Мэри Шоу | Страшные истории.
Беги от двери ведьмы Мэри
Запрись и потеряй ключи
А коль во сне увидишь Мэри
Умри, но только не кричи!
Беги от двери ведьмы Мэри
Детишек нет у этой Мэри
Есть куклы страшные как звери,
Но это сказки все не верь им.
Уже давно существует страшная история о женщине по имени Мэри Шоу. Её похоронили вместе со своей коллекцией кукол. Сегодня, говорят, что это лишь страшное стихотворение, которое родители рассказывают своим детям, чтобы успокоить их, но некоторые утверждают, что это не просто сказка.
Есть то, что быстро забывается, а есть то, что забыть просто невозможно, как взгляд этой женщины, застывший у неё на лице, когда она умерла. Её звали Мэри шоу, чревовещательница, которая потеряла голос.
Давно, когда я был мальчиком, то были славные времена Рэйвенс Фейр, когда в городе был построен большой театр, Театр Гигнол, на Лост Лейк. Я сходил туда лишь однажды.
Это было в 1941-м году, на сцене была чревовещательница, Мэри Шоу. У нее была кукла, Билли. Тем вечером, во время её выступления, мальчик по имени Майкл Эшен высмеял её и назвал обманщицей. Он сказал, что видел, как двигались её губы, когда говорила кукла.
Несколько недель спустя, этот мальчик пропал. Исчез без следа. Его семья подозревала лишь одного человека, Мэри Шоу. На самом деле, все в городе считали, что она каким-то образом имеет отношение к исчезновению мальчика. И вскоре она была убита. Кто убил её? Никого, конечно же, не нашли.
mary-shaw
Легенда гласит, что несколько членов семьи Эшен свершили над ней собственное правосудие. Вместе с другими жителями Рэйвенс Фейр, они ворвались в гримёрную театра. Они заставили её кричать, потом вырвали у неё язык, чтобы голос чревовещательницы навсегда умолк… так все думали.
Последним желанием Мэри Шоу было, чтобы с ней похоронили всех её кукол, её детей, как она звала их… 101 куклу. Ее тело привезли в морг моего отца, чтобы он исполнил ещё одну её просьбу. Она не просто пожелала быть похороненной со своими куклами, она пожелала сама выглядеть как кукла.
Но она не умерла. Она вернулась, чтобы свершить месть. После её похорон, Рэйвенс Фейр охватила эпидемия смертей. Один за другим, людей, причастных к смерти Мэри Шоу, находили убитыми. У всех у них были вырваны языки. И то же самое происходило с их жёнами и детьми. И детьми детей.
Никто в этом городе не смеет произносить имя Мэри Шоу, не говоря уже о том, чтобы посетить её могилу. Все знают, что она не прекратит убивать, пока люди кричат…
утренний кофе с EADaily — EADailyRU — Украина. Новости Украины
Какие-то скучные новости, без огонька. Зато с Саакашвили и ностальгическими воспоминаниями о фильме «Цирк». Это утренний обзор новостей от Игоря Левитаса.
1.»Действия украинской власти позволяют предположить, что во время Второй мировой войны Украина была на стороне гитлеровской Германии, заявил эксперт польской газеты Myśl Polska Станислав. Автор отмечает, что, хотя в 1941 году Украина в качестве советской республики была частью антигитлеровской коалиции, однако в настоящее время украинские власти демонстрируют близость к людям, сотрудничавшим с Третьим рейхом. По мнению Левицкого, данный факт наводит на мысль, что Украина в ходе Второй мировой войны поддерживала Гитлера».
Здрасте, я ваша тетя! Открыли Америку! Не только демонстрируют близость, а всячески превозносят.
2. «Католические священники в Польше столкнулись с новой волной обвинений в сексуальном насилии в отношении несовершеннолетних, информирует 29 июня служба новостей Deutsche Welle. Как сообщил накануне Адам Зак, отвечающий в структуре польского церковного руководства за защиту детей и молодежи, с июля 2018 года до конца 2020 года было зарегистрировано 368 случаев в связи с подозрениями в подобных преступлениях».
Вчера было про давние убийства детей в канадских католических школах. Сегодня — это. А Папа климатом занимается. Ему бы лучше заняться оскоплением своих монахов…
3. Как сообщает Рен-ТВ, исследовательская лаборатория ВВС США обнародовала доклад, в котором не исключается военное противостояние на Луне, причем, уже в ближайшие десятилетия. В связи с этим Пентагону рекомендовано немедленно приступить к подготовке к «лунной войне».
«Мэри верит в чудеса,
Мэри едет в небеса!
Мэри в небо улетай,
До свидания, гуд бай!»
4. Ведущим собственного ток-шоу станет глава Исполнительного комитета Национального совета реформ Украины Михаил Саакашвили. Об этом 29 июня сообщил Telegram-канал «Sputnik Ближнее зарубежье».
Как это — «будет вести шоу»? А разве все то, что он делал до сих пор — это было не шоу? Вот черт — а я-то съел тонну попкорна, наблюдая за его выступлением. Все зря…
5. «Бывший заместитель начальника Генштаба ВСУ Игорь Романенко заявил, что корабли Украины и НАТО могут совершить проход в водах Крыма вслед за британским эсминцем Defender».
Конечно могут. Только вот подлатают свои грозные корабли, т. е. надуют воздухом свои лодки и совершат проход. «И на Тихом океане свой закончили поход!» Киевские мечтатели…
6. «Шестой флот Соединенных Штатов Америки опроверг тиражируемые в соцсетях слухи о том, что американский эсминец USS Ross направляется в сторону Крыма.»
Действительно,зачем им самим устраивать провокации? Для грязной работы есть «шестерки» из Великобритании и Голландии.
Шакал Табаки тоже всегда говорил: «Мы с Шерханом — грозная сила». При этом вечно путался у Шерхана под ногами и первым бежал с поля боя.
8. «Выступая в ходе Интерактивного диалога со Специальным советником ООН по предупреждению Геноцида, министр китайской миссии при Организации Объединенных Наций в Женеве Цзян Дуань раскритиковал преступления геноцида, совершенные Соединенными Штатами и другими западными странами, призвав международное сообщество провести всесторонние, беспристрастные и углубленные расследования этих преступлений и искоренить расизм, расовую дискриминацию и другие последствия геноцида».
Как же выглядят на этом фоне стенания США и их холопов о «геноциде» уйгуров в Китае? «Вы не понимаете, это другое».
Умерла американская кинозвезда Мэри Тайлер Мур — Российская газета
Икона телевидения Мэри Тайлер Мур скончалась в США на 81-м году жизни.
В заявлении ее агента, опубликованном Variety, сказано: «Сегодня любимая многими звезда скончалась в возрасте восьмидесяти лет, рядом с ней были ее друзья и любящий муж. Потрясающая актриса и продюссер, ее запомнят как бесстрашную мечтательницу, которая заряжала мир своей улыбкой».
Славу актрисе принесли — в первую очередь — ее комедийные телевизионные работы: бойкая домохозяйка Лаура из «Шоу Дика Ван Дайка» в 60-х и задиристая Мэри Ричардс из «фирменного» «Шоу Мэри Тайлер Мур» в 70-х. В 1980-м Мур получила номинацию на «Оскар» за роль, совершенно противоположную ее обычному амплуа — холодной матери, пытающейся найти общий язык с сыном в ленте Роберта Рэдфорда «Обыкновенные люди».
Мэри Тайлер Мур в своем шоу впервые воплотила на экране образ сильной героини «за тридцать», которая не унывает под ударами судьбы и чья жизненная цель не ограничена поисками мужа или ухажера. Это сделало актрису иконой движения за права женщин. А сама Мур стала одной из первых женщин, которая сама производила собственные шоу и телефильмы. Всего за время своей карьеры актриса выиграла семь «Эмми» и три «Золотых Глобуса», при том что на протяжении почти двадцати лет она чуть ли не ежегодно входила в списки номинантов обеих премий. В 1992-м году Мур получила именную звезду на Голливудской Алее Славы, а в 2012-м удостоилась почетной премии Гильдии актеров — самой многочисленной в Американской Киноакадемии.
Актриса трижды была замужем. Последний брак — с кардиологом Робертом Ливайном — продлился 33 года. Мур долгое время страдала от алкоголизма и несколько раз проходила курсы лечения в реабилитационных клиниках. Пить она начала после трагической гибели в 1980-м году ее единственного сына Ричи. В мае 2011-го Мэри Тайлер Мур перенесла операцию на мозге по удалению доброкачественных образований. Причины смерти — так же, как и детали предстоящих похорон — пока не сообщаются.
Мэри Пикфорд: «Шоу должно продолжаться» : Daily Culture
Закончив читать монолог, Глэдис Луиза Смит стояла одна на сцене перед пустым залом, в ложе которого сидели люди, в чьих руках находилась ее судьба. Только что состоялось ее прослушивание у самого известного режиссера Бродвея Дэвида Беласко, встречи с которым она так усиленно добивалась. Именитый режиссер вежливо выслушал пятнадцатилетнюю Глэдис и поднялся на сцену. «Итак, ты хочешь стать актрисой, девочка?». Глэдис не растерялась, жизнь ее зависела от этой встречи, и она нашла замечательный ответ: «Нет, сэр, — сказала она. — Я уже была актрисой. Теперь я хочу стать хорошей актрисой».
Водопад золотистых кудряшек, фарфоровое личико, розовые губки сердечком, наивный взгляд сверкающих глаз в сочетании с талантом и напористостью покорили Беласко. 3 декабря 1907 года во второстепенной роли она дебютирует на Бродвее в пьесе Уильяма Де Милля «Уоррены из Вирджинии» под псевдонимом Мэри Пикфорд, с которым актриса и войдет в историю немого кинематографа.
В те годы кинематограф только зарождался, фильмы считались низким второстепенным видом искусства, а к самим к актерам относились неуважительно, считая съемки в кино неприличным занятием и уделом неудачников. Тем не менее в поисках новой работы и хорошего заработка Мэри, прислушиваясь к совету матери, имевшей значительное влияние на актрису, отправляется на съемочную площадку студии «Biograph» к самому известному тогда кинорежиссеру Дэвиду Гриффиту. Мэри попадает в мир Великого Немого, и уже на следующий день после удачных проб снимается в своей первой картине «Ее первые бисквиты». За первый год своей карьеры в кино Мэри снимается более чем в 50 короткометражных лентах, ее игра разительно отличается от принятой в то время искусственной напыщенной манеры. Перед камерой Мэри ведет себя естественно и по-детски искренне, глубоко проникая в суть характеров своих героев, и уже с первых фильмов становится ясно, Мэри Пикфорд – величайшее явление, феномен на сцене зарождающегося искусства кинематографа.
Пресса пишет о ней, как о «солнечном луче, проникшим в темную комнату», критики сравнивают ее с музами Боттичелли, называют «первым ребенком мира» и «Девушкой Весны», а зрители по всему миру обожают и боготворят Мэри.
«К декабрю 1912 года, — говорит Дэвид Беласко, — Мэри Пикфорд стала знаменитостью и прославилась на всю Америку как «Королева кино»… Как только я прочитал рукопись «Добрый маленький чертенок», я подумал, что Пикфорд идеально подойдет на роль маленькой слепой девочки Джульетты. Я послал за ней, и в тот же день она пришла в театр».
Мэри триумфально возвращается в театр, пьеса имеет шумный успех, и компания «Famous Players», покупает спектакль со всеми его исполнителями и предлагает Мэри выгодный контракт. Сотрудничество с кинокомпанией складывается невероятно успешно, Пикфорд получает лучшие роли, которые часто пишутся с целью наилучшим образом раскрыть амплуа «Девушки Весны». Следом за славой взлетают и гонорары звезды немого кинематографа.
В 1914 году выходит 7 полнометражных фильмов, где Пикфорд играет главные роли, в том числе картина «Тэсс из Страны бурь», которая принесла ей поистине фантастический успех. Отныне Пикфорд называют «Возлюбленной Америки». В этом фильме окончательно сформировывается образ ее положительной героини: она добра, мила и наивна, словно ангел с измазанным личиком, ее актерское амплуа — девочки-сорванцы бедного происхождения и обездоленные сироты, незаслуженно обиженные жизнью, вызывающие сострадание и симпатию зрителей.
Мировая слава Мэри Пикфорд оглушительна, гастроли актрисы имеют колоссальный успех. Пароход, на котором Пикфорд прибывает в Англию в 1923 г., встречают тысячи аэропланов и толпы поклонников. В день ее приезда в стране отменяются школьные занятия и спортивные мероприятия. С восторгом в 1926 году актрису встречают в Советском Союзе, где ее ласково называют «Маруся», а популярность звезды становится основой сюжета картины «Поцелуй Мэри Пикфорд».
Однако вне съемочной площадки в отличие от своих наивных и беспомощных экранных героинь, Мэри отличается исключительными деловыми качествами, умно распоряжаясь полученными гонорарами. В 1916 году она основала собственную киностудию «Mary Pickford Company», а в 1919 году Пикфорд совместно с Чарли Чаплином, Д. У. Гриффитом и своим будущем мужем Дугласом Фэрбенксом, становится учредителем кинокомпании «United Artists», занимающейся прокатом фильмов.
Получив развод после неудачного брака с Оуэном Муром, 28 марта 1920 года Пикфорд выходит замуж за Дугласа Фэрбенкса, американского актера, ставшего вскоре столь же знаменитым в кино, как и Мэри. Звездная пара много путешествует и всюду благодарные зрители встречают актеров как с неподдельным обожанием и энтузиазмом.
Но к концу 20-х годов образ девушки-ангела выходит из моды, в 1923–1924 гг. актриса играет «взрослые» роли в фильмах «Розита» и «Дороти Вернон из Хэддон Холла», но былого успеха картины не имеют. В 36 лет Мэри Пикфорд снимается в своем первом звуковом фильме «Кокетка» (1929 г.), за которую получает свой первый «Оскар», но прежняя слава уже не возвращается.
Вслед за кинематографической карьерой рушится семейная жизнь актрисы: она расстается с Фэрбенксом. Тем не менее она продолжает оставаться одной из самых влиятельных фигур в Голливуде: активно занимается продюсерской деятельностью, входит в состав учредителей Американской академии киноискусств, принимает участие в основании Объединения независимых кинопродюсеров, становится председателем женского отделения Национального фонда борьбы с полиомиелитом, создает благотворительный Фонд помощи престарелым работникам кино, пишет мемуары. Мэри вновь выходит замуж за актера и джазового музыканта Ч.Э. Роджерса, вместе они усыновляют мальчика Рональда Чарльза и девочку Роксанну и живут в гармонии более 40 лет до самой смерти актрисы.
В 1975 году актриса удостаивается почетного «Оскара» за творческую работу и вклад в развитие кинематографа. За свою звездную карьеру Пикфорд снялась более чем в 200 фильмах и сыграла огромную роль в популяризации немого кино. Незадолго до своей смерти в 1979 году Мэри отправляет в Голливуд письмо со своим творческим завещанием, состоящим всего из 4 слов – «Show must go on» («Шоу должно продолжаться»), которые являлись девизом всей жизни Королевы Кино.
Ольга Баранова
Мэри Шоу — Институт исследований программного обеспечения
Алан Дж. Перлис, профессор компьютерных наук, Институт исследований программного обеспечения
Био
Мэри Шоу — представитель A.Дж. Перлис, профессор компьютерных наук в SCS в Карнеги-Меллон. Она была одним из основателей SEI и его главным научным сотрудником с 1984 по 1987 год; Сейчас она работает на совместном приеме в SEI и SCS. Ранее она работала в области системного программирования и исследований в Research Analysis Corporation и Университете Райса.
Ее исследовательские интересы в области информатики лежат в основном в области систем программирования и разработки программного обеспечения, в частности архитектуры программного обеспечения, языков программирования, спецификаций и методов абстракции.Конкретные области интересов и проекты включали архитектуры программного обеспечения (Vitruvius), технологический переход (SEI), программную организацию для качественных человеческих интерфейсов (Descartes), дизайн языков программирования (Alphard, Tartan), методы абстракции для передовых методологий программирования (абстрактные типы данных, общие определения), надежная разработка программного обеспечения (строгая типизация и модульность), методы оценки программного обеспечения (спецификация производительности, сжатие компилятора, показатели программного обеспечения) и анализ алгоритмов (оценка полиномиальной производной).
Доктор Шоу награжден Национальной медалью в области технологий и инноваций, высшей наградой страны за достижения и лидерство в области науки и техники, а также наградой Stibitz Computer Pioneer Award. Она является членом компьютерного общества IEEE и Американской ассоциации развития науки. Она получила Премию Варнье за вклад в разработку программного обеспечения в 1993 году. Она является членом Ассоциации вычислительной техники Нью-Йоркской академии наук, Sigma XL. Она входит в Рабочую группу 2.4 (Языки реализации систем) Международной федерации обществ обработки информации и Технического комитета IEEE по разработке программного обеспечения.
Мэри Шоу
В детстве Мэри нашла свои мечты в небе. «Я смотрел на облака и делал изображения лошадей», — сказал Шоу.
Сегодня Шоу не нужно смотреть вверх, чтобы увидеть свои мечты — она их воплощает.6 декабря, после недели напряженных соревнований в Лас-Вегасе, 20-летняя девушка из Огдена, штат Юта, была коронована как мисс Родео Америка 1998. Шоу, мисс Родео Юта 1997, возглавила список из 34 других девушек на 43-м месте. Конкурс «Мисс Родео Америка». Шоу, одетая во все белое, с шарфом с блестками, с недоверием зажала рот рукой, принимая объятия и корону от уходящей мисс Родео Америка, МиКуэль Холиоук. Хотя изначально она была шокирована получением титула, Шоу сказала, что чувствует себя уверенно, вступая в соревнование.
«Я готовилась к этому всю свою жизнь, и вдруг вот оно, — сказала она. «Я знал, что просто должен сделать все, что в моих силах, и позволить картам упасть где угодно».
Уверенное и расслабленное отношение окупилось. Помимо завоеванного титула «Мисс Родео Америка», Шоу с ее теплой улыбкой, общительным характером и яркой внешностью также получила высшие награды в категориях личности, внешнего вида и фотогеничности конкурса. Название означает, что Шоу проведет 1998 год, путешествуя по континенту в качестве представителя Профессиональной ассоциации ковбоев родео и программы «Мисс Родео Америка».Многие из ее обязанностей будут выполняться верхом на профессиональных родео от побережья до побережья, в то время как другие будут включать публичные выступления и выступления на телевидении.
«Это будет много тяжелой работы и напряженный год, но в то же время очень приятный», — сказала она всего через несколько дней после получения титула. «Я хочу представить профессиональное родео в меру своих возможностей и вернуть нашему спорту то, что он дал мне. Люди в родео такие настоящие — ковбои, спонсоры — все.Я хочу помочь людям, которые не знают о родео, понять этот спорт ».
Помимо страсти к лошадям и западному образу жизни, интересы Шоу лежат в непосредственной близости от дома. «Я люблю проводить время со своей семьей», — сказал Шоу, у которого четыре младших сестры и один младший брат. Мэри также является отличником и младшим курсом Университета Вебера в Огдене, штат Юта, где она специализируется на технических продажах. В ее долгосрочные цели входит получение степени магистра делового администрирования.На данный момент, однако, Шоу сосредоточена на своем правлении как мисс Родео Америка. «Я хочу наслаждаться каждым моментом, потому что у меня больше никогда не будет такой возможности».
Интервью с Мэри Шоу Брантон (Служба национальных парков США)
Мэри Шоу БрэнтонNPS
УСТНАЯ ИСТОРИЯ ИНТЕРВЬЮ
С
МЭРИ ШО БРЕНТОН 9 ИЮЛЯ 1991 ГОДА
НЕЗАВИСИМОСТЬ, MISSOURI
ИНТЕРВЬЮ ДЖИМА УИЛЬЯМСА
УСТНАЯ ИСТОРИЯ № 1991-6
Эта стенограмма соответствует аудиокассетам DAV-AR № 4326-4327
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ИСТОРИЧЕСКИЙ САЙТ ГАРРИ С. ТРУМЭНА
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ИСТОРИЧЕСКИЙ САЙТ НАЦИОНАЛЬНЫХ ПАРКОВ
МЕЖДУ МЕЖДУНАРОДНЫМИ ШТАТАМИ США
ОТ РЕДАКЦИИ
Это стенограмма записанного на магнитофон интервью, проведенного для Национального исторического памятника Гарри С. Трумэна.После того, как черновик этой стенограммы был сделан, парк предоставил копию интервьюируемому и попросил его или ее вернуть стенограмму с любыми исправлениями или изменениями, которые он или она хотели бы включить в окончательную стенограмму. Интервьюер или в некоторых случаях другой квалифицированный сотрудник также просмотрел черновик и сравнил его с магнитофонными записями. Исправления и другие изменения, предложенные интервьюируемым и интервьюером, были включены в эту окончательную расшифровку стенограммы. Расшифровка стенограммы как можно точнее соответствует записанному интервью, включая обычные начала, остановки и другие грубые моменты в типичном разговоре.Читатель должен помнить, что это, по сути, расшифровка устного, а не письменного слова. Стилистические вопросы, такие как пунктуация и использование заглавных букв, регулируются 14-м изданием Чикагского руководства по стилю. Расшифровка стенограммы включает в себя примечания в квадратных скобках в конце одной ленты и в начале следующей, так что, при желании, читатель может легче найти фрагмент ленты, используя эту стенограмму. Мэри Шоу Брэнтон и Джим Уильямс рассмотрели черновик этой стенограммы. Их исправления были внесены в эту окончательную стенограмму Perky Beisel летом 2000 года.Грант от Восточного национального парка и ассоциации памятников профинансировал расшифровку и окончательное редактирование этого интервью.ОГРАНИЧЕНИЕ
Исследователи могут читать, цитировать, цитировать и фотокопировать эту стенограмму без разрешения только в исследовательских целях. Однако публикация запрещена без разрешения суперинтенданта Национального исторического памятника Гарри С. Трумэна.РЕФЕРАТ
Мэри Шоу Брэнтон была другом Маргарет Трумэн Дэниел на протяжении всей жизни. Мать Брантона была членом бридж-клуба вторника.В детстве Брантон присоединился к Маргарет Трумэн в постановке пьес и игре в доме Трумэнов. После замужества Брантон несколько раз навещал Маргарет в Вашингтоне. Позже, в рамках свадьбы Маргарет Трумэн и Э. Клифтона Дэниела, Брантон предоставляет справочную информацию о планах свадьбы и ее контактах с Маргарет с тех пор.Упомянутые лица: Маргарет Трумэн Дэниел, Сью Джентри, Нэнси Уолтер Шоу, Эмма Робертсон Джентри, Мэри Джентри Шоу, Лесли Шоу, Эдна Хатчисон, Мари Аллен Бланк, Барбара Бундшу, Бетти Огден Флора, Элис Харрингтон, Харриет Аллен Келленг Томас, Мона , Ики Либерман, Коулман Брантон, Мэдж Гейтс Уоллес, Гарри С. Трумэн, Нелли Ноланд, Этель Ноланд, Элла Трумэн Ноланд, Трумэн Ноланд, Натали Отт Уоллс, Фрэнк Гейтс Уоллес, Джордж Портерфилд Уоллес, Мэй Уоллес, Д.Фредерик Уоллес, WLC Палмер, Хестер Престон, Мадлен Этценхаузер, Маргарет Велтмер, Карен Кипп, Тиш Дьюк Мехорней, Генри Эсс, Албан Баркли, Друси Снайдер, Алексис Минотис, Томас Вашингтон Дэниел, Клифтон Трумэн Дэниел, Харрисон Гейтс Дэниел, Уильям Уоллес Дэниэл, и Элизабет Сафли.
УСТНАЯ ИСТОРИЯ ИНТЕРВЬЮ С
МЭРИ ШО БРЕНТОН ИНТЕРВЬЮ HSTR № 1991-6
ДЖИМ УИЛЬЯМС: Это устное историческое интервью с Мэри Шоу Брантон. Мы на
ее дом в Канзас-Сити, штат Миссури, 9 июля 1991 года.Интервьюер —
человека. Джим Уильямс из Службы национальных парков и Лесли Хагенсен —
года. работает звуковое оборудование. Что ж, миссис Брэнтон, я бы хотел начать
спросив немного о вашем прошлом. Можете ли вы сказать мне
где и когда ты родился?
МЭРИ ШО БРЕНТОН: Я родилась 15 ноября 1920 года в Канзас-Сити, штат Миссури, в возрасте
года. Госпиталь Христианской церкви, который затем стал психиатрическим отделением
больница, и я не знаю, что с ней сейчас случилось.
УИЛЬЯМС. Я никогда не слышал об этой больнице.
БРЭНТОН: Ну, это было не так. . . В 1920 году это была ведущая больница, а ее
было . . . «Быстрый выстрел» из Независимости.
УИЛЬЯМС. Итак, ваша семья жила в Индепенденсе?
БРЭНТОН: О да, они жили в Индепенденсе.
УИЛЬЯМС. А где тогда был дом?
БРЭНТОН: Мой дед подарил маме и отцу дом на свадьбу
. Настоящее, и это было на Проктор-плейс. Вы понимаете, почему я, как я,
играл с Маргарет, когда я был маленьким.Ну не играли оттуда
потому что это было довольно далеко. Но моя бабушка Джентри умерла и в
году мой дедушка не захотел жить с нами, поэтому мы переехали жить с
его, и это было на Мэйпл-стрит, прямо за углом от
2
Дом Трумэна. А Труманы и мои родители были друзьями, и в
маленький городок, вы были просто друзьями родителей ваших детей. Я
в смысле, у тебя были друзья в школе, но я имею в виду, ты тоже. . . Был возраст
разница.Я старше Маргарет на год или два, на пару лет. Но
мы жили там с дедом, пока он не умер, потом мы вернулись в
Мы с Проктором были друзьями. Она все время ехала в город и выезжала из него,
возвращается в Вашингтон в качестве дочери сенатора.
УИЛЬЯМС. Вы знаете адрес этого дома на Мейпл?
БРЭНТОН: Нет, я забыл. Наверное, уже снесли.
УИЛЬЯМС. Но это было прямо за углом?
БРЭНТОН: Это было недалеко.
УИЛЬЯМС: Я так понимаю, вы дальний родственник Сью Джентри?
БРЭНТОН: Сью знает, как мы связаны; Я не знаю.Да, я требую ее, конечно.
Да, мы. У нас один и тот же предок-революционер, а это примерно
год. близко, как мы подошли. То же имя.
УИЛЬЯМС. Вы упомянули бабушку или дедушку-дворянку?
БРЭНТОН: Да, это так. . .
УИЛЬЯМС. Так это была сторона твоей матери?
БРЭНТОН: Да.
УИЛЬЯМС. И они жили там, на Клене?
БРЭНТОН: Нет, они жили в прекрасном старом доме напротив того, что сейчас. . . вы
знаете, где находится старая ратуша?
УИЛЬЯМС. В Независимости?
БРЭНТОН: Да, вы знаете, где бревенчатый домик.. .
3
УИЛЬЯМС: Верно.
БРЭНТОН: Тогда прямо рядом с ним старая ратуша, потом через дорогу было
. красивый, большой старый викторианский дом, и именно там они жили. А я не
когда-либо знал, что это было там, пока я не начал собирать фотографии для моего
детей последовательно, и я нашел фотографию моей прабабушки в
передний двор этого дома, а за ним — ратуша. И, видите ли,
дома были большие, и им нравилось жить рядом с площадью.Но много тех
. . . затем езжайте прямо по Мэйну в сторону Ноланда, там есть несколько хороших старых домов
там. Грегги и Георгены. . . все там.
УИЛЬЯМС. Итак, скольких из ваших дедушек и бабушек вы знали лично? помнить?
БРЭНТОН: Я знал двоих. Я знал троих: мать отца, бабушку и
человека. Дедушка Дворян.
УИЛЬЯМС: Как их всех звали?
БРЕНТОН: Мою бабушку Шоу звали Нэнси Уолтер Шоу, она была из
года. Трой, Нью-Йорк, [звонит телефон], и тебе придется это выключить.
Ты можешь сделать это? [лента выключена]
УИЛЬЯМС. Мы говорили о вашей бабушке.
БРЭНТОН: Да, моя бабушка была из Трои, штат Нью-Йорк, кажется, моя бабушка
. Шоу. Мой дедушка Шоу был канадцем из Торонто. Его предки
основал Торонто. Моя бабушка Джентри была из. . . Где был
город? В центре штата Миссури, в округе Салин — «сад
года. Миссури, — всегда говорила она. И ее звали Эмма Робертсон, а она
была мать и сестра по имени Мэри, и поэтому она назвала мою мать Мэри
4
а потом они назвали меня Мэри.И мой дед родился примерно здесь
в восточном округе Джексон. Я, наверное,
шестого или седьмого поколения. Джексон Каунтиан.
УИЛЬЯМС: Как эти другие люди оказались в Индепенденсе, те из Канады
? и Нью-Йорк?
БРЭНТОН: Мой отец познакомился с моей мамой на вечеринке. [chuckling] Бабушка и дедушка не
когда-нибудь живи здесь.
УИЛЬЯМС. О, они этого не сделали?
БРЭНТОН: О нет, нет. Вы спросили, знаю ли я их, и я знал, но они приехали в гости.
Нет, они никогда здесь не жили.
УИЛЬЯМС. Тогда чей это был ты дом на Клене? . .
БРАНТОН: Дедушка Джентри.
УИЛЬЯМС: О, так он был единственным, кто здесь жил?
БРЭНТОН: Да. Джентри были единственными.
УИЛЬЯМС. Я начинаю все понимать.
БРЭНТОН: Да, здесь жили Джентри; Шоу — нет.
УИЛЬЯМС: Понятно. Итак, ваши родители, как их звали?
БРЕНТОН: Мэри Джентри Шоу и Лесли Шоу, и Лесли Шоу были из
года. Ливенворт. Он вырос в Ливенворте, штат Канзас, и моя мать и
Отец познакомился на дебютной вечеринке в старом отеле Rubidoux в Санкт-Петербурге.Джо [Св. Иосиф,
Миссури]. Затем, поженившись, они прожили в Филадельфии
года. пару лет, где он работал в Curtis Publishing Company. И
потом они вернулись сюда, и он работал в рекламной компании. И
затем он окончил Государственный университет Кансаса по специальности «Управление имуществом» и
г. 5
когда умер мой дедушка, умер дедушка Джентри, он принял на себя
управление имуществом деда, которое было довольно обширным. И
это было хорошо.
УИЛЬЯМС. Как долго вы прожили в этом доме на Мейпле?
БРЭНТОН: О, я не знаю, не очень долго, два или три года, понимаете.
УИЛЬЯМС. Но ваша семья знала Труманов до этого?
БРЭНТОН: Да, конечно. На самом деле, я просматривала свадебную книгу моей матери, и у них было
подписали его как гости, но не вместе. Их не было в очереди на
в то же время, что довольно забавно. [посмеиваясь]
УИЛЬЯМС: Это было бы до того, как они [Труманы] поженились.
БРЕНТОН: №
УИЛЬЯМС: Если бы вы родились в 20-м году.
БРЭНТОН: О да, это был 1917 год или что-то в этом роде, после войны, и … . . Они
дружили давно. Старший брат моей матери и миссис Трумэн
были один день с разницей в днях рождения. Я думаю, что миссис Трумэн была на День святого Валентина
или послезавтра.
УИЛЬЯМС: 13 февраля?
БРЭНТОН: Был ее, а мой дядя тогда был четырнадцатым.
УИЛЬЯМС. Твоя мать была в бридж-клубе во вторник?
БРЭНТОН: О да.Во время войны девушки все собрались и начали играть
мост, потому что все мальчики ушли на войну.
УИЛЬЯМС: Так вот тогда все началось?
БРЭНТОН: Так вот тогда все и началось, да.
УИЛЬЯМС. Она все время это поддерживала. . . ?
6
БРЭНТОН: Да, до тех пор, пока она не переехала в Канзас-Сити, когда умер мой отец и
года. она просто перестала ходить. Я имею в виду, вы знаете, она стала старше и … . .
УИЛЬЯМС: Когда это было?
БРЭНТОН: Не знаю.Когда она переехала? Она переехала в Канзас-Сити тридцать
лет назад, но у нее были ужасно хорошие друзья, и она видела их много. Но
Думаю, она меня удовлетворила, переехав в город, чтобы не было
трудно туда и обратно, чтобы увидеть ее.
УИЛЬЯМС: Потому что к тому времени вы жили здесь?
БРЕНТОН: Я был здесь, женился, имел детей, и ей нравилось быть около
. эти дети, вы знаете.
УИЛЬЯМС: Думаю, Сью Джентри упомянула, что у вас есть альбом для вырезок из вторника
. бридж-клуб?
БРЭНТОН: О да, она умирает от желания заполучить его.[посмеиваясь] Она хочет, чтобы я набрал номер
отдам в библиотеку, и я, наверное, сделаю, но. . .
УИЛЬЯМС: Они все хранили альбомы для вырезок?
БРЭНТОН: Нет, это забавно, я начал это делать, когда они вернулись в Вашингтон.
Не просто альбом для вырезок, а для путешествия. И я это сделал. Я большой
скрапбукинг. [смеется] Потом кто-то увидел, что это я делаю,
кто-то другой, и поэтому все они закончили альбомами для вырезок.
УИЛЬЯМС. Но вы были зачинщиком?
БРЭНТОН: Я действительно начал это.Я не думал об этом, но я действительно начал, и это
было весело делать. Конечно, это было хорошо освещено по всей стране — мир,
Я думаю — и они прилетели, некоторые поехали обратно, и да, у меня есть
альбом для вырезок там. На самом деле, я думал, что отдал ей, но думаю, она
7
отдал его обратно.
УИЛЬЯМС: Ну, она как раз рассказывала мне всех членов бридж-клуба. . .
БРЭНТОН: Да, Эдна Хатчисон была одной из них. У Эдны не было детей, и она оставила все
она досталась мне, и у меня тоже есть ее альбом для вырезок.И отдам в библиотеку.
Я не знаю, что они будут делать с восемью альбомами, но … . . Я просто подумал
знаете, мои дети могут захотеть на время взглянуть на это.
УИЛЬЯМС. Я не знал, что люди хранят их, поэтому просто подумал, что это
интересно.
БРЭНТОН: Да. Ну, я не знаю, где находится. . . Я думаю некоторые, несколько дали
их в библиотеку.
УИЛЬЯМС. Она упомянула некоторые. . .
БРЭНТОН: Так что все в порядке, да, и я полагаю, что попрошу его.
УИЛЬЯМС: Когда вы росли, кто был вашими друзьями в
году? Независимость?
БРЭНТОН: Ну, Мари Аллен, которая жила на углу. . . Ну вы знаете,
есть Труманы, потом Аллены, а потом мы жили. . . и Барбара
Bundschu, и они оба мертвы. Была маленькая девочка по имени Огден.
УИЛЬЯМС: Бетти или Флора?
БРЭНТОН: Бетти Огден. Бетти. А потом были Харрингтоны. Ее отец был
доктор. Элис Харрингтон. Ее отец был психиатром, жил на
года. Речная дорога.А также. . .
УИЛЬЯМС: Маргарет?
БРАНТОН: Маргарет. А вот Маргарет в том, что касается общения. . . когда я был в старшей школе .
. . Я назвал этих школьных друзей. Мари Аллен, Бетти Огден,
8
и Маргарет, и я играли вместе, но Дж. Л. Харрингтон,
Харрингтонс, это было, когда я был старше, и у них был замечательный
театр на Ривер-роуд, где можно было бы потанцевать, и этот
Такие вещи. А Маргарет, я не думаю, пришла к ним, потому что ей было
что намного моложе.Два-три года — это много, когда ты учишься в старшей школе.
Я не ходил в среднюю школу в Индепенденсе. Я пришел на Сансет до высоты
школа.
УИЛЬЯМС: О, вы знали кого-нибудь из других девушек Аллена?
БРЭНТОН: О да, Харриет, Мона и Барбара.
УИЛЬЯМС. Но Мари была. . .
БРЭНТОН: Мари была моего возраста, самой старшей, а Гарриет тогда была ровесница Маргарет, я —
года. ожидайте, а затем Мона и Барбара, и две из этих девочек умерли.
УИЛЬЯМС: Харриет и Барби все еще живы в Калифорнии.
БРЭНТОН: Да, они еще живы.
УИЛЬЯМС: Они могут приехать сюда в следующем месяце, чтобы я мог взять у них интервью.
БРЭНТОН: О, я на это надеюсь! Было бы весело. Я не видел их много лет!
УИЛЬЯМС: Хорошо, я им скажу. . .
БРЭНТОН: Передай им привет и скажи им, что я жив и я хотел бы их увидеть. И их
мать, я думаю, много знала бы. Вы говорили с миссис Аллен?
УИЛЬЯМС: Нет, но она определенно в списке.
БРЭНТОН: Что ж, тебе лучше поторопиться, потому что она старая.Ей должно быть девяносто пять или
что-то.
УИЛЬЯМС: Чем вы развлекались тогда в «Индепенденс»?
БРЭНТОН: Нам не нужно было слишком беспокоиться о развлечениях, и вам не о чем беспокоиться.
9
вообще о безопасности или. . . Вы знаете, у меня был хороший друг, сыном
года. мастер по ремонту обуви, маленький грек по имени Джордж, имя которого я не могу назвать
Расскажу, что это было, последнее, и мы просто хорошо провели время. Это был
здоровый . . . Ну, в детстве я брал бутылки и продавал их по
хлам .. . Ики Либерман, к большому огорчению моих родителей и
дед, который думал, что ни один из его внуков не нуждался в продаже бутылок. Но я
уже тогда был защитником окружающей среды, и я ненавидел это в сточных канавах и все такое. вещи. Я не знаю, что мы сделали. Маленький мальчик через улицу на
Мы с Проктором каждую субботу копали в поисках Китая. Жесткий! Большие, глубокие дыры!
да. Потому что вы говорите своей матери: «Где Китай?» и говорят,
«Прямо там», и вы бы подумали: «Хорошо, я пойду туда сегодня.»А затем
Миссис Монтегю, которая жила на углу, звонила моей матери и говорила:
. «Мэри, маленькая Мэри вырыла еще одну яму», — владела она этой собственностью в
году. назад — «не могли бы вы выслать ее и попросить ее заполнить его?» Итак,
мы бы его засыпали, а потом в следующую субботу вырыли бы еще одну яму. И
нас беспокоило то, что мы так и не попали в Китай. И в 1978 г. . . начало 1978 г.,
г. Мы с Коулманом поехали в Китай, первую поездку после его открытия. А это
мальчик — теперь мужчина — жил в Санкт-Петербурге.Луи, позвонил мне и сказал: «Шоуси, ты
. не угадаю, куда я иду «. И я сказал: «Да, буду. Вы собираетесь на номер
Китай.» И он собирался на следующей неделе, не в той же поездке. Но было
беспокоили нас все те годы, что мы так и не добрались до Китая, поэтому мы оба получили
там. Между прочим, он только что умер. Он моложе меня, похоронен
года. в Майдане пару недель назад. Но, знаете, мы сделали простой
вещи. Когда вы услышите пожарную машину, вы можете позвонить в пожарную часть
. 10
и узнайте, где был огонь, и вы пойдете к огню.[звонит телефон;
лента выключена]
УИЛЬЯМС. Вы сильно увлекались спортом в детстве?
БРЕНТОН: Я был. Я любил спорт.
УИЛЬЯМС. Какие виды спорта?
БРЭНТОН: Не знаю, правда. Бейсбол и баскетбол. Я играл в баскетбол
всю школу, колледж и хоккей.
УИЛЬЯМС. Где вы учились в колледже?
БРЭНТОН: Я поступил в Брэдфордский колледж за пределами Бостона, а затем пошел в
. Университет Миссури [в Колумбии].
УИЛЬЯМС: У вас у всех были велосипеды и подобные вещи, на которых можно было ездить?
БРЭНТОН: Да, я так думаю. Нет, они думали, что это была Мэйпл-стрит. . . Я могу
помните, на Клене они думали, что это слишком оживленная улица, и вы это знаете
совсем не был занят. [chuckling] Значит, у меня не было велосипеда, пока мы жили
там, но у меня был один, когда я жил на Прокторе.
УИЛЬЯМС. За это время вы когда-нибудь играли в доме Трумэна?
БРЭНТОН: Конечно. Мы много играли во дворе, красивый большой двор.И был клуб, и
Я не могу вспомнить его название.
УИЛЬЯМС: Хенхаус Хикс?
БРЕНТОН: Думаю, Хенхаус Хикс. Я не знаю, что я был участником. Я не
помню это, но я помню, что у нас были пьесы и такие вещи.
И, может быть, я был, а может, и не был Хенхаусом Хиком.
УИЛЬЯМС. Я слышал, что этот двор имел репутацию хорошего двора.
BRANTON: Это был хороший большой двор, и вам там были рады. Конечно, там
11
тогда не было забора, а двор был хороший.
УИЛЬЯМС. Что вы думаете о Мэдж Уоллес?
БРЕНТОН: Она мне понравилась! Она мне нравилась, наверное, потому, что я ей нравился. Вы знаете, что
вроде работает в обоих направлениях. Мне понравилось, что она всегда была ухоженной, она
всегда была леди, она была. . . Просто она мне очень понравилась. Она не была собой. . . Я
не знаю, я начал говорить, что она вроде как суровая, я думаю, но это был ее
поколение.
УИЛЬЯМС. Похоже, ей нравились дети?
БРЭНТОН: Похоже, это не беспокоило.. . Не помню, чтобы она этого не делала. Я не
помнить. Я просто не помню. Она и моя бабушка были одинаковые
поколение. Они носили маленькую узкую черную ленточку вокруг своего
. шеи со шпилькой в центре [камея]. . . И она мне понравилась. Я любил ее . . .
Что ж, она делала то, что ей нравилось. Я имею в виду, вы знаете, ей не было
пытаюсь быть современным и быть. . . Конечно, я даже не думаю, что мы думали о
это тогда, но были двадцатые годы. . .знаете, там были хлопушки и
все это. Знаете, она не беспокоилась обо всем этом. Она только что запустила свой
собственное шоу.
УИЛЬЯМС. У нее репутация. . . ну, как известно, говорят, ей не понравился Гарри
Трумэн.
БРЕНТОН: Ну, я ничего об этом не знаю. Я правда ничего не знаю.
УИЛЬЯМС: Строгий и строгий. . . На фотографиях видишь, она выглядит, как ты описал
она вроде аскетична.
БРЕНТОН: Да, но она была такой воспитанной.
УИЛЬЯМС: Значит, она не имела репутации [неразборчиво]?
12
БРЭНТОН: Я не помнил. Я этого совсем не помню.
УИЛЬЯМС. С детской точки зрения она была просто великолепна?
БРЭНТОН: Да, она была просто бабушкой.
УИЛЬЯМС. Ты тоже играл в доме?
БРЭНТОН: Я не помню. Я так полагаю.
УИЛЬЯМС: Думаю, одна из девушек Аллена что-то сказала о том, что ее заперли в
. подвал.
БРЭНТОН: Ну, я никогда там не был, но подвал, знаете ли, был входом, так что я
ожидать .. . Я думаю, мы заперли ее там. Вы знаете, я этого не знаю,
но я не выше этого. [посмеиваясь]
УИЛЬЯМС: Как насчет того, чтобы подняться на чердак?
БРЭНТОН: Я просто не помню.
УИЛЬЯМС. Внуки говорят, что они там играли.
БРЭНТОН: Ну, конечно. Что ж, я уверен, что у внуков было и должно быть
играть на чердаках в тех старых домах было весело. Я просто не помню их
чердак, но я помню наш чердак, и я помню чердак Вудсонов, что
был просто огромен, как дом.Знаете, это было замечательно!
УИЛЬЯМС. Были ли у вас какие-либо контакты с Труманами через церковь или что-то еще? . .
БРЭНТОН: Нет, мы ходили в ту же маленькую Троицкую церковь, но на том этапе их всего
. жил в Майдане. Я имею в виду, он был сенатором или кем бы он ни был
там, в Индепенденсе, что было не так уж важно.
УИЛЬЯМС: Судья графства.
БРЭНТОН: Да.
УИЛЬЯМС. Они не были знаменитостями?
13
БРЭНТОН: Нет! Я имею в виду, они просто жили там, выросли, поженились и
была маленькая девочка, и это было нормально.
УИЛЬЯМС. Вы вообще знали Ноландов?
БРЭНТОН: Да, Нелли, Этель и. . . Это была Нелли Ноланд? да. Я любил их.
Они были милыми. Я помню Этель, думаю, лучше. . . Я не могу
вспомните теперь, какой именно из них я помню — я имею в виду, какое имя идет
с теми, кого я помню, но моя мать любила их.
УИЛЬЯМС. Я слышал, как Этель описывали как более общительную.
БРЭНТОН: Ну, может, это Этель, да.
УИЛЬЯМС. Что именно ты сделал.. .
БРЭНТОН: Я не знаю, она была просто веселой, красивой, милой и нежной — ну, знаете,
. все то, чем вы восхищаетесь в ком-то, в женщине того возраста — и
просто приятный человек. Я не помню ее, когда мы играли или
что-нибудь.
УИЛЬЯМС. Когда вы с ней познакомитесь?
БРЭНТОН: Я помню ее в основном взрослой.
УИЛЬЯМС: Значит, она никогда не была вашим учителем или кем-то еще?
БРЕНТОН: №
УИЛЬЯМС. Ни один из Ноландов?
БРЭНТОН: Нет.
УИЛЬЯМС. Вы знали их родителей, Эллу и Трумэн Ноланд?
БРЕНТОН: Нет, я так не думаю. Гоша, этот дом напротив того места, где они жили, всего
ужасный! Тот, кто владеет этим, должен быть застрелен. Вы знаете, кому он принадлежит?
Я займусь этим.
14
УИЛЬЯМС. Думаю, племянники Ардиса.
БРЭНТОН: А где они?
УИЛЬЯМС: Думаю, они живут у озера Озарк или где-нибудь еще.
БРЕНТОН: Это просто ужасно. Есть просто многоквартирный дом.. . лот из
там живут семьи.
УИЛЬЯМС. Мы ведем переговоры о покупке этого дома.
БРЭНТОН: О, хорошо.
УИЛЬЯМС: Возможно, этим летом.
БРЭНТОН: Хорошо, хорошо. Все в порядке.
УИЛЬЯМС. А насчет Уоллесов вы много общались. . .
БРЕНТОН: Я знал Фредди. Да, я знал Фредди, и я любил Джорджа и Фрэнка и
Натали и Мэй, и я просто знал их, потому что они были друзьями моего
матери и отца. И у них не было детей, поэтому я никогда.. . Но они
да, всегда были милыми и привлекательными людьми.
УИЛЬЯМС: Они были в бридж-клубе?
БРЭНТОН: Да, Натали и Мэй были такими. У меня много фотографий Джорджа и
Фрэнк, Натали и все они, и я прохожу через все эти
фотографии внизу.
УИЛЬЯМС: Поскольку у них не было детей, они приветствовали район
? дети?
БРЭНТОН: Казалось, да. Я просто не помню, чтобы меня не приветствовали в этом квартале,
или как хотите.. . соединение или что-то еще. Думаю, я бы
помню, если кто-то сказал: «Уходи со двора», но я не помню
кто-нибудь это говорит. Они все равно этого не скажут. Это был маленький городок.
15
Знаешь, ты просто вроде. . . Думаю, наверное, когда я вырос, их было
8000 человек, может быть, 5000 человек, и вы их всех знали.
УИЛЬЯМС: Вы не ходили в среднюю школу в Индепенденсе.
БРЕНТОН: №
УИЛЬЯМС. Вы ходили в начальную школу?
БРЭНТОН: Школа Отт.Отт, а затем я пошел в неполную среднюю школу, а затем в
В год, когда я приехал в город, эта школа сгорела. Я был так зол. Это был
на год позже. Он мог сгореть в том году, в который я должен был уйти, и
год. тогда . . . [посмеиваясь] Во всяком случае, где была библиотека, там, на Мейпле.
УИЛЬЯМС. У вас была миссис Палмер или мисс Браун?
БРЭНТОН: Нет. W.] Л. К. Палмер. Нет, у меня была мисс. . . о, черт возьми, я не пробовал
считать . . . Эстер Престон. Мисс Престон научила меня истории, и я сдал тест
. однажды и знал, что завалил его, и прошел.Я имею ввиду, я получил B или
что-то, я подошел и сказал: «Я ничего не знал об этом
тема. Как я его сдал? » Она сказала: «Это твое отношение». Я сказал
Мать, и она сказала: «Сохраняйте свое отношение». [смех]
УИЛЬЯМС: Миссис [Мэдлин] Этценхаузер?
БРЕНТОН: О, миссис Этценхаузер была моей учительницей во втором классе, а во втором классе —
. ты теряешь все зубы и … . . Она была моей учительницей во втором классе, а
Я садился к ней на колени, а она вырывала мне зубы.Она была единственной
кто мог вытащить их из моего рта. Мама и моя семья не могли, но
Миссис Этценхаузер могла. О, я любил ее.
УИЛЬЯМС. Предположительно, именно она спасла Маргарет от похитителя.
БРЭНТОН: О, я ничего об этом не знал. Я не знаю.
16
УИЛЬЯМС: Вот как я это слышал, а она жила на [426] Делавэр-стрит.
БРЭНТОН: Да, да.
УИЛЬЯМС: Полагаю, вы остались друзьями Маргарет, даже несмотря на то, что она отсутствовала в
году. Вашингтон?
БРЭНТОН: Да, конечно, конечно, и мы не отставали друг от друга.Потом, когда я женился, я
попросила ее быть на моей свадьбе, а потом она попросила меня быть на ее свадьбе,
и это сделало это.
УИЛЬЯМС. У меня есть фотография, кажется, газетная статья вашей свадьбы. [см.
приложение, пункт 1]
БРЭНТОН: О да, да.
УИЛЬЯМС. Это было в 47-м?
БРЭНТОН: Да, это была моя свадьба. Да, и она [мисс Маргарет Вельтмер] живет в
году. Санта-Фе. Это Маргарет. Она [миссис Дин Карл Кипп] живет в Далласе, а
она [миссис Чарльз Уильям Мехорней] мертв.Она [Карен Кипп] живет в
году. Сингапур.
УИЛЬЯМС: Маленькая цветочница?
БРЭНТОН: Маленькая девочка, замужем, имеет троих взрослых детей, а ее мужу
года. глава Истман-Кодак вон там.
УИЛЬЯМС: Так было со всей этой независимостью. . .
БРЭНТОН: Это все были Канзас-Сити. Она была Индепенденс, жила в Делавэре
[511]. Ее звали Тиш Дюк. [Г-жа. Чарльз В. Мехорней] жил в
году. там через дорогу от дома Локка Сойера [дом Дженнингса],
и ее мать и моя мама были на свадьбах друг друга, а затем
мы были .. .
17
УИЛЬЯМС: Какая была точная дата. . .
БРЕНТОН: 12 апреля [1947]. И это была дата, когда Гарри Трумэн стал
годом. президентом годом ранее [фактически, два года], и поэтому он не дойдет до
свадьбу, потому что он сказал, что над ним будет слишком много дел, и это было
мой день, наш день, и он не хотел вмешиваться.
УИЛЬЯМС: Ну, я собирался спросить, вызвало ли какое-то волнение появление Маргарет в
году. свадьба.
БРЭНТОН: Немного, хотя на некоторых фотографиях, сделанных фотографом, было
несколько фотографий женщины, которую не пригласили, и никто из нас ее не знал, но
она была там.[посмеиваясь] Знаете, это не так. О, это было весело для
бумага, вы знаете, и они хорошо провели время, и это было весело, но это не было
большие дела.
УИЛЬЯМС. Вы помните, как Маргарет поправляла вам вуаль?
БРЭНТОН: Не знаю, наверное, они просили ее об этом. Я не знаю.
УИЛЬЯМС. Хорошее фото для газеты.
БРЕНТОН: Да, верно.
УИЛЬЯМС. Как вы познакомились со своим мужем?
БРЭНТОН: Свидание вслепую, здесь, в городе. Он был юристом и пошел в штаб
. Школа в Форт-Ливенворте во время войны, его мать и миссис
Девере Диркс, который жил здесь, в Канзас-Сити, вырос в соседнем доме
года. плантации в Гринвилле [Миссисипи]. Итак, когда Коулман был здесь, он
приехал в Канзас-Сити и встретил Генри Эсса. Генри Эсс сказал: «Когда война
, давай, займемся юридической практикой ». Вот что он сделал.
УИЛЬЯМС. Это та же семья Дирксенов, что и сенатор, или что-то в этом роде?
18
БРЭНТОН: Не знаю. Это Dierks Lumber Company и Sutherland Lumber
. Компания — они все перепутались.
УИЛЬЯМС: К тому времени вы жили в Канзас-Сити, или вы все еще жили.. . ?
БРЭНТОН: Я все еще жил в Индепенденсе. Я закончил колледж и работал
работает в системе ювенальных судов.
УИЛЬЯМС: Итак, после того, как вы поженились, вы переехали в город?
БРЕНТОН: Потом, поженившись, мы переехали сюда. Да, это было сразу после войны.
Тебе негде было жить. Мой дядя был архитектором, и у него было
построили апартаменты President Gardens, и, поскольку он знал этого человека, мы
получил квартиру. Это абсолютно единственная причина.Не было
любое место. Плевать было, сколько это стоит, просто негде было жить. Итак,
мы сделали это.
УИЛЬЯМС. Вас пригласили в Белый дом?
БРЭНТОН: Да, несколько раз.
УИЛЬЯМС: Часто?
БРЭНТОН: Да, мы вернулись к мистеру Трумэну. . . Я вернулся, когда Трумэну было
вице-президентом, до того, как мы поженились, а потом мы вернулись, когда мистер
Трумэн был открыт.
УИЛЬЯМС: Как президент.
БРЭНТОН: Как президент.
УИЛЬЯМС: Итак, вы были на обеих инаугурациях.
БРЭНТОН: Обе инаугурации, а потом мы вернулись на пару раз назад. Один
когда мы были в Вашингтоне, и миссис Трумэн узнала об этом, и
позвонил, и мы приехали и остались с ними день или два — Маргарет было
19
в Нью-Йорке — в Белом доме, а потом однажды я вернулся и
пробыл, может быть, три, четыре или пять дней с Маргарет в Blair House.
УИЛЬЯМС: Для инаугурации ’44 — я полагаю, это было в ’45, на самом деле — у вас не было бы
остался с Труманами, верно?
БРЭНТОН: О нет.Нет нет нет. Мы остановились в Hay Adams [отеле]. Мы проехали на их
машина на инаугурацию с Албаном Баркли и всем остальным. Да, было весело.
УИЛЬЯМС. У Маргарет было много друзей?
БРЭНТОН: Множество друзей. Ах да, отсюда у нее были друзья. Алленс, I
помню, были там, но других я не могу вспомнить — то есть, я уверен, что там
мы.
УИЛЬЯМС. Твои мать или отец ушли?
БРЭНТОН: Их пригласили, я уверен, но не думаю, что они пошли.
УИЛЬЯМС: Итак, Маргарет пригласила некоторых из своих друзей?
БРЭНТОН: Да, а потом той ночью мы хорошо провели время на вечеринках.
УИЛЬЯМС: Я полагаю, тебе нужно было купить платье и все такое?
БРЭНТОН: О, конечно, большое дело. [неразборчиво]. [посмеиваясь] Это было нормально. У нас был
хорошее время. Миллионы людей.
УИЛЬЯМС: Вы вообще участвовали в певческой карьере Маргарет? Вы когда-нибудь видели
ее?
БРЭНТОН: Нет. Мы жили в Сан-Франциско, когда она пела в
. Hollywood Bowl, и мы пошли на это, и это было весело.Но нет, я
не сделал. Миссис Стриклер жила прямо здесь, на Уорд-Паркуэй.
УИЛЬЯМС: Ее учитель или тренер?
БРЭНТОН: Да, 59-я улица и Уорд-бульвар. Но я ни в чем не участвовал. Ср
20
пошел во все, что сюда попало.
УИЛЬЯМС: Ну, у меня есть еще несколько вопросов, но я думаю, нам нужно поменять ленту.
BRANTON: Хорошо, если у вас есть еще несколько вопросов, то у меня есть еще несколько
. минут, потому что я. . .
[Конец # 4326; Начало # 4327]
УИЛЬЯМС. На что была похожа свадьба Маргарет?
БРЭНТОН: Ну, это было очень просто.. . У нее, конечно, могла быть одна из
. Вашингтон, но проявил чрезвычайную рассудительность, так как это религиозный объект. церемония, чтобы провести ее в маленькой крошечной церкви, которая много для них значила. Было
красиво, красиво и хорошо сделано, и прием был дома.
УИЛЬЯМС: Как она все устроила, живя в Нью-Йорке, а вы живете в
? вот и что-то в этом роде?
БРЭНТОН: О, я не думаю, что это была настоящая проблема. . . Что ж, нам пришлось нелегко
делать платья.Платья подружек невесты она не выбирала. Ср
пришлось выбирать свои. Поэтому я выбрал тот, который мне показался просто отличным,
. не зная, какое у нее платье, а мое, которое я выбрала, было хорошее
вести себя так, как она выбрала. Она сказала нет, это не годится, поэтому
забил это. Итак, я не знаю, у меня что-то есть в Swanson’s, и
Я действительно забыл, что это было. Пришлось отослать за цвет на
Правильно, а мой, кажется, был желтым, и я отдал его в библиотеку.
Drucie’s, я забыла, какой у нее цвет, может быть, нежно-зеленый.
УИЛЬЯМС: Вы хорошо знали Дрюси Снайдер?
БРЭНТОН: Да. Ну просто. . . вы знаете, она жила с моими матерью и отцом в течение
года. все эти дела [свадьба Маргарет]. Но я тогда был женат и жил в
году. 21
Канзас-Сити.
УИЛЬЯМС. Верно, вы были женаты несколько лет.
БРЭНТОН: Вместе. . . Да, было два человечка, и. . . Было весело, но так получилось
ну и с такой аристократичностью что.. . Знаете, не было никаких кричащих,
большое шоу.
УИЛЬЯМС. Пресса по-прежнему привлекала много внимания?
БРЭНТОН: О, внимание прессы, конечно.
УИЛЬЯМС. Они вообще тебя преследовали?
БРЭНТОН: Я не помню. Я думаю, когда она объявила, кто был на свадьбе
они прошли мимо, но нет. Когда они приобрели известность, мы закрыли наш
рты. Они могли сказать то, что нужно было знать. И я никогда не знал
все, что было достаточно важным, чтобы сказать о чем угодно.Если да, то у меня
эта чудесная способность входить в одно ухо и выходить из другого, будучи
заинтересован в данный момент, и на этом все. Нет, они такие уж были
частные люди.
УИЛЬЯМС. Какой была миссис Трумэн?
БРЭНТОН: О, я любил ее. Когда они уезжали в поездки, она приносила мне кое-что
каждый раз, маленькую коробочку или немного, понимаете. . . Она была супер.
не видел ее последние пару лет ее жизни, потому что Маргарет просто не хотела, чтобы я
увидеть ее.Я думаю, у нее было несколько серий инсультов, и она была в очень
в ослабленном состоянии, и она просто не хотела, чтобы я видел ее такой, и что
было хорошо. Я написал ей пару заметок и сказал, что думаю о ней,
но это было. . . Я даже не знаю, в каком она состоянии.
УИЛЬЯМС: О, вы бы пошли в гости перед этим?
22
БРЭНТОН: О да, о да. Да, конечно.
УИЛЬЯМС. А что насчет мистера Трумэна? Насколько хорошо вы его знали?
БРЭНТОН: Я хорошо его знал.Он мне очень нравился. Мой отец умер, когда ему было
около шестидесяти, я был женат, но он позвонил и сказал, что поможет в любом
так, как он мог бы, если бы он мне когда-нибудь понадобился. . . Вы знаете, просто приятный мужчина. Ему было
хорошо, он мне очень нравился, и он был умен, начитан и обладал острым чутьем
юмора, и он был просто хорошим человеком. Я знаю, что все мы были такими. . . То есть
страна, казалось, была поражена его успехами, но те из нас, что прошли
здесь были не слишком удивлены.
УИЛЬЯМС: Когда вы пойдете к ним в гости, где бы вы провели время в
? дом, обычно?
БРЭНТОН: В Независимости?
УИЛЬЯМС: Верно.
БРЭНТОН: Наверное, на кухне. Мы приходили и выходили из кухни, но если бы ему было
там и миссис Трумэн была там, мы бы пошли либо в эту маленькую библиотеку, либо в
гостинная.
УИЛЬЯМС. Дом выглядит по-другому?
БРЕНТОН: Выглядит примерно так же, насколько я помню, но, знаете ли, вы не
помню, как был маленьким ребенком, как выглядел дом. Я помню это так же, как я
да, знаете, сорок лет назад, тридцать лет назад, но не шестьдесят лет назад.
[смеется] Я не знаю, как это выглядело.
УИЛЬЯМС. Значит, вас не было в доме в последнее время. . . в шестидесятые или
семидесятые?
БРЭНТОН: Да, конечно, я помню. . . Вот что я говорю, я это помню,
23
но я не могу вспомнить, когда мне было восемь и десять лет, как выглядел дом.
УИЛЬЯМС: Но что касается интерьера. . .
БРЭНТОН: Выглядит нормально. О, да, похоже, это практически то же самое.
УИЛЬЯМС: Ну, мы знаем, что ничего не изменилось.
БРЭНТОН: Нет, по сути, то же самое.
УИЛЬЯМС. Иногда люди говорят, что заметили одну вещь:
. другой.
BRANTON: Нет, ну, я не вижу, чтобы это что-то изменило. Однажды я пошел посмотреть. . .
Алексис Минотис из Афин, Греция, режиссер и кинозвезда и все
в Афинах, был в Канзас-Сити [1968] и хотел встретиться с президентом,
так я сказал. . . Потому что он жил прямо напротив статуи мистера
в Афинах. Трумэн.В тот момент мистер Трумэн терпел неудачу и испытывал трудности. вставать и опускаться. Когда мы вошли в библиотеку, он как бы боролся.
встать со стула в той маленькой библиотеке. . . как бы они это ни называли, библиотека,
и я сказал: «Ой, пожалуйста, не вставай». И он сказал: «Я никогда не выдерживал
для леди. » [посмеиваясь] Хорошо? Другими словами, «Моя мама сказала мне это».
[посмеиваясь] Это было нормально.
УИЛЬЯМС. Насколько вы сейчас поддерживаете отношения с Маргарет?
БРЕНТОН: Я разговариваю с ней раз или два, может быть, раз в два или три месяца.
УИЛЬЯМС. Значит, вы остались друзьями?
БРЭНТОН: Да, конечно. О, конечно, да. У нее нет другой причины, кроме Мэй [Уоллеса], чтобы позвонить
. вернись сюда, и так. . . Конечно, с мамой ей пришло совсем
. часто, и часто просто то входило, то выходило, и никто даже не знал
она была здесь. Но Мэй находится в доме престарелых, и я не думаю, что она очень здорова.
24
Я люблю Мэй.
УИЛЬЯМС: Приближается ее день рождения.
БРЭНТОН: Это так?
УИЛЬЯМС: Это четырнадцатого числа.
БРЭНТОН: Это так? Что ж, мне нужно отправить ей открытку. Я узнаю, где она. Раньше
пойти и увидеть ее, а затем я дал ей несколько фотографий, которые я хотел, чтобы она
определить, кем они были, а она не могла. Я имею в виду, тогда я знал, что
Я немного подождал. Затем я пошел к ней, когда она была в
больницу, но я не был в доме престарелых, потому что она не знала.
. . Она была такой же милой и любезной, и так рада меня видеть, и у нее не было
. смутное представление, кем я был и.. . тебе известно.
УИЛЬЯМС: Когда Труманы были больны, приняли ли они компанию, как в больнице,
? от таких близких друзей, как ты?
БРЭНТОН: О, я не помню. Я этого не знаю. Я верю, и я думаю, что верю
потому что мои родители верили, что когда ты в больнице, тебе
что больной, тебе не нужна компания.
УИЛЬЯМС: Верно.
БРЭНТОН: И когда я сказал, что ходил навестить Мэй, она проходила такую реабилитацию. часть, что бы там ни было.. . не больная часть, а в холдинге вид
пока они не решили, куда ей идти.
УИЛЬЯМС: Вы и Маргарет делитесь историями о своих внуках и тому подобном?
вещи?
БРЭНТОН: Мы хорошо проводим время, да. [посмеиваясь] Да, обмениваемся фотографиями.
УИЛЬЯМС. Мы мало что слышим о ее семье, я полагаю, не зря.
25
БРЭНТОН: Да, они в порядке. Томас женат и живет в Вермонте. он вернулся, чтобы закончить колледж, и это здорово, в Беннингтоне или
Берлингтон? Не Беннингтон, он не едет в Беннингтон, а куда-то
там наверху.
УИЛЬЯМС. Он тот, что в Вермонте, а потом. . .
БРЭНТОН: Клифтон в Северной Каролине. . . и Харрисон скоро пойдет в школу
что они пытаются втянуть его в Нью-Джерси, а Уилл в Нью-Йорке
Город работает с бездомными — очень тяжело. Он мой крестник, Томасу
Крестник Коулмана, а Клифтон — крестник Дрюси, и я не знаю, кто
Харрисона.
УИЛЬЯМС. Я думаю, мы отнимаем у вас все время.
БРЭНТОН: Все в порядке.[chuckling] Вы сделали то, что хотели
? просить?
УИЛЬЯМС: Думаю, да. Лесли, ты можешь. . . ?
ХАГЕНСОН: Ну, в детстве мне было интересно, играли ли вы когда-нибудь с
? Маргарет, когда она участвовала в программах Penny Ice Fund?
BRANTON: О, мы все участвовали в программах Penny Ice Fund. Конечно, все мы так поступали. У меня нет
вспомнил это через пятьдесят или шестьдесят лет. Но у всех нас был Penny Ice
Фонд, конечно. Конечно, мы бы надели мелочи, да.
ХАГЕНСОН: Я нашел фотографию Маргарет с кучей детей, и им было
года. одетые в костюмы и другие вещи [см. приложение, пункт 2].
БРЭНТОН: Конечно. Мне бы очень хотелось это увидеть, потому что я могу знать, кто они.
УИЛЬЯМС: Хорошо, может быть, мы пришлем вам его копию для идентификации.
БРЭНТОН: Хорошо, это было бы весело. Да, было бы здорово. Я забыл все
26
об этом. Конечно, у нас были карточки, которые вы кладете, если хотите
двадцать пять, пятьдесят, семьдесят пять или сто, и вам придется придерживаться
их в окно. Затем он пришел в фургон со льдом и расколол лед
огромной глыбы льда, и вы положите руку под
сколоть и собрать кусочки льда.. . Это была лошадь и повозка,
ледяной вагон.
УИЛЬЯМС. А ледяной фонд был для бедных?
БРЭНТОН: Для бедных людей, у которых не было льда.
УИЛЬЯМС. И вы ставите пьесы и тому подобное?
БРЭНТОН: Мы ставили пьесы и зарабатывали деньги, а затем отдали их в Penny Ice Fund. Я
действительно забыл об этом.
ХАГЕНСОН: И это было на заднем дворе дома Трумэнов, не так ли?
БРЭНТОН: Конечно. Как бы то ни было, мы могли получить его где угодно, понимаете?
[смеется] Да, это было на заднем дворе, или это было в углу, или это было,
знаешь, где бы ты ни был.. . У нас были киоски с лимонадом и. . .
УИЛЬЯМС: Значит, не было ничего необычного в том, чтобы заниматься благотворительностью?
БРЭНТОН: Нет, и я думаю, это потому, что родители научили нас этому, что нам повезло
и этим нам нужно было поделиться.
УИЛЬЯМС: Я знаю, что вы участвовали, Маргарет тоже была в юниорской лиге.
БРЭНТОН: Я был вроде. Да, думаю, я был одним из первых в этом, а потом, когда я
женился я тогда как бы упустил.1
1 В исправленной копии рукописи интервью Мэри Шоу Брэнтон она заявила: «Я
не думаю, что мы когда-либо объясняли часть юниорской лиги.Я не думаю, что Маргарет когда-либо была в
Лига Молодежной Службы Независимости — она была (и может оставаться) членом
Юниорская лига — я думаю, она перешла в Канзас-Сити и перебралась в Вашингтон, но я
27
УИЛЬЯМС. Я должен спросить вас об этом, сидя в аптеке в Энглвуде,
. пить газированные напитки [см. приложение, пункт 3].
БРЭНТОН: А ты знаешь, где это было? Это было в Энглвуде по адресу
аптека в Энглвуде, и было жарко! Это было как сегодня.И они сделали
мы надели зимнюю одежду, потому что это было в субботу ивнинг пост в
зима, я думаю. И мы чуть не погибли! Да, вот где это было.
УИЛЬЯМС: Ну, Лиз Сафли дала мне это, и она хотела знать, в какой аптеке находится этот
. было.
БРЭНТОН: Это там. . . Его там больше нет, но это была аптека на
. углу, на южной стороне главной улицы — Winner Road — настоящий
кирпичной аптеке, и там были лучшие шоколадные газированные напитки в городе, и
Маргарет и так им нравилась.. .
УИЛЬЯМС. Ей нравились шоколадные газированные напитки?
БРЭНТОН: Да, и мы пошли туда. Затем мы узнали, что существует
хорошее заведение с шоколадной содовой в Lee’s Summit.
УИЛЬЯМС: Я думаю, это юниорская лига, о которой я говорил. [см. приложение, пункт 4]
БРЭНТОН: Где мы сейчас? Юношеская лига. . .
УИЛЬЯМС. Очевидно, Маргарет вернулась и заговорила.
БРЭНТОН: О, мы проголосовали за нее или что-то сделали. Похоже у меня кривизна
позвоночник. Я даже не помню эту картинку.Хорошо.
УИЛЬЯМС: Ну, вы же знаете, что такое картинки.
БРЭНТОН: [посмеиваясь] Да, знаю.
УИЛЬЯМС: Это напомнило мне, не могли бы вы, если бы я сфотографировал вас, чтобы пройти
? может ошибаться «.
28
с интервью?
БРЭНТОН: Нет, все в порядке.
КОНЕЦ ИНТЕРВЬЮ
| Поиск: |
|
| заметкизакрытые подписи |
Мэри Шоу, агент Bankers Life — Bankers Life
Рассмотрите свой выход на пенсию с этими 6 ключевыми условиями
23 августа 2021 года
Пандемия COVID-19 и сопутствующий ей финансовый кризис заставляют многих американцев неуверенно смотреть на свою будущую пенсию.
4 совета по превращению финансового благополучия в реальность
31 августа 2021 г.
После бурных полутора лет некоторые аспекты вашей жизни могут казаться немного более нормальными в наши дни. Может быть, вы снова обедаете вне дома, навещаете своих близких и отдыхаете. Скорее всего, вы больше никогда не будете воспринимать эти занятия как должное!
Выход на пенсию — важность цели и вклада После работы
26 июля 2021 г.
Прошлый год был для большинства пенсионеров бурным подъемом.Многие люди ориентируются в своей новой норме. Хотя большинство пенсионеров с нетерпением ждут возможности провести свое время в отпусках, приключениях и жизни, для многих это было отложено во время пандемии COVID-19.
Как контролировать свои финансы и страхование жизни во время COVID-19
22 сентября 2021 г.
Американцы по-прежнему обеспокоены выходом на пенсию, что усугубляет проблемы со здоровьем, вызванные пандемией COVID-19. Кроме того, они сообщают о недостаточном знакомстве с общими инструментами планирования, которые могли бы помочь им достичь своих пенсионных целей.[1]
Как ваш семейный статус влияет на ваше пенсионное планирование
29 сентября 2021 г.
Пожилые люди ищут (и находят) любовь, эмоциональную поддержку и противоядие от одиночества. Но многие пожилые женщины, в частности, опасаются, что романтическая привязанность в более позднем возрасте вскоре приведет к постоянному уходу за ними. Чтобы избежать этой роли, некоторые стремятся удовлетворить свои социальные потребности исключительно за счет отношений с членами семьи и друзьями [1].
7 вещей, которые вы должны делать, когда вам исполнится 65 лет
8 сентября 2021 г.
Вехи рождения случаются все реже и чаще по мере того, как мы становимся старше, не так ли? В то время как дни празднования 15, 18, 21 и 25 прошли, один из лучших знаменательных дней рождения — 65!
Некролог Мэри Шоу — Маунт-Плезант, Пенсильвания
«Юш: Мне очень жаль слышать о смерти твоей матери.В последние годы у меня с ней было несколько очень приятных разговоров. Заботиться.
”
1 из 11 | Автор: Пэтти (Софорик) Берта — PA
«Юш, Лори и семья, я искренне сочувствую тебе.
”
2 из 11 | Автор: Джуди Снайдер
«Мэри Делорес была одной из моих любимых двоюродных сестер.Она всегда была доброй, заботливой и позитивной. Мой отец, Фрэнк Урин, был братом ее матери … Подробнее »
”
3 из 11 | Автор: Дороти Казинс — MOunt Pleasant , PA
«Юш, Лори и семья, Наши мысли и молитвы с тобой о твоей утрате.Джоди и Мишель Мейснер
”
4 из 11 | Авторы: Джоди и Мишель Мейснер — PA
«Юш, Лори и семья,
Глубочайшие соболезнования вам и вашей семье. Держим вас в наших мыслях и молитвах в это время.
”
5 из 11 | Авторы: Ларри и Лесли Рега
«Мы искренне сочувствуем нашему двоюродному брату Юшу и всей его семье.Мы очень любили нашу тетю Мэри и будем скучать по ней … люблю Кэролайн … Подробнее »
”
6 из 11 | Автор: Кэролайн Дреер — Хендерсонвилль , Северная Каролина
«Прошу прощения за вашу потерю, моя мать и Мэри были лучшими друзьями, она только что разговаривала с ней три недели назад, да благословит Бог вас и вашу семью.”
7 из 11 | Авторы: Донна и Хелен Блэкберн — PA
«Мои искренние соболезнования, Юш, Лори, семья. У меня столько теплых воспоминаний о моей тете Мэри. Теперь она со всеми, кого любила, по … Подробнее »
”
8 из 11 | Автор: Роуз Козар — Latrobe , PA — Семья
«Yush, вы и ваша семья испытываете наши глубочайшие соболезнования.Я рада, что нам удалось провести время с твоей мамой. Любовь, Муш Рик и семья
”
9 из 11 | Автор: Мэри Кето — Друг семьи
«Юш и Лори, Мои мысли и молитвы с тобой в это трудное время.