Европейский журнал сердца («European Heart Journal») опубликовал статью о д.м.н., профессоре Мамедове Мехмане Ниязиевиче, заведующем лабораторией по разработке междисциплинарного подхода в профилактике хронических неинфекционных заболеваний ГНИЦПМ
Журнал входит в тройку высокорейтинговых международных журналов в области кардиологии, а также считается одним из самых значимых в Европе. О представителе стран СНГ и Восточной Европы журнал написал впервые. В статье представлены биографические данные, путь от образования до формирования ученого, текущие проекты и перспективы сотрудничества.
Отрывки этой статьи представлены ниже:
— Расскажите немного о себе.
Я родился в Азербайджанской ССР, в городе Баку. С отличием окончил среднюю школу и поступил в Московскую медицинскую академию. В 1993 году пошел учиться в клиническую ординатуру в Медицинский центр Администрации Президента России по специальности «Кардиология», 1995 — в аспирантуру в Государственном научно-исследовательском центре профилактической медицины.
В 1997 году получил степень кандидата медицинских наук, а в 2001 – степень доктора медицинских наук.
— Как Вы заинтересовались кардиологией?
— Я выбрал кардиологию из-за актуальности этого направления. К тому же Россия является одним из лидеров по количеству сердечно-сосудистых заболеваний. Когда учился в клинической ординатуре, параллельно дежурил в кардиореанимации, так я приобрел большой опыт оказания помощи пациентам с острой кардиологической патологией.
После клинической ординатуры задумался о защите кандидатской диссертации. И пока проводил клиническое исследование и знакомился с литературой, наука захватила меня полностью. Сейчас я руководитель лаборатории оценки и коррекции сердечно-сосудистого риска в Государственном научно-исследовательском центре профилактической медицины, а также вице-президент Фонда Кардиопрогресс, заместитель главного редактора «Международного журнала сердца и сосудистых заболеваний», член редколлегии трех крупных кардиологических российских журналов, глава рабочей группы по сахарному диабету и ССЗ.
— Какие люди оказали на Вас самое сильно влияние?
— Я очень благодарен моим учителям, которые дали мне клинические навыки научной логики и мышления. Это академик Оганов Рафаэль Гегамович, профессор Перова Наталия Владимировна, профессор Метельская Виктория Алексеевна, профессор Сидоренко Борис Алексеевич.
Хочется вспомнить еще имя Томаса Люшера, доктора медицины, профессора и заведующего отделением кардиологии Университетской больницы Цюриха.
Одной из первых стран, куда я поехал с докладом, была Швейцария. В 1998 году там проходила конференция под руководством Томас Люшера. Тогда активно развивалась теория об эндотелиальной дисфункции и эндотелине. Моя работа о связи инсулинорезистентности и эндотелиальной дисфункции была принята для постерного доклада. Именно профессор Люшер выделил мне грант для участия на конференции. Это был очень хороший опыт для научного обмена и представления своих результатов, безусловно, сыграл большую роль в моем формировании как клинициста и научного сотрудника.
— Каковы основные направления Ваших исследований?
— В настоящее время круг моих научных интересов довольно широкий. Эпидемиология (популяционные исследования) сердечно-сосудистые заболевания и факторы риска, нарушения липидного обмена, предиабет, сахарный диабет и сердечно-сосудистые заболевания, мужское здоровье в кардиологии, ранние маркеры атеросклероза, телемедицина и т.д.
—Как продвигаются Ваши исследования?
-У нас есть небольшая команда в Москве (8 человек) и различных городах России (20 человек) и странах СНГ (30 человек). Мы составляем протоколы и осуществляем независимые научные работы и исследования. По такому проекту уже проведены исследования на Украине, Азербайджане, Таджикистане и Узбекистане. Сейчас готовится проект сотрудничества с Белоруссией. На международных и европейских конгрессах изучаем научные открытия и активно применяем опыт зарубежных коллег.
— Расскажите о Ваших планах на будущее?
— Планов очень много. В первую очередь, мы хотим расширить международное сотрудничество. В том числе в Америке, Африке и Тихоокеанском регионе. Для этого налаживаю связи со Всемирной федерацией сердца. Также мы будем продолжать тесную работу в регионах России и странах СНГ. Сердечно-сосудистые заболевания по-прежнему имеют большую актуальность для нашей страны, особенно их первичная профилактика, необходимо использовать ее потенциал. Государственный научно-исследовательский центр профилактической медицины является ведущим в этой области. Необходимо развивать сотрудничество и в рамках Европейского общества кардиологов: активнее участвовать в его мероприятиях и размещать больше публикаций в ведущих европейских журналах.
Необходимо стимулировать работу молодого поколения российских ученых. Россия обладает большим интеллектуальным потенциалом.
Читать материал в оригинале
В этом же номере Европейского журнала кардиологов опубликован еще один материал, в котором профессор Мехман Ниязиевич Мамедов выступает уже в роли автора текста.
Статья о «Международном журнале сердца и сосудистых заболеваний». (Научно-практический медицинский журнал для специалистов в области кардиологии. Редактор журнала -главный научный сотрудник, д.м.н., профессор, академик РАН Рафаэль Оганов, заместитель главного редактора профессор Мехман Мамедов, заведующий лабораторией по разработке междисциплинарного подхода в профилактике хронических неинфекционных заболеваний ГНИЦПМ ).
Ссылка на материал
Справка: «Европейский журнал сердца» («European Heart Journal») — это официальное профессиональное издание Европейского общества кардиологов. Он включает в себя результаты исследований, технические оценки, обзорные статьи, и, кроме того, предоставляет форум для обмена информацией и мнениями по всем вопросам кардиологии.
Журнал «Вопросы статистики»
Авторам
Редакция принимает к рассмотрению оригинальные статьи, соответствующие тематике журнала, общим объемом, как правило, до 0,5 авторского листа в электронном виде (в формате .
Вместе со статьей обязательно должны быть представлены аннотация и ключевые слова (4-6 слов) на русском и английском языке. Аннотация (рекомендуемый объем примерно 200-250 слов) должна содержать краткую характеристику темы и основных проблем статьи, ее цель и полученные результаты. Необходимо указать, что нового несет в себе данная статья в сравнении с другими публикациями по аналогичной тематике.
Согласно международным стандартам следует указать коды по классификации JEL.
После основного текста статьи необходимо поместить пристатейный библиографический список. Библиографическую запись для пристатейного списка, содержащего сведения об использованных документах, следует составлять по ГОСТ 7.
1, 7.80, а библиографическую запись для пристатейного списка, содержащего затекстовые библиографические ссылки, — по ГОСТ 7.0.5. Библиографические записи в пристатейном библиографическом списке следует пронумеровать.
Список литературы, используемой в статье, должен включать не менее 12 источников (в основном публикаций в научных периодических изданиях). Ссылки на источники в тексте даются в квадратных скобках (указывается порядковый номер источника в пристатейном библиографическом списке и при необходимости номер страницы). В список не следует включать нормативные акты, статистические сборники, официальные документы, архивные материалы, интернет-публикации. Ссылки на такие материалы следует давать в тексте подстрочными примечаниями (сносками). Применяется сквозная нумерация сносок.
Пристатейный список литературы необходимо также перевести на английский язык. Переведенный библиографический список (References) оформляется согласно стандартам, принятым в западных научных журналах.
К статье необходимо приложить краткую справку об авторах с указанием места работы, должности, ученого звания и степени, адреса, контактного телефона и e-mail. Информацию об авторах (написание имени и фамилии, место работы) необходимо перевести на английский язык
При написании статьи в текстовом редакторе Word следует соблюдать общепринятые стандарты набора текста: шрифт TimesNewRoman; размер шрифта — 14; интервал — 1,5; выравнивание текста — по ширине; выравнивание заголовков — по центру; цвет текста, заголовков, таблиц и рисунков — черный; красную строку следует делать только абзацными отступами. Для смысловых выделений в тексте необходимо применять полужирные и курсивные начертания.
Оформляя таблицы, нужно стремиться к тому, чтобы в одной ячейке не было разных по смыслу строк, то есть каждому «пункту» таблицы должна соответствовать своя строка ячеек. Все видимые границы ячеек в таблицах следует делать сплошной черной линией толщиной 0,5 пункта.
Выравнивание текста и цифр внутри ячеек необходимо выполнять только стандартными способами, а не с помощью пробелов или пустых строк. Клавишу Enter внутри ячеек (за исключением «шапок») не использовать.
Для графиков и диаграмм обязательно представлять таблицы цифровых данных в исходном формате (MS Excel, MS Graf и др.). Диаграммы из MS Excel в документ формата Word необходимо вставлять как объекты (Правка — Специальная вставка). Для иллюстративного материала следует применять сквозную нумерацию (Таблица 1, Таблица 2 или Рис. 1, Рис. 2, Рис. 3 и т. п.).
Электронную версию фотографий следует передавать в формате TIFF максимально возможного разрешения и глубины цветопередачи (не менее 300 dpi). При пересылке фотографий по электронной почте допускается формат JPEG для уменьшения объема.
Аспиранты и магистранты, направляющие свои статьи для публикации в журнале по результатам исследования, должны представить отзыв научного руководителя.
Редакция не рассматривает материалы, опубликованные ранее или отправленные в другие издания, а также те, которые не соответствуют приведенным выше требованиям.
Атаки на «Живой Журнал» возмутительны — РБК
Президент России Дмитрий Медведев прокомментировал последние события вокруг блог-сервиса «Живой Журнал» (LiveJournal), который подвергся массированной хакерской атаке. Свое мнение глава государства опубликовал в личном блоге.
«Получил много обращений в связи с DDoS-атаками на «Живой Журнал».
Как активный пользователь ЖЖ считаю эти действия возмутительными и незаконными. В том, что случилось, должны разобраться и администрация «Живого Журнала», и правоохранительные органы», — подчеркнул Д.Медведев.
Стоит отметить, что в ходе DDoS-атаки атакован был и блог самого президента. На страницу Д.Медведева было невозможно зайти в течение часа.
Хакерская атака на блог-сервис началась 30 марта около 15:00 мск и продолжалась с небольшими перерывами в течение нескольких дней. Ее авторы нападали на страницы самых популярных блогеров.
С какой целью идет атака, неизвестно. Эксперты предполагают, что речь идет о махинациях со стороны конкурентов ЖЖ, а возможно, заказчики атаки пытаются уничтожить конкретные блоги.
По мнению Ильи Дронова — директора по развитию продуктов компании SUP, управляющей «Живым Журналом», по крайней мере последняя атака была нацелена на манипулирование аудиторией сервиса и его уничтожение как дискуссионной площадки.
Журнал создает ощущение разнообразия, чувства красоты и упорядоченности мыслей
Государственный Советник Татарстана Минтимер Шаймиев рассказал в статье для журнала «Татарстан» о своем отношении к печатному слову в целом и издающимся в республике журналам в частности.
«<…> чтение — страсть моя с детства, оно стало моей духовной потребностью на всю жизнь. Я уже не раз рассказывал: кем бы и где бы ни работал, я с утра, первым делом, просматриваю газеты и журналы, начинаю с республиканских», — заметил Минтимер Шаймиев.
Политик остановился на качествах журналов, которые отличают их и от газет, и от книг. «Мне нравится читать журналы, я стараюсь просматривать все республиканские. Я ни в коем случае не умаляю значения газет и книг! У каждого — свое место. Если газета — это ежедневный пульс, нерв жизни, то книга — медленное, постепенное погружение в тему, сюжет. Одно другое заменить не может», — пояснил он.
«На мой взгляд, именно журнал создает ощущение размеренности, разнообразия, чувства красоты и упорядоченности мыслей. А журналы у нас разные, интересные, и надо отметить, что у многих из них уже вековая история, они стали неотъемлемой частью культуры и традиций 100-летней Республики Татарстан», — подчеркнул Шаймиев.
Государственный Советник РТ также особо отметил определенную функцию журналов на татарском языке, которая сейчас стала особенно актуальна.
«Начну с журналов на татарском языке, которым в настоящее время сложно как никогда, потому что из всех их профессиональных задач на первый план выходит сохранение родного языка. На мой взгляд, сегодня это их основная миссия», — констатировал он.
Минтимер Шаймиев отдельно охарактеризовал многие издания, выходящие в республике. «Безнең мирас» он назвал «сокровищницей культурного, в том числе устного и письменного наследия татарского народа», а о «Сөембикә» — «Азат хатын» отозвался как об издании, интересном далеко не только женщинам, но и мужчинам за счет женского внимания к деталям. «Казан утлары», уверен политик, это «путеводитель в бескрайнем море татарской литературы». Были упомянут и челнинский литературный журнал «Мәйдан».
Кроме того, Государственный Советник вспомнил о «Сәхнә», необходимом в том числе «самим артистам для духовной поддержки и вдохновения», «Мәдәни җомга» — газете, похожей на журнал, «Казани», новая редакция которой удерживает уровень, поставленный первым редактором издания Юрием Балашовым.
Поделился он впечатлениями и от двуязычных журналов: «Иделе – Идели», «Чаяне» и «Татарстане». «Чаян», убежден Минтимер Шаймиев, «старается шагать в ногу со временем», сохраняя при этом «традиции доброго и умного юмора», а учрежденный сто лет назад «Татарстан» «умело и удачно сеет „разумное“, „доброе“, „вечное“, когда многие вокруг гонятся за сенсациями».
Выпускники РГУФКСМиТ Никита Клецков и Магомед Магомедов стали обладателями золотых медалей на чемпионате мира по самбо
В Ташкенте с 12 по 14 ноября прошел чемпионат мира по самбо. Выпускники РГУФКСМиТ Никита Клецков и Магомед Магомедов выиграли золотые медали в своей весовой категории. Никита выступал в квалификации до 71 кг в спортивном самбо, а Магомед — до 88 кг в боевом самбо.
На пути к финалу Никита одержал уверенные победы над представителями Бахрейна (3-2), Франции (6-0) и Казахстана (6-1).
В борьбе за золото Клецков встретился с трехкратным бронзовым призером чемпионатов мира, узбекским самбистом Сарбоном Ерназаровым. По словам российского спортсмена, встреча получилась равной — соперники знают друг друга уже давно, это был их шестой поединок.
— Он проделал работу, изменил модель и боролся не так, как обычно. Но мы с тренером шли по плану и понимали, что будем делать и как дальше действовать, — поделился эмоциями от финальной встречи Никита.
В середине поединка при проведении болевого приема Сарбон укусил нашего самбиста в спину. Никита моментально скинул форму с плеч и показал, что был проведен запрещенный прием. Судьи остановили встречу и присудили победу российскому спортсмену.
— Я испытал спортивное счастье, своего рода эйфорию, — признался спортсмен.
— Но история продолжается. В планах немного отдохнуть и готовиться — через месяц у меня соревнования.
Стоит отметить ещё одну уверенную победу, которая оказалась в копилке наших спортсменов. В весовой категории до 88 кг по боевому самбо за чемпионский титул всего боролось 15 самбистов. Магомед Магомедов начал с четвертьфинала, где встретился с Муртазили Шамхаловым. Встреча закончилась со счётом 6-1 в пользу нашего спортсмена. В полуфинале он противостоял казахскому самбисту, и со счетом 4:1 вышел в финал, где обыграл узбекского соперника Сохиджона Хасанбоева, отправив его в нокаут.
— Сегодня я стал трёхкратным Чемпионом мира. Благодарю весь тренерский штаб и школу «Самбо -70». Это была насыщенная карьера в боевом Самбо, — написал Магомедов в своем инстаграме.
По итогам чемпионата мира сборная России заняла первое место в общекомандном зачете, завоевав 8 золотых, 6 серебряных и 4 бронзовые медали. Вторыми стали самбисты из Узбекистана (3-5-3), а на третьем месте расположились белорусы (3-0-5).
нефтегазовое оборудование РФ пользуется устойчивым спросом у мировых заказчиков
Глава Минпромторга заявил, что российская промышленность в последние годы существенно нарастила компетенции
Москва, 15 ноя — ИА Neftegaz.RU. Российское нефтегазовое оборудование пользуется спросом у заказчиков из США, Европы и Ближнего Востока.Об этом заявил глава Минпромторга РФ Д. Мантуров в обращении на открытии конференции ADIPEC.
Д. Мантуров:
- Особое внимание мы уделяем технологиям добычи и переработки углеводородов.
- Наша промышленность в последние годы существенно нарастила компетенции.
- Большая часть нефтегазового оборудования на российском рынке — отечественного производства, а его качество подтверждает устойчивый спрос со стороны иностранных заказчиков из США, Европы, Индии и стран Ближнего Востока.
Он также заявил о необходимости сотрудничества РФ и ОАЭ в сфере зеленой энергетики, в том числе водородной.
Д. Мантуров считает, что в этой сфере у стран есть хороший потенциал для наращивания коорперации.
А чтобы преуспеть в водородной энергетике министр предложил объединить усилия и ресурсы для ускоренного освоения водородных технологий и продвижения совместных проектов на международных рынках.
Д. Мантуров добавил, что планирует обсудить вопросы сотрудничества по энергетике в ходе заседания межправкомиссии РФ — ОАЭ.
Ранее Д. Мантуров говоря о промышленности как потенциальном потребителе водорода отмечал, что 30% всего доступного объема электричества приходится на промышленность:
- 13% — на металлургию,
- около 5% — на нефтехимию и газохимию.
D загружен со стеллажа для журналов в продуктовом магазине
Я не хочу извлекать из этого большую выгоду, чем есть на самом деле, но сегодня утром я получил известие, что продуктовый магазин в Далласе вынул ноябрьский номер D Magazine из полок для журналов.
Через нашего дистрибьютора нам сообщили, что покупатель пожаловался на обложку, полную визуализацию которой вы можете увидеть здесь. Я не знаю подробностей жалобы; очевидно, я не могу спросить покупателя, почему он или она обиделись.И я не собираюсь называть магазин, потому что не хочу усложнять жизнь менеджера, чем она должна быть. Нам нужны продуктовые магазины на нашей стороне; продажа журналов — это часть нашей бизнес-модели. (Примечание: мне нравится, когда кто-то говорит: «Вы делаете это только для продажи журналов!». Да, мы продаем журналы.)
Хорошо, итак. Это всего лишь один магазин. Он находится в богатой, преимущественно белой части города. Но как бы там ни было. Если вы не можете найти ноябрьский номер в своем продуктовом магазине и не хотите его искать, вы можете позвонить Джейкобу на стойку регистрации и купить копию.214-939-3636. Он хороший чувак. Вы бы хотели с ним поговорить. На самом деле, вы должны быть подписчиком. За 20 долларов вы получите годовое чтение, и вы получите журнал до того, как он появится в продуктовых магазинах.
Разобравшись с этим, давайте поговорим о самой крышке и о том, как мы пришли к принятым дизайнерским решениям.
Наша ноябрьская обложка, написанная Заком Крейном, посвящена огромной парковке, которая граничит с юго-восточной окраиной Fair Park. Раньше эта парковка была соседним районом.В значительной степени движимый расистской антипатией, направленной к чернокожим людям, которые жили там примерно в 300 домах, город Даллас в конце 60-х — начале 70-х годов использовал выдающиеся владения для скупки собственности, перемещения людей, которые там жили, и проложить по полосе Южного Далласа. История появится в сети на следующей неделе.
Когда дело дошло до оформления обложки, наш арт-директор Кевин Гудбар согласился, что мы должны стремиться к современной трактовке, что-то концептуальное. Отчасти это было вызвано необходимостью.В истории Далласа почти не было фотографий того времени и места. С помощью сотрудников Далласской публичной библиотеки мы тщательно искали этот материал.
Мы не нашли ничего, что могло бы работать с обложкой.
Это заставило нас запустить дрон над парковкой E. Наш штатный фотограф Элизабет Лавин и ее муж Кайл Фелпс получили изображение, которое мы в конечном итоге использовали. С дубами, превращенными в зеленые чернильные кляксы, белой сеткой пустых парковочных мест и выцветшими пятнами, оставленными автомобильными стоками за десятилетия, изображение для меня выглядит как абстрактная акварель.Это стало палимпсестом, на котором Кевин установил свой тип обложки. Мы отказались от традиционного формата заголовка и подзаголовка на обложке и вместо этого перепечатали часть исследования 1966 года, проведенного по заказу State Fair.
Слова провокационные. Дизайн призван расстроить вас и одновременно побудить к дальнейшему исследованию того, почему вы расстроены. Честно говоря, я могу понять, почему человек с чувствительной конституцией может не захотеть столкнуться с этим изображением, когда он покупает Frosted Flakes.
Но противостояние — это именно то, что мы намеревались создать.
Весь город должен столкнуться с этой историей. Некоторым людям нужно чувствовать себя некомфортно. Мы не можем найти лучшего будущего, не извлекая уроки из прошлого. Если вы еще не слышали, этот бетон скоро разорвут и заменит парк. Это огромный шаг вперед — и он даже близко не подходит к сведению счета.
Вот что я могу рассказать о наших мыслях на ноябрьской обложке. Вот как мы пытались привлечь внимание к истории о Белых людях, которые правили 50 лет назад, и о том, как они использовали свои учреждения, чтобы унизить жизнь чернокожих людей, живших недалеко от Фэйр-парка, и подорвать поколения людей, которые последуют за ними.
В последнее время преподавать такую историю стало трудно. Некоторые родители, похоже, предпочли бы, чтобы их дети никогда не открывали неприятные истины. Законодатели штата решили, что местные школьные округа не могут самостоятельно определять способность своих учителей передавать информацию. Вместо этого штат, который гордится ограничением государственного вмешательства, принял закон, который вводит штат в каждую государственную школу Техаса, якобы пытаясь защитить чувства молодых людей (я резюмирую).
Я надеюсь, что люди найдут время, чтобы прочитать, прежде чем они отреагируют. Я надеюсь, что они смогут поговорить со своими детьми о том, что произошло 50 лет назад и что происходит сегодня. И я надеюсь, что все найдут Frosted Flakes.
Архив FrontBurner — Журнал D
На прошлой неделе редактор журнала D Magazine Тим Роджерс написал сообщение о том, как кто-то пожаловался в продуктовом магазине на обложку нашего ноябрьского номера, из-за чего журналы вытащили со стеллажей. На обложке есть следующие слова:
.«Если бедных негров в их лачугах нельзя увидеть, все чувство вины… исчезнет или, по крайней мере, будет снято с рассмотрения в первую очередь.”
Цитата была взята из отчета 1966 года, заказанного Государственной ярмаркой. В отчете был изложен план: захватить дома рядом с Ярмарочным парком, около 300 домов, принадлежащих в основном чернокожим жителям, вымостить землю, и белые посетители ярмарки не увидят, кто живет поблизости. Именно это и произошло, как объясняет Зак Крейн в статье на обложке.
Но вернемся к тому продуктовому магазину. Тим намекнул, что, скорее всего, пожаловался белый покупатель — магазин «оказался в богатой, преимущественно белой части города», — написал он, — и многие комментарии под историей и в Facebook совпали с этим предположением. .
На западе, в Форт-Уэрте, Джин-Мари Браун скептически отнеслась к словам Тима и написала ему электронное письмо. «Меня поразили ваши предположения, а также комментарии читателей о том, что возражение исходило от белого человека», — написала она. «Хотя это возможно, я также думаю, что не исключено, что язык с обложек раздражал чернокожего человека, стоящего в очереди».
Браун — доцент кафедры профессиональной практики и директор студенческих СМИ Колледжа коммуникаций Боба Шиффера в TCU.Она отметила, что ее 87-летняя мать «презирает слово негр, потому что оно так широко использовалось в конце 1960-х годов».
«Есть часть Далласа, часть США, которой не нужно« сталкиваться »с этой историей, потому что они ее пережили», — писал Браун. «При попытке залечить старые раны важно не создавать непреднамеренно новые».
Частично цель нашего ноябрьского номера заключалась в том, чтобы зажечь разговор: о расе, истории и о том, как наш город обращался с чернокожими.Но это распространяется и на нашу собственную работу: на язык, который мы используем, на целевую аудиторию, на редакционные решения, принимаемые на обложке и на страницах журнала и на этом веб-сайте.
Мы запишем несколько подкастов на тему обложки Зака. Но мы начинаем с Джин Мари Браун, которая любезно проехала весь путь от Форт-Уэрта до Старого Монаха, чтобы поболтать с нами. Эпизод после прыжка.
ПодробнееО нас — Журнал Д.
Мы начали свою деятельность как городское издание журнала в 1974 году.Сегодня мы живем как на странице, так и за ее пределами, являясь онлайн-издательством, компанией для печати, заказного контента и мероприятий. Мы постоянно изучаем, тестируем, инвестируем и запускаем, отвечая через несколько платформ на меняющиеся потребности быстрорастущего города. Мы уверены, что перед совершенством невозможно устоять, а доверие незаменимо. Обслуживая в первую очередь наших читателей и зрителей, мы можем связать их с рекламодателями и партнерами по маркетингу самого высокого уровня, с каналами и аудиториями для удовлетворения любых потребностей.
Мы обслуживаем интересующие нас сообщества в Далласе и его окрестностях, стремясь сделать Даллас еще лучшим местом для жизни, работы и развлечений.Наши редакторы равны нашей аудитории, предоставляя им ресурсы, необходимые для обогащения их жизни и информирования их работы. Мы глубоко вовлечены в жизнь наших сообществ. Мы строго местные. Мы имеем дело с жизнью там, где она проживается.
Бренд D олицетворяет авторитет, стиль и смелость. Мы не стесняемся своего мнения, потому что горячо любим свой город. Во всем, что мы делаем, мы хотим демонстрировать, выделять и поощрять лучшее в нашем городе. Иногда мы критики, иногда промоутеры.Мы всегда независимы.
Мы знаем свою аудиторию. Мы их обслуживаем. Мы объединены с ними в общем предприятии, которое постоянно совершенствуется и растет. И нет ничего веселее.
Лидерство
Кристин Эллисон
Главный редактор и генеральный директор
Кристин Эллисон впервые работала менеджером по продвижению журнала D Magazine в 1976 году, после неудачной попытки создать газету для Park Cities. Через шесть лет она покинула D , чтобы создать рекламное агентство-бутик, которое обслуживало национальных и местных клиентов.Она продала его, когда решила переехать в Нью-Йорк с Уиком Эллисон, от которого у нее сейчас четыре (замечательных) дочери.
Кристина написала тринадцать книг. Ее диапазон широк: от Иоанна Павла II: «Дань словами и картинками» до «365 дней садоводства» и «Расскажи мне историю, я спою тебе песню». Кроме того, в течение десяти лет она была автором Reader’s Digest.
The Allisons вернулись в Даллас в 1995 году, чтобы стать владельцем D Magazine , а через несколько лет решили приобрести Park Cities People.Полный круг, если хотите. В 2000 году она создала D Home и руководила созданием отмеченного наградами веб-сайта D Weddings и D , Dmagazine.com.
Теперь она взяла на себя роль главного редактора и генерального директора D Magazine Partners и отвечает за все редакционные и оперативные работы, а также за D Custom, признанное на национальном уровне агентство контент-маркетинга.
214-939-3636
Электронная почта
Гиллеа Эллисон
Президент
Гиллеа Эллисон в настоящее время является президентом D Magazine Partners и отвечает за доходы от рекламы, партнерские отношения и маркетинг для брендов D .Она также курирует отдел народных газет.
Ранее она занимала должности директора по маркетингу компании и ассоциированного издателя D Home . Прежде чем вернуться домой в 2016 году, она управляла и развивала ключевые некоммерческие организации Blue State Digital, связанные с защитой интересов, а также партнерские отношения с брендами и технологическими пакетами в Нью-Йорке. Она также участвовала в политических кампаниях и была маркетологом в компании Method Soap. В настоящее время она является членом исполнительного совета Dwell with Dignity и Coalition for a New Dallas, а также участвует в программе Leadership Dallas Class 2020 года в Далласской региональной палате.
214-939-3636 x133
Электронная почта
Том Эрншоу
Финансовый директор / Главный операционный директор
Томас Л. Ирншоу обладает более чем 40-летним обширным финансовым и операционным опытом. Том присоединился к компании в 2002 году на неполный рабочий день в качестве партнера Tatum CFO Partners, к которому он присоединился в 2000 году. Том стал штатным директором D Magazine Partners в 2006 году. До прихода в Tatum CFO Partners он проработал 18 лет в индустрии вторичной переработки и три года в розничной торговле, занимая должности генерального и финансового директора как в частных, так и в государственных компаниях.В начале своей карьеры он работал бухгалтером в КПМГ. Он является сертифицированным бухгалтером и членом Американского института сертифицированных бухгалтеров. Г-н Эрншоу имеет степень бакалавра бухгалтерского учета Гавайского университета.
214-939-3636
Электронная почта
Тим Роджерс
Редактор
Тим Роджерс — редактор журнала D Magazine . Он приехал в Даллас из Лос-Анджелеса в 1978 году и окончил цистерцианский университет и университет Нотр-Дам.Он был редактором и обозревателем The Met и какое-то время был одним из организаторов Early Merge With Tim & amp; Ивонн на 93.3 FM. В 2012 году он получил награду National Magazine Award за портрет Барретта Брауна.
214-939-3636 x148
Электронная почта
Пол Бакли
D Custom, Президент
Пол имеет более чем 25-летний опыт в предоставлении компаниям из списка Fortune 500 маркетинговых идей и лучших в своем классе результатов.В качестве президента D Custom он помогает нашим клиентам идти в ногу с тем, как технологии меняют их отношения с клиентами, и позволяет им доставлять больше удовольствия от бренда с помощью отличного контента. Его подход? Хороший контент-маркетинг — это повторяющийся процесс, основанный на практическом опыте и поддающихся количественной оценке результатах. Успешные кампании начинаются с покупательского поведения клиентов, представляют релевантное и убедительное ценностное предложение и заканчиваются четкими показателями эффективности, которые позволяют непрерывно совершенствоваться.
Пол начал свою карьеру в группе агентств Omnicom, возглавляя успешные кампании для десятков компаний, включая Hewlett Packard, Travelocity, AT&T, Dell, Disney и Hyatt Hotels. После Omnicom Пол консультировал две крупные частные инвестиционные компании, давая представление о маркетинговых операциях своих портфельных компаний и руководя операциями по нескольким ключевым инвестициям. Он специализируется на стратегическом планировании, контент-маркетинге, маркетинговой аналитике и маркетинговых технологиях.
214-939-3636 x143
Электронная почта
Пэт Мартин
People Newspapers, Publisher
Патрисия «Пэт» Мартин вернется в D Magazine Partners и People Newspapers в августе 2012 года. Во время перерыва в публикации Мартин занялась некоммерческой деятельностью, работая операционным директором Далласского института гуманитарных наук и культуры. Она также преследовала одну из своих страстей (экологичность) и консультировала Recycle Revolution, низовую компанию по переработке отходов, где она разработала программу компостирования пищевых продуктов для ресторанов и баров Далласа.
People Newspapers была приобретена D Magazine Partners в 2003 году, она издает общественные газеты Park Cities People и Preston Hollow People . People Newspapers издает общественные газеты, отмеченные наградами, с 1981 года. С 1992 по 2004 год Мартин занимал ряд должностей, включая президента и издателя.
С 2004 по 2010 год Мартин была генеральным директором D Magazine Partners, где она сыграла важную роль в создании структуры и внедрении процессов в критический период роста компании.
Мартин входил в совет директоров Bryan’s House и был президентом совета директоров DIFFA (Фонд индустрии дизайна по борьбе со СПИДом). В настоящее время она служит в католической церкви Святой Троицы, приходском совете, TASC Force и Welcome Ministry.
Мартин переехала в Техас, родом из Калифорнии, но называет себя техасцем после того, как пробыла здесь почти тридцать лет.
214-939-3636 x242
Электронная почта
Фитиль Эллисон
Основатель
Вик Эллисон — основатель D Magazine Partners.Он был техасцем в пятом поколении, который родился и вырос в Далласе и учился в Техасском университете. Вик — парень из журналов. Он был редактором студенческого журнала в UT и вместе с Джимом Аткинсоном придумал идею городского журнала для Далласа. Он ушел из школы бизнеса Кокса при SMU после разработки бизнес-плана и сбора денег в 1974 году для запуска D Magazine , пятого городского журнала в Америке (после Филадельфии, Сан-Диего, Чикаго и Нью-Йорка). Сегодня издается более 200 городских журналов.
Покинув D в 1981 году, чтобы переехать в Нью-Йорк и прежде чем вернуться в 1995 году, чтобы реанимировать журнал, Вик купил и возглавил реорганизацию журнала Sport , основал Art & Antiques , был издателем National Review . , отредактировал Библию для чтения как живую литературу и написал Это в Библии? и , обреченные на повторение: уроки истории для лидеров . Он также научился ловить рыбу.
Вик был также бывшим председателем The American Conservative в Вашингтоне, округ Колумбия, и основателем Коалиции за Новый Даллас, гражданского предприятия, посвященного внедрению урбанистических принципов в переделке нашего города. Он умер 1 сентября 2020 года после длительного боя с раком.
Полный список сотрудников:
см. Здесь .
Совет граждан Далласа выбрал этих двух парней, чтобы поговорить о капитале
В последние годы Совет граждан Далласа работал над тем, чтобы стать более разнообразным по своему составу и целям, но долгое время он был самой резиденцией белой олигархии в этом городе.Я могу охарактеризовать организацию как наиболее благотворительный. Назовем его смущение . Именно с bemusement я прочитал о программе ежегодного собрания Совета граждан Далласа в этом году, которое состоится 14 декабря в отеле Hilton Anatole.
Тема: «Как мы можем работать вместе, чтобы определить более справедливое будущее для всех». Люди, которые выйдут на сцену, чтобы заняться этой темой: Кеннет Херш, богатый белый финансист, возглавляющий фонд Джорджа У.Президентский центр Буша направит вопросы своему другу Майклу Милкену, богатому Белому осужденному рэкетиру и мошеннику, который был оштрафован на 600 миллионов долларов, попал в тюрьму и был помилован за свои преступления в прошлом году президентом Дональдом Трампом.
Подняв подбородок с пола, я поговорил по телефону с Кельвином Уокером, генеральным директором DCC, и Робом Уолтерсом, его председателем. Поскольку в этом разговоре важна раса, Уокер — черный, Уолтерс — белый, а я — белый. Это неотредактированная стенограмма нашего разговора:
***
РОДЖЕРС: Я сразу перейду.Вы, ребята, были удивлены, что я связался с вами по этому поводу?
WALTERS: Где мы удивились? Нет. Нет, я счастлив. Я рада, что ты это сделал. Абсолютно. Я имею в виду, что я смотрю — и Кельвин тоже должен это взвесить. Я имею в виду, что мы, да, я имею в виду, что мы долго и усердно думали обо всех проблемах, которые вы поднимаете, и мы чувствуем, что пришли в нужное место. Мы стараемся задуматься об этом. Может быть, имеет смысл дать вам некоторое представление о том, почему мы пошли в том направлении, в котором мы пошли, и что, по нашему мнению, было бы справедливо подумать, вы знаете, может быть, немного более широкий контекст, если вы сочтете это полезным.
РОДЖЕРС: Да, да. Пожалуйста, Роб.
WALTERS: Итак, послушайте, я имею в виду, просто отступите на полшага — и я не знаю, насколько вы следите за нами, но мы не Гражданский совет вашего отца, верно? Мы пытаемся сделать пару фундаментальных вещей. Во-первых, мы, как группа бизнес-лидеров, действительно пытаемся помочь, когда город оказывается в канаве, например, с пенсией, и повлиять на все, что в наших силах, чтобы убедиться, что город и регион работают хорошо. Мы хотим это сделать.
Номер два, второй действительно самый большой. Иными словами, мы потратили много времени и много усилий на то, чтобы серьезно подумать и обратиться к людям, которые знают, о чем они говорят, от ФРС до национальных мест, от Брукингса до Техаса 2036 года, чтобы понять, по сути, как это сделать. Мы, как сообщество, в целом понимаем, как мы собираемся быть наиболее значимыми, насколько это возможно, через 10, 20, 30 лет, верно? Я имею в виду, потому что вы думаете об этом, и есть много городов, будь то Сент-Луис в 1904 году или другие места, где они чувствуют себя довольно хорошо, и все пошло к черту в корзине для рук, а мы в регионе этого не делаем. не хочу быть таким.Итак, куда это нас ведет — вы знаете, есть пара важных принципов, которые мы выяснили, и это похоже на массовые инвестиции в человеческий капитал с самого начала и до более поздних времен, больше, чем мы делаем. Речь идет о правильных транспортных сетях, о доступном жилье. В нем есть все.
Итак, мы хотели обсудить тему встречи в этом году, в частности, наступление по пятам COVID? Надеемся, это по пятам COVID. Как мы собираемся вместе определять наше сообщество в целом? Потому что одно, что мы делаем как Гражданский совет, — это то, что мы не сидим за занавеской.Что мы делаем, так это сотрудничаем, верно? Я имею в виду, что мы не предпримем никаких шагов без тесного сотрудничества с действительно важными идейными лидерами в сообществе, особенно в латиноамериканских и чернокожих сообществах в южном секторе. И мы очень гордимся этими усилиями.
Так к чему это нас ведет? Это привело нас к вопросу: кто из нас лучше всех думает о том, что нужно делать сообществу, городу? Какие важные инвестиции в инфраструктуру? Я имею в виду инфраструктуру, написанную крупно, мягко и жестко, чтобы обеспечить максимальные шансы на то, что она будет актуальной и динамичной в будущем?
Майкл Милкен — один из таких людей.Есть и другие, но в этом он лидер. Он особенно лидер в области социальной и экономической мобильности. И наш главный тезис: это не сработает ни для кого из нас, если мы все не будем его большой частью. Верно? Просто посмотрите на демографию. Вы посмотрите на рабочую силу, и ничего хорошего не произойдет, если мы не расширим основу процветания.
И мы подумали: да, он тот самый парень. Итак, мы его слушали. Мы посмотрели кучу его вещей. Да, он парень, который понимает это, найдет отклик и внесет в наше мышление и мышление бизнес-лидерство в более широком смысле, чем, возможно, мы думали.А потом мы говорим себе: ну, хорошо, но, знаете, у него неоднозначное прошлое. Как мы об этом думаем? И, знаете, я имею в виду, что при прочих равных, лучше бы он этого не делал. Так получилось, что я неплохо знаю об этом из своего рода прошлой жизни, и вы можете поспорить о том, знаете ли, насколько это было отвратительно и все такое. Но правда в том, что это было 30-32 года назад. И мы сказали: «Хорошо, мы просто возьмем этот неровный край».
Потом мы сказали: хорошо, а кто тот парень, который сделает это? И мы сказали: «Ну, Кен, потому что, во-первых, он действительно хорошо умеет брать интервью у людей и извлекать из них все самое лучшее.У него это действительно хорошо получается. Не знаю, бывали ли вы когда-нибудь в его вещах. И это также очень хорошо согласуется с тем, что делает Институт Буша, в первую очередь по этим большим инфраструктурным вопросам, особенно в отношении доступного жилья, и того, как мы можем заставить это работать для повышения нашей конкурентоспособности. Итак, мы говорим: ОК. Мы сделаем это.
Затем мы говорим себе: хорошо, есть два белых парня средних лет. Что мы об этом думаем? И если вы посмотрите на все наши программы, я имею в виду повсеместно, каждую, будь то в прошлом году Матрис Кирк брала интервью у Дуга Паркера, потому что они оба были активно вовлечены в вопросы авиации или в любую другую программу.Фактически, у нас только что была Катрис [Харди] из Dallas Morning News , которая решала некоторые проблемы кибербезопасности. Итак, мы делаем это — мы действительно стремимся к тому, чтобы у нас были все возможности для включения широкого сообщества.
Итак, на нашем ежегодном собрании вы понятно и совершенно правильно сфокусировались на одном из аспектов. Но у нас также есть — очевидно, что Кельвин будет принимать непосредственное участие в качестве нашего генерального директора. [Пастор] Ричи Батлер будет играть важную роль. Арсилия Акоста, латиноамериканка, которая сменит меня на посту председателя.Кроме того, у нас также есть члены нашего правления, которые будут активно участвовать, будь то Антонио Каррерас [Эд: это Антонио Каррильо], генеральный директор в городе, или Даррен Джеймс, председатель Черной палаты Коммерция и есть у нас на борту. Таким образом, у нас будет полный набор дополнений для всего сообщества, чтобы достичь того, чего мы хотим достичь.
Так правильно, неправильно или безразлично, это была логика нашей ежегодной встречи. Вероятно, это больше, чем вы рассчитывали, но мы так думали.
РОДЖЕРС: Я думаю, Роб, с чем я бы не согласился, а именно с тем, что Милкен, поскольку его преступления были совершены 30 лет назад, теперь подходит для выступления на сцене, особенно когда речь идет о справедливости. Я с вами не согласен. Я не думаю, что вы могли бы выбрать тему, которую он более не подходит для обсуждения.
Но, допустим, я ошибаюсь, а допустим, вы правы. Хорошо, тогда я согласен со всем, через что вы меня прошли на этих этапах принятия этого решения. За исключением той части, в которой вы сказали: «Кто лучший парень, чтобы взять у него интервью?» Это Кен Херш, еще один белый миллионер, который руководит Центром Буша.И они двое, если я не ошибаюсь, работали вместе в Нью-Йорке в какой-то момент в Дрекселе, верно?
УОЛТЕРС: Нет, не знали.
ROGERS: ОК, отозвано. Но когда вы дошли до этой точки, особенно с учетом организации, в которой вы работаете, и ее собственной истории, когда вы дошли до этой точки — я имею в виду, что моей первой мыслью было: кем бы вы заменили Кена Херша? Покажите мне, что Майкл Соррелл [президент колледжа Пола Куинна] отвечает на вопросы. Я имею в виду, даже не задумываясь, это было первое имя, которое пришло в голову.Я имею в виду, что есть парень, который каждый день своей жизни активно участвует в обеспечении справедливости в этом городе. Чувак, я не думаю, что он вообще разговаривает с Кеном Хершем, очаровательным умным парнем. Вы упомянули оптику, вы приняли кучу решений, а потом, в самом конце, казалось, что вы упали.
WALTERS: Позвольте мне немного отступить, потому что все это довольно справедливые моменты. Между прочим, Майкл [Соррелл] — один из моих самых близких друзей, и некоторые люди доступны, некоторые недоступны, и все такое.Но часть этого, эта программа — смотрите, справедливость в глазах смотрящего, верно? И я не знаю, что вы имеете в виду. Я знаю, что я имею в виду под этим. Но эта программа не о всеобщей справедливости, верно? Я имею в виду, эта программа о том, как мы, как сообщество, можем максимизировать наши шансы на то, что прошлое — это пролог, верно? В каком смысле мы собираемся стать и оставаться одним из немногих ведущих городов-государств в Соединенных Штатах? Итак, главный тезис о том, что расширение каналов возможностей — это не только то, что это не «хорошо иметь», это «должно быть».«Я имею в виду, потому что ничего не работает, если этого не произойдет. Итак, если вы называете этот капитал, я называю его собственным капиталом, и да, тогда программа посвящена собственному капиталу.
Но я не знаю, почему, когда институт Кена сфокусирован на этом, как лазер, на этом — как и Майкл — хорошо, почему это будет дисквалифицировать. Это все. Особенно если вы посмотрите на сбалансированность программы, которую мы организовали.
WALKER: Я думаю, мы могли бы спорить об этом, пока не вернутся коровы. Я думаю, что для нас, Тим, вы должны знать, что мы верим, что Кен отлично справится с тем, чтобы по-настоящему развязать обсуждение.Я уверен, что и другие тоже, но, основываясь на наших мыслях, мы просто подумали, что он будет отличным человеком для разговора, и мы думаем, что не только Кен подходит для этого, но и что он и Майкл, как мы полагаем, могут обсудить ряд вопросов, которые, по нашему мнению, будут интересны аудитории и не будут отталкивать только потому, что они оба белые. Я надеюсь, что вы придете и сохраните за собой часть своего суждения на тот момент, когда вы туда доберетесь. Я имею в виду услышать все, от того, что Милкен делает со своим Центром продвижения американской мечты в области образования и профессионального обучения и всей идеи экономической свободы и справедливости, до того, чтобы просто услышать больше о его мыслях о благотворительности и ее роли в партнерстве с бизнесом. .Думаю, это может быть довольно интересный разговор.
WALTERS: Кстати, я думаю, что Майкл [Соррелл] тоже был бы отличным выбором. Думаю, мы с вами могли бы составить список из 20, и все они выглядели бы довольно близко друг к другу. Я бы сказал так: этот разговор шире, чем об образовании или даже профессиональном обучении. Так что в этом смысле Майкл мог не обладать такой широтой, как некоторые другие. Другая часть этого состоит в том, что мы говорим о 600 или 700 человек, которые занимают руководящие должности в бизнесе.Это не толпа НПО. И поэтому мы хотим, чтобы бизнес-лидерство взяло на себя ответственность за это, и Кен пользуется огромным авторитетом в бизнес-руководстве. По этой причине может быть преимущество на полях. Разумные люди могут отличаться по этому поводу.
РОДЖЕРС: Я не возражаю против того, что вы сказали о Кене, с точки зрения того, как он относится к бизнес-сообществу. Конечно. Ну, вы сказали, что надеетесь, что я сохраню свое мнение. Я не могу дать тебе этого обещания. Позвольте мне просто сказать следующее: я думаю, что состав, особенно собранный организацией, о которой мы говорим, почти читается как заголовок Onion.Тем не менее, поговорив с вами, ребята, и вы, ребята, были достаточно любезны, чтобы дать мне немного времени, я определенно буду там, и я готов изменить свое мнение. Но я просто не понимаю. Я совсем не понимаю. Но я надеюсь, что вы, ребята, докажете, что я ошибаюсь. И я говорю это искренне.
Федеральный мандат на вакцины приостановлен: вот что это означает
Профсоюзы быстро отреагировали на федеральный мандат по вакцинам. Всего через несколько дней после того, как OSHA объявило о мандате, федеральный апелляционный суд постановил приостановить действие правила, а это означает, что руководство, требующее вакцинации или еженедельного тестирования для работодателей, насчитывающих более 100 человек, приостановлено.
Пятый круг апелляций вынес решение об отсрочке, хотя это лишь одна из многих апелляций по данному правилу. Временный стандарт OSHA в настоящее время оспаривается в окружных судах Первого, Второго, Третьего, Четвертого, Пятого, Шестого, Седьмого, Восьмого, Девятого, Одиннадцатого и округа Колумбия. Так что это значит для работодателей в Северном Техасе?
На данный момент крайние сроки для реестра COVID-19 и возможного тестирования и вакцины не действуют, но дела, скорее всего, будут объединены в многоступенчатые судебные разбирательства.Вот тут и становится интересно. Федеральные правила гласят, что комиссия, выбранная верховным судом, проведет во вторник лотерею, чтобы выбрать, какой окружной апелляционный суд США будет рассматривать объединенное судебное разбирательство, причем каждый суд, имеющий апелляцию, получит одну заявку на розыгрыш. Учитывая огромное влияние решения, Верховный суд может принять дело по апелляции на решение районного суда. Возможно, мы еще далеки от того, чтобы сказать последнее слово, но это не значит, что работодатели должны откладывать это слово.
Некоторые округа считаются более либеральными, чем другие, поэтому это может повлиять на решение по объединенному судебному разбирательству. Юрист по вопросам занятости Джейсон Вебер говорит, что решение может быть принято до Дня благодарения, и что бизнес-лидеры должны знать, что делать в это время.
Вебер советует продолжить подготовку к внедрению правила. «Это не изменения в политике, которые можно осуществить в одночасье. На создание этих политик, получение необходимой проверки и подготовку к соблюдению требуется много труда.Если вы хотите опередить это и не застать врасплох, вам нужно начать принимать меры, даже если они могут не вступить в силу ».
Это означает работу над политикой, соответствующей правилу, и работу над составлением списка вакцинированных сотрудников. Вебер также видит способ, которым компании могут провести иглу между противоречивым указом исполнительной власти Техаса, запрещающим обязательные вакцины, и федеральным правилом, которое требует их. Если работодатель предлагает тестирование в качестве альтернативы вакцинации, он технически не требует вакцинации.Это также будет соответствовать федеральному правилу, если оно вступит в силу. «Это было проверено в судах, поэтому мы не знаем наверняка, но я думаю, что это можно интерпретировать таким образом», — говорит Вебер.
Вебер говорит, что у него есть клиенты, использующие различные подходы, хотя большинство из них продолжали идти полным ходом, предполагая, что OSHA будет придерживаться правила из-за угрозы вируса. Некоторые компании в любом случае хотят реализовать такой план, поэтому наличие федерального мандата дает им прикрытие в глазах их сотрудников.
К настоящему времени руководители кадровых служб привыкли быть настороже и реагировать на изменения федеральных, штатных и окружных руководящих принципов, связанных с пандемией. Однако усталость по-прежнему остается фактором, и никто не хочет идти ва-банк с политикой, которую им придется отменить через несколько недель. По этой причине многие компании занимают выжидательную позицию, готовясь за кулисами.
«Вы же не хотите, чтобы вас застали врасплох», — говорит Вебер. «Вы все еще хотите начать принимать меры, чтобы подготовиться к этому, или, по крайней мере, обдумывать подход, который вы собираетесь принять, и политику, которую вы будете внедрять.”
Ваш гид по Далласским гала-вечерам, обедам и благотворительным мероприятиям этой зимой
ПРЕДСТАВЛЕНО
По мере того, как в Далласе начинается сезон отпусков, местные благотворительные организации нуждаются в нашей поддержке больше, чем когда-либо, чтобы продолжать помогать нуждающимся соседям. Мы собрали несколько десятков благотворительных мероприятий, чтобы добавить их в ваш календарь, независимо от того, настроены ли вы на вечер танцев, бродвейское представление или возможность сделать что-то из дома.
Dallas CASA’s Angel Tree Holiday GivingДо 1 декабря 2021 г.
Dallas CASA (Специальные адвокаты, назначаемые судом) работают над тем, чтобы сделать праздничный сезон волшебным для детей, находящихся под защитой.Когда вы жертвуете наличные деньги или подарочные карты, руководители Dallas CASA и защитники волонтеров покупают праздничные подарки для детей или работают с их опекунами, чтобы сделать это. В прошлом году пожертвования сообщества позволили CASA выполнить 2200 запросов на использование дерева ангелов. Узнайте больше о потребностях этого года и сделайте пожертвование здесь.
Поезда в Северном парке13 ноября 2021 г. — 2 января 2022 г.
Уже более трех десятилетий NorthPark Center и Дом Рональда Макдональда в Далласе сотрудничают, чтобы организовать это любимое праздничное мероприятие.На сегодняшний день The Trains at NorthPark собрал более 13 миллионов долларов для Дома Рональда Макдональда в Далласе, что позволяет RMHD обслуживать более 40 000 семей, нуждающихся в поддержке, пока их дети получают лечение. Модели поездов катятся по рельсам длиной 1600 футов и путешествуют по сценам Техаса к миниатюрным версиям Калифорнии, Нью-Йорка и даже космоса. Узнайте больше здесь.
Поезда в NorthPark
Bret Redman
Далласский музей Холокоста и Надежда для человечества, Музей прав человека16 ноября 2021 г.
Во вторник, 16 ноября, Далласский музей Холокоста и прав человека отмечает лиц, посвятивших себя сохранению памяти тех, кто погиб в Холокосте.В этом году лауреатом премии стал Макс Глаубен, который на протяжении десятилетий делился своим опытом переживания Холокоста и сохранения историй своих покойных членов семьи. Мероприятие представляет собой личный ужин, но также будет транслироваться в прямом эфире для тех, кто хочет поддержать издалека. Купи билеты здесь.
Пейдж Флинк (вторая справа) — лауреат премии Texas Trailblazers в этом году.
Ужин первопроходцев в Family Place17 ноября 2021 г.
Ежегодная программа Texas Trailblazer Awards, проводимая The Family Place, отмечает лидеров в области общественных программ и благотворительности.В этом году давний генеральный директор Family Place Пейдж Флинк будет отмечена за 30 лет работы в организации, которая поддерживает жертв домашнего и семейного насилия. Узнайте больше о программе наград здесь.
Коллекция венков DIFFA Dallas18 ноября 2021 г.
Каждый год Далласский промышленный фонд по борьбе со СПИДом проводит мероприятие, на котором демонстрируется экстравагантная коллекция праздничных венков. Праздничное мероприятие собирает средства для организаций, которые поддерживает DIFFA, в том числе тех, которые работают с мужчинами, женщинами и детьми, живущими с ВИЧ / СПИДом.Гости могут сделать покупки изготовленных на заказ праздничных венков, потягивая коктейли и танцуя под выступления диджея Дженн Миллер. Узнайте больше здесь.
Венок Moët & Chandon с аукциона DIFFA 2017.
Предоставлено DIFFA / Dallas
FGI Далласская ночь звезд19 ноября 2021 г.
Настоящий гала-вечер с черным галстуком, ежегодное мероприятие FGI Dallas столь же гламурно, как и следовало ожидать. Night of Stars отмечает лидеров индустрии моды, собирая деньги в Международный стипендиальный фонд Dallas Fashion Group, который отправляет перспективных молодых дизайнеров учиться в Париж.Это также повод носить эффектную одежду — чем смелее, тем лучше. В этом году лауреатами премии стали Наим Хан, Джонатан Адлер, Грей Малин и Ди Линкольн. Узнайте больше о мероприятии здесь.
БРАВО! Гала19 ноября 2021 г.
Ежегодный BRAVO! Gala поддерживает и привлекает внимание к яркой художественной среде Далласа. Собранные средства используются для поддержки выступлений Центра исполнительских искусств AT&T и программ художественного образования. Помимо коктейлей и ужина в Winspear Opera House, мероприятие будет включать выступления как местных артистов, так и престижных бродвейских звезд, в том числе Филиппы Су, члена первоначального состава Hamilton. Купи билеты здесь.
Возле оперного театра Винспир.
Джозеф Хауберт
Праздник надежды19 ноября 2021 г.
12-я ежегодная вечеринка надежды — это вечер в пользу фонда Grant Halliburton Foundation, который обеспечивает поддержку в области психического здоровья, образование и ресурсы для молодежи Северного Техаса. Это одно из первых мероприятий, проводимых в On The Levee, новом месте в районе Design District. Если у вас нет возможности лично поужинать или потанцевать, вы можете сделать ставку на аукционе The Hope Party, не выходя из дома.Предметы включают в себя люкс в центре American Airlines, памятные вещи Dallas Cowboys и проживание на вилле в Терксе и Кайкосе. Подробнее читайте здесь.
Dallas Millennium Gala20 ноября 2021 г.
Ежегодный Dallas Millennial Gala — это мероприятие, посвященное черному галстуку, которое чествует лидеров Далласа в области инноваций и инфраструктуры и собирает деньги для организаций, которые поддерживают равенство, образование и предпринимательство. Бенефициарами этого года являются Junior Achievement, которая работает с молодыми людьми, чтобы привить финансовую грамотность и готовность к карьере, и Big Thought, которая предлагает практическое обучение на основе опыта и другие молодежные программы для маргинализированных сообществ.Байрон Сандерс, генеральный директор Big Thought, будет основным докладчиком. Билеты начинаются от 125 долларов на вечер общения, развлечений и доступа к экспонатам в музее Frontiers of Flight.
Праздник миллениалов в 2019 году.
Брет Редман
Летний мюзикл в Далласе. Вечер лучшего с Бродвея20 ноября 2021 г.
В этом году Dallas Summer Musicals меняет формат ежегодного сбора средств. Вместо интимных сольных выступлений бродвейских звезд посетители получат билеты на субботнее вечернее представление Hamilton .Вечер также включает в себя коктейльную вечеринку перед шоу, сидячий ужин, вечеринку после шоу и вручение премии «Ангел» от DSM. Узнайте больше здесь.
Спасибо, Даллас: благотворительный вечер в честь Дня благодарения
24 ноября 2021 г.
Good Culture, местная медиа-компания, которая объединяет молодых чернокожих профессионалов посредством сетей и ночной жизни, проводит свое первое официальное мероприятие 24 ноября. Это мероприятие принесет пользу некоммерческой организации For Oak Cliff, занимающейся обучением, пропагандой, построением сообществ и т.д. и искусство в Саут-Оук-Клифф.Наслаждайтесь напитками, танцами и музыкой от DJ Mr. Rogers и DJ Trill в скрытом коктейльном лаундже внутри XOXO Social. Билеты начинаются от 30 долларов.
Показ мод и обед в стиле пачка Chic30 ноября 2021 г.
На ежегодном обеде Texas Ballet Theatre танцоры TBT выйдут на подиум, чтобы выступить, демонстрируя стили Неймана Маркуса. Каждый билет поддерживает миссию Техасского театра балета — донести искусство балета до публики Северного Техаса и привить любовь к танцу новым поколениям.Купите билеты на обед, проводимый в Оперном театре Винспир, здесь.
Спящая красавица в исполнении Texas Ballet Theatre в 2019 году.
Предоставлено Texas Ballet Theater
Хрустальный шар благотворительности4 декабря 2021 г.
Crystal Charity Ball, один из самых известных ежегодных сборов средств в Северном Техасе, поддерживает местные организации, работающие с детьми. В этом году в число бенефициаров входят Cafe Momentum, Dallas CASA и Texas Scottish Rite Hospital for Children, а также другие.Как правило, приглашения на бал получают люди, которые сделали щедрые пожертвования одному или нескольким бенефициарам. Для публики доступно небольшое количество билетов; узнать больше здесь.
Искусство в моде. Гала9 декабря 2021 г.
В этом году Торговая палата Далласа Блэк отмечает 95-летие работы за создание, рост и успех предприятий, принадлежащих черным, в Северном Техасе. На гала-концерте «Искусство в моде 2021», организованном организацией, состоится вручение наград в честь местных лидеров бизнеса, после чего состоится выступление музыкальной гостьи Кеке Вятт.Узнайте больше здесь.
CASAblanca5 февраля 2022 г.
Этот ежегодный вечер в казино поддерживает миссию CASA по защите прав детей. Тема 2021 года — «Ревущие 20-е», и мероприятие обещает оправдать свое название. Вас ждут игры в казино, танцы, коктейли, закуски, призы, живая музыка и танцы. В состав казино будут входить блэкджек, крэпс и покерные столы, а также колесо рулетки. Купи билеты здесь.
Урожай North Texas Food Bank’s19 февраля 2022 г.
Сохраните дату весеннего мероприятия North Texas Food Bank, Harvest, ужина в стиле «черный галстук» в Omni Dallas.С основным докладом выступит Клэр Бабино-Фонтено, генеральный директор Feeding America и один из самых влиятельных людей журнала Time Magazine в 2020 году. Подробнее читайте здесь.
Есть ли событие, которое мы должны добавить в этот список? Электронная почта [электронная почта защищена].
Конец Playboy
Примечание редактора. Этот рассказ содержит графическое описание обвинений в сексуальном насилии.
O 6 июля года полиция Хайленд-Парка арестовала 63-летнего Уильяма Левальда Хатчинсона — разработчика Virgin Hotels Dallas и звезду реалити-шоу Marrying Millions — по одному обвинению в сексуальном насилии несовершеннолетний.
Согласно показаниям полиции, Хатчинсон напал на 17-летнюю девушку, которая жила в его поместье на Лейксайд Драйв. Несколько дней спустя в Лагуна-Бич, где Хатчинсон владеет недвижимостью, были предъявлены дополнительные обвинения в изнасиловании и избиении этой молодой женщины и еще одного подростка. Последовали два гражданских иска.
Некоторых случайных наблюдателей обвинения не шокировали. Хатчинсон, человек, страсти которого противоречат его возрасту, спроектировал публичную личность плейбоя и помощника космического ковбоя-миллиардера сэра Ричарда Брэнсона.У него длинные седые волосы, он носит форму белых джинсов, расстегнутых рубашек и ярких спортивных курток. Marrying Millions , который Lifetime недавно удалил со своего веб-сайта, представляет собой зрелище 40-летнего разрыва в возрасте между Хатчинсоном и его 23-летней невестой Брианой Рамирес, с которой он познакомился, когда ей было 18 лет и работала хозяйкой ресторана. . Он основал Dunhill Partners, фирму, инвестирующую в недвижимость миллиард долларов, но, похоже, не менее гордится тем, что ему удалось поиграть на барабанах с Stone Temple Pilots, когда он исполнил песню «Sex Type Thing» на выступлении группы в 2018 году в Кэрроллтоне. фестиваль.Дважды разведенный, он публиковал в социальных сетях изображения, на которых он улыбался Чеширскому коту, обнимая молодых женщин.
Но для тех, кто знал Хатчинсона дольше всех, обвинения не имели смысла. После ареста, когда Хатчинсон ушел с поста генерального директора Dunhill и дистанцировался от Virgin Hotels, друзья и коллеги незаметно обратились к нему с посланиями поддержки и ободрения. Когда я разговаривал с некоторыми из этих друзей, они выразили недоверие. Конечно, со стороны жизнь Хатчинсона может показаться немного нетрадиционной, но он был одним из самых мягких и добрых людей, которых они знали.Они поделились историями о том, как он спасал друзей от финансовых проблем, наставлял молодых предпринимателей, открывал свой дом для гостей и изо всех сил пытался сохранить единство своей большой смешанной семьи. Во всяком случае, по их словам, щедрость Хатчинсона могла сравниться только с его наивностью. Его обвинители просто искали зарплаты.
«Он невиновен и глуп, когда дело касается женщин», — сказала мне бывшая жена Хатчинсона Кэтлин. «Но он не Эпштейн. Он не Вайнштейн. Он не такой человек «.
Эти два изображения Билла Хатчинсона — семейного человека и яркого плейбоя — собрались вместе в его доме на берегу озера.Отель занимает целый квартал на пороге Хайленд-Парка. Когда-то он был назван самым красивым домом в Далласе по версии D Home . Он был спроектирован в 1924 году архитектором Антоном Корнсом для внука Теодора Рузвельта. С улицы он впечатляющий, непроходимый, с двумя каменными львами, охраняющими портик. И все же его территория знакома сотням людей, которые посещали вдохновленные Хью Хефнером пижамные вечеринки на заднем дворе, которые Хатчинсон устраивал в свой день рождения.Главная спальня может похвастаться сводчатым потолком и витражами, а также стойкой для стриптиза в центре комнаты.
Элизабет Лавин
Предоставлено LifeTime
На самом деле: Marrying Millions превратила 40-летнюю разницу в возрасте между Хатчинсоном и Брианой Рамирес, которой было 18, когда они познакомились. С тех пор Lifetime удалила шоу со своего веб-сайта.
В отличие от первого владельца своего дома, Хатчинсон не из династии Даллас.Его родители были методистскими миссионерами. Когда ему было 6 лет, они переехали из Детройта в Монтеррей, Мексика, где Хатчинсон провел большую часть своего детства. В сериале Marrying Millions Хатчинсон часто напоминает камерам о своей мексиканской юности, когда он бегло разговаривает по-испански с горничными или пытается вторгнуться в мексиканскую американскую семью своей невесты. По словам его первой жены Кэтлин, детство Хатчинсона формировали ласковый и веселый отец, которого Хатчинсон обожал, и блестящая, дисциплинированная, эмоционально отчужденная мать.Хатчинсон направился в Даллас, где он учился в SMU и окончил его в 1980 году по специальности «недвижимость и финансы». В какой-то момент после его пребывания там у его отца был роман, и его родители развелись.
В начале 1980-х Даллас был местом, где останавливался молодой амбициозный человек, стремящийся разбогатеть на недвижимости. Однако поначалу Хатчинсон мог найти работу только брокером по розничному лизингу на основе комиссионных. Чтобы сделать позицию более интересной, он представил, что это игра, смешивая и сопоставляя арендаторов и пустые места, как кусочки пазла на столе.Он обнаружил, что умеет заключать сделки. В 1984 году он основал свою собственную компанию Dunhill Partners, выбрав название, как он сказал Dallas Business Journal в 2014 году, потому что оно «звучало старым, стабильным и богатым, как будто оно существовало вечно, а не бедным ребенком, который только что вышел из СМУ ».
В 1980-х годах невозможно было не заработать целиком на аренде и продаже недвижимости в Далласе, и к концу десятилетия Хатчинсон сколотил небольшое состояние. Он женился на довольно молодой бортпроводнице Southwest Airlines.Затем разразился кредитно-сберегательный кризис. «Мы вернулись из медового месяца, — говорит Кэтлин, — и он сказал мне:« Дорогая, я разорена »».
Молодая пара переехала в дом в Университетском парке, который они назвали «Сахарная хижина», и создали семью. Это были тяжелые, но счастливые годы. У Хатчинсона и Кэтлин было три дочери. Кэтлин сохранила свою работу в Southwest, а пока он работал над восстановлением своей компании по недвижимости, Хатчинсон устроился на вторую работу водителем лимузина. Кэтлин говорит, что ее бывшему мужу нравилась работа в лимузине, особенно когда ему приходилось подшучивать над знаменитостями.Были некоторые неловкие моменты, когда он шел в аэропорт, чтобы забрать клиента, и сталкивался с одним из своих инвесторов в недвижимость. Хатчинсон скрывал лицо, чтобы инвесторы не заметили, что их брокер подрабатывал шофером. В конце концов он восстановил свою компанию по недвижимости.
В наши дни мало кто будет официально говорить о Хатчинсоне. Они не хотят, чтобы их имена появлялись в статье о предполагаемом сексуальном насилии в отношении несовершеннолетней. Но на заднем плане люди, которые работали с Хатчинсоном, говорят, что то, что сделало его таким хорошим, — это его харизма и способность успокаивать людей и быстро завоевывать их доверие.
«Билл — это своего рода бренд», — сказал мне давний друг и деловой партнер. «У него был фактор симпатии, который давал людям комфорт. Это парень, которому за свою карьеру много раз удавалось вытаскивать кролика из шляпы ».
Ежегодные пижамные вечеринки по случаю дня рождения Хатчинсона посещали представители общества Далласа, законодатели моды, стриптизерши и порнозвезды. Все это время он продолжал расширять свою империю недвижимости.
Хатчинсон внес ту же уверенность в свою личную жизнь.Он легко обращался с женщинами. Кэтлин обнаружила, что у ее мужа роман после того, как они появились на светской сцене Далласа. Они переехали в дом на Беверли Драйв, и Кэтлин приняла участие в бале крупного рогатого скота Барона. По воскресеньям привлекательная пара и их три дочери заполняли скамейки в Объединенной методистской церкви Хайленд-Парка. «В тот год, когда мы с Биллом развелись, — говорит Кэтлин, — нас написали в PaperCity или каком-то журнале как« It Couple of Dallas ».’”
Развод опустошил Кэтлин. Она переехала в Лагуна-Бич и не разговаривала с Хатчинсоном около 15 лет. Все это время они разделили опеку над своими дочерьми, которые жили с их отцом, когда они заканчивали среднюю школу. Но по-своему семья осталась дружной. Хатчинсон также купил дом в Лагуна-Бич, чтобы быть рядом с девочками, когда они были с мамой. После того, как Хатчинсон переехал в дом на Лейксайд, Кэтлин и девочки переехали в квартиру в паре кварталов отсюда, на Дубовой лужайке.
Как одинокий мужчина, Хатчинсон окунулся в ночную жизнь Далласа. «Я думаю, что для Билла, когда мы развелись, он почувствовал, что у него есть бесплатный билет на вечеринку», — говорит Кэтлин. Далласские рестораторы-первопроходцы Альберто Ломбарди и Мико Родригес были его арендаторами и друзьями. Хатчинсон инвестировал вместе с ними в новые рестораны и бары, открыв Lemon Bar в Вест-Виллидж в 2010 году. Там он сотрудничал со студенткой колледжа, чтобы помочь заполнить место молодыми женщинами из местных университетов.
Примерно в это же время он встретил свою вторую жену Кандис и женился на 25-летней девушке в 2008 году.У Кандиса была дочь от предыдущих отношений, а у пары родился сын. Кандис был тем, кто установил штангу для стриптиза в спальне, и пара появилась на светских страницах для участия в таких мероприятиях, как гала-концерт Design Industries Foundation Fighting AIDS, и за то, что устраивала ежегодные пижамные вечеринки по случаю дня рождения Хатчинсона, на которые присутствовали представители общества Далласа. законодатели моды, стриптизерши и порнозвезды.
Все это время Хатчинсон продолжал расширять свою империю недвижимости.В интервью журналу Business Journal Хатчинсон сказал, что сделка, которая вывела Dunhill Partners на новый уровень инвесторского уровня, заключалась в покупке Lincoln Square в Арлингтоне в 2011 году, которую компания реализовала с прибылью около 40 миллионов долларов. Но по словам одного местного инвестора в недвижимость, который говорил на условиях анонимности, Хатчинсон все еще был известен в отрасли как «торговый покупатель» — парень, который покупал недвижимость, сдавал ее в аренду и продавал, а не как крупный игрок на рынке. земельные сделки или земельные участки.«В определенном смысле он держался в тени», — сказал инвестор. «Если бы вы не занимались розничной торговлей, вы бы не знали его, потому что он никогда не занимался крупными проектами».
Ситуация изменилась в 2014 году, когда Dunhill Partners возглавила инвестиционную группу, которая приобрела 33 акра и почти 700 000 квадратных футов зданий в районе Design District. Это была самая крупная сделка с недвижимостью в Далласе в том году. И фирма продолжала делать новости. Вскоре Dunhill объявила, что она сотрудничает с бизнес-героем Хатчинсона Ричардом Брэнсоном, чтобы открыть Далласу отель Virgin.Хатчинсон установил паблик-арт вокруг Design District, а в 2019 году его компания добавила W Hotel в свое портфолио. Было ясно, что он видел городской район, наполненный дизайнерскими выставочными залами, художественными галереями, многоэтажными квартирами, популярными барами и ресторанами, как платформу для объединения своей профессиональной жизни с его публичной личностью.
«Я думаю, что Design District станет моим наследием, — сказал Хатчинсон журналу D CEO в 2016 году. то, чем я больше всего увлечен и чем больше всего взволнован.Мы планируем сделать это место самым крутым в городе ».
В конце 2019 года был построен в преддверии открытия Virgin Hotels Dallas, и дела шли не так гладко. По словам бывших сотрудников Virgin Hotels, которые говорили на условиях анонимности, подрядчики, нанятые Dunhill, похоже, не имели опыта работы над таким крупным проектом. Освещение и звуковая система в ресторане отеля и на террасе у бассейна на пятом этаже не работали должным образом, а сантехника на кухне ресторана не соответствовала профессиональным стандартам.Пока рабочие спешили достроить отель, все осложнялось постоянным вмешательством Хатчинсона.
Персоналжаловался мне, что он настаивает на том, чтобы участвовать почти в каждом решении, каким бы тривиальным оно ни было. Он доминировал во время дегустаций, внёс свой вклад в то, насколько громко должна звучать музыка в ресторане, передавал резюме молодых моделей с небольшим опытом работы в отелях менеджерам, отвечающим за найм, и говорил сотрудникам, курирующим развлекательные предложения отеля, что он хотел бы привлечь. симпатичная толпа и персонал.Когда он заметил сотрудницу, которая не соответствовала его стандартам, он сфотографировал ее и отправил своему сотруднику СМС. Один из сотрудников вспоминает текст: «Правда? Это лучшее, что мы могли сделать? » У Virgin были свои люди, чья работа заключалась в том, чтобы создавать впечатление о гостях, но здесь был тот, кто деньги пытался контролировать каждое решение.
Персонал Virgin, с которым я разговаривал, сказал, что они соберутся, когда узнают, что Хатчинсон и его друзья собираются устроить вечеринку в отеле. «Когда он входил, вы знали, что вас будут тянуть во многих направлениях и удовлетворить его потребности», — сказал один из бывших сотрудников.«И вы знали, что, вероятно, мир так или иначе будет немного нарушен».
Человек о городе: Хатчинсон и гости на одной из его печально известных пижамных вечеринок.
Еще одно отвлечение было создано реалити-шоу Хатчинсона, в котором было снято несколько сцен в Деве. Именно реалити-шоу помогло Хатчинсону установить свои первые связи с бизнесом Брэнсона. В 2011 году Virgin Produced, принадлежащая Брэнсону, обратилась к Хатчинсону по поводу шоу под названием Keeping Up With the Hutchinsons , которое было представлено как подделка Кардашьян.Хатчинсон был готов, но после двух недель съемок три его старшие дочери отказались. Хатчинсон снова стал партнером Virgin для проведения фестиваля KAABOO на стадионе AT&T в Арлингтоне в 2019 году. Редко посещаемый концерт обернулся фиаско, похожим на Fyre Festival, а организаторы Hutchinson, Dunhill, Virgin и KAABOO все еще вовлечены в судебную тяжбу. по инвестиционным потерям.
Lifetime обратился к Хатчинсону после того, как он начал встречаться с Брианой Рамирес. Marrying Millions добыто из-за своего содержания в возрастных разницах нескольких отношений папиков, представленных в сериале.В первом эпизоде на званом обеде подруга Хатчинсона обвиняет Бриану в добыче золота. Позже в этом сезоне Кэтлин идет обедать с Брианой в Хайленд-Парк-Виллидж и предупреждает, что ее бывший муж — серийный мошенник, который не серьезно относится к их отношениям. К концу шоу сюжетная арка Хатчинсона и Брианы завершается необычным предложением о заднем дворе, в котором 62-летний мужчина поливает бассейн и территорию своего дома на берегу озера лепестками цветов и обещает навсегда остаться верным его тогдашняя 22-летняя девушка.Шоу заработало появления Хатчинсона на Доброе утро, Америка и Доктор Фил .
Когда я спросил его друзей, почему они думают, что Хатчинсон согласился выступить в шоу, они ответили, что после недавних обвинений в сексуальном насилии он сожалеет об этом. Но в то время это укладывалось в его амбиции стать больше, чем просто специалистом по недвижимости из Далласа.
«Возможно, со временем он стал рассматривать себя как бренд, а личное и профессиональное, как правило, сливаются воедино», — сказал один друг.«Он нетрадиционен в своих методах, судя по внешнему виду — длинные волосы, без костюма, марширует в такт своему собственному барабану. Я думаю, что он рассматривал это именно так: возможно, как средство увеличения бренда ».
Возвращаясь к Marrying Millions Теперь, когда Хатчинсон сталкивается с обвинениями в сексуальном насилии над несовершеннолетней, мне бросается в глаза несбалансированная динамика власти между Хатчинсоном и Брианой. Всякий раз, когда в отношениях возникает напряжение, Хатчинсон увлекает Бриану в роскошное путешествие. Когда она возражает против постоянного переезда в Майами, где он владеет домом, ссылаясь на ее желание остаться с семьей, он пакует ее чемоданы и все равно перемещает их.Бывают моменты, когда Бриана, кажется, понимает, что у нее нет контроля над своим партнером и что разрыв в богатстве в их отношениях является ловушкой. Разрыв с Хатчинсоном означал бы больше, чем разрыв отношений; это будет означать отказ от жизни и уровня жизни, о которых она, вероятно, никогда больше не узнает.
Пожалуй, самый неудобный случай, когда Хатчинсон взял верх над Брианой, когда он настаивал на том, чтобы устроить ей вечеринку по случаю дня рождения на заднем дворе дома на берегу озера.Как и опасалась Бриана, смешение друзей Хатчинсона из далласского общества и ее семьи из рабочего класса порождает напряженность. Мама Кэтлин и Брианы вступает в холодное противостояние. Затем Хатчинсон тащит Бриану на сцену для тоста.
«Посмотрите, какая она красивая», — говорит Хатчинсон, прежде чем обратить внимание на наряд Брианы. На ней белые брюки и белая блузка поверх разноцветного бюстгальтера с блестками. Хатчинсон хватает блузку и стягивает ее назад, призывая свои семьи и друзей восхищаться нижним бельем его невесты.Бриана, огорченная, хватает блузку и прикрывается.
«Все в порядке. Вам сейчас 22, — протестует Хатчинсон. «Это законно!»
В Marrying Millions , похоже, что Хатчинсон и Бриана живут в большом пустом доме. Но к 2020 году место заполнялось. Самым новым членом семьи была 16-летняя ученица средней школы Хайленд-Парк, которую зовут Джейн Доу 2 в иске, который она подала в окружной суд округа Даллас. Крис Панатье, адвокат Джейн Доу 2, говорит, что его клиент не мог общаться со СМИ из-за продолжающегося уголовного расследования, но он сказал, что в ее иске очень подробно излагается изложение утверждения его клиента, чтобы «заложить основу для достоверности. иска.Далее следует версия Джейн ее истории в том виде, в каком она представлена в иске. (Предупреждение о сексуальном насилии.)
Джейн подружилась с падчерицей Хатчинсона — ребенком Кандиса Хатчинсона от предыдущих отношений — после того, как ее семья переехала в Хайленд-Парк. Она была новой девочкой в школе, и ее семья в последние годы часто переезжала. Джейн, падчерица Хатчинсона, и еще одна одноклассница стали неразлучны. Они ночевали в доме на берегу озера и отдыхали в других домах Хатчинсона в Лагуна-Бич и Майами.Когда Джейн узнала, что ее семья снова переезжает, на этот раз в Форт-Уэрт, она запротестовала. У нее наконец-то появилась жизнь, и теперь ее родители собирались забрать ее. Хатчинсон вмешался. Если бы родители Джейн были открыты для этого, она могла бы остаться в его доме, по крайней мере, до окончания учебного года. Хатчинсон сделал еще одно предложение: он мог взять на себя законную опеку над их дочерью. Семья Джейн отказалась.
Хатчинсон был законным опекуном другого друга своей падчерицы, который жил с ними.Люди, которые его знают, не считали эту ситуацию странной. Говорят, это еще одно свидетельство его щедрости. Кэтлин указала на тот факт, что падчерица Хатчинсона предпочла жить там. «Постороннему это кажется странным, — говорит Кэтлин. «Падчерица хотела жить с ним над матерью. Что там написано? Когда ей исполнилось 2 года, он сказал: «Она в моем завещании. Она моя дочь ». Я хочу сказать, что Билл думает не так, как Джеффри Эпштейн. Билл так поступает с тем, кто в ней нуждается. Вот как все дети любят Билла.”
Хатчинсон вывел Virgin Hotels в дизайнерский квартал.
Элизабет Лавин
Поначалу жизнь в доме на берегу озера казалась сказкой. Из-за карантина из-за COVID-19 девочки посещали школу онлайн, а это означало, что они могли делать это откуда угодно. Они отправились с Хатчинсоном в Лагуна-Бич в Майами и на курорт в Аризоне. Посты в Instagram и TikTok показывают, как девушки позируют в солнечных местах, копируют танцевальные мемы или тусуются на пляже. Согласно иску, им разрешалось пить в домах Хатчинсона, а Бриана давала им марихуану.В апреле, когда учебный год подошел к концу, Хатчинсон даже помог Джейн устроиться на работу помощницей и официантом в клубе бассейнов Virgin’s Pool Club.
Согласно иску сказка закончилась поездкой на пляж Лагуна. Подростки были в горячей ванне с Хатчинсоном, и он начал массировать ноги Джейн. Он прижал ее ступни к своей промежности, и когда она попыталась отстраниться, Хатчинсон ростом 6 футов 5 дюймов поднял ее и посадил к себе на колени. Она могла чувствовать его сквозь шорты.
Однажды утром она проснулась и обнаружила, что Хатчинсон наблюдает за ее сном.На другое утро он ощупывал ее грудь и держал ее за штаны. К концу поездки он проник в нее пальцем. Он сказал ей, что «не может дождаться, пока ей исполнится 17 лет» — законный возраст согласия в Техасе. Однажды ночью он написал ей и попросил зайти в его спальню, но она отказалась. На следующее утро Хатчинсон заставил ее удалить текст.
В этой конкретной поездке Бриана не присоединилась к ним, поэтому Джейн надеялась, что, когда они вернутся в Даллас, Хатчинсон может оставить ее в покое.Согласно ее иску, он этого не сделал. Он вошел в ее комнату и предложил ей массаж, который перерос в ощупывание. Однажды Хатчинсон спросил Джейн, «хочет ли она оргазма перед школой». В следующий раз, когда они отправились в Лагуна-Бич, Бриана все-таки поехала с ними, но это не помешало Хатчинсону загорать голым. Когда подростки вышли на балкон и увидели его, он сказал, что они могут присоединиться к нему.
Согласно ее иску, Джейн не рассказывала своей семье или друзьям о том, что происходило. Она чувствовала себя смущенной и пристыженной, но в то же время в долгу перед Хатчинсоном.Он в частном порядке сказал ей, что она «новая Бри» и что он может заплатить за ее колледж, и что ей больше никогда не придется работать. «Для общительного, наивного 16-летнего парня это было убедительной договоренностью, — говорится в иске, — чем-то, что Хатчинсон знал и использовал для своей собственной девиантной выгоды».
Скотт Вомак
Хатчинсон много лет содержал резиденцию на берегу озера (слева) и до недавнего времени владел домом в Майами (справа) в дополнение к собственности в Лагуна-Бич.
После того, как обвинения Джейн Доу 2 стали достоянием общественности, все больше женщин выступили с похожими историями. Мишель Симпсон Туэгель, адвокат, которая также представляла интересы выживших, подвергшихся насилию со стороны врача гимнастики США Ларри Нассара, говорит, что с ней связались несколько женщин, которые утверждали, что подверглись нападению со стороны Хатчинсона, некоторые из которых подробно рассказывают об инцидентах, произошедших более десяти лет назад. В каждом аккаунте, по словам Симпсона Туэгеля, есть образец поведения предполагаемого обидчика. «Они ищут эту возможность и ухватываются за кого-то, кто находится в уязвимом месте», — говорит она.
Пока только одна из этих женщин подала иск. Ее называют Джейн Доу 1, она студентка колледжа, которая впервые связалась с Хатчинсоном через социальные сети. Она изучает бизнес в Техасском университете и обратилась к Хатчинсону в надежде, что он откроет двери для ее карьеры. Согласно ее иску, Хатчинсон попросила ее резюме, а затем послала машину за 100 миль, чтобы забрать ее из школы и отвезти к Деве.
В отеле они поговорили и выпили.Студент был пьян к тому времени, когда Хатчинсон пригласил ее обратно в квартиру недалеко от отеля, где и сделал свой ход. Согласно иску, она попыталась отклониться и предложила искупаться в бассейне. Хатчинсон провел ее в спальню, толкнул на кровать и забрался на нее. Хатчинсон нащупал студента и прижал ее руку к своему члену. В какой-то момент во время нападения она попала в запись на своем телефоне.
В шатком видео, появившемся на YouTube, можно услышать, как она кричит: «Отстань от меня!» и сказал Хатчинсону: «Ты не сможешь меня удержать.”
Голос Хатчинсона на записи отчетлив. «Вы девственница?» он спрашивает. «Скажи мне. Скажи мне.»
Однажды летом 2019 года женщина по имени Эрика вышла на террасу у бассейна отеля Virgin Hotels в Далласе, чтобы подышать воздухом. Подошли два пьяных парня и начали к ней приставать. Она была не в настроении. Эрика ушла в ту ночь с несколькими девушками, которых она едва знала, и теперь они были внутри и напивались в баре. Она думала позвонить в Убер.Она попыталась оттолкнуть парней, но тут влетел пожилой мужчина. На нем были льняные штаны и свободная рубашка на пуговицах, и у него были длинные седые волосы.
«Она со мной», — сказал пожилой мужчина.
«Я не с тобой», — возразила Эрика.
«Вы знаете, кто я?» он спросил.
Эрика не знала, кто такой в Далласе. Она недавно переехала в город, надеясь начать все сначала. В другом городе она оставила парня и большую семью.Она нашла работу, собрала машину и незаметно переехала в двухкомнатную квартиру в Аптауне. Но побег принесло одиночество. Она пыталась найти друзей через Bumble BFF, но это было слишком похоже на онлайн-знакомства. Она пошла в гончарный класс, чтобы знакомиться с людьми. Однажды ночью она пошла в «Блондинка в бутылках» в Дип-Эллуме, но Эрика нашла людей, которых она встречала, поверхностными. «Это были девушки из Далласа, — говорит она.
На балконе Девы Хатчинсон сказал Эрике, что отель ему принадлежит. Он сказал ей смотреть сквозь мерцающие огни города на отель W вдалеке.»И вы видите это там?» он спросил. «Мне тоже принадлежит этот отель».
Эрика нашла Хатчинсона скорее необычным, чем впечатляющим. Когда он спросил ее номер телефона, она сказала ему, что у нее есть парень. Он сказал, что они могут быть друзьями. Эрика устала; она хотела домой. Старик казался достаточно безобидным, поэтому она дала ему свой номер.
«И вот тогда все началось», — говорит она. «Мне никогда не следовало давать ему свой номер».
Эрика — не настоящее имя женщины. Эрика также не входит в число женщин, имена которых фигурируют в уголовных обвинениях или исках, поданных в августе.Она вышла вперед, чтобы поделиться своей историей с журналом D Magazine , потому что она считает, что это может пролить свет на одну из вещей, которая сбивает с толку многих защитников Хатчинсона, которые не могут примирить человека, которого они знают, и человека из полицейских отчетов. Никто из них не встретил Билла Хатчинсона, с которым Эрика познакомилась на балконе Virgin в ту ночь.
«Я думаю, многие люди изображают его хорошим парнем, милым человеком», — говорит она. «Он действительно не такой парень».
Примерно через неделю после их первой встречи Хатчинсон попросил Эрику присоединиться к нему на ужине с другом.Поскольку там должна была быть подруга, она не особо об этом думала. Они встретились в мексиканском ресторане недалеко от Нокс-Хендерсона, и Хатчинсон познакомил ее с пожилым человеком, которого он назвал своим деловым партнером. Они выпили пару напитков, и Хатчинсон потчевал ее рассказами о своем реалити-шоу и о том времени, когда его любимая группа позволяла ему посидеть на барабанах. Она находила его забавным. Единственным странным в этом вечере было то, что деловой партнер Хатчинсона внезапно ушел во время ужина и оставил их двоих одних.
Примерно через неделю Хатчинсон снова пригласил Эрику на ужин, на этот раз в ресторан Commons Club, внутри «Девы». Он хотел, чтобы она встретила другого друга, который был ближе к ее возрасту и имел хорошие связи в Далласе. Эрика признает, что было полезно, наконец, познакомиться с людьми, у некоторых из которых была интересная работа в бизнесе и развлечениях.
Вскоре после этого Эрика услышала о вечеринке в клубе Virgin’s Pool Club. Хатчинсон заметил ее, когда она приехала, и сказал, что может надеть купальный костюм, если захочет.Эрике было неудобно раздеваться перед всеми новыми людьми. Она нашла место, чтобы присесть рядом с кабинками для переодевания, где Хатчинсон тусовался со своими друзьями. Он придвинулся к ней ближе и положил руку ей на бедро. «Это было странно», — говорит она.
Хатчинсон, сфотографирован в 2015 году, вскоре после того, как его партнеры Dunhill приобрели недвижимость в районе Дизайна.
Билли Сёрф
К вечеру толпа стала редеть. Хатчинсон сказал ей, что его друзья планировали перенести вечеринку в номер в отеле, и спросил, не хочет ли она присоединиться к ним.Эрика согласилась, но когда они подошли к лифту, Хатчинсон сказал ей пойти на стойку регистрации и забрать ключ. Она сказала клерку имя Хатчинсона и получила ключ. Когда они вошли в комнату, она была пуста. Эрика подумала, что друзья Хатчинсона все еще в пути, но никто не пришел. Хатчинсон сделал свой ход. Эрика отклонилась. Он настаивал.
Эрика изо всех сил пытается рассказать эту часть своей истории. Во время нашего интервью она какое-то время сидит тихо и говорит, что не хочет все подробно описывать.Одна вещь, которую она хорошо помнит, это то, что, когда она сказала Хатчинсону «нет», он ответил: «Ну, ты уже здесь».
«Я замерзла», — говорит она. «Он крупный парень».
После этого Хатчинсон вела себя так, как будто ничего не произошло, из-за чего Эрика начала сомневаться в себе. Она тоже чувствовала себя виноватой. Неужели она сделала что-то, что ненароком вызвало его заигрывания? Она чувствовала себя преданной.
«У меня был парень», — говорит она. «И он знал это».
Эрика думала, что наконец-то вторгается в Даллас, но теперь все казалось странным.Она думала, что встреча с Хатчинсоном может в конечном итоге помочь ее парню познакомиться с людьми в Далласе. «Я хотела поддерживать эту связь и, возможно, поддерживать связь с его друзьями», — говорит она. «Это то, от чего я не хотел отключаться».
Итак, после той ужасной ночи в Деве, Эрика взяла то, что произошло, и похоронила это где-то внутри себя, хотя Хатчинсон затруднял это забыть. В текстах он называл ее «Ми Амор». Он был настойчивее насчет встречи. В конце концов, Эрика вернулась к Деве.Хатчинсон пригласил ее на послеобеденную вечеринку на террасе у бассейна, и на этот раз она привела с собой друга-мужчину. Было легко сделать вид, будто ничего не случилось. Большую часть дня Хатчинсон был в окружении друзей и прихлебателей, а Эрика тусовалась со своей подругой у бассейна. Когда они собирались уходить, Хатчинсон спросил Эрику, не хочет ли она присоединиться к нему за закусками в ресторане внизу. Она была голодна и сказала «да».
Эрика вспоминает, как в тот вечер в ресторане выпила бокал белого вина.Еще раньше она выпила три водки в бассейне, что для нее было немного. Остаток ночи — в тумане. Она вспоминает, как Хатчинсон поддерживал ее, когда они спотыкались от Девы Марии к жилому дому через улицу. Она помнит, как была в квартире. Она помнит Билла, сидящего на ней. Она помнит боль, которую чувствовала, когда Хатчинсон изнасиловал ее. Она вспоминает, как валялась обнаженной в душе и рвала на себя все. И она помнит, как боялась, что он может войти и увидеть ее, больную, обнаженную и униженную, смывающую блевотину в канализацию.
Через своего адвоката Леви Маккатерна Хатчинсон отрицает все обвинения, выдвинутые против него. Маккатерн говорит, что его клиент не мог поговорить с репортером во время расследования уголовного дела, но он отправил некоторые записи, которые написал Хатчинсон.
«Mr. Хатчинсон получил сотни поздравительных открыток с пожеланиями от друзей, клиентов, арендаторов и партнеров, которые продолжают поддерживать его и знают, что он не способен выполнять действия, в которых его обвиняли », — говорится в примечаниях.»Мистер. Хатчинсон — общительный, миролюбивый и дружелюбный человек, харизматичный, увлеченный жизнью, его хорошо любят все, кто его знает. Уильям подтвердил свою невиновность в этих обвинениях и обвинениях и надеется очистить свое имя и продвигаться вперед с Брианой и их жизнями ».
«Возможно, со временем он стал рассматривать себя как бренд, а личное и профессиональное, как правило, сливаются воедино», — сказал один друг. «Он нетрадиционен в своих методах — длинные волосы, без костюма — марширует в такт своему собственному барабану.”
Маккатерн сказал мне, что существуют неизвестные общественности подробности об обвинителях Хатчинсона, их персонажах и их семьях, которые подрывают их авторитет. Он предположил, что все они пытались использовать уязвимую публичную личность Хатчинсона для получения финансовой выгоды. Он говорит, что его клиент прошел тест на детекторе лжи в отношении предполагаемых преступлений, хотя такие тесты не считаются надежными доказательствами и не принимаются в суде в Техасе. Друзья, с которыми я разговаривал, также считают, что его обвинители преследуют не справедливость, а миллионы Хатчинсона.«Это здравый смысл, — говорит ресторатор Альберто Ломбарди. «Ему 63 года. В 63 года таким человеком не станешь ».
Симпсон Туэгель, адвокат Джейн Доу 1, говорит, что она слышала эти аргументы раньше. Когда я спрашиваю ее, как человек, который вел такую публичную жизнь, мог скрыть преступления, в которых его обвиняют, она указывает на кризис сексуального насилия в католической церкви и бойскаутах Америки и как это произошло именно потому, что насильников уважали и доверяли. что они могли действовать безнаказанно.Она также говорит, что многие женщины, которые обратились к ней, мало что могут получить в финансовом отношении. Некоторые не планируют подавать иски, а просто хотят поделиться информацией, чтобы помочь в расследовании. Подвергая сомнению достоверность лиц, переживших сексуальное насилие, Симпсон Туэгель говорит, что обращайте внимание не на то, что они могут выиграть, а на то, чем рискуют эти женщины, выступая вперед.
«Снятие показаний, дача показаний в суде, передача всех ваших личных дел — это не то, что кто-то хочет делать», — говорит она.«Когда вы видите уровень проверки и то, через что должны пройти эти женщины, даже чтобы пройти судебный процесс по такому делу, это не то, что действительно стоит того. Их конфиденциальность часто стоит намного больше, чем это и то, что они когда-либо получают от любого судебного разбирательства ».
Панатье, адвокат Джейн Доу 2, говорит, что его клиентка уже начала страдать от последствий обнародования своей истории. Ее мир путешествий, особняков, яхт и вечеринок испарился. Подростки, включая падчерицу Хатчинсона, больше не живут с ним.«Вся ее жизнь была ее общественной жизнью, и я думаю, теперь она вроде как изгой», — говорит Панатье, добавляя, что ее семья обеспечена и не станет эксплуатировать свою дочь ради денег. «Спросите любого шестнадцатилетнего подростка:« Не могли бы вы полностью саботировать свою социальную жизнь, всю свою жизнь, чтобы заявить, что вы даже не уверены, что сможете доказать, имея шанс заработать деньги? »Они бы не стали этого делать. . »
Эрика говорит мне, что только когда она прочитала об аресте Хатчинсона, она начала противостоять тому, что с ней случилось.В течение нескольких месяцев она закрывала его. Когда Хатчинсон написал ей, она извинилась, чтобы не видеть его, и в конце концов перестала отвечать. Вместо этого она начала много пить, устраивать вечеринки, экспериментировать с наркотиками — все, что она могла сделать, чтобы онемел себя. «Я стала человеком, которого не знала, — говорит она.
Во время пандемии она обратилась к психиатру и впервые рассказала о Хатчинсоне. Врач прописал лекарство от беспокойства. Она не рассказала своему парню о том, что произошло, даже после того, как он переехал в Даллас в конце 2020 года.Она все еще чувствовала себя виноватой за то, что произошло. «Мне казалось, что я каким-то образом его обманула, и мне казалось, что я все еще обманываю его, не говоря ему правду», — говорит она. «Я думал, что он отреагирует негативно, и я также не хотел возвращаться к этому — и до сих пор не хочу».
Каждый раз, когда Эрика думала об этом, стыд и вина возвращались обратно. Она спросила себя. Что она запомнила? Что она натворила? Была ли она виновата в случившемся? Ситуация начала меняться, когда она прочитала о других женщинах, обвинявших Хатчинсон.Ее переполнило чувство облегчения. Она снова могла доверять себе.
Эрика не выдержала и все рассказала своему парню. Он был понимающим и благосклонным. Затем она обратилась к Симпсону Туэгелю. Эрика не думала, что у нее достаточно улик, чтобы построить дело против Хатчинсона; она только хотела поговорить с кем-нибудь о своем опыте и попытаться помочь в других случаях. «Я хочу, чтобы другие женщины, которые пережили это и испытали стыд и вину, знали, что это не их вина, — говорит она.»Он знал что делает.»
Симпсон Туэгел говорит, что Эрика была лишь одной из нескольких женщин, которые обратились к ней, и она рассчитывает подать иск Эрики в этом месяце. Это означает, что Эрика больше не сможет похоронить свои воспоминания о Билле Хатчинсоне.