Совместимость Татьяны и Дмитрия
Женское имяАвгустинаАврораАгатаАглаяАгнияАгриппинаАдаАделаидаАделинаАдельАделяАдиляАдрианаАзаАзизаАидаАишаАйлинАкилинаАксиньяАланаАлевтинаАлександраАленаАлесяАлинаАлисаАлияАллаАлсуАльбинаАльфияАмалияАмелияАминаАмираАнастасияАнгелинаАнжелаАнжеликаАнисияАнитаАннаАнтонинаАнфисаАполлинарияАриаднаАрианаАринаАрсенияАсяАурелияАфинаБеатаБеллаБертаБогданаБоженаВалентинаВалерияВарвараВасилинаВасилисаВенераВераВероникаВеселинаВестаВикторияВиолеттаВиринеяВитаВиталинаВладаВладиславаВладленаГабриэллаГалинаГлафираГликерияГузельГульназДанаДаниэлаДаринаДарьяДжулияДианаДинаДинараДоминикаЕваЕвангелинаЕвгенияЕвдокияЕвлалияЕвстолияЕкатеринаЕленаЕлизаветаЕсенияЕфросиньяЖаннаЖасминЗараЗаринаЗемфираЗинаидаЗлатаЗояИваннаИветтаИдаИзабеллаИларияИлонаИнараИнгаИннаИраидаИринаИрмаИяКалерияКамиллаКапитолинаКаринаКаролинаКатаринаКираКириллаКлавдияКлараКристинаКсенияЛадаЛарисаЛаураЛейлаЛеониллаЛеяЛианаЛидияЛилианаЛилияЛинаЛиндаЛияЛолитаЛуизаЛюбовьЛюдмилаЛюцияМагдалинаМадинаМайяМаликаМаргаритаМарианнаМаринаМарияМартаМарфаМарьямМарьянаМатильдаМатренаМеланияМелиссаМилаМиланаМиленаМилицаМираМирославаМирраМияМоникаНадеждаНатальяНеллиНеонилаНикаНикольНинаНоннаОксанаОлесяОливияОльгаОфелияПавлинаПелагеяПолинаПрасковьяПульхерияРадаРадмилаРаисаРахильРаянаРегинаРенатаРиммаРозаРоксанаРусланаРуфинаСабинаСабринаСаидаСаломеяСамираСараСафинаСветланаСерафимаСимонаСнежанаСоняСофияСтаниславаСтеллаСтефанияСюзаннаТаисияТамараТамилаТатьянаТеонаТеяУльянаУстиньяФаинаФаридаФатимаФевронияФеклаФелицияФотинияЧулпанЭвелинаЭлеонораЭлизаЭлинаЭллаЭльвираЭльзаЭльмираЭмилияЭммаЭрикаЭсмеральдаЮлианаЮлияЮнаЮнонаЮстинаЯдвигаЯнаЯрославаЯсмина
Мужское имяАаронАвдейАдамАдрианАзатАифалАкакийАкимАлександрАлексейАлиАлимАльбертАльфредАнатолийАндрейАнтонАполлонАрамАристархАркадийАрманАрменАрсенийАрсланАртемАртурАрхипАфанасийАхмедАшотБогданБорисБулатВадимВалентинВалерийВарфоломейВасилийВениаминВикторВиталийВладимирВладиславВладленВольдемарВсеволодВячеславГавриилГарриГеворгГеннадийГенрихГеоргийГерманГлебГордейГригорийДавидДамирДаниилДаниярДементийДемидДемьянДенисДжамалДмитрийЕвгенийЕгорЕлизарЕлисейЕмельянЕремейЕфимЗахарИбрагимИванИгнатИгорьИисусИлларионИльдарИльхамИльяИльясИннокентийИосифИраклийИскандерИсмаилКамильКаренКириллКлимКонстантинКристианКузьмаЛаврентийЛевЛеонЛеонардЛеонидЛеонтийЛукаЛукьянМайМакарМаксимМаксимилианМаликМансурМаратМаркМартинМатвейМиланМиронМирославМитрофанМихаилМстиславМуратНазарНаильНатанНесторНикитаНиколайНилОлегОскарОстапПавелПетрПлатонПотапПрохорРавильРадикРадомирРамильРатмирРафаэльРашидРенатРифатРичардРобертРодионРоланРоманРостиславРусланРустамРушанСавваСавелийСамвелСамсонСамуилСвятославСевастьянСеменСерафимСергейСимонСоломонСпартакСтаниславСтепанТагирТарасТеодорТигранТимофейТимурТихонТрофимФаридФедорФеликсФилиппФомаХаритонШамильЭдгарЭдуардЭльдарЭмильЭммануилЭрастЭрикЭрнестЮлианЮлийЮрийЯковЯнЯромирЯрополкЯрослав
Совместимость в любви и браке 95%
Татьяна и Дмитрий создают идеальный любовный союз.
Вдумчивой и чувствительной женщине нужна опора и защита, которые она находит в своем избраннике. Партнер полностью соответствует ее представлениям о настоящем мужчине. Он умный, обходительный, знает чувство такта и меры. Осознание того, что партнерша идеализирует его, делает мужчину ответственным и учит считаться с чужим мнением.
В брак эти люди вступают после нескольких лет отношений. Им не бывает скучно. Они стремятся изменить жизнь семьи к лучшему и помогают друг другу. Гармоничным этот союз делают дети, в которых супруги видят свое продолжение.
Секс
Сексуальная жизнь этих людей излучает страсть. Женщина в постели превращается в настоящую жрицу любви. Она не терпит отказов партнера, пытаясь постоянно подогревать в нем сексуальный интерес. Мужчина следует желаниям партнерши. Его нежность, чувственность и деликатность перечеркивают мелкие неурядицы, которые могут случаться в этой семье.
Дети
Дети в такой паре выступают стимулом, который заставляет супругов работать над своими недостатками и забывать обиды.
Они растут в безграничной любви и постоянной заботе. Женщина при своей мягкости никогда не даст в обиду своего ребенка. Ради его счастья она готова пойти на нечеловеческие жертвы. Мужчина делает акцент на благосостоянии своих наследников. Из-за необходимости обеспечивать семью он уделяет им мало времени, что компенсирует дорогими подарками или интересным досугом.
Как улучшить совместимость в любви и браке
Принимайте вторую половинку со всеми ее достоинствами и недостатками. Попытка переделать ее может спровоцировать ссору.
Женщине не стоит жертвовать карьерой ради семьи. Профессиональная самореализация отвлечет от бытовых хлопот, разногласий с супругом и финансовых проблем. Мужчине необходимо научиться доверять избраннице. Позволяйте ей встречаться с подругами, ездить в командировки и отдыхать порознь от вас.
Совместимость в дружбе 92%
Татьяна и Дмитрий становятся хорошими друзьями. Дружба этих независимых людей строится на философском мировосприятии и интуитивном принятии решений.
В жизненных вопросах женщина оказывается мудрее друга. Она делится с ним своим опытом. Мужчина находит в своей подруге духовного наставника, которого ему не хватало. Практичность и бесстрашие товарища помогают женщине в неприятных ситуациях, в которых она беспомощна.
Дружба этих людей длится долго, если они уважают личные границы друг друга.
Как улучшить совместимость в дружбе
Не ревнуйте своего товарища. Позвольте ему общаться с другими людьми.
Совместимость в работе 88%
Сотрудничество Татьяны и Дмитрия взаимовыгодное и результативное. Женщина склонна действовать под влиянием своей интуиции, которая ее редко подводит. Мужчина любит перемены, что еще больше раззадоривает его партнершу двигаться навстречу успеху. Они мыслят по-разному, но осознание своей причастности к общему делу позволяет им избежать разногласий.
Для долгосрочного партнерства этим людям следует стать менее азартными.
Как улучшить совместимость в работе
Рискуйте только в том случае, если есть уверенность в абсолютной победе..jpg)
Неудача может спровоцировать волну взаимных обвинений и упреков, которые разрушат ваш деловой союз.
Совместимость имен Татьяна и Дмитрий в любви и браке
Татьяна и Дмитрий
Терпение и такт помогут вам наладить отношения с партнером
80%
Совместимость характера
70%
Совместимость духовная
40%
Совместимость в браке
90%
Совместимость физиологическая
С точки зрения нумерологии, Татьяна и Дмитрий не схожи характерами, но все-таки им интересно вместе. Вероятно, сказывается влияние астрологического фактора: общие именины, выпадающие на 21 июля. Эти двое прекрасно общаются, но, увлекаясь, могут начать жарко спорить. Впрочем, эмоциональные дискуссии не оказывают критического влияния на отношения. 70%-ная совместимость имен — хороший уровень, значительно превышающий средние показатели.
Совместимость характера
Хобби и увлечения у Татьяны и Дмитрия могут лежать в совершенно разных плоскостях.
Татьяна — творческая личность, любит красоту и умеет себя ею окружать. Прекрасная кулинарка, рукодельница, модница, Таня с удивлением открывает для себя хобби Дмитрия, связанные с риском и некоторым авантюризмом. Впрочем, среди мужчин с таким именем много любителей техники, мастеров на все руки и рачительных хозяев. Если векторы развития личностей Тани и Димы совпадут, то вряд ли найдется пара более схожая по духу, чем эти двое.
На работе ситуация аналогичная. Татьяна трудолюбива, Дмитрий тоже. Если мужчина будет избегать рискованных предприятий, вместе они свернут горы. Стратегическое мышление Дмитрия и исполнительность Татьяны делают этот тандем невероятно эффективным.
Дружба и духовная совместимость
Дружеская симпатия между Таней и Димой возникает на почве уважения друг к другу. Каждый из них независим, умеет «зрить в корень» любой проблемы и самостоятельно решать ее, редко просит о помощи. Но именно дружеская поддержка — тот вклад в отношения, который готов сделать Дмитрий просто по природе своей.
Татьяне не стоит отказываться от щедрых жестов друга, ведь он совершает их бескорыстно. В ответ женщина может поделиться своим опытом, дать мудрый совет, поддержать Диму в период жизненных перемен или в принятии важного решения.
Супружеские отношения
Брак для Дмитрия и Татьяны может стать непростым испытанием для обоих. Прагматичная супруга не приветствует траты мужа на хобби, друзей или рискованные инвестиционные проекты. Дмитрий может предъявлять завышенные требования к жене в части внешнего вида или ведения хозяйства. Ревность — еще одна проблема, с которой может столкнуться пара. Все эти испытания характерны для первых лет отношений, и если Татьяна и Дмитрий смогут прийти к общему знаменателю, дальше все будет хорошо. Достижение стабильности возможно, если оба станут мягче и терпимее друг к другу.
Физиологическая совместимость
Совместимость Дмитрия и Татьяны в сексе стремится к 100%. Им по-настоящему хорошо друг с другом. Оба раскрепощены и открыты экспериментам.
Пылкая Татьяна иногда даже немного пугает Диму своей напористостью, но устоять перед ее горячим темпераментом невозможно. Единственной проблемой в этих отношениях может стать переменчивость Дмитрия. Если его интерес к партнерше быстро угас, ничего не поделаешь. Впрочем, Татьяне это не грозит. Благосклонности этой женщины трудно добиться, и никто не хочет ее потерять.
Совместимость по стихии имени
Татьяна: земля + Дмитрий: земля
К земным знакам относятся Телец, Дева и Козерог. Земные знаки хорошо совместимы с представителями своей стихии, все они практичны, крепко стоят на ногах, смотрят на жизнь трезво и считают, что самое важное в жизни – материальные ценности, а вот с идеями можно и подождать. Эти знаки предпочитают иметь синицу в руках и не гоняются за журавлями в небе. Земные знаки создают прочные, долговечные отношения, их семьи можно назвать «ячейками общества».
Совместимость по числу имени
Татьяна: 3 + Дмитрий: 7
Татьяна и Дмитрий близки в интеллектуальном плане, им интересно дискутировать друг с другом, обсуждать множество тем (от того, что приготовить на обед, до заговоров в мировой политике). Отношения могут пострадать из-за того, что у партнеров разные темпераменты.
Чтобы этого избежать, старайтесь менее вспыльчиво реагировать на замечания и упреки вашей половины, научитесь прислушиваться к сути сказанного, а не к форме. Искусство слушать и понимать – основа здоровых и долгих отношений. Если вы им овладеете, счастье и благополучие поселится в вашей паре и не захочет уходить.
Куртка 36 — конец 2008 г.
Куртка 36 — Конец 2008 г. — Русская поэзия: Дмитрий Воденников: Тр. Матвей Янкелевич, Петр Голуб и Татьяна ГолубЭто произведение занимает около 7 печатных страниц. Это авторские права © Дмитрий Воденников и Матвей Янкелевич и Петр Голуб и Татьяна Голуб и журнал «Жакет» 2008. См. наш
Назад к русской поэзии Содержание
Дмитрий Воденников
тр. Матвей Янкелевич, Петр Голуб и Татьяна Голуб
***
В советской школьной форме Я пил ходульный воздух
и через двадцать лет: июльский ливень
и я вырывал ―с тоской, с корнем―
наши имена из посланных нами писем.
Кровью я разорвал все, что было между нами,
как сорняки, когда земля в твоих руках:
фиолетово-желтый Воденников, и васильковая миниатюрная Ася,
Лена-бродяга, и ты, все красно-черное.
Я бросила в ливень, в июле,
папа, мачеха, мама, Андрей, Полина, Юля
(как-то Юлю особенно тяжело было выкинуть).
Но я сказал сестре: не бойся, дорогая
сестра, и мой брат, как я двигаю
во тьму, я благословляю всех тех, кто жил со мной,
я благословляю их с пурпурным животом, голубоглазый край,
с бурей, которая заползает в буквы и листья.
Наоборот―сквозь фальшивый и прерывистый сон,
сквозь прыгающие мячики и крики во дворе―
Я все слышу: ты жив и здоров,
и планируешь долгую жизнь на земле.
Но что мне делать с осколками и обломками,
с клочьями, что разорваны в сиреневом мраке,
от Сени, мальчика, самого родного:
я, и эта моя глупая любовь.
Транс. Матвей Янкелевич
Перевод(ы), изначально заказанный CEC Artslink по случаю визита автора в США в качестве участника их программы «Открытый мир».
ВОВ
… а теперь: что хотите,
не только эта телепередача «Резюме»
и не только этот политик с побитыми глазами
и не эти солдаты,
солдаты в кровавой пыли,
но кто
простит их—их!―
за их уродливые ноги
(почему я все время втыкаюсь ногами?)
за их уродливые ноги,
за их красивые сапоги.
Ты, что ходит кривоногий,
то потеет, потеет, в нас,
то лежит, как холодец.
Теперь я понял, ты хочешь — вот так.
Но этого не может быть — только так.
Не поэтому нас просили не кричать,
почему сахаром кормили, а солью насыпали:
ни деградировать,
ни бить, ни убивать―
ничего этого не позволю.
О, этот малиновый, терпкий, свежий сок—
летит так, как яблоня в апреле!
(и мы подумаем, что это просто еще одна стрельба…)
«Что это у вас на подошвах, мистер?»
«Грязь, м-мой би-бой».
Ох уж…
Давай, вставай уже,
Архаров, Барсуков,
Воденников, Ершова,
Садретдинов,
Хохлова, Холомейзер, Хохляков,
Хмелёва, Яцуки—Не выношу!
У меня это было—до сих пор—с тобой,
и я—в твоих руках,
ты—ты как желе (Садись!),
и я—я как батарейка,
ты ―вы сегодня в таких замечательных сапогах
(все вы сегодня в таких замечательных сапогах!)
и я без них,
и я сильнее―спасибо
Транс. Матвей Янкелевич
Перевод(ы), изначально заказанный CEC Artslink по случаю визита автора в США в качестве участника их программы «Открытый мир».
DRACK
Потому что стихи не растут, как хорошо себя ведущие дети,
, но растут между ногами ночью,
, и только один раз в столетие рождается
.
Поэт — дурак, отец. , и цветок 1.
Да именно так (других версий нет)
это все ушло и все мосты сожжены, моя затяжная весна,
и наступила — наконец — моя долгожданная зрелость.
Хотя, вчера, почему ты мелькал и прыгал, почему мое сытое лукавое сердце,
почему ты мелькал и прыгал, как будто сошел с ума?
…Стою на апрельской горе — в наглухо сшитом военном пальто,
У меня четыре жизни (зарезервировано), У меня есть письмо от вас:
«Здравствуйте, — пишете вы, — я хронически болен,
И у меня нет лишней жизни. Завтра у меня химиотерапия.
Однако я постараюсь выжить — буду сражаться.
Ты рядом, постарайся быть счастливым.
Живи, будь весел, когда представится шанс.
И ничего не бойся. Так что я пытаюсь.
2.
Ну, иди и попробуй тогда — вспотевший, воскресший, больной —
запиши эту линию жизни на клочок вырванной бумаги
(электронный, древесный, зеленый, небесный, человеческий)
и за это я буду вам — как и всем — благодарен.
Сколько счастья везде, столько сильных зверей и людей!
…вот идет Антон Очеров, здесь чирикает Кирилл Медведев,
и вот человек (греется на горячем камне), уже несколько лет таскающий
возле меня свой добровольный presidio,
со сломанной с детства спиной, сам как солнечная саламандра,
на мое постоянное: «О, мой бедный бедный мальчик
он ответил:
«нет, я счастлив…»
3.
Эти люди стоят у меня в голове,
некоторые стоят по пояс в земле, некоторые по плечи в каштановой траве,
некоторые, смерть покрывает до макушки, а другие погружаются в победу — без следа.
Эти люди не оставят меня в ближайшее время.
И те, кто просадил большую часть своей будничной битвы
Те, кто остался в Израиле, в Латвии, в Польше, в подмосковных полях,
Их тоже возьмем — как чернику с пушками
легли поперек ладоней, на штаны и юбки из солнца, — у нас.
4.
…Мы стоим на апрельской горе — в своих дурацких тугих шубках,
Оля, Анастасия, и Рома, и Петя, и Саша, и бог знает кто еще:
с ноутбуком, сотовым телефоном, в березовой роще, небесный столб,
с запрокинутой к небу головой, ясное, любимое, лицо
(потому что все люди с любимыми лицами — столпы до неба.
)
I’ Я вас всему научу — говорить с Воробьевых гор.
5.
«Здравствуйте, — скажет один, — я один
защищаю поэзию от унижений,
и я, наконец, готов подписаться под тем, за что меня укоряют».
«Ах, это не поэзия»,
это мой живой, этот-многолетний голос,
и, не справившись с этой задачей, обещал сделать ее несколько счастливой…
«Здравствуйте», говорит другой, вермута (или что вы, ребята, пьете)
вы вдруг вспоминаете обо мне, ностальгируете по своим несчастным жизням,
Не открывайте мои книги!
Не воскрешайте мой бумажный голос!
Не тревожь мое рухнувшее тело!»
«Потому что я любил тебя гораздо больше, чем ты меня», — скажет четвертый,
«И я нуждался в тебе гораздо больше, чем ты во мне,
и поэтому я не возьму твой победный жезл.
(каким же я теперь могу быть победителем?)”
6.
…Однако
я претендую на роль человека с непростой мужской судьбой,
все что мне осталось , это выйти вперед,
стать на колени перед людьми (ближе остальных) и сказать:
«Люди мои милые, бедные, добрые, полуживые.
Все мы немного мертвы, мы все бессмертны и лживый.
Поэтому попробуй и живи, если сможешь, с толикой радости,
пожалуйста, будь счастлива и ничего не бойся
(кроме унижений, дряхлости и собачьей смерти,
хотя и этого тоже нечего бояться)».
7.
Потому что все те, кто не выдержал большой битвы,
те, кто остался в Париже, госпитале, хате, в стихах по Москве,
тоже соберутся, как рассыпанная земляника,
и в зеленых ладонях нести домой.
Транс. тр. Петр Голуб
Экстренные новости
Имейте в виду: когда в крови огонь,
Когда вокруг — такое блаженство,
и листопад — такой — всё темнеет в глазах
7 ,
6 с кем быть (а с кем не быть),кому принадлежать
Мне все равно .
Шрам под бровью — любовь — из стекла,
Ожог — любовь — на пальце,
У меня всегда было слишком мало, слишком мало всего ,
и получилось — слишком много, тоже много.
Клянусь, я не искал любви
в жизни листопад (зачем бить дохлую лошадь),
искал — милости и защиты,
и нашел — один — больше — объятия .
Жизнь , ты часто пахнешь кровью,
жизнь, ты тайно напилась со мной,
и никогда не было больно быть вместе — никогда не было
когда мы были вместе это было так мило, мило.
Все началось — дрожит и течет,
и продолжается — грубо и ясно,
и кончается — наперевес и мощно
так беспощадно .
Транс. тр. Татьяна Голуб
Дмитрий Воденников
Воденников Дмитрий (1968 г.р., Москва) окончил Московский государственный педагогический институт по специальности «филология». Работал на Радио России, где вел «Записки неофитов» и «Нашу колокольню». Был редактором антологии русской поэзии НЛО 9.0056 Девять измерений (2004). Он является автором пяти книг, в том числе Draft (2006 г.). Его стихи вошли в сборник «Современная русская поэзия» (Dalkey Archive 2008).
Его сайт можно найти здесь.
Татьяна Голуб
Переводчик Татьяна Голуб (справа) родилась в Москве и иммигрировала в США в 1989 году. В настоящее время она живет в Солт-Лейк-Сити, штат Юта, где читает лекции в Университете штата Юта, занимается переводами и принимает на себя основную тяжесть глобальных экономический коллапс.
Уведомление об авторских правах. Уважайте тот факт, что все материалы в журнале Jacket защищены авторским правом © Журнал Jacket и отдельные авторы и владельцы авторских прав, 1997–2010; он доступен здесь бесплатно только для личного использования, и его нельзя хранить, отображать, публиковать, воспроизводить или использовать для любых других целей.
Татьяна Миненко, начальник патруля белых медведей
© Дмитрий Рябов/WWF России
Особенности
- Изменение климата
- Сообщества
- Белый медведь
- Россия
К Арктическая программа WWF
Миллионы лет эволюции на арктических льдах, включая морских полярных льдов, моржей и медведей подготовили к жизни арктические виды, моржей и медведей.
По мере того, как морской лед, от которого они зависят, исчезает, белые медведи становятся все более обычным явлением в арктических сообществах, что приводит к еще большим конфликтам между ними и людьми.
В приморском поселке Рыркайпий на Чукотке в России доминирует дикая природа, а хозяевами, а не людьми, являются белые медведи.
Каждую осень патруль белых медведей при поддержке WWF России работает в защиту поселка Рыркаипий. Татьяна Миненко возглавляет патрульную группу более десяти лет.
© Дмитрий Рябов/WWF России
Ластоногие Гости
Татьяна впервые организовала патрулирование в 2006 году, когда из-за таяния морского льда около поселка стали собираться моржи каждую осень. Взрослые тихоокеанские моржи используют морской лед в качестве платформы для отдыха и оставляют своих телят, когда ныряют за едой.
Поскольку морской лед отступил слишком далеко на север и больше не над районами кормления моржей, они вынуждены собираться на берегу. Район вокруг Рыркаипия превратился в самое западное лежбище тихоокеанского моржа.
Иногда их численность достигает десятков тысяч.
© Дмитрий Рябов/WWF России
Моржовое лежбище, или лежбище, находится на небольшом полуострове под названием Мыс Кожевникова (хмеля и скипа из поселка Рыркайпий), известном местными жителями как «медвежье» место, потому что моржи привлекают большое количество белых медведей.
Большие лежбища моржей чрезвычайно многолюдны и опасны. Громкий шум может вызвать панику и давку, что приведет к несчастным случаям смерти. Белых медведей привлекают моржовые туши на мысе Кожевникова. Важно убрать этот буфет белого медведя подальше от поселка. Для этого Татьяне необходимо обезопасить технику и грузовики от местной администрации. В этом году с помощью WWF России патрульная группа получила квадроцикл и снегоход.
© Global Warming Images/WWF
Морской лед в Арктике достиг своего вероятного максимального размера в 2020 году 5 марта.
Это одиннадцатый самый низкий показатель за 42-летние спутниковые данные и самый высокий с 2013 года, достигнув 15,05 миллиона квадратных километров (5,81 миллиона квадратных миль).
© Дмитрий Рябов/WWF России
Татьяна Миненко и группа патрулирования белых медведей
Группа патрулирования белых медведей под руководством Татьяны вместе с другими жителями деревни готовится к встрече с моржами до их прибытия. Патрульная группа называет осень своим жарким сезоном. В жаркое время года Татьяна почти каждый день осматривает полуостров, ведет учет моржей и медведей и сопровождает редкого туриста.
Мы сообщили людям, что у нас большое лежбище и попросили всех не подходить и не подъезжать близко к лежбищу, чтобы не пугать животных и не сеять панику среди моржей. И предложил односельчанам записаться в добровольцы на охрану лежбища. Предупреждать — это, конечно, хорошо, но постоянный контроль все равно нужен. Нам важно минимизировать панический спуск животных в воду.
© Дмитрий Рябов/WWF России
Тренинг по безопасности белого медведя
Татьяна тоже звезда местной школы. Каждый год она встречается со школьниками и рассказывает о безопасности белых медведей.