Коттедж по английски: Словарь и онлайн перевод на английский, русский, немецкий, французский, украинский и другие языки

Русско-английский словарь, перевод на английский язык

wordmap

Русско-английский словарь — показательная эрудиция

Русско-английский словарь — прерогатива воспользоваться вариативным функционалом, насчитывающим несколько сотен тысяч уникальных английских слов. Чтобы воспользоваться сервисом, потребуется указать предпочтенное слово на русском языке: перевод на английский будет отображен во всплывающем списке.

Русско-английский словарь — автоматизированная система, которая отображает результаты поиска по релевантности. Нужный перевод на английский будет в верхней части списка: альтернативные слова указываются в порядке частоты их применения носителями языка. При нажатии на запрос откроется страница с выборкой фраз: система отобразит примеры использования искомого слова.

Русско-английский словарь содержит строку для поиска, где указывается запрос, а после запускается непосредственный поиск. Система может «предлагать» пользователю примеры по использованию слова: «здравствуйте» на английском языке, «хризантема» на английском языке.

Дополнительные опции системы — отображение частей речи (будет выделена соответствующим цветом). В WordMap русско-английский словарь характеризуется наличием функции фильтрации запросов, что позволит «отсеять» ненужные словосочетания.

Применение сервиса и достоинства

Перевод на английский язык с сервисом WordMap — возможность улучшить словарный запас учащегося. Дополнительные преимущества в эксплуатации WordMap:


  • Слова с различным значением, которые оптимизированы под любой уровень владения английским языком;
  • Русско-английский словарь содержит примеры, позволяющие усовершенствовать практические навыки разговорного английского;
  • В списке результатов указаны всевозможные синонимы и паронимы, которые распространены в сложном английском языке.

Онлайн-сервис WordMap предлагает пространство для совершенствования интеллектуальных способностей, способствует результативной подготовке к сдаче экзамена. Быстрый перевод на английский может быть использован с игровой целью: посоревноваться с коллегой или одноклубником; бросить вызов преподавателю, превзойдя ожидания собственного ментора.

Только что искали:

известную снисходительность 1 секунда назад

орена 4 секунды назад

сакина 5 секунд назад

орбакас 6 секунд назад

аника 7 секунд назад

на краю сада 7 секунд назад

увернувший 10 секунд назад

енспутр 15 секунд назад

пинеток 15 секунд назад

связать себя обещанием 16 секунд назад

патинирующегося 16 секунд назад

телли 17 секунд назад

докладоп 17 секунд назад

миксеро 18 секунд назад

силикат 18 секунд назад

Ваша оценка

Закрыть

Спасибо за вашу оценку!

Закрыть

Последние игры в словабалдучепуху

Имя Слово Угадано Время Откуда
Игрок 1 молва 8 слов 10 часов назад 95.29.167.254
Игрок 2 родина 39 слов 11 часов назад 95. 29.167.254
Игрок 3 загрубелость 200 слов 11 часов назад 95.29.167.254
Игрок 4 мама 0 слов 14 часов назад 93.157.175.102
Игрок 5 загрубелость 148 слов 16 часов назад 91.222.216.36
Игрок 6 молва 0 слов 17 часов назад 91.144.187.33
Игрок 7 родина 0 слов 19 часов назад 37.23.102.10
Играть в Слова!
Имя Слово Счет Откуда
Игрок 1 клупп 35:38 53 минуты назад 89. 113.140.203
Игрок 2 треух 50:48 1 час назад 89.113.140.203
Игрок 3 душка 37:37 5 часов назад 94.245.148.194
Игрок 4 пятни 56:53 5 часов назад 94.245.148.194
Игрок 5 сегод 7:10 5 часов назад 94.245.148.194
Игрок 6 веселие 13:15 6 часов назад 89.109.50.167
Игрок 7 ребёнок 39:48 6 часов назад 176.42.128.130
Играть в Балду!
Имя Игра Вопросы Откуда
Алам На одного 10 вопросов 14 часов назад 94.
25.170.216
Лилия Добрый На одного 10 вопросов 15 часов назад 87.117.185.87
Сережа На одного 15 вопросов 19 часов назад 128.204.68.228
Данил На одного 10 вопросов 19 часов назад 128.204.68.33
Я На одного 10 вопросов 20 часов назад 178.184.126.140
Рита На одного 20 вопросов 21 час назад 185.210.143.29
143 На одного 20 вопросов 1 день назад 95.153.178.22
Играть в Чепуху!

Что такое коттедж? Истоки термина и его правильное значение

Слово коттедж в русском языке появилось сравнительно недавно, и его можно смело назвать англицизмом. Действительно, это слово английского происхождения, сегодня часто встречающееся в разных культурах и языках мира.

Но как это часто бывает со словами иностранного происхождения, при употреблении слова коттедж многие допускают как орфографические, так и лексические ошибки.

Начнем с правильного написания. Слово коттедж пишется с двумя буквами «т», и никак иначе, в английском языке оно пишется так — cottage, во множественном числе — cottages.

Теперь поговорим о лексическом значении и употреблении слова, что такое коттедж и с чем его едят? Существует несколько разных определений, но в общем суть у них одна.

Коттедж в современном понимании — это небольшой одно- или двухэтажный дом, со всеми удобствами, находящийся в пригороде или за городом, с прилегающим небольшим земельным участком. Но здесь есть различные поправки относительно разных стран. Так, например, в Канаде коттедж может располагаться в городе. На родине этого термина, в Англии,

коттедж обозначает сельское жилище традиционной постройки, хотя термин также может быть применен и к жилищам современного строительства, которые напоминают традиционные.  

Во давние времена во Франции и Англии коттедж нередко означал хороший добротный небольшой дом, стоявший несколько уединенно от соседей. В этом ключе популярное нынче в России словосочетание коттеджный поселок выглядит глупо и нелепо, ведь изначально коттедж — это одиночное строение.

В некоторых странах например, Восточной Канаде, Скандинавии и России термин

коттедж означает домик для летнего отдыха, вблизи водоема. Кстати, в русском языке слово коттедж имеет полноценный аналог — это всем известная дача! Да-да, именно дача означает небольшой загородный домик для семьи, с прилегающей к ней землей.

Сегодня жители США, Канады, России, Швеции, Норвегии, Финляндии, Ирландии и Англии имеют доступ к загородным домикам для отдыха, которые называются по-разному, но являются практически полными эквивалентами слова коттедж.

Но давайте заглянем в историю и узнаем немного больше о классическом английском коттедже. Что такое коттедж в Англии?

В Англии, начиная с 9 века, сельскохозяйственные наёмные рабочие жили в небольших домах с амбаром и приусадебным участком. Крестьяне, работавшие на помещика, отдавали ему за пользование землей половину урожая или арендную плату. Те дома, получили название коттеджей. Позже, с 16-17 века Англия становится могущественной колониальной державой, ведущей торговой нацией, что приводит к появлению нового класса обеспеченных людей. Все это приводит к тому, что определяющим типом английского жилья становятся загородные поместья и имения. Именно в 16 веке появилось огромное количество тех классических английских коттеджей, которые и сегодня представляют собой ту сельскую Англию, которую вы можете увидеть своими глазами во время путешествий.

У этих домов есть типичные черты:

  • Дом имеет крышу со множеством скосов, с кровлей из черепицы или соломы, с крутыми скатами и обязательным дымоходом.
  • Вдоль стен дома всегда высаживаются вьющиеся растения. Для наружной отделки дома чаще всего используют камень, штукатурка.
  • Важное место в архитектуре коттеджа занимает огороженный и всегда ухоженный сад.

Сегодня для туристов есть возможность снять в аренду и узнать на собственном опыте что такое коттедж. В любое время года найдется много интересных и незабываемых моментов во время отдыха в собственном (пусть и на время) коттедже.

А теперь давайте посмотрим фотографии классических английских коттеджей.

На эту тему вот вам небольшая история от Агаты Кристи, скачать ее можно по ссылке ниже.

Агата Кристи «Коттедж Соловей» скачать

Inyaz School рекомендует

Несмотря на то, что отпуск — самое долгожданное событие в году, оно также может оказаться довольно стрессовым. Особенно, если вы

1523

Рассказываем, во что играть, куда сходить и как сделать английский частью развлекательной программы. Лето — это время, когда сложно держать

2238

Несмотря на все плюсы, которые дает знание английского и других иностранных языков, большей части студентов, требуется дополнительная мотивация для изучения

7513

Популярное за неделю

Несмотря на то, что отпуск — самое долгожданное событие в году, оно также может оказаться довольно стрессовым. Особенно, если вы

1523

Рассказываем, во что играть, куда сходить и как сделать английский частью развлекательной программы. Лето — это время, когда сложно держать

2238

Наверное, нет такого человека, кому бы ни нравилась Италия, ее романтические песни, культура, тысячелетние памятники истории, бесконечно прекрасная природа и

5778

Как вы думаете, что означает идиома have a whale of a time? Идиома — это такое выражение, дословный перевод которого,

11996

Загрузить ещё


Определение

в кембриджском словаре английского языка

Примеры коттеджей

коттедж

Участок, расположенный на тихой улице со скромными коттеджами, предназначен для маломасштабной жилой застройки.

От OregonLive.com