Crate and barrel закрывается: Американская сеть Crate & Barrel уйдет из России — РБК

элегантность с американским акцентом • Интерьер+Дизайн

Дизайн

Crate and Barrel — одна из ведущих международных сетей магазинов современной мебели, предметов интерьера и декора. Она уже открыла флагманский магазин в Москве, а к 2017 году планируется открыть еще восемь магазинов. В ближайшее время будет развиваться интернет-торговля с доставкой по всей России. 

В чем секрет международного успеха этого бренда? В начале 1960-х годов молодая пара из Чикаго, Гордон и Кэрол Сегал вернулись домой из свадебного путешествия по Европе. И задумались, почему в их городе нет ни одного магазина, где можно было бы купить простую классическую белую посуду. Мечтая сделать стильные предметы доступными для людей, супруги снова отправились в Европу купить аксессуары и посуду ручной работы у частных гончаров и стеклодувов. По возвращении в Чикаго у них не осталось средств на полноценную выкладку купленных товаров, и они использовали в качестве полок  транспортировочные ящики, а деревянные бочки наполнили мелкой утварью и аксессуарами.

Их нестандартный подход лег в основу стиля Crate and Barrel и даже самого названия бренда (англ. crate — ящик, barrel — бочка).

Интерьерное решение от Crate and Barrel, у окна диван Petrie.

Комод с 8 ящиками Zander. Каркас из патинированной латуни. Отделка фасадов из фактурной древесины перобы контрастирует с шелковистой поверхностью акации.

Интерьерное решение от Crate and Barrel, в центре столик Dixon.

Консоль Trellis, ручная ковка. Зеркало Dish в раме из металла.

Стол из коллекции French Kitchen, столешница из мрамора. Барные табуреты Turner, орудийный металл.

Обеденный стол Galvin. Опоры из древесины манго, столешница из оцинкованного металла. Стулья из металла Lyle.

Зеркало Root. Материал: плавник (древесина, принесенная морем).

Мебель из колл. Regatta. Основной материал: тик, выращенный на плантациях. Подушки из акриловой ткани Sunbrella®,

Терраса с мебелью из Dune Lounge Collection.

Диван из серии Morocco. Плетение из устойчивого к влаге и УФ полимера (ручная работа), рама в порошковой окраске.

Мебель из колл. Morocco. Алюминиевые основания, порошковая окраска, плетение из высокопрочного синтетического шнура. Ручная работа.

Cтулья c подлокотниками из коллекции Union.

НУР АКГЕРМАНГенеральный директор Crate and Barrel в России и Турции.

Выпускница Босфорского университета в Стамбуле сделала блестящую карьеру, управляя крупными проектами в Турции, Европе и Каспийском регионе. С 2013 года работает в Crate and Barrel.

Первый магазин  компании открылся в 1962 году. А уже в 1967-м появился первый официальный каталог Сrate and Barrel. К концу 80-х сеть расширяется до 30 магазинов по всей стране, и представлена в Сан-Франциско, Лос-Анджелесе, Далласе и Вашингтоне. С наступлением нового тысячелетия компания объединилась с The Land of Nod — крупнейшим ритейлером предметов для детских комнат, а также представила новую торговую концепцию CB2 для современных горожан.

Зеркало Starburst. Патинированная латунь, сталь. Стальные прутья расположены в три слоя.

В 2008 году Crate and Barrel стал международным брендом, открыв флагманский магазин в Торонто и запустив онлайн-продажи по всей Канаде. Спустя два года компания продолжила расширение географии, появившись в ОАЭ, а затем и в Мексике, Сингапуре и Турции.  

Кресло Grayson. Дерево, текстиль.

Crate and Barrel практикуют экологичный подход к производству мебели. В частности, в  ассортименте представлены предметы из вторично используемого сырья. Это позволяет совместить, казалось бы, несовместимое: любовь к натуральным материалам и бережное отношение к окружающей среде. Так, модели из серии Driftwood созданы из выброшенного на морской берег и тщательно высушенного дерева.

Столик Driftwood. Основание из высушенного необработанного дерева с побережья о. Явы.

В коллекции Paloma использована утилизованная древесина пероба, взятая из вышедших из эксплуатации бразильских домов. Каждый экземпляр коллекции изготавливается вручную, обладает  неповторимой текстурой, у каждого стола, комода или скамьи есть свои душа и история.  

Интерьерное решение от Crate and Barrel. Диван Verano.

Диван Gia. Каркас из сертифицированной древесины твердых сортов, высушенной в специальной печи.

Кровать Linea. Утилизованная древесина перобы из Бразилии, покрытие из натурального воска. Постельное белье Sereno, ручная набойка.

Садовые сиденья Carilo.

Консоль Austin. Массив ореха, сталь. Может использоваться как подставка под ТВ.

Стол и скамьи Big Sur, европейский белый дуб. Стулья Tig.

Шкаф с баром Clive. Утилизованная древесина перобы, массив ореха.

Барный табурет Elston.

Табуреты Origin. Сиденья: корень тика.

Обширное направление а ассортименте Crate and Barrel — мебель outdoor. Звтракать, собираться семьей, принимать гостей приятнее на террасах и верандах. Один нюaнс: для счастливой жизни на природе нужна мебель в надежных материалах. Компания Crate and Barrel серьезно подходит к вопросу. Акриловая ткань Sunbrella®, высококачественный тик, алюминий в порошковой окраске — подходящий выбор для пространств outdoor. 

Мебель из колл. Morocco. Алюминиевые основания, порошковая окраска, плетение из высокопрочного синтетического шнура. Столешница из стекла, диам. 137 см. Ручная работа. Подушки из акриловой ткани Sunbrella® с антигрибковой пропиткой.

Ковер ручной работы из восстановленного хлопка с индийскими узорами Agra. Диз. Ц. Чима.

Автор:
Интерьер+Дизайн

Фото:
Предоставлены пресс-службами компании

Поделиться:

FB TW OK

#диван

#кресло

#Crate & Barrel

#outdoor

#Марка

#диван

#кресло

#Crate & Barrel

#outdoor

#Марка

Далее

Дизайн

Мастер полемики Найджел Коутс (Nigel Coates)

Design Now Design Now

Основатель Crate & Barrel прощается с флагманским магазином на Мичиган-авеню, который он построил

Остались два обеденных стола, два мягких дивана, аппарат для приготовления попкорна, пара табуреток, два ряда разномастных стульев, все с большой скидкой.

Исчезли полки с обеденными тарелками из белого фарфора и парады полированных фужеров, вся эта безукоризненно выставленная посуда, которая когда-то мерцала перед покупателями обещанием обильного ужина с веселыми гостями в прекрасном доме.

Реклама

Эскалатор, который когда-то возил покупателей на второй, третий и четвертый этажи, мимо изящных полей мебели и мечты о лучшей гостиной, был закрыт.

Итак, в четверг вечером Гордон Сигал поднялся по металлической лестнице пешком, а не верхом.

Реклама

Ему стало немного грустно.

The Crate & Barrel на Норт-Мичиган-авеню, магазин, построенный благодаря его воображению, вот-вот должен был закрыться, уступив место крупнейшему в мире Starbucks.

«Горько-сладко», — сказал он. «И захватывающе».

Сегалу 79 лет, и большую часть своей жизни он был тем, кого он называет «магазинным парнем».

История о компании, которую он и его жена Кэрол создали, уже стала частью чикагских преданий, и в краткой версии она звучит так:

Вскоре после окончания Северо-Западного университета Сигалы решили открыть магазин, и в нем они продавали виды шикарных, прочных и доступных предметов домашнего обихода, которые они обнаружили во время путешествия по Европе.

В 1962 году они открыли первый магазин Crate & Barrel в старом лифтовом складе на Норт-Уэллс-стрит, где, не имея денег на причудливые приспособления, они выставляли товары в упаковочных ящиках и бочках.

«Нам было по 23 года, — сказал Сигал. Он поднялся по ступенькам на третий этаж, где уже не было товаров. «Мы не отличали наценку от уценки».

Реклама

Но чувства Сигалов — четкие линии, яркие цвета, приемлемые цены, хороший свет — соответствовали времени, и магазины множились. К началу 19В 90-е годы, когда компания расширилась от товаров для дома до мебели, ей понадобился флагманский магазин с большим пространством.

«Гордон, — вспоминает Сигал, как-то вечером за ужином друг сказал ему, — иди и построй свое собственное здание».

На углу Норт-Мичиган-авеню и Эри-стрит, вспомнил он, стояло старое терракотовое здание с маленькими окнами, в котором размещались медицинские кабинеты. Он купил его, предвидя нечто радикально иное.

«Мы хотели, чтобы здание было уникальным, современным и удобным, — сказал он. «Мы хотели стеклянное здание, чтобы в него можно было заглянуть».

Люди делают покупки в магазине Crate & Barrel в 600-м квартале на Норт-Мичиган-авеню, 18 января 2018 года, Чикаго. Место закрывается через 27 лет. (John J. Kim/Chicago Tribune)

В то время офисные башни строились из стекла, но магазины со стеклянными стенами были редкостью, и когда Crate & Barrel открылась, средства массовой информации назвали это здание амбициозным, рискованным и дорогостоящим предприятием.

Стремительные белые линии, стеклянный фасад и открытые эскалаторы, с которых открывался вид на город и магазин, нарушили традиции улицы. И никто больше не продавал мебель на Норт-Мичиган-авеню.

Реклама

«Боже, — вспоминает мысли Сигала, — это сработает?»

Здание, спроектированное Джоном Буэнцем, было открыто теплым вечером в начале сентября 1990 года с закрытой вечеринки.

Приехало более тысячи гостей, многие из дальних стран. Эри-стрит перекрыли, поставили палатку. Играла музыкальная группа, и гости катались по эскалаторам вверх и вниз, посещая разные точки общественного питания на каждом этаже.

В какой-то момент эскалатор затормозил, в результате чего двое важных гостей, мэр Ричард М. Дейли и его жена Мэгги, пошли пешком.

Двадцать семь лет спустя, в эпоху грандиозных открытий Apple Store, трудно представить, что мебельный магазин мог вызвать такой ажиотаж.

Но тогда, во время праздников, вспоминал Сигал, в магазине было так многолюдно, что покупателям приходилось ждать снаружи, входя по одному, пока другие уходили. Эскалаторы часто были переполнены, по два человека на каждую узкую ступеньку.

Реклама

«Здание создало бренд, который люди знали на протяжении целого поколения», — сказал он.

Даже растения и цветы, установленные перед входом, изменили город. Они вдохновили плантаторов, которые теперь выстраиваются вдоль длинного участка Мичиган-авеню с севера и юга.

В те первые дни флагманского магазина кто-то обратился к Сигалу с предложением открыть внутри небольшую кофейню, управляемую небольшой компанией из Сиэтла.

«Как это называется?» он спросил.

«Старбакс», — был ответ.

Ему было неинтересно.

Реклама

Теперь Crate & Barrel — это история на Норт-Мичиган-авеню, а Starbucks — это будущее.

В 2008 году Сигал ушел из основанной им компании, но здание по-прежнему принадлежит доверительному фонду его семьи, и не так давно, когда срок аренды компании подходил к концу, пришло время перемен.

Crate & Barrel остается сильным брендом с магазинами по всему миру, но Мичиган-авеню все больше привлекает туристов, которые не покупают обеденные столы и диваны-кровати. Желающие могут зайти на сайт или в гигантский Crate & Barrel неподалеку на Норт-авеню и Клайборн-авеню, где парковка бесплатная.

Что делать со зданием?

С годами Сигал подружился с Говардом Шульцем, управляющим Starbucks, а в 2016 году он отправился на мероприятие в Aspen Institute, где Шульц получал награду.

«Познакомьте его со своими внуками, — вспоминает он, как сказала ему жена, — и упомяните магазин на Мичиган-авеню».

Реклама

Именно так, по воспоминаниям Сигала, началась сделка с крупнейшим в мире Starbucks.

«Он делает большую ставку, и мы делаем большую ставку, — сказал он, — но я верю в него».

Ночью в четверг это все еще был Crate & Barrel, даже несмотря на то, что третий этаж был оборудован длинными складными столами и складными стульями, готовыми к прощальной вечеринке. Сигал ходил по пространству, указывая пальцем.

Chicago Tribune Opinion

Будни

Читайте последние редакционные статьи и комментарии, подготовленные командой Tribune Opinion.

Отправляя свой адрес электронной почты для получения этого информационного бюллетеня, вы соглашаетесь с нашими Условиями подписки и Политикой конфиденциальности.

Раньше там были коврики. Мебель там. Когда-то широкие кленовые доски на полу не поцарапались.

«Посмотрите на этот атриум, — сказал он. «Мы хотели, чтобы свет проникал. Вы видите, как солнечный свет льется из этого атриума».

На мгновение он взглянул на него, на всю жизнь «продавца», который до сих пор любит текстуру, свет и театр розничной торговли.

Реклама

Затем он спустился по эскалатору, миновал пустой второй этаж и спустился на главный этаж, где несколько последних покупателей потрогали бирки продаж на том немногом, что осталось.

— Много воспоминаний, — сказал он. «Хотел бы я сфотографироваться».

[email protected]

Twitter @MarySchmich

3

[ В трудные времена розничная арендная плата Mag Mile остается неизменной. среди самых высоких в Северной Америке ]

Ящик и бочка для закрытия | News

В этот праздничный сезон энтузиасты, занимающиеся обустройством дома, могут оказаться в ситуации, когда Crate & Barrel закроет свой культовый магазин на Brattle Street 25 января. Этот шаг, вероятно, будет сопровождаться обязательными распродажами, по словам менеджера магазина Лорен Боккуцци. .

Магазин на Брэттл-стрит, открытый в 1979 году, был одним из первых заведений сети в районе Бостона.

Хотя Crate & Barrel в настоящее время не планирует закрывать другой свой магазин в Кембридже на Массачусетс-авеню, в минувшие выходные пожар опустошил его аванпост в Бэк-Бэй, в результате чего этот филиал закрылся на неопределенный срок.

Боккуцци говорит, что у ее магазина есть сильная местная клиентская база и очень стабильные продажи. Вместо этого закрытие может произойти из-за здания, в котором находится магазин на Брэттл-стрит.

Зубчатое здание из бетона и стекла было спроектировано и разработано в 1969 году бывшим директором Гарвардской высшей школы дизайна по архитектуре Бенджамином С. Томпсоном. В биографии архитектурной фирмы Томпсона говорится, что он ремонтировал общежития Гарвардского двора в 1950-х годах и помог убедить университет отремонтировать, а не снести, Бойлстон-холл.

Здание на Брэттл-стрит служило штаб-квартирой его легендарной (и ныне несуществующей) компании по производству мебели для дома Design Research. Томпсону и Design Research приписывают смелые и красочные текстильные дизайны финской компании Marimekko в Соединенные Штаты.

Crate & Barrel имеет давние партнерские отношения с Marimekko, используя их очень популярные текстильные дизайны для комплектов постельного белья.

Творение Томпсона на Брэттл-стрит получило широкую похвалу, получив награду Американского института архитектуры за двадцать пять лет в 2003 году. действительно хорошая работа по использованию мощности [здания]».

«Это одно из лучших зданий своего времени в Бостоне», — сказал Кэмпбелл. «Особенно ночью, если он хорошо организован внутри, вы просто видите прекрасную выкладку товаров. Изначально он был задуман как стеклянная витрина».

Действительно, архитектурное великолепие здания, возможно, способствовало решению Crate & Barrel уйти. Боккуцци сказал, что закрытие никоим образом не было вызвано резким падением потребительского рынка и что компания годами изучала возможность использования здания на Брэттл-стрит. Владелец здания и почетный профессор Гарварда Билл Дж. Пурву и исполнительный директор Harvard Square Business Association Дениз А.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *