Дошкольное образование и детские сады во Франции – особенности и стоимость
Дошкольное образования во Франции — сфера, которой в стране уделяют не меньше внимания, чем, например, университетам. Развитие и социализация юных французов — приоритетная задача каждого из муниципалитетов, а традиция отдавать малыша в детский сад сложилась не одно десятилетие назад.
Читайте в этой статье:
- Характеристики и особенности детских садов во Франции
- Как работают детские сады во Франции
- Частные детские сады
- Помощь в поиске детского сада во Франции
Французские детские сады — характеристики и особенности
Начальное образование во Франции включает не только школы, куда дети поступают в возрасте 6 лет, но и детские сады. С 2019 года дошкольное образование с трёх лет для французов обязательное.
Большая часть детских садов в стране государственные. Наравне с местными детьми их могут посещать и иностранцы — в этом случае ребёнку полагаются не только общеразвивающие занятия вместе со всеми, но и уроки французского языка.
Дошкольное образование во Франции включает три ступени:
- в 3-4 года малыши просто играют и адаптируются к новым условиям;
- в 4-5 лет они начинают осваивать лепку и рисование на регулярных занятиях с воспитателями;
- 5-6 лет — старшая группа: дети учат буквы и готовят руку к письму.
Французская система дошкольного образования включает не только сады, но и ясли. Многие родители отдают детей в такие группы в 4-6 месяцев. На одного воспитателя в них приходится по четыре-пять малышей.
Как работают детские сады во Франции
Рабочий день во французских детских сада недолгий. Есть обязательный обеденный перерыв, когда родители или няни уводят детей по домам, а затем приводят ещё на пару часов. Садов, где в это время предусмотрен тихий час, немного. В небольших городах сады обычно работают до 16 часов, а в столице могут быть открыты до 19.
Профессия воспитателя во Франции почетна.
Во многие детские сады ведётся отбор из множества кандидатов, поэтому работают там не только люди с педагогическим образованием, но специалисты, которые действительно любят детей и умеют найти к ним подход.
Отношение к воспитанникам в детских садах максимально внимательное и трепетное.
Ругать детей нельзя (можно только отвлекать), заставлять заниматься тоже — нужно заинтересовать ребенка. Игре, как основной форме развития, уделяется особое внимание даже в старшей группе, когда дети готовятся к школе.
Пребывание и обучение в детских садах бесплатное. Оплачивать необходимо только питание, однако еду можно приносить с собой из дома. Текущие расходы детского сада полностью в ведении муниципалитетов.
Получите консультацию специалиста
Частные детские сады во Франции — есть ли они?
Частных средних школ во Франции немного — их посещают примерно 10% от общего числа ребят. В основном это международные школы, где обучение ведется только на английском или на двух языках.
При некоторых из них есть детские сады, куда также принимают детей с трёх лет. В них малыши постепенно изучают английский язык и готовятся к билингвальному обучению, а также могут заниматься по программе английского или американского дошкольного образования, в зависимости от школы.
К примеру, в International School of Paris принимают детей с яслей.
В детском саду для детей проводятся занятия по английскому и французскому языкам, основам арифметики и знакомству с окружающим миром, а также творчеству и спорту.
Во Франции также есть уникальное явление — родительские детские сады. Это частные сады, которые создаются группой родителей. В них есть воспитатели и нянечки, но родители каждого ребёнка проводят в саду полдня в неделю, присматривая за детьми, или помогая выполнением каких-либо необходимых работ. Эти садики платные, но стоимость пребывания ребёнка зависит от многих факторов, в том числе и от доходов семьи.
Дошкольное и школьное образование во Франции с Allterra Education
Если вы планируете переезд во Францию, о месте в частном детском саду для своего ребёнка лучше позаботиться заранее. Специалисты Allterra Education помогут подобрать подходящее образовательное учреждение во Франции как в начальном, так и в среднем и старшем звене.
Для записи на бесплатную консультацию звоните:
-
в Москве: +7 (499) 938-4440
-
в Санкт-Петербурге: +7 (812) 425-6425
-
бесплатная линия по России: +7 (800) 511-4993
Задайте нам вопрос
Анна Ващенкова
менеджер образовательных программ
Спасибо, Ваш вопрос успешно отправлен.
Мы Вам скоро ответим!
Как отдать ребёнка в детский сад во Франции
Если вы приезжаете жить во Франции, то вполне естественно, что вам нужно будет решать и вопрос о том, как разместить в этой гостеприимной стране ваших детей.
Вопрос далеко не праздный, так как система дошкольного и школьного образования во Франции существенно отличается от того, что вы можете встретить в других странах. И это очень хорошо. Однако если вы хотите не иметь никаких проблем, то очень желательно знать досконально всю ту систему, с которой вам предстоит иметь дело. Попробуем в этом разобраться.
- Во-первых, детские сады и ясли относятся к системе образования и курируются соответственными органами. Это необычно, однако существенного влияния на что бы то ни было не оказывает.
- Во-вторых, в дошкольные учреждения французский ребёнок может быть отправлен уже с возраста в два месяца, что позволяет существенно разгрузить родителей и переложить часть заботы о ребёнке на государство. Кстати, во Франции нормы таковы, что родители почти никогда не приносят себя в жертву ради ребёнка и продолжают жить своей жизнь и после его рождения, в чём проявляется в немалой степени демократия.
Если вы решили приехать во Францию на ПМЖ с ребёнком, то вам нужно будет его определять в детский сад.
К счастью, здесь не должно появиться никаких дополнительных проблем. Даже если ребёнок иностранный, в детских садах Франции всё равно должны будут его принять и оказать ему необходимый уход и внимание. Другое дело, что не всегда и не во всех детских садах есть места, об этом мы ещё поговорим ниже. Но всё равно во Франции отношение к ребёнку намного лучше, чем в большинстве других стран. Хотя, что скрывать, у французских детских учреждений есть и недостатки. Какие? Поговорим об этом подробнее.
Как работают французские детские сады
Французские детские сады, как правило, являются бесплатными. Хотя есть и платные детские сады, как и в любой другой стране. Делать выбор в пользу того или другого детского сада стоит очень внимательно, опираясь не на стоимость или бесплатность его услуг, а в первую очередь на то, будет ли он правда способен дать вашему ребёнку то, что ему нужно. Здесь может помочь собственный визит в детский сад, возможно, даже не один, а также разговор по душам с родителями, дети которых уже посещают данное дошкольное учреждение.
Только так вы сможете понять, действительно ли этот тот детский сад, в который бы вы были готовы отдать своего сына или дочку.
В любом случае, если вы принимаете решение приехать жить во Франции с детьми, то вам стоит знать, что в обязательном порядке придётся заключать договор с детским садом. Вполне себе серьёзный договор, похожий на те бумаги, которые подписываются при заключении сделок с недвижимостью, например. Во Франции вообще очень в ходу различные договоры, в том числе, к примеру, договор аренды квартиры, который заключается далеко не в каждой стране мира.
В данном договоре прописаны многие аспекты, которые могут быть важны как для ребёнка, так и для родителей.
Во-первых, договор содержит график посещения ребёнком дошкольного учреждения. Детские сады, как правило, работают с 7.30 и до 18.30. Однако каждый родитель сам решает, в какое время он будет приводить и забирать своего ребёнка. Так что составляется предварительный план. Например, кто-то будет приводить в 8 часов и забирать в 15, а кто-то приведёт своё чадо с 10 до 18 часов.
Как правило, в индивидуальном договоре указывается время, и в случае любых разногласий основное внимание обращается именно на индивидуальный договор между родителями и администрацией детского сада, а не на общий регламент заведения. Если детский сад платный, то вам будет рассчитана стоимость одного часа пребывания ребёнка на территории учреждения, после чего вы получите и дневную стоимость в вашем конкретном случае.
Обычные расценки детских садов во Франции начинаются от 1.25 евро в час. Казалось бы, это стоимость одной чашки кофе и совсем не много. Однако при нахождении ребёнка в детском саду 5-6 часов в день получается уже 10 евро, а в месяц, соответственно, 250-300, что составляет довольно большую сумму. Так что обязательно думайте, в том числе, и о стоимости, когда будете собирать своего ребёнка в детский сад во Франции. Как уже говорилось, во Франции имеются и бесплатные детские сады, однако попасть туда несколько труднее. Некоторые предприятия могут способствовать тому, чтобы дети их сотрудников получали упрощённый доступ в детские сады, порой можно даже получить бесплатные места.
Об этом тоже стоит подумать, так как это один из самых простых способов решить данную проблему.
Жизнь ребёнка в детском саду во Франции
В принципе, особой разницы с детскими садами в других странах не наблюдается. Точно также за детьми присматривают няни и воспитатели, их навещают учителя, которые приходят заниматься с детьми музыкой, чтением, рисованием, а также медицинский персонал, который время от времени проверяет состояние здоровья детей и даёт конкретные рекомендации каждому родителю.
Отличия состоят в том, что поскольку детский сад во Франции является учреждением образования, то здесь существенно увеличена нагрузка в смысле получения детьми знаний, так что придётся быть готовым к более серьёзным занятиям, чем в обычных детских садах. Зато на выходе из детского сада ребёнок будет знать на хорошем уровне французский язык. Особенно на это стоит обратить внимание тому, кто приезжает жить во Францию с детьми из других стран, например из России или с территории бывшего СССР.
Благодаря получению ребёнком образования в детском саду Франции ему будет намного проще выучить этот язык, который обязательно ему пригодится в самом ближайшем будущем.
Также во французском детском саду намного больше демократии. Дети могут спать, когда положен тихий час, а могут и тихо играть, если спать кому-то не хочется. Точно так же в большинстве случаев они имеют выбор по поводу того, что они бы хотели получить на завтрак или обед. Поэтому ребёнку в детском саду во Франции во многих отношениях более комфортно, чем в подобных учреждениях других стран. Хотя, конечно же, родительскую любовь и заботу для ребёнка ничто на свете не заменит.
Плюсы и минусы детского сада
Что касается детских садов во Франции, то плюсы и минусы таких учреждений в большинстве случаев такие же, как и в других странах.
Одним из наиболее веских плюсов является тот факт, что ребёнок не обременяет родителей, и они имеют возможность работать или заниматься своими важными делами.
Кроме того, детский сад приучает ребёнка к мысли, что родители не обязаны постоянно быть рядом с ним и исполнять его капризы. Это мнение разделяется большинством французских родителей, которые намного больше российских ценят собственную свободу и независимость, не считают, что после рождения ребёнка про свою жизнь нужно забыть и полностью посвятить себя только воспитанию.
Кроме того, ребёнок учится общаться, что тоже весьма важно. Опять же, он сможет общаться на французском языке, а это поможет ему преодолеть языковые барьеры и в скором времени уже выйти на такой уровень, чтобы жизнь во Франции была для него комфортной.
Что до минусов, то они в детском саду Франции тоже присутствуют.
Первый — это как раз то, что все вокруг ребёнка будут говорить по-французски. Если ребёнок совсем маленький, то с небольшой помощью родителей он сможет в скором времени освоить данный язык как родной. Если же ребёнок уже владеет, к примеру, русским языком, то ему придётся спешно переучиваться и адаптироваться.
Впрочем, дети быстро усваивают новые языки, в большинстве случаев они делают это куда быстрее взрослых. Есть реальный шанс, что ко времени его поступления из дошкольного учреждения в школьное ваш ребёнок будет хорошо знать тот язык, на котором ему придётся преимущественно говорить всю жизнь. Разумеется, это в том случае, если вы решили приехать жить во Франции на ПМЖ. При всём том, во Франции такой уровень цивилизации, что вашему ребёнку будут должны предоставить переводчика, чтобы он хорошо понимал всё то, что происходит в детском саду. Как правило, этот переводчик — нянечка, которая знает не только французский, но и русский. А следовательно, скорее всего, ваша соотечественница, потому что французы иностранные языки учат неохотно. В любом случае, это такой уровень заботы, который и во сне не снился детям в других странах.
Помимо нянечек и воспитательниц, во французских детских садах работает и большое количество мужчин, что тоже несколько непривычно для тех, кто принял решение приехать во Францию на ПМЖ.
Однако во Франции профессия учителей и воспитателей считается весьма престижной, да и получают они за свой труд где-то на уровне 1200-2000 евро, что не так и мало.
Второй недостаток французского детского сада — это питание. В детских садах на постсоветском пространстве чётко и строго регламентировано меню для детей на каждый день недели. Многие блюда выглядят неаппетитно, особенно глазами детей, но зато в них чёткое соотношение белков, жиров и углеводов. Во Франции всё иначе. Многие дети сами захватывают с собой завтрак или обед из дома. Если ваш ребёнок всегда будет иметь при себе еду, воспитатели будут только счастливы. При этом во Франции чаще дают детям то, что не требует сложного приготовления, нравится детям, но не очень полезно. Например, белый хлеб с нутеллой, которая очень сладкая и калорийная. Так что если вы отдаёте своего ребёнка в детский сад во Франции, не забывайте осведомляться, чем его кормят. И если он пребывает в слишком сильном восторге по поводу большого количества пирожков и конфет, то стоит позаботиться о том, чтобы обеспечить ему более здоровое питание, которое пойдёт на пользу и фигуре, и физическому развитию.
В настоящее время многие детские сады выписывают родителям отдельный счёт именно за питание детей. К примеру, может оказаться так, что вам придётся платить по 8-15 евро в день дополнительно на питание. Часто получается очень дорого, а виной всему может быть и то, что детей водят обедать в кафе, где не только могут подавать блюда, которые не являются идеальными для детского организма, но ещё и делают большую накрутку в цене сверх реальной стоимости блюда. Как быть в такой ситуации? Либо мириться, либо искать другой детский сад, либо же готовить для ребёнка индивидуально с учётом его детских потребностей.
Как добиться поступления ребёнка в детский сад
С одной стороны, во Франции декларируется то, что для детей всегда имеется достаточное количество свободных мест, так что очередь в детский сад — это вещь небывалая. Но с другой стороны, всё это как раз бывает. По этой причине лучше заранее немного подсуетиться, нежели потом сталкиваться с проблемами.
Во Франции ключевое слово ко всему — заранее.
Так что подумайте о том, чтобы забронировать себе места в детском саду, заранее. Что тут говорить, если французы бронируют даже места в кафе, куда они собрались отправиться сегодня вечером после работы! Тем более стоит заранее побеспокоиться о том, чтобы в детском саду было место для вашего чада, если вы решили переехать во Францию на ПМЖ. Чаще всего французские женщины и будущие отцы начинают заниматься этим вопросом ещё во время беременности, чтобы впоследствии не сталкиваться ни с какими трудностями.
Для начала, нужно нанести визит в детский сад и поговорить с его директором. В большинстве случаев вас на словах заверят, что проблем не будет, особенно если у вас есть и у вашего ребёнка появится страховой медицинский полис во Франции, а также и все остальные документы в порядке. Однако не спешите успокаиваться. Возьмите телефон директора и как минимум раз в месяц ему звоните, а чем ближе к рождению ребёнка — тем чаще. Это позволит вам держать руководителя детского сада «в тонусе», чтобы он про вас не забывал и позаботился в итоге о том, чтобы для вас нашлось место.
Также стоит наведаться в городскую мэрию. Интересно то, что во Франции мэрия выполняет намного более широкий набор функций, нежели в России. Например, мэрия во Франции потребуется всем, кто захочет вступить в брак во Франции. Также в мэрии есть отдел по работе с детьми, и его следует как раз навестить, чтобы увеличить шансы на поступление вашего ребёнка в детский сад. Опять же, чем раньше вы оповестите мэрию о своём существовании и о своих нуждах относительно детского сада, тем лучше. И это тоже лучше делать ещё в первой половине беременности. Заодно вы сможете узнать, нет ли у вас каких-либо проблем с документами, может быть, вам нужно апостилирование или услуги присяжного переводчика. Разобравшись с этим, вам будет проще впоследствии пристроить своего ребёнка в детский сад, и не потребуется тратить слишком много времени на решение бюрократических вопросов тогда, когда вам будет уже не до них.
Если вы всё это сделаете, то с большой вероятностью получите место в детском саду во Франции, чтобы и вы и ваш ребёнок были максимально счастливы и адаптировались к новой жизни в прекрасной европейской стране.
Дошкольные учреждения во Франции: руководство для родителей-эмигрантов
Последнее обновление на 17/02/2023
Если вы хотите записать своего ребенка в дошкольное учреждение во Франции, вот руководство по дошкольным учреждениям во Франции от яслей до детских садов.
- Детский сад во Франции
- Как записаться в дошкольное учреждение во Франции
- Занятия в детском саду
- Как подготовить ребенка к первому дню
- Общие советы
Детский сад во Франции
Дети не обязаны посещать школу до 6 лет, но детский сад (детский сад) является популярным вариантом для французских родителей. Детский сад бесплатный и доступен для детей в возрасте от 3 лет и старше. Если ребенку около трех лет, его может принять детский сад. Дети старшего возраста (5 лет) также иногда зачисляются в местную начальную школу, если в городе нет детского сада.
Объявление
Как записаться в дошкольное учреждение во Франции
Родители регистрируют своих детей во французских государственных школах в местной ратуше.
Если родители хотят, чтобы их ребенок ходил в государственный детский сад за пределами муниципалитета, это можно сделать, запросив отказ, но необходимо получить согласие как местного мэра, так и мэра принимающего сообщества. Запись в частные детские сады осуществляется непосредственно в школе.
Регистрация должна быть не позднее июня до начала учебного года. Период регистрации обычно начинается в марте, хотя некоторые муниципалитеты начинают регистрацию за год вперед.
Для регистрации в вашем детском саду в мэрии потребуются:
- Семейная книга, удостоверение личности или копия выписки из свидетельства о рождении ребенка;
- Недавнее подтверждение места жительства;
- Документальное подтверждение обязательных прививок ребенка – диптерии, столбняка, полиомиелита.
Дополнительные документы могут также потребоваться в отношении столовой детского сада или внеклассных мероприятий.
В тех случаях, когда в муниципалитете имеется более одного детского сада, мэр решает, куда будет зачислен ваш ребенок, в зависимости от имеющихся мест.
Объявление
Занятия в детском саду
Целью детского сада является помочь ребенку стать самостоятельным и получить знания и навыки для взаимодействия с другими детьми и окружающим миром.
Обычная школьная неделя длится 24 часа и помогает детям учиться в нескольких ключевых областях:
- Язык – как устный, так и письменный;
- Стать студентом, включая работу и взаимодействие с другими людьми;
- Использование тела для передвижения и общения;
- Открытие окружающего мира;
- Восприятие, чувство и развитие своего воображения и творческих способностей.
К моменту окончания детского сада дети должны уметь выполнять ряд действий, включая:
- Понимание других;
- Задавать вопросы и выражать свою точку зрения;
- Выявление основных особенностей написания и понимания прочитанных им текстов;
- Написание простых слов курсивом;
- Сотрудничество с другими учащимися и понимание ролей взрослых;
- Выражение эмоций жестами и движениями;
- Распознавание объектов, включая человеческое тело, животных и растения
- Составление простых планов;
- Запоминание и интерпретация песен и стишков.
Как подготовить ребенка к его первому дню
Поднимите шумиху по поводу предстоящего дня рождения. Отведите их в здание, чтобы посмотреть, где находится школа, и дайте им заглянуть в окна. Вы можете рассказать о том, как ваш ребенок становится старше и уже стал большим ребенком. Самое главное, чтобы было положительным .
Первый день может быть ошеломляющим как для родителей, так и для ребенка.
Вот несколько советов, как с этим справиться:
- Начните с хорошего завтрака.
- Напомните ребенку о том, как интересно ходить в школу (что он посещал и т. д.).
- Возможно, подарите подарок в конце дня за хорошее поведение.
- Если ваш ребенок приучен к туалету, обязательно покажите ему ванную и объясните, кто будет его водить, пока вас нет.
- Заверьте их, что вы будете там, чтобы забрать их в конце игрового времени.
- Будьте готовы уйти в 9 утра, независимо от реакции вашего ребенка – учителя обучены помогать детям освоиться.
- Выделите время в первый день для встречи с учителями, чтобы обсудить конкретные потребности (например, манекен, любимая игрушка, информация о приучении к туалету).
Реклама
Общие советы
- Наклейка на одежду и сумки с именем вашего ребенка
- Возьмите с собой фрукты или закуски — некоторые дают закуски, а некоторые нет
- Возьмите с собой мягкую домашнюю обувь для ребенка
- Приходите подготовленными с информацией о неотложной помощи и контактной информацией врача (вы заполните форму в первый день)
Детский сад и дошкольное учреждение французского языка во Франции: что это такое!
Вам интересно, что такое дошкольное учреждение во Франции? Вот все, что вам нужно знать о французской школьной системе на уровне дошкольного и детского сада, основанное на личном опыте.
**Обновлено на 2021-2022 учебный год.
Выбор правильного дошкольного учреждения или детского сада для вашего ребенка может иметь решающее значение для его развития, но он также должен быть практичным и доступным для вас.
Хорошей новостью является то, что если у вас есть ребенок дошкольного возраста во Франции, страна с самого начала инвестирует в образование детей младшего возраста посредством бесплатных дошкольных программ.
Наш личный опыт работы с французскими школами
Кэтрин в своем детском саду в Марселе, 2011 г.Это моя дочь Кэтрин, изображенная выше с двумя ее французскими воспитательницами в дошкольном возрасте, когда ей было четыре года.
Я записала ее в дошкольное учреждение в октябре 2011 года, через неделю после прибытия во Францию.
Я также записал одного сына в среднюю школу и своего старшего сына в среднюю школу.
Это была напряженная неделя, требующая много времени и терпения.
Я хотел записать своих детей в школы до приезда во Францию, но не мог, пока я физически не жил во Франции.
С тех пор у нас были взлеты и падения с французской школьной системой во Франции, но это верно для любой страны, потому что ни одна школьная система не идеальна.
С учетом сказанного давайте сразу перейдем ко всему, что вам нужно знать об уровнях дошкольного и детского сада во Франции.
École maternelle: Школа во Франции для детей до 6 лет
Нажмите, чтобы открыть Содержание
Все дети, проживающие во Франции в возрасте от 3 до 18 лет, будь то граждане Франции или иностранцы, должны получить образование.
Это закон.
Это означает, что все дети дошкольного возраста (от 3 до 6 лет) должны посещать школу maternelle , сокращенно école maternelle , , если только вы не планируете обучать их на дому.
(см. раздел домашнего обучения)
Опять же, это не выбор, это закон, и родители обязаны давать образование своим детям дошкольного возраста.
ШКОЛА МАСТЕРНЕЛЬ:
\Ай-коле Ма-тир-нель\
École maternelle — это ДОШКОЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ и ДЕТСКИЙ САД. Если вы из Англии, это ДЕТСКАЯ + ПРИЕМНАЯ.
1) École maternelle: уровни
Дошкольники почти всегда живут в одной школе со старшими детьми младшего возраста (от 6 до 11 лет), но обычно их держат отдельно друг от друга.
В école maternelle есть три уровня обучения плюс дополнительный год для двухлетних детей.
- (PS) Детская секция 3–4 года:
- (MS) Moyenne Section 4–5 лет: эквивалент Pre-K или младшего детского сада
- (GS) Grande Section 5–6 лет: эквивалентно детскому саду начального уровня. Третий и последний год дошкольного образования.
Дополнительно: (TPS) Маленькая секция Toute ( очень маленькая секция). (2 года)
Некоторые французские дошкольные учреждения во Франции принимают детей в возрасте от 2 лет, но при соблюдении определенных условий.
- В школу необходимо принять детей от 2 лет. Не все.
- Вашему ребенку должно быть 2,5 года.
- Ребенок должен быть морально готов к тому, чтобы быть вдали от родителей.
- Они должны быть несколько автономными.
- Они должны быть приучены к горшку: никаких подгузников.
2) Сколько стоит école maternelle?
Государственная школа:
С 1833 года во Франции действуют всеобщие дошкольные учреждения или Universal pre-K.
Другими словами, программы Public maternelle бесплатны для всех, включая иностранцев, проживающих во Франции.
В 1833 году, когда центральное правительство взяло в свои руки дошкольные учреждения, которые в то время были частными, они назвали эти классы « материнские школы» , надеясь, что забота о них будет такой же, как забота матери.
Частные школы
Цены в частных школах Франции варьируются.
Подавляющее большинство частных школ во Франции являются католическими, и они самые доступные по цене от нескольких сотен евро в год до пары тысяч евро в год.
Если вам интересно, нет, вам не обязательно быть католиком, чтобы записать детей в частную католическую школу.
Существуют и другие типы частных программ maternelle, такие как Монтессори, международные школы и двуязычные школы, но они, как правило, будут дороже, чем частная католическая школа.
3) Сколько длится дошкольный день/неделя?
В зависимости от школы, города или региона учебный день может начинаться и заканчиваться в разное время, но общее количество занятий всегда остается одним и тем же.
Каждый студент получает 864 часа обучения в год в Maternelle.
- 24 часа занятий в неделю.
- 36 недель обучения в год.
- = 864 часа в год.
В некоторых школах 4-дневная учебная неделя со средами выходными, но в большинстве школ во Франции 5-дневная учебная неделя, а среда — неполный рабочий день.
Существуют правила максимального количества часов обучения в день, которое может получить ребенок.
- Полдня не может превышать 3 часа 30 минут (обычно это относится к среде).
- Полные учебные дни не могут превышать 5 часов 30 минут обучения.
Ниже приведен пример 4- и 5-дневной учебной недели во Франции
Имейте в виду, это всего лишь примеры школьных часов. Школы могут начинаться раньше или заканчиваться позже указанного ниже времени.
| Пример: 4-дневная учебная неделя: Нет занятий по средам | |||
|---|---|---|---|
| УТРО | ОБЕД | ДЕНЬ | |
| Понедельник | 8:45 – 11:55 | 11:55-13:25 | 13:35 – 16:25 |
| Вторник | 8:45 – 11:55 | 11:55-13:25 | 13:35 – 16:25 |
| — | — | — | |
| Четверг | 8:45 – 11:55 | 11:55-13:25 | 13:35 – 16:25 |
| Пятница | 8:45 – 11:55 | 11:55-13:25 | 13:35 – 16:25 |
| Пример: 5-дневная школа Неделя: Полдня по средам | |||
|---|---|---|---|
| УТРО | ОБЕД | ДЕНЬ | |
| Понедельник | 8:30 – 11:30 | 11:30-13:25 | 13:35 – 16:30 |
| Вторник | 8:30 – 11:30 | 11:30-13:25 | 13:35 – 16:30 |
| Среда | 8:30 – 11:30 | — | — |
| Четверг | 8:30 – 11:30 | 11:30-13:25 | 13:35 – 16:30 |
| Пятница | 8:30 – 11:30 | 11:30-13:25 | 13:35 – 16:30 |
Школьные каникулы
Во Франции 11 официальных государственных праздников и несколько длинных праздников, которые длятся около двух недель, включая День Всех Святых, Зимние каникулы и Весенние каникулы.
Я составил полный список всех французских праздников во Франции и их описание.
4) Уход до и после школы
Работающие родители могут воспользоваться программами дневного ухода за детьми до и после школы в каждом дошкольном учреждении.
Это не бесплатно, но очень доступно.
Утренний детский сад обычно начинается около 7:00 или 7:30 утра.
Детский сад после школы начинается сразу после окончания школы.
Родители должны забрать своих детей до 19:00 или 19:30, в зависимости от школы, в противном случае взимается дополнительная плата.
5) Школьные каникулыУглубление
Дети обычно получают два перерыва или перемены в день.
Эти перерывы позволяют детям передвигаться и играть на безопасном открытом школьном дворе или внутри в плохую погоду.
Утренний перерыв около 10 часов утра на 15-30 минут.
Родители могут дать своему ребенку перекусить во время этого перерыва; печенье, банан, йогурт и т.
д. В некоторых школах предусмотрен перекус.
Во второй половине дня у детей обычно есть еще один перерыв от 15 до 30 минут.
Сон
Дневной сон обычно наступает сразу после обеда (минимум от 1:30 до 2 часов). Родителям, возможно, придется предоставить материал для сна, одеяло и т. д. Каждая школа сообщит вам, какие принадлежности вам необходимо предоставить. (см. раздел школьных принадлежностей)
Только дети из секции toute petite (возраст 2-3 года) и секции petite (возраст 3-4 года) спят от 1 часа 30 минут до 2 часов.
В секции Moyenne (возраст 4–5 лет) дети не обязаны спать днем, если только родители или учителя не считают, что ребенку необходимо продолжать спать в школе.
К тому времени, когда ребенок начинает секцию Grande (возраст 5-6 лет), дети уже не спят.
6) Обед для дошкольников: La cantine
Школьная столовая во Франции называется «La Cantine».
Обеды обычно длятся 1 час 30 минут, но могут длиться и 2 часа.
У моей дочери был 1 час 45 минут на обед. Первые 45 минут она ела, а остальные играла с друзьями на школьной площадке.
Возможно, вам будет интересно прочитать : 15 школьных обедов по всему миру, включая Францию, Финляндию и США.
Так обычно обслуживают детей начальной школы в школьной столовой во Франции.Дети не приносят обед в школу.
Большинство школ во Франции не разрешают детям приносить обед из дома в школу.
Дети либо едят в школьной столовой, либо родители забирают их на обед. Нередко родители забирают своих детей в обеденное время, а затем возвращают их в школу в конце обеда.
Еда во французском дошкольном учреждении подается по-семейному.
Дети обычно едят в специальной столовой за столами с настоящими тарелками и приборами.
Затем обычно приходит официантка (cantinière) и наматывает детям на шеи салфетки, прежде чем обслуживать всех по-семейному.
Питание платное и может стоить от 2 до 6 евро в зависимости от дошкольного учреждения.
Некоторые родители платят меньше, если их доход ниже определенного уровня.
Возможно, вам будет интересно прочитать: 50 безумно интересных фактов о Франции, которые поразят вас.
Какую еду едят дети?
Дошкольное питание обычно состоит из пяти или шести разных продуктов, и питание не является детским питанием.
Это настоящая еда.
Такие продукты, как свекла, тертая морковь, рыба, сыр с плесенью, куриный паштет (на Рождество) – это лишь некоторые из блюд, которые дети дошкольного возраста могут есть на обед во Франции.
Пример дошкольного питания:
https://www.lille.fr/Vieux-Lille/Les-ecoles/Le-temps-du-midi
- Одна закуска: например, тертая морковь в винегрете или салате
- Одна основная тарелка : Например, карри из баранины или граблей (рыба).
- Одна сторона: например, стручковая фасоль или полента
- Один молочный продукт: Обычно сыр, но иногда йогурт
- Десерт: например, свежие фрукты, печенье или пирог
- Вода и хлеб: без ограничений.
Молоко никогда не подают.
Соль и соусы, например, кетчуп, подаются в соответствии с посудой. Они не находятся в свободном доступе, если только блюдо не требует этого.
Молоко никогда не подают.Начиная с 1 января 2022 года школьное питание должно состоять на 50% из экологически чистых продуктов, включая 20% органических продуктов.
Пример школьного меню на один месяц.
Молоко никогда не подают.
Возможно, вы удивитесь, узнав, что в меню дошкольной столовой никогда не входит молоко.
Вместо этого дети пьют воду. Не сок, не кола, не молоко, а вода.
Причина может быть связана с тем, что у детей всегда есть один молочный продукт, либо сыр, либо йогурт.
Во Франции производится более 350 различных видов сыра, так что вариантов масса.
Ниже приведен пример фактического меню школьных обедов из дошкольного учреждения во Франции, где дни, когда подают сыр, обведены кружком.
в другие дни подается йогурт.
7) Типичная дошкольная классная работа
Дошкольное образование во Франции — это гораздо больше, чем просто детский сад или детский сад.
Школьное образование представляет собой сочетание ухода за детьми и образования, направленное на подготовку детей к поступлению в начальную школу.
Дошкольники обычно учатся чтению, письму, счету, творческой и художественной деятельности, а также иностранному языку на самом базовом уровне, обычно английскому…
В младшей секции дети (3-4 года) знакомятся с первыми понятиями математики, письма и устного развития языков.
Последние два года дошкольного образования, секции Мойенна и Гранде больше похожи на обычную школу, где вводятся чтение, письмо и математика, чтобы подготовить их к поступлению в начальную школу.
Дети рано учатся организовывать школьную работу. Каждые несколько месяцев моя дочь приносила домой папку с тремя кольцами, заполненную всеми ее работами.
Мне нравится этот метод, потому что вместо того, чтобы посылать детей домой каждый день со случайными бумагами, я могу организованно просмотреть ее работу и увидеть, как продвигается ее работа.
На заметку; не удивляйтесь, если ваш малыш придет домой и скажет несколько забавных словечек, например, caca boudin, что означает колбаса кака.
Это равносильно тому, чтобы назвать кого-то кака-головой. Вот другие оскорбления и плохие слова, которые любят говорить маленькие дети.
Начало нашего второго года во Франции и первый день в Гранд-секции в école maternelle.8) Школьные принадлежности должны купить родители
Каждый год школы выдают родителям список школьных принадлежностей (LISTE DES FOURNITURES SCOLAIRES), которые им необходимо купить.
Список варьируется от школы к школе и от класса, но есть некоторые основные элементы, которые входят в большинство списков во Франции.
Пример школьных принадлежностей на дошкольном уровне:
- Для сна, одеяло и, возможно, подушка
- Сменная одежда для несчастных случаев
- Пластиковый стаканчик
- коробка салфеток
- фломастеры для раскрашивания
- цветные карандаши
- Клей-карандаш
- Ножницы
- Иногда вас попросят купить рабочие тетради или бумагу для письменных и математических упражнений.
- Маленькая белая доска (Ardoise blanche aka Ardoise valleda). Обычно две стороны, одна с сеткой, другая пустая.
Белая доска Maped Dry Wipe с держателем аксессуаров + ручка
14,45 $
Купить сейчас
16.04.2023 09:25 по Гринвичу
9) Прививки, необходимые для посещения школы во Франции:
Дети должны быть вакцинированы для поступления в государственные и частные школы во Франции.
По состоянию на 2021 г. ребенок должен был получить 11 прививок перед поступлением в материнство.
Если ребенок еще не прошел вакцинацию, он может получить предварительную госпитализацию, которая позволяет родителям в течение 3 месяцев сделать все необходимые прививки.
Список необходимых прививок:
Дифтерия, столбняк, полиомиелит, коклюш, гепатит В, пневмококк, гемофильная палочка В, корь, краснуха, эпидемический паротит и менингококк С.
COVID: на момент написания этой статьи дети также должны были пройти вакцинацию от Covid. (это может измениться)
Другая общая информация
10) Школьная одежда
Дети в дошкольных учреждениях, как государственных, так и частных, не носят форму.
Однако в каждой школе обычно свой дресс-код.
Например, в одном из дошкольных учреждений моей дочери дети не могли красить ногти или джинсы с дырками.
В другом детском саду детям не разрешалось носить бейсболки задом наперёд.
Триггеры, как правило, запрещены.
И, наконец, в государственных французских школах детям не разрешается носить какие-либо религиозные символы. Никаких крестов, хиджабов и ермолок. Это верно для всех государственных французских школ во Франции.
В частных школах могут быть другие правила.
11) Зачисление ваших детей в дошкольное учреждение
Вы можете записать своего ребенка в любую частную школу по вашему выбору, но обычно существует список ожидания, особенно в католических школах.
Вам следует как можно раньше позвонить в частную школу, чтобы узнать, как идет процесс и есть ли очередь.
Если вы решите отправить своего ребенка в государственную школу для беременных, школа будет назначена вашему ребенку на основании вашего домашнего адреса, который вы должны будете подтвердить.
Обычно достаточным доказательством является счет или выписка из банка с указанием вашего домашнего адреса.
Пример Документы, необходимые для зачисления детей в школу.
Школы потребуют от вас записи о прививках, подтверждение адреса и «livret de famille».
Если вы не француз, у вас, вероятно, не будет livret de famille. В этом случае вам придется сделать один.
(скоро выйдет статья о том, какие документы понадобятся для оформления livret de famille.)
12) Что делать, если мой ребенок не говорит по-французски?
Вам не нужно беспокоиться, если ваш ребенок не говорит по-французски.
Они будут объединены с другими французскими детьми.
Дети органично учатся, играя с другими детьми. Это действительно самый быстрый способ для детей выучить язык.
К концу учебного года ваш ребенок должен достаточно хорошо общаться с другими детьми на французском языке. Ко второму году вы удивитесь, насколько хорошо они говорят.
Возможно, вам будет интересно прочитать: Сколько времени нужно, чтобы выучить французский язык? и почему ты никогда не будешь свободно говорить
Французский акцент
Моя дочь уже говорила по-французски (квебекцы из Канады), когда приехала во Францию, но у нее был небольшой период адаптации, потому что французский акцент во Франции отличается от квебекского.
Также некоторые слова и выражения отличаются.
Кроме того, первый год мы жили в Марселе, где акцент сильно отличается от парижского.
Марсельский акцент называется l’accent marseillaise. Это трудно объяснить, но они произносят больше слогов, и это звучит почти так, как будто кто-то говорит по-французски с итальянским акцентом.
Я никогда не слышал его до переезда во Францию, и мне потребовалось некоторое время, чтобы привыкнуть к нему.
12) Что делать, если я хочу обучать своего ребенка дома?
Учебная программа домашнего обучения во Франции строго регламентирована, и предполагается, что родители должны регистрироваться как обучающиеся на дому и проходить ежегодные проверки.
Если одна из ваших целей состоит в том, чтобы ваш ребенок стал двуязычным и усвоил маленькие нюансы местной культуры, но останется во Франции только на год или меньше, то дошкольное учреждение — это простой, быстрый и интересный способ познакомиться с вашими детьми. .
Дошкольное учреждениетакже позволяет детям общаться и играть с другими детьми своего возраста… И вы, родитель, познакомитесь со многими людьми через своего дошкольника.
Подходит ли вашему ребенку государственное дошкольное учреждение?
Кэтрин сидит на повороте со своими двумя братьями во втором классе дошкольного учреждения во Франции.