Поскольку у нас есть помолвки. Сегодня днем ​​в Лондон, мы можем идти - а, Флосси? »Это было сказано высокомерно и с самым одобрительным акцентом.« Вы учили моего сына перед завтраком, я полагаю? »- надменно заметила миледи. рассказываю вам, что должна была сделать Урсула Таунли, - надменно сказала она. - Я только говорю вам, что она ДЕЙСТВИТЕЛЬНО сделала.«После еды он заснет», - надменно ответила Ким. Он не совсем понимал, какой новый поворот сделала игра, но был полон решимости извлечь из этого выгоду. И он высокомерно вышел за дверь и пошел по раскаленной белой дороге к Барнсдейлу, снял руку с руки короля и отступил. , чтобы поприветствовать его более церемонно: «От всего сердца, спасибо!» Он ответил: «Сэр; но я безуспешно молился величайшему королю на земле; теперь я пойду и попрошу чуда у Бога». И он вышел, не желая больше ничего слышать, его голова высоко поднялась, его рука дрожала, его благородное лицо болезненно сжалось, и та глубокая мрак, которая, не находя больше надежды в мире людей, казалось, выходит за пределы это, и спросить об этом в неизвестных мирах.Чарли так же мало заботился о курении, как Арчи, но он не стал бы уступать слишком рано: поэтому он покачал головой, глубоко затянулся и высокомерно сказал: «Поэтому человеку, доброму сердцу, было бы полезно увидеть, как они с гордостью демонстрировали перья своих павлинов; сколько они сделали из своих расписных ножен; и как возвышенно они выступали и продвигались, сравнивая свои галантные одежды с убогими утопическими одеяниями. пожалуйста, - высокомерно сказала миссис Варден, - подняться наверх и посмотреть, закончила ли Долли одеваться, и сказать ей, что заказанный для нее стул будет здесь через минуту, и что если она заставит его ждать, я отошлю его в тот же момент.- Мне жаль, что вы не пьете чай, Варден, и не пьете, мистер Джозеф; хотя, конечно, было бы глупо с моей стороны ожидать, что все, что можно получить дома и в компании женщин, доставит ВАМ удовольствие ».

Что означает "The"? | Ментальная нить

Это самое частое слово в английском языке, составляющее около 4 процентов всех слов, которые мы пишем или говорим. Он везде и всегда, поэтому очевидно, что он должен делать что-то важное.Слова имеют значение. Это фундаментально, не так ли? Итак, это слово «the», слово, которое, кажется, поддерживает значительную часть всего веса нашего языка, что означает это слово? Это должно что-то значить, правда?

Можно грубо сказать, что «the» означает, что слово, к которому он прикреплен, относится к конкретному индивидуальному объекту. Когда я говорю «у меня яблоко», я имею в виду определенное яблоко, а не только «яблоко» - любое старое яблоко или «яблоки» в целом.

Но, конечно, не все так просто.Иногда «the» обозначает не конкретный объект, а целый класс объектов. Когда вы говорите, что умеете играть на «пианино» или что упражнение полезно для «сердца», вы не имеете в виду ни одного конкретного фортепиано или сердца. «Перо сильнее меча» - это не о конкретных ручках или мечах и даже не о конкретных примерах их метафорических аналогов, актах письма и актах агрессии.

«The» не кажется сложным словом, но его очень сложно объяснить тому, кто не является носителем языка.Почему мы говорим: «Я люблю балет», а не «Я люблю кабельное телевидение»? Почему мы говорим: «У меня грипп», а не «У меня болит голова»? Почему мы говорим «зима - самое холодное время года», а не «зима - самое холодное время года»? Это важные вопросы для людей, говорящих на русском, корейском или любом другом языке, на котором нет символа «the».

Единственные удовлетворительные ответы можно найти не в пояснительном определении, а в списках ситуаций, в которых используется «the». Фактически, вы найдете такой список, если посмотрите слово «the» в словаре, чего носители языка почти никогда не делают.Зачем им? Это не «антропоморфизм» или «jejune» или одно из тех слов, для которых людям нужны словари. Но перед создателями словарей стоит задача определить все слова, которые люди используют, а не только гламурные, и иногда самые простые слова оказываются самыми сложными для определения. Запись для «the» на сайте Merriam-Webster.com перечисляет 23 места, куда он может попасть, в том числе «перед множественным числом числительного, кратным десяти, чтобы обозначить конкретное десятилетие века или жизни человека < жизнь в двадцатых годах> »и« перед названием товара или любого знакомого предмета повседневной жизни, чтобы указать ссылку на отдельную вещь, часть или запас, который мы думаем как под рукой <разговаривал по телефону>.Эти употребления связаны друг с другом сложным и свободным образом, но невозможно выделить одно определяющее значение, лежащее в основе всех них. Вам просто нужно их перечислить. И в этом списке есть смысл.

OED перечисляет 50 записей для «the», некоторые из которых являются лишь историческими реликвиями. Когда-то было правильно играть в «шахматы», изучать «шитье» и «математику» и читать «французов» - и все это для «потомков». «The» выпало из тех ситуаций. Тот факт, что он больше не предшествует этим словам, также является частью его значения.

Таким образом, значение «the» - это сочетание ситуаций, когда это уместно, и ситуаций, когда это неуместно. Это отличает его от однозначно определяемых слов, таких как «октаэдр» («трехмерная фигура с восемью плоскими гранями»), но не сильно отличается от слов «другой», «видеть», «сейчас» или любого из повседневных слов, которые мы использовать все время. Нам нравится думать о словах как о небольших контейнерах значения, которые мы упаковываем и распаковываем в процессе общения, но они не столько контейнеры, сколько указатели.Они указывают нам на совокупность опыта и знаний, на разговоры, которые у нас были, и на то, что мы читали, на места в предложениях, где мы их видели и не видели. Слова получают свое значение от того, что мы с ними делаем. Особенно слово, которое мы используем чаще всего.

Глава 8, как слова развивают новые значения

Глава 8, как слова развивают новые значения

Как уже упоминалось, системы значений многозначных слов развиваются постепенно.Чем старше слово, тем лучше развита его семантическая структура. Нормальный паттерн семантического развития слова - от моносемии к простой семантической структуре, охватывающей только два или три значения, с дальнейшим переходом к все более сложной семантической структуре.

В этой главе мы более подробно рассмотрим сложные процессы, с помощью которых слова приобретают новое значение.

У этой проблемы есть два аспекта, которые в целом можно описать следующим образом: а) Почему вообще должны появляться новые значения? Какие обстоятельства вызывают и стимулируют их развитие? б) Как это происходит? Какова природа самого процесса развития новых смыслов?

Давайте разберемся с каждым из этих вопросов по очереди.

Причины развития новых смыслов

Первую группу причин традиционно называют историческими или экстралингвистическими.

Различные виды изменений в общественной жизни нации, в ее культуре, знаниях, технологиях, искусстве приводят к появлению пробелов в словарном запасе, которые необходимо заполнить. Необходимо давать имена вновь созданным объектам, новым концепциям и явлениям. Мы уже знаем два способа дать новые названия вновь созданным понятиям:

, создавая новые слова (словообразование) и заимствуя иностранные.Еще один способ заполнить такие пробелы в словарном запасе - применить какое-нибудь старое слово к новому объекту или понятию.

Когда в Англии появились первые текстильные фабрики, к этим ранним промышленным предприятиям применили старое слово «мельница». Таким образом, мельница (латинское заимствование I в. До н. Э.) Добавила новое значение своему прежнему значению «постройка, в которой кукуруза перемалывается в муку». Новое значение было «текстильная фабрика».

Аналогичным случаем является слово «вагон», которое имело (и до сих пор имеет) значение «повозка, запряженная лошадьми», но с появлением первых железных дорог в Англии оно получило новое значение - «железнодорожный вагон». .

История английских существительных, описывающих различные части театра, может также служить хорошей иллюстрацией того, как хорошо зарекомендовавшие себя слова могут использоваться для обозначения вновь созданных объектов и явлений. Слова киоски, ящик, яма, круг существовали задолго до того, как в Англии появились первые театры. С их появлением пробелы в словарном запасе были легко заполнены этими широко используемыми словами, которые в результате приобрели новые значения.1

Новые значения могут также развиваться благодаря языковым факторам (вторая группа причин).

С лингвистической точки зрения развитие новых значений, а также полное изменение значения могут быть вызваны влиянием других слов, в основном синонимов.1

Рассмотрим следующие примеры.

Древнеанглийский глагол steorfan означал «погибать». Когда глагол умирать был заимствован из скандинавского, эти два синонима, которые были очень близки по своему значению, столкнулись, и, в результате, голодать постепенно превратилось в его нынешнее значение: «умереть (или страдать) от голода». .

История существительного оленя по сути такая же. В древнеанглийском (O.E. deor) оно имело общее значение, обозначающее любого зверя. В этом смысле оно столкнулось с заимствованным словом «животное» и изменило его значение на современное («зверь определенного рода», Р. олень).

Существительное лжец (О. Е. кнафа) претерпело еще более разительное изменение значения в результате столкновения с его синонимом мальчик. Теперь оно имеет ярко выраженный отрицательный оценочный оттенок и означает «аферист, негодяй».

Процесс развития и изменения смысла

Второй вопрос, на который мы должны ответить в этой главе, - как развиваются новые значения. Чтобы найти ответ на этот вопрос, мы должны исследовать внутренний механизм этого процесса или, по крайней мере, его основные особенности. Рассмотрим приведенные выше примеры под новым углом, так сказать, изнутри.

Почему слово «мельница» - а не какое-то другое слово - было выбрано для обозначения первых текстильных фабрик? Должна быть какая-то связь между прежним пониманием мельницы и новым явлением, к которому оно было применено.И видимо такая связь была. Мельницы, производившие муку, в основном работали на воде. Текстильные фабрики также впервые использовали гидроэнергию. Таким образом, в общих чертах значение слова «мельница», как старая, так и новая, можно определить как «предприятие, использующее энергию воды для производства определенных товаров». Таким образом, первые текстильные фабрики легко ассоциировались с мельницами по производству муки, и новое значение мельницы возникло благодаря этой ассоциации. На самом деле все случаи развития или изменения смысла основаны на некоторой ассоциации.В истории слова «карета» новое передвижное средство передвижения также естественно ассоциировалось в сознании людей со старым: конная повозка> часть железнодорожного поезда. Оба эти объекта были связаны с идеей путешествия. И работа конного, и железнодорожного вагона одинакова: перевозить пассажиров в пути. Так что объединение было логически обоснованным.

Киоски и ложа сформировали свое значение, в котором они обозначали части театра на основе другого типа ассоциации.Значение слова «ящик» «небольшой отдельный корпус, являющийся частью театра» возникло на основе его прежнего значения «прямоугольный контейнер, используемый для упаковки или хранения вещей». Эти два объекта стали ассоциироваться в умах выступающих, потому что коробки в первых английских театрах действительно напоминали ящики для упаковки. Они были закрыты со всех сторон и плотно занавешены даже со стороны публики, чтобы скрыть занимающих их привилегированных зрителей от любопытных или дерзких взглядов.

Ассоциация, на которой базировалось театральное значение киосков, еще больше cur

Что означает слово Дивали?

Индийские дети зажигают фейерверк на фестивале Дивали в Нью-Дели (Фото: Саджад Хуссейн / AFP / Getty)

Дивали - индуистский пятидневный фестиваль света, который празднует торжество добра над злом.

Слово Дивали буквально означает «ряд огней» и произошло от санскритских слов, обозначающих лампу «дипа» и ряд «вали». Фестиваль также называется Дипавали.

Идет еще больше снега, льда по Великобритании и ледяного тумана

Он связан с поклонением богине процветания Лакшми и знаменует начало финансового года в Индии.

Так же, как у американцев День Благодарения и Черная пятница, фестиваль Дивали, отмечаемый различными конфессиями, знаменует собой важный период покупок, поскольку в этот праздник принято надевать новую одежду, покупать золото, новую кухонную утварь и дарить подарки.

Индийская индуистка предлагает цветы и фрукты статуям после совершения молитвы индуистской богине Лакшми, известной как «Варалакшми Вратхам» (Изображение: Гетти)

Люди убирают свои дома перед Дивали, готовясь к встрече богов.

Ранголи - это традиционные индийские конструкции полов, которые делают в дверных проемах домов и во дворах, и являются приветственным жестом для богов, которые посетят их во время Дивали.

В 2017 году Дивали выпадает на четверг, 19 октября, и у фестиваля есть существенное наращивание за два дня до основного дня, когда наблюдаются другие боги и ритуалы, а также два дня празднования после него, что считается знаменательным. Новый год в Индии.

В 2018 году Дивали выпадет на 7 ноября, а в 2019 году - на 27 октября, изменение дат фестиваля связано с тем, что дата Дивали зависит от лунного цикла, как и исламские праздники или Пасха.

БОЛЬШЕ: Как сделать Дивали Ранголи как часть ваших мероприятий Дивали 2017

Пакистанская индуистская девушка украшает "ранголи" по случаю Дивали (Фото: Сабир Мажар / Агентство Анадолу / Getty) Художник готовит Ранголи перед благоприятным событием Дивали (Фото: Насир Кахру / NurPhoto / Getty))

Дивали отмечают в 15-й день Картика, который является самым священным месяцем в индуистском календаре.

Дивали или Дипавали отмечают индуисты, сикхи, джайны и буддисты по-разному с разными значениями.

Он известен во всем мире как Фестиваль огней из-за культовых и очаровательных изображений Дивали.

Семья Гупте празднует Дивали в Мумбаи (Фото: Сатиш Бате / Hindustan Times / Getty) Лампа (дия), которая зажигается для празднования Дивали (Изображение: amlanmathur)

Дивали наполнен дия, то есть глиняными свечами, которые зажигаются тысячами во время Дивали, здесь много фейерверков, и люди зажигают бенгальские огни, чтобы по-настоящему волшебный образ фестиваля для людей всего мира.

Люди зажигают глиняные лампы, чтобы Лакшми могла найти дорогу к домам людей.

Дивали празднует легенду о возвращении Рамы и Ситы в Королевство Рамы после 14 лет изгнания.

БОЛЬШЕ: Мероприятия Дивали: как отпраздновать Фестиваль огней дома

БОЛЬШЕ: Что такое Дивали Ранголи? Популярные узоры и дизайны

Получите всю необходимую информацию последние новости, приятные истории, аналитика и многое другое

Стилистическая стратификация древнеанглийского словаря

:

(936)
(6393)
(744)
(25)
(1497)
(2184)
(3938)
(5778)
(5918)
(9278)
(2776)
(13883)
(26404) )
(321)
(56518)
(1833)
(23400)
(2350)
(17942)
(5741)
(14634)
(1043)
(440)
(17336)
(4931)
(6055)
(9200)
(7621)

275. Сохранившиеся тексты оригинального происхождения делятся на несколько жанров: поэтические, религиозные, юридические и более или менее нейтральные. Сравнивая их словари, было обнаружено, что помимо естественного распределения слов, определяемого содержанием текстов, существовала определенная стилистическая стратификация словаря оригинального языка. Современные филологи подразделяют слова OE на три стилистически различные группы: нейтральные слова, заученные слова и поэтические слова.

276. Нейтральные слова характеризовались наибольшей частотой встречаемости, широким употреблением в словообразовании и исторической стабильностью; большинство этих слов, часто в измененном виде, сохранились до наших дней.Выше были приведены многочисленные примеры этих слов для иллюстрации фонетических изменений, грамматических правил и словообразования (OE mann, stān, blind, drincan, bēon, и т. Д.). Большинство слов этой группы имеют местное происхождение (см., Однако, раннее заимствования из латыни в 238 г.).

277. Выученные слова встречаются в текстах религиозного, юридического, философского или научного характера. Среди заученных слов было много заимствований из латыни. Многочисленные составные существительные были построены на латинских образцах в качестве заимствований на перевод, чтобы передать точное значение иностранных терминов, например.g .: wreʒendlic (L Accusativus ) , feorʒbold 'тело' (L animæ domus «жилище души») см. более поздние латинские заимствования в др.э. в 238–244. В более поздние периоды истории многие заученные слова OE вышли из употребления, будучи заменены новыми заимствованиями и исконными формациями.

278. Поэтические слова в оригинальном оригинальном языке представляют особый интерес: поэзия в оригинальном языке использует очень специфический словарь. Кардинальная характеристика поэзии оригинального языка - это богатство синонимов.В BEOWULF, например, тридцать семь слов обозначают понятие «воин», двенадцать - «битва», семнадцать - «море». Среди поэтических имен «героя» - beorn, rinc, см. ʒ , peʒn и множество метафорических словосочетаний («kennings»), используемых вместо простых слов: ʒār-berend lit. "копьеносец", ar-wiʒa 'воин-копейщик', sueord-freca 'герой-меч', hyrn-wiʒa 'корслет-воин', ʒap-ʒewinn 'контест войны', lind-hæbbende «имеющий щит», ʒūb-rinc «человек войны, воин», pēod-ʒuma «человек отряда», ʒ u p-wine «воин-друг».Точно так же breost-hord «сокровище груди» обозначало «сердце» или «мысль»; ʒūp-wudu 'боевое дерево' означало копье; bān-cofa "камера для костей", flæsc-hord "клад плоти" и f læsc-hama "покрытие для плоти" - все означало "тело"; hord-coja «сокровищница» - это метафорическое выражение «тайные мысли». Эти соединения использовались как стилистические приемы для орнамента, для выразительного эффекта, для выделения и подчеркивания определенного качества, а также для аллитерации.



Вероятно, многие поэтические слова были уже архаичными в позднем др. некоторые из кеннингов были банальными, условными метафорами, в то время как другие использовались только один раз в определенном тексте и поэтому не могут быть включены в основной словарь оригинального английского языка. И все же они составляют уникальную черту оригинальной поэзии и языка оригинального языка. Вместе с упадком жанра поэтические слова вышли из употребления.

ВОПРОСЫ И ЗАДАНИЯ

1. Почему словарь OE содержит так мало заимствований из кельтских языков Британии? Почему топонимы составляют существенную часть кельтского элемента?



2.Из списков латинских заимствований в древнегреческом языке предположите, какие контакты у англичан с Римом в разные исторические периоды.

3. Какие факты можно привести, чтобы доказать, что OE в целом сопротивлялась заимствованиям и предпочитала полагаться на собственные ресурсы?

4. Выберите суффиксы и префиксы OE, которые до сих пор используются в английском языке и сегодня могут считаться продуктивными.

5. Что подразумевается под «упрощением морфологического строения»? Используйте слова из следующего списка, чтобы проиллюстрировать свой ответ: OE ealdian ( <* eald-ō-jan ) «стареет»; mētan ( <* mōt-i-an ) «встретить»; wulf Ном. ( <* wulf-a-z ) NE волк; wulfe, Dat. SG ( <* wulf-a-i ) ; woruld ( <* werealdi "возраст", "старый") NE мир; hlāford ( <* hlāf-weard 'хлеб, буханка', 'хранитель') NE господин; hlǣfdiʒe (<* hlaf-diʒe 'замес хлеба') NE леди; ēaland ( <* ēa-land 'вода', 'земля') NE остров; ʒōdlic (<* gōd-lic 'хорошо', 'тело') NE хорошо, удовлетворительно,

6.Определите часть речи и значение слов в правом столбце, производное от основы, указанной в левом столбце:

leorn-ian v 'узнать' leorn-ere, leorn-inʒ, leorn-unʒ
ʒe-samn-ian v ' assembly' ʒe-samn-unʒ
scēot-an v 'стрелять' scēot-конец
lēoht n 'светлый' lēoht-lic
stranʒ adj 'strong' странные, странные, странные вши
eald adj 'старый' элд-иан, элд-ун, элд-дэм
scearp adj 'резкий' скаарп-лис, скарп-вши, скаарп-ниш
sorʒ n 'печаль' сорто-иан, солевой, сорго-полный
fæst adj 'твердый, быстрый' fæst-e, fæst-an, fæst-lic, fæst-lice, fæst-nis
ʒeorn adj 'eager' eorn-full, eorn-e, eorn-an, eorn-lice, eorn-ful-nes, eorn-ful-lic
frēond n 'друг' frēond-lēas, frēond-lice, frēond-вши, frēond-scipe, frēond-rǣden

7.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Copyright © 2021 homyrouz.ru — Банкетный зал Хоми Роуз. All rights reserved.