:: Читать — Глава четырнадцатая, в которой Яло слышит спор Нушрока и Абажа и снова попадает в беду — В. Губарев КОРОЛЕВСТВО КРИВЫХ ЗЕРКАЛ — Часть II КЛЮЧ ОТ КАНДАЛОВ — Оглавление — Книга «Каникулы в стране сказок» — Шварц Евгений Львович — ЛитЛайф — книги читать онлайн
Глава четырнадцатая, в которой Яло слышит спор Нушрока и Абажа и снова попадает в беду
Яло никогда не видела Абажа, но сразу поняла, что этот жирный, похожий на жабу человек и есть Абаж. Смотря на него, нельзя было не рассмеяться. И Яло, глядя в щелку, кусала губы и вздрагивала от сдерживаемого смеха.
Абаж как бы состоял из двух шаров. Большой шар был туловищем. К нему были прикреплены четыре конечности и маленький шар — лысая голова с пухлым лицом. Выпуклые зеленоватые прищуренные глаза его прикрывали темные и сморщенные, как у лягушки, веки. Но когда Абаж медленно поднимал свои сморщенные веки и широко открывал глаза, в них можно было увидеть ум и хитрость. Глядя на Абажа, Яло казалось, что он вот-вот сделает молниеносный прыжок, словно жаба, высмотревшая на листке зазевавшуюся муху.
— Я согласен с вами, Нушрок, — сказал Абаж рокочущим грудным голосом. — Нам нужен новый король. Да, да, новый король!
— Я не сомневался, Абаж, что вы будете моим единомышленником, — ответил Нушрок. — Я сожалел лишь, что последнее время вас не было в городе и я не мог посоветоваться с вами.
— Однако я не совсем согласен с вами, Нушрок. Да, да! На троне должен быть мужчина.
Птичьи глаза Нушрока смотрели зло и вопросительно. Абаж засопел и продолжал:
— Не думаете ли вы, что мы чего-нибудь достигнем, если снимем корону с уродливой куклы и наденем ее на красивую куклу?
Лицо Анидаг вспыхнуло от гнева, она вскочила и заметалась по беседке.
— Министр Абаж, — пискнул Нушрок, — мне кажется, что вы могли бы выбирать другие выражения, когда речь идет о моей дочери!
Абаж устремил свои хитрые зеленые глаза на Анидаг.
— Я приношу свои извинения вашей прекрасной дочери, если моя откровенная речь ей не совсем приятна. Однако выслушайте меня спокойно, Нушрок.
Поймите, на троне должен быть решительный человек. Да, да! На троне должен быть мужчина. Тогда зеркальщики не будут засылать своих лазутчиков в наши замки. А самых беспокойных мы закуем в кандалы и запрем их вот этим ключом… — Абаж взмахнул ключом и положил его на стол.
— Кто же все-таки, по-вашему, должен быть королем? — глухо спросил Нушрок.
— Мой сын, который женится на вашей прекрасной дочери, — ответил Абаж. — Тогда мы вместе с вами будем управлять королевством.
— Вы хотите устроить получше свои дела, Абаж!
— Так же, как и вы, Нушрок! И не кричите так. Нас могут услышать слуги… Давайте лучше продолжим нашу беседу в замке.
Яло поразила подвижность Абажа. Словно огромный мяч прокатился он, семеня ногами, по беседке и скрылся. За ним ушел Нушрок. Взгляд Яло скользнул по беседке и остановился на столе. У нее забилось сердце. Абаж забыл на столе ключ. Едва дождавшись, когда стихнут шаги, Яло нажала на рычаг. Заржавевшие пружины пронзительно заскрипели, и камни стены разъехались в разные стороны, увлекая за собой гирлянды вьющейся зелени.
— Так я и думала! — зло сказала Анидаг. — Недаром мне слышались шорохи за стеной, и я предусмотрительно спряталась в зелени. Не правда ли, тебе стало очень скучно в подземелье и ты решил нанести визит министру Абажу?
— Пропустите меня, сударыня, — тихо проговорила похолодевшая Яло.
— Министр Абаж будет очень рад видеть внука! Ты же сказал, что он твой дедушка! — звенел голос прекрасной дамы.
Девочка попыталась юркнуть в сторону, но Анидаг быстро схватила ее за локти и больно сжала.
— Пустите, сударыня! — рванулась Яло, но пальцы Анидаг сжались еще сильней.
— Не торопись, милый! — прошипела Анидаг.
Яло взглянула в ее большие черные глаза и отшатнулась. «Как она похожа на Нушрока, когда злится!» — мелькнула у нее мысль.
— Отпустите меня, гадкая женщина! — яростно закричала Яло, вырываясь.Глаза Анидаг налились кровью, на лице выступили пятна, и заострившийся нос, казалось, приготовился клюнуть.
— Проклятые коршуны! — задыхаясь, кричала Яло. — Вы больше ничем меня не запугаете! Пустите, я совсем не боюсь вас!
Девочка рванулась, костюм пажа затрещал, и в руках Анидаг остался лишь обрывок рукава. Яло метнулась к столу, схватила ключ, стремительно сбежала по ступенькам беседки и, не оглядываясь, помчалась по аллее сада. Она слышала, как, путаясь в длинном платье, за ней бежала дочь Нушрока.
Яло обежала большой фонтан, споткнулась, растянулась на клумбе цветов, вскочила и, бросившись в кусты, уперлась в каменный забор.
— Держите его! Держите! — визгливо кричала Анидаг.
Яло с трудом взобралась на забор, прыгнула вниз и лицом к лицу столкнулась с Олей.
— Яло!
— Оля, ключ у меня! — задыхаясь, сказала Яло.
Оля без слов схватила ее за руку и потащила к стоявшей неподалеку карете. На козлах сидел Бар.
— Дядюшка Бар, дорогой, отвезите нас в город! Завтра должны казнить маленького зеркальщика Гурда, — быстро говорила Оля. — Мы можем его спасти… Умоляю вас, дядюшка Бар!
— Держите его, держите! — снова донесся из сада пронзительный голос Анидаг.
— Эх, была не была! — сказал Бар. — Садитесь, друзья!
Глава 14 | Сказка Королевство кривых зеркал
Яло смотрела на человека, состоящего из двух шаров, кусала губы и вздрагивала от сдерживаемого смеха. Глаза на верхнем шаре были прикрыты сморщенными веками. Абаж о чем-то думал. Нушрок и Анидаг выжидательно молчали. Но вот веки Абажа зашевелились и открыли глаза.
— Я согласен с вами, Нушрок, — наконец сказал Абаж. — Нам нужен новый король. Да, да, новый король!
— Я не сомневался, Абаж, что вы будете моим единомышленником, — ответил Нушрок. — Я лишь сожалел, что вас не было в городе и я не мог посоветоваться с вами.
— Но я не во всем согласен с вами, Нушрок, — замигал веками Абаж. — На троне должен быть мужчина!
Черные птичьи глаза Нушрока смотрели зло и вопросительно. Абаж засопел и продолжал:
— Не думаете ли вы, что мы чего-нибудь достигнем, если снимем корону с уродливой куклы и наденем ее на красивую куклу?
Лицо Анидаг вспыхнуло от гнева:
— Вы чрезвычайно любезны, Абаж!
— Министр Абаж! — пискнул Нушрок.
— Мне кажется, что вы могли выбирать другие выражения, когда речь идет о моей дочери!
Абаж устремил свои хитрые зеленые глаза на Анидаг.
— Я приношу свои извинения вашей прекрасной дочери, если моя откровенная речь ей не совсем приятна. Однако выслушайте меня спокойно, Нушрок. Поймите, на троне должен быть решительный и мужественный человек.
Да, да! На троне должен быть мужчина. Тогда зеркальщики не будут засылать своих лазутчиков в наши замки! А самых беспокойных мы закуем в кандалы и запрем их вот этим ключом! — Абаж вынул из кармана ключ и взмахнул им.
У Яло забилось сердце. Немигающим взглядом она смотрела на ключ.
— Кто же все-таки, по-вашему, должен быть королем? — спросил Нушрок изменившимся, почти глухим голосом.
— Мой сын, который, если хотите, женится на вашей дочери, — ответил Абаж. — Тогда мы вместе с вами будем управлять королевством.
— Вы хотите устроить получше свои дела, Абаж?
— Так же, как и вы, Нушрок. Мне, например, известно, что вместо кривых зеркал вы хотите начать делать оружие.
— Тес… Молчите! Кто вам сказал об этом?
— Будьте спокойны, Нушрок. Об этом никто не узнает.
Все замолчали.
— Хорошо, Абаж, я согласен: мы поженим наших детей, — сказал Нушрок.
— А теперь дайте мне ваш ключ.
— Зачем вам понадобился мой ключ, Нушрок?
— Королевский ключ пропал.
Зеленые глаза Абажа расширились.
— Пропал? Значит, я единственный обладатель той драгоценности, которая держит в страхе все королевство?
— Дайте мне ваш ключ, Абаж! — повысил голос Нушрок.
— Я не отдам его так просто! — поднялся Абаж, и его живот заколыхался над столиком. — О, не смотрите, не смотрите на меня, Нушрок!
— Я знаю, Абаж, почему вы не хотите отдать мне ключ! — очень тихим, вздрагивающим от ярости голосом проговорил главный министр.
— Почему?
Нушрок поднялся во весь рост и пропищал:
— Потому что этот ключ подходит к кладовым с государственной казной!
— Он вдруг ухватил Абажа за плечи. — Отдайте ключ!
— Не дам! — завопил Абаж, пытаясь сбросить со своих плеч руки Нушрока.
— Нет, отдашь, толстая жаба!
Они схватились, сопя и тяжело дыша, и вдруг рухнули на пол. Ключ со звоном отлетел в сторону. Яло слышала, как завизжала Анидаг, стараясь ухватить Абажа за волосы.
Яло нажала на рычаг. Заржавленные пружины заскрипели, и стена подалась в сторону, увлекая за собой гирлянды вьющейся зелени.
Девочка прыгнула в беседку и подхватила с пола ключ.
— Ключ! — завопила Анидаг. — Ключ!
Но захваченные борьбой Нушрок и Абаж не слышали ее.
Яло искала глазами, куда бежать, и почувствовала, что ее схватили за курточку.
— Пустите! — рванулась Яло, но пальцы Анидаг уже сжимали ей плечи.
— Нет, ты не уйдешь от меня! — прошипела Анидаг.
Яло взглянула в ее большие черные глаза и отшатнулась: «Как она похожа на Нушрока, когда злится!» Глаза Анидаг налились кровью, и на лице выступили пятна, а заострившийся нос, казалось, приготовился клюнуть.
— Проклятые коршуны! — закричала Яло. — Вы больше меня не запугаете!
Пустите, я совсем не боюсь вас!
Девочка рванулась, костюм пажа затрещал, и в руках Анидаг остался лишь обрывок рукава.
Яло вскочила на перила беседки и свалилась на клумбу цветов.
— Держите его! Держите!.. — визгливо закричала ей вслед Анидаг.
Яло обежала большой фонтан, споткнулась, растянулась на дорожке, вскочила и, бросившись в кусты, уперлась в ограду. Она слышала, как, путаясь в длинном платье, за ней бежала дочь Нушрока. Девочка оглянулась. В развевающемся плаще по ступенькам беседки сбегал Нушрок. Следом за ним катился Абаж.
Яло торопливо взобралась на ограду и, прыгнув вниз, лицом к лицу столкнулась с Олей.
— Яло! Милая!..
— Оля, у меня ключ! — задыхаясь, сказала Яло.
Оля без слов схватила ее за руку и потащила к коляске, на козлах которой дремал Бар.
— Дядюшка Бар, дорогой, отвезите нас в город.
Завтра должны казнить маленького зеркальщика Гурда, — быстро говорила Оля. — Мы можем его спасти. Умоляю вас дядюшка Бар!
— Держите его, держите! — доносился из сада пронзительный голос Анидаг.
— Гурд? — спросил Бар. — Я слышал о нем..jpg)
Это смелый парень. Эх, была не была! Садитесь, друзья!
Девочки вскочили в коляску. Бар взмахнул кнутом. Словно ураган понеслись вперед добрые кони.
— Только как вы это опять очутились вместе? — обернулся к девочкам Бар. — Чудеса!
— Мы вам потом все-все расскажем. А теперь скорей в город! Пожалуйста, скорей, дядюшка Бар!
РаспродажаОГРОМНЫХ абажуров! — для настольных ламп, торшеров
Запасные абажуры
Абажуры, расположенные непосредственно над основанием лампы, обеспечивают практическую функцию защиты глаз от прямого света, а также рассеивают и смягчают свет. Красочный абажур также может окрашивать свет в вашей комнате, когда свет проходит через него.
Если у вашей лампы отсутствует абажур или абажур старый, поврежденный или грязный, найти замену абажуру очень легко.
В LampsUSA вы найдете качественные абажуры для продажи, абажуры для торшеров и настольных ламп, а также широкий выбор цветов, форм и размеров абажуров.
Абажуры для настольных ламп
Добавьте декоративный и функциональный штрих к любой настольной лампе, независимо от того, ищете ли вы абажуры в форме колокола, барабанные абажуры или абажуры в стиле ампир.
Вы можете подобрать форму абажура к форме настольной лампы, взглянув на то, имеет ли ваша лампа кривые, прямые линии или витиеватые формы.
Размер большинства абажуров для настольных ламп составляет 16 дюймов в нижней части или меньше. Измерьте высоту цоколя настольной лампы до уровня ниже цоколя, а затем выберите абажур примерно такой же ширины.
Абажуры для напольных ламп Лампы
Чтобы заменить абажур для торшера, учтите, что абажуры торшеров обычно должны быть больше из-за высоты лампы. Часто абажуры торшеров имеют ширину от 16 до 20 дюймов или более.
Рассмотреть а также стиль вашей лампы, независимо от того, выглядит ли она современной или более традиционной.Барабанный абажур, как правило, подходит для современных ламп, в то время как изогнутый колокольчик или ампирный абажур со скошенными сторонами часто лучше подходят для традиционных ламп.
Маленькие абажуры
Иногда лампы могут быть меньше, например, в диапазоне от 8 до 12 дюймов.
Для этих ламп ищите абажуры меньшего размера, соответствующие размеру лампы.
Абажуры для люстр
В люстрах часто используются оголенные лампочки в виде свечей, для закрытия которых требуется мини-клипса на абажуре. Вам понадобится полный набор абажуров люстры, чтобы покрыть каждое плечо люстры.
Абажуры люстр обычно довольно маленькие, даже меньше, чем те, которые используются в большинстве ламп. Мини-абажуры могут быть всего 4-7 дюймов в ширину.
Абажуры в виде барабана
Абажуры в виде барабана становятся все более популярными в современном домашнем декоре. Барабанная штора обычно имеет прямые вертикальные стороны и такой же или почти такой же размер вверху, как и внизу. Другими терминами для них являются цилиндрические или дымоходные абажуры.
Плафоны этого типа хорошо подходят для современных ламп и ламп с четкими линиями или прямоугольными формами. Они также становятся все более популярными для использования в качестве подвесных абажуров, хотя вы должны быть уверены, что к вашей лампе есть соответствующий крепеж для крепления.
Стеклянные абажуры
Покупка стеклянных абажуров в Интернете не должна быть сложной задачей, вам просто нужно знать, что вы ищете. В некоторых лампах используется отражатель, который находится внутри абажура и помогает отражать и рассеивать свет. Стеклянные абажуры предназначены для ламп, специально предназначенных для них, обычно на старых старинных цоколях.
Прямоугольные абажуры
Форма абажура должна идеально дополнять форму основания. Если вы покупаете абажур для прямоугольной лампы, ищите квадратные формы или абажуры с более угловатым профилем.
Аксессуары для абажуров
В дополнение к нашему выбору высококачественных абажуров мы также предлагаем все необходимые аксессуары, такие как насадки для ламп, крепления для арф и другие приспособления для абажуров. Чтобы заменить абажур, просто снимите наконечник или колпачок, удерживающий его на месте, поместите новый абажур поверх держателя лампы и снова наденьте наконечник.
Выбор цвета абажура
Подберите цвет абажура к цоколю лампы или цветовой схеме. В зависимости от того, что вы выберете, вы можете добавить в комнату яркий всплеск цвета или использовать нейтральный оттенок, чтобы приглушить освещение. Мы предлагаем все цвета, включая черные, синие, красные, фиолетовые, розовые и белые абажуры.
Покупка нового абажура
Большинство абажуров сделаны из ткани, поскольку ткань пропускает свет. Вы также найдете абажуры с подкладкой или в твердом переплете, которые намеренно отражают или блокируют свет, чтобы направить его через концы абажура больше, в зависимости от того, как вы хотите направить и использовать свет.
В LampsUSA мы предлагаем мини-люстры, маленькие, обычные и большие абажуры, предназначенные для дополнения ламп всех размеров и стилей, и по цене, которую вы можете себе позволить.
Для получения дополнительной информации о типах абажуров, а также о том, как определить правильный размер, обратитесь к нашему подробному Руководству покупателя абажуров.