Японские шторы-панели – фото, карниз, использование в интерьере
Особенности конструкции
Японские шторы представляют собой длинные ровные тканевые полотна, скрепленные механизмом карниза в единую конструкцию и выполняющие функцию раздвижных панелей. К карнизу их крепят с помощью липучки. Внизу пришивают утяжелители, чтобы каждая полоса висела строго вертикально и не шла волнами.
Обычно одно изделие состоит из 3–5 полотен шириной не более 1 м. Но это не догма. Все зависит от размеров окна и задумки дизайнера.
Карниз
Для японских штор нужен специальный карниз. Это профиль, на котором расположено от 3 до 5 дорожек. По ним на роликах движутся направляющие, к которым на липкую ленту крепят полотно шторы.
Так выглядит карниз для японских штор
Есть разные механизмы раздвижения штор на карнизе:
- вручную;
- с помощью шнура или цепочки;
- с помощью электропривода.
Чтобы открыть окно, полотна заводят друг за друга, каждое на своей дорожке.
Чтобы закрыть – выстраивают в ряд.
Схема раздвижения японских штор с разным количеством панелей
Для пошива японских штор лучше всего использовать плотные ткани. Легкие ткани необходимо пропитывать специальными составами, чтобы они держали форму и не шли волнами по краям. Но в этом случае теряется эффект тканевого оформления и панель выглядит как обычная рулонная штора.
Где можно использовать
Японские шторы, выполненные от пола до потолка, – отличное решение для оформления панорамных окон и окон со вторым светом. Благодаря лаконичному дизайну они занимают мало места, не утяжеляют интерьер, а, наоборот, подчеркивают его легкость и воздушность.
Варианты оформления панорамных окон японскими шторами
Строгие, без излишнего декора шторы в японском стиле будут уместно смотреться в рабочем кабинете. Особенно если его владелец – мужчина.
Декорирование японскими шторами домашнего и рабочего кабинета
Часто этот вид интерьерного текстиля выбирают для кухни.
В небольшом помещении длинные прямые полотна визуально расширяют пространство, в просторной комнате – подчеркивают объем и высоту потолков. Их легко снимать/вешать, удобно стирать и гладить, что для кухни немаловажно.
Кухня, украшенная шторами в японском стиле
Уместно выглядят шторы в японском стиле в офисах, особенно open space, в салонах красоты, частных клиниках, учебных классах, других общественных интерьерах.Оформление японскими шторами общественных интерьеров
Помимо декорирования окон, шторы в японском стиле успешно применяют для зонирования помещения. Тканевыми панелями можно выделить зону будуара или гардеробную в спальне, разграничить зону кухни и гостиной, использовать в качестве мобильной перегородки между комнатами.
Так с помощью японских штор можно зонировать помещение
Для каких стилей интерьера подходят
Как элемент дизайна японские шторы подходят для современных лаконичных стилей интерьера – минимализма, хай-тека, японского, скандинавского стиля.
В этом случае ими можно декорировать окна в любой комнате – гостиной, спальне, прихожей.
Пример декорирования интерьера в современном стиле японскими шторами
Грамотный дизайнер, играя с цветом, фактурой ткани, может подобрать японские шторы для многих стилей интерьера. Но они совершенно несовместимы с классикой, поэтому подобных сочетаний лучше избегать.
Понравилась статья? Расскажите друзьям
Автор: Ирина,
Дизайнер
Опыт работы: более 9 лет
описание, материалы, инструкция по пошиву
Содержание
- Плюсы и минусы японских штор
- Ткань для японских штор
- Стиль интерьера для штор
- Шьем шторы самостоятельно
- Видеогалерея
- Фотогалерея
Японские шторы (по-другому – панельные шторы, шторы-экраны) – раздвижные конструкции, появлением которых на свет мир обязан небольшим по площади жилищам японцев. Они нашли решение, полностью соответствующее своему менталитету – лаконичное и элегантное.
Изначально панели предназначались для того, чтобы разбить большое пространство, на маленькие отсеки, каждый со своим назначением. Вешать их на окна – европейская идея.
Японские шторы – это прямые полотнища ткани шириной до 1,5 м, перемещающиеся в стороны по неподвижным направляющим (одной или нескольким) – похоже на вертикальные жалюзи или двери шкафов-купе. Тонкую и легкую ткань дополнительно натягивают на каркас, чтобы не было складок, плотную просто утяжеляют снизу. Карнизы крепятся к потолку, стенам, полу, притолоке дверного проема.
На панельных шторах никогда не бывает складок, декоративных шнуров, бантов, бахромы и прочих аксессуаров.
По универсальности с ними мало что сравнится – из них делают оконные занавески, двери, стены и ширмы. Переставив пару панелей, можно, приложив минимум усилий, добиться в интерьере заметных изменений.
Плюсы и минусы японских штор
Шторы-экраны обладают неоспоримыми достоинствами:
- Отсутствие ограничений в выборе типа и цвета ткани.
- Отсутствие пыли, грязи, неизбежно скапливающихся в складках и драпировках. Простота в уходе.
- Для установки не требуется сложных приспособлений. Снять шторы тоже легко.
- Ткани на японские шторы требуется в несколько раз меньше, чем для всех остальных вариантов. С пошивом справятся даже начинающие. Это существенная экономия.
- Для окна, выходящего на солнечную сторону это наилучшее решение. Вся площадь закрыта, свет из резкого и слепящего превращается в мягкий и рассеянный.
Единственный недостаток (главная «изюминка») – жесткие требования к форме. Приходится выбирать между прямоугольником и квадратом.
Ткань для японских штор
Классические шторы-панели делают из натуральных материалов, причем это может быть не только ткань. Панели вырезают из плотной рисовой бумаги, плетут из соломки, сизаля, джута, собирают из бамбуковых пластин. Изначально они были однотонными и несли чисто функциональную нагрузку.
На данный момент ограничений по выбору материала нет, если только вы не желаете воссоздать аутентичный стиль.
Те, кто хочет эклектики, выбирая ткани разной фактуры и расцветки для нескольких полотнищ должны следить только за тем, чтобы они гармонично сочетались друг с другом и обстановкой в помещении. Форму хорошо держат плотные ткани, которые не растягиваются – лен, хлопок, шелк, хлопковая жатка, сатин. С ними в комбинации интересно смотрятся панели из полупрозрачного шифона, тафты, муара или органзы. Ткани из натуральных волокон притягивают меньше пыли.
Если стиль в интерьере минималистский, выбирайте одноцветную ткань, некрупный узор из геометрических фигур, растительные мотивы.
Во всех остальных случаях допустим броский принт и яркие цвета. Японский колорит подчеркнут изображения драконов и других мифических животных, птиц, цветущей сакуры, иероглифы, этнические 
«>орнаменты. Панельные шторы – это чистый холст, но лучше отказаться от популярной в последнее время печати фото на ткани. Очень важно, чтобы она выглядела рукотворной. Написанный красками или тушью пейзаж в традиционном стиле (цветы-птицы, горы-воды), напротив, очень уместен.
Стиль интерьера для штор
Японские шторы, помимо того, что необходимы в традиционном японском интерьере, выступают выразительной деталью в интерьере в стиле хай-тек, авангард и минимализм. Подчеркивая функциональность, они добавят элегантности, не создавая впечатление загроможденности пространства.
Простота японского стиля в интерьере – только видимость. Нужно все тщательно продумать и грамотно расставить акценты, добиваясь подобной лаконичности и выразительности, элегантного аскетизма.
В этом случае оформление жилища лучше поручить профессиональному дизайнеру. Все должно быть выдержано в едином стиле. Японские шторы как интересная деталь подойдут всем, кто хочет без особых усилий и затрат добавить обстановке оригинальности и экзотичности либо просто скрыть что-то от посторонних глаз. Выстройте несколько полотнищ лесенкой или в один ряд, соберите в одной стороне или расположите по обе стороны от окна либо спрячьте все за одним из них. Особенно хорошо японские шторы смотрятся в просторных помещениях с большими окнами. На узкие окна одно полотнище лучше не вешать – визуально они покажутся еще меньше.
Уберите из комнаты с японскими шторами массивную мебель с множеством выдвижных ящичков, полочек и других лишних деталей.
Если нужно закрыть нишу, отгородить часть пространства, трудно найти решение удачнее, чем японские шторы. В однокомнатной квартире единственную комнату можно разделить на гостиную и спальню.
В детской – выделить пространство для сна, игр и учебы. В спальне – отгородить подобие будуара. Кухню – разделить на «столовую» и место для готовки. Что касается кухни, сложно найти интерьер, к которому такие шторы не подошли бы. Их практичность и простота будет там очень кстати.
В спальне будут уместны две-три панельные шторы пастельных тонов, гармонирующих друг с другом. На одной из них можно изобразить традиционный японский пейзаж. Считается, что вдумчивое созерцание навевает спокойствие и ведет к внутренней гармонии. Кроме того, при бессоннице пересчитывать цветы сакуры или летящих гусей гораздо интереснее, чем баранов, прыгающих через изгородь.
Для кухни броские принты, резкие контрасты, яркие цвета нежелательны. Японская кулинарная традиция диктует полную сосредоточенность на процессе приготовления блюд и поглощения пищи.
Можно скомбинировать несколько экранов из легких и плотных тканей или использовать гладкий и фактурный материал.
Еще лучше для кухни натуральные материалы – бамбук и соломка. Поскольку чаще всего кухни не отличаются габаритами, оптимальная длина – до подоконника. Для просторной кухни с большим окном, можно подумать и о панелях до пола.
В кухню, в отличие от других помещений, выбирайте материал для штор из синтетических тканей. С них легче выводить пятна, жир, запахи, пар от готовки меньше въедаются.
Вы не ошибетесь, выбрав в кухню цвета, встречающиеся в природе – мох, торф, палые листья, камень. Для детской подойдут цветастые шторы ткани жизнерадостных оттенков, скомбинированные с яркими однотонными полотнами. Для гостиной рассмотрите варианты сочетаний японских штор-панелей с традиционными драпировками и тюлем. Можно полностью завесить не только окно, но и всю стену, где оно расположено.
Шьем шторы самостоятельно
В этом нет ничего сложного. Ткани представлены в магазинах в широчайшем ассортименте. Можно найти даже уже раскроенные полотна с традиционными японскими орнаментами и сюжетами.
Необходимая фурнитура продается в любом строительном магазине.
Японские шторы — шьем сами:
- Посчитайте, сколько ткани вам нужно, исходя из того, что средняя ширина одного полотнища – 60 см. Если вы хотите, чтобы они перекрывали друг друга, прибавьте дополнительные 60 см. Длина – расстояние от карниза до пола плюс 10 см с каждой стороны на припуски.
- Разрежьте ткань на полосы нужной ширины с учетом боковых припусков (3-4 см с каждой стороны). В первую очередь сделайте швы по бокам. Если ткань тонкая, в них вставляются пластиковые или фиберглассовые планки, чтобы получился жесткий каркас. Дополнительно проклейте швы флизелином или лентой «велкро», иначе край не будет идеально ровным. Тщательно отутюжьте.
- Снизу делается кулиска, чтобы вставить утяжелитель, сверху – липучка. Ее обязательно прогладьте перед тем, как пришить. Аккуратно зафиксируйте булавками или стежками от руки на краю верхнего среза и выполните шов на машинке. Загните на изнанку и тоже пристрочите.
- Проутюжьте получившееся полотно, чтобы оно нигде не провисало, и не образовались складки.
- Повесьте шторы на карниз и вденьте в кулиску утяжелитель.
Видеогалерея
Фотогалерея
Что такое японский норен? Путеводитель по самым интересным шторам для входа в Японии
Япония полна культовых предметов, таких как занавес Норен, который обычно украшают входы в дома и офисы для уединения, продвижения или повышения эстетической привлекательности.
В этой статье мы рассмотрим значение норена, его историю и применение, а также то, как выбрать норен для вашего дома.
Что такое японский занавес Noren?
Noren (暖簾) — это тканевые перегородки, которые используются для разделения комнат, драпировки входа или окна или декоративной демонстрации на стене. Они были частью культовой японской культуры в течение последних нескольких сотен лет.
Обычно они сделаны из тонкого материала с вертикальными прорезями снизу почти до верха. Это позволяет людям проходить сквозь ткань, протирая одну из вертикальных полос, или облегчает просмотр.
Норен имеет форму квадрата, прямоугольника или другого размера. Они бывают самых разных типов материалов, цветов и узоров.
Как японские шторы Noren используются в домах?
Японская ткань Noren первоначально использовалась для защиты от непогоды, драпируя дверные и оконные проемы для защиты от ветра, пыли и в сезон дождей.
Он также служит изолятором, сохраняя тепло в доме в прохладные дни.
Они также функционируют как перегородки, что было полезно, если домочадцы хотели скрыть беспорядок на кухне, если они принимали гостей в гостиной.
Как японские шторы Noren используются на предприятиях?
Традиционно Noren использовался для защиты бизнеса от непогоды и для отображения логотипа компании, который обычно назывался в виде японских кандзи, монограммы или абстрактного рисунка. Обычно Норен разделяет зоны в ресторане, а иногда и драпирует дверной проем кухни.
Логотип компании и его норен почти синонимичны и могут указывать на ценность бренда. Само слово «Норен» можно использовать для описания деловой репутации, когда компания совершает новое приобретение.
Если Noren висит перед входом в бизнес, это означает, что бизнес открыт для публики. Однако, если Норен сняли с порога, значит, бизнес в настоящее время закрыт.
Владельцы бизнеса всегда снимают Норен в конце рабочего дня.
Как Норен используется в Сенто (коммерческих банях)?
Сенто традиционно делят свои купальни на две части: одну для женщин, другую для мужчин. Норен размещается в дверях этих двух раздевалок, которые имеют доступ к воде с помощью кандзи Ю (湯) или хираганы (ゆ), что означает «горячая вода».
Цвет символов Норен обычно, но не всегда, синий для мужчин и красный для женщин.
Норен у входа в Сэнто (Японская баня)Как Норен использовали в суши-шопах?
В прошлом Норен использовался для определения качества суши-магазина и его популярности. Говорили, что чем грязнее Норен, тем лучше была еда.
Суши раньше считались «фаст-фудом Японии», их подавали в небольших киосках на улице. Люди приходили, ели, и, поскольку полотенца в то время не были приняты, они вытирали руки о норен, когда уходили.
Вход в магазин суши Сильно запятнанный Noren означал, что у киоска было много клиентов, а это означало, что еда была очень хорошей.
В современной Японии люди больше не вытирают руки о Норен в суши-шопах. Норен более символичен и декоративен в современной Японии.
Какова история японского норена?
Специалисты предположили, что норен использовался в японской культуре еще в период Дзёмон (12 000 – 300 лет до н.э.). Они начинались как способ защиты от элементов, затем для обозначения того, открыт бизнес или закрыт, а затем как продвижение и украшение.
В течение долгого времени компании использовали Noren для продвижения своего бренда, написания своего логотипа и названия магазина на Noren или идеи своих продуктов и услуг.
Как «Норен» интегрируется в японский язык?
В японском языке «норен ни удэоши» означает «толкать норен рукой». Эта идиома используется как японская метафора, означающая «пустую трату усилий или времени».
Эта идиома возникла из-за того, что Норен — это тонкие листы ткани, которые можно легко перемещать без усилий.
Так что давить на ткань особого смысла нет.
Это похоже на фразы «бить воздух» или «ловить ветер сеткой» в английском языке.
Как повесить японский дисплей Noren?
Норен просто продевается через карниз, используя петли на занавеске, чтобы натянуть ткань. Убедитесь, что карниз надежно закреплен с помощью винтов или гвоздей. Для большей аутентичности разрешите, чтобы карниз можно было снять с крепления в любой момент.
Как использовать Noren в декоративных целях?
Популярность японских Норен стала глобальным явлением, и Норен можно найти в самых неожиданных местах. Норен используется в качестве нового стиля штор для западных домов и барьера видимости для дверей.
Норен можно выставить на обозрение и использовать в качестве уникального произведения традиционного искусства, о котором гости будут рассказывать, когда придут к вам в гости.
Как выбрать штору Noren?
1. Как определить пространство, которое я хочу разделить?
Самый распространенный способ использования Норен — это символический барьер.
Несколько мест, где обычно размещается Норен:
- Над главным входом.
- Перегородка входа в санузел.
- Над входом в кухню.
- Устанавливается в центре комнаты в качестве перегородки.
- Над дверью спальни.
- У черного входа.
2. Как определить длину и размер норена?
Для уединенных мест, таких как ванная комната, Noren должен быть длиннее, чтобы обеспечить вам больше уединения. Для мест с большой проходимостью и не требующих уединения Noren может быть короче.
Короткий Noren подходит для кухонь или ресторанов, чтобы люди могли видеть, что происходит, но загораживали часть обзора, например лица людей.
Укороченный Норен в ресторанах позволяет быстро проносить блюда и тарелки под Норен, не создавая при этом опасности. Дети также могут легко проходить под ними, не так быстро пачкая Noren.
Конфиденциальность среднего уровня для норен среднего роста, поскольку они обычно прячут человека до колен или пояса, а это означает, что вы будете знать, что кто-то там, и получите представление о том, кто они, но вы не сможете видеть их лицо или все тело, пока они не пройдут через занавес.
Идеальное место для Noren средней длины – черный ход, где вы хотите создать не только уединение, но и легкий ветерок.
Более длинная модель Noren будет тянуться до пола и обеспечит максимальное уединение. Все эти типы Noren также являются наиболее изолирующими, сохраняя тепло в комнате, если вы не хотите полностью блокировать комнату, закрывая дверь.
Эти типы Noren хороши для размещения между кухней и гостиной, но вы хотите, чтобы кухня была полностью скрыта от глаз, или спальня, где вы хотите держать дверь открытой, но наслаждаться полной конфиденциальностью.
3. Как определить толщину материала Noren?
Толщина материала зависит от того, как вы размещаете Норен, и от вашего видения функции Норен.
Для перегородки Noren, используемой в качестве перегородки в комнате, хорошо подойдет относительно прозрачная ткань. Это также может быть хорошим выбором для покрытия гардероба или кладовой.
Для мест, требующих большей конфиденциальности, например, перед входом в душ, вам понадобится что-то более толстое и непрозрачное.
Чтобы повысить изоляционную способность, вы также можете использовать более толстый материал на передних дверях и окнах.
4. Какой материал лучше всего подходит для Noren?
Три самых популярных материала для изготовления ткани Noren:
- Хлопок.
- Лен или конопля.
- Полиэстер.
В то время как лен и конопля помогают придать комнате успокаивающий эстетический вид, хлопок создает более мягкое ощущение. Полиэстер легче всего чистить и убирать, хотя он не прослужит так долго, как некоторые другие доступные материалы.
5. Какой тип узора или цвета должен быть у норен?
Норен дополняет комнату, не привлекая к себе слишком много внимания. Поскольку Noren уже размещены на видном месте в доме или офисе, например, у главного входа, они уже получают много внимания.
Приглушенные цвета или простой, чистый дизайн с небольшой цветовой палитрой — всегда безопасный выбор.
Краткий обзор The Noren
Разделитель для японской ткани — ул. Виктория, 279
От того, как использовать японские ингредиенты в домашних условиях, простых рецептов до рассказов о путешествиях в Японию, вы можете найти все это здесь.
Источник фото: Clay Banks на Unsplash
Всем привет.
Когда вы идете в японский ресторан, вы видели ткань, висевшую перед входом, как на фото выше? По-японски это называется норен, и их можно найти во многих местах, от ресторанов до домов.
Норен — традиционная японская занавеска или разделитель из японской ткани. Есть много размеров, тканей, цветов и дизайнов. Применяется для разделения помещений и подвешивания на стены, дверные проемы или окна. Норен изначально использовался для защиты дома от ветра и пыли. Я часто видел норен, вывешенный перед входом в магазин. На норене часто печатают название магазина. Он выполняет функцию рекламы. Хотя до сих пор есть магазины, использующие норен, сейчас я вижу более современные покрытия. Сравним норен и современные.
Норен
Источник фото: Довиле Рамоскайте на Unsplash
Фасад в современном стиле
Источник фото: Хью Хан на Unsplash
Это действительно другое, я чувствую, что норен теплее, чем современный стиль.
Это заставляет меня чувствовать себя спокойно. Через норен легче прийти в магазин, чем через дверь, потому что она не так сильно разделяет внешнее и внутреннее. Мы не можем хорошо видеть внутреннюю часть магазина с нореном перед входом, поэтому людям любопытно посмотреть, что внутри.
Норен также показывает, когда магазин открыт, и их всегда снимают в конце рабочего дня. Если у магазина долгая история, люди часто отмечают, что «норен старый».
Горячий источник
Источник фото: 江戸monoStyle
Если вы бывали на традиционных горячих источниках, возможно, видели этот. Он называется Ю-норен, Юй (湯) означает горячий источник. Он используется для знака, разделяющего женскую ванну и мужскую ванну. В большинстве ю-норен для женской ванны используется красный или оранжевый норен, а для мужской — темно-синий.
Свадьба
Источник фото: ぶらり能登 能登でリアルに体験できるアレコレ
Это называется ханаёме норен, это свадебный обычай, который зародился в некоторых частях Японии с конца периодов Эдо и Мэйдзи (19 век).
Его вешают у входа Будды в дом бракосочетания, проходя через ханаёме норен, вы приветствуете предков. Сердечные чувства родителей к дочери, выходящей замуж, выражаются через ханаёмэ норен.
Норен имеет множество вариаций, мы можем использовать его и дома. Он используется для разделения комнат, таких как передняя часть кухни или гостиной.
Повесил перед кухней. Сравним вход без норэн и с норэн.
Без норена
С нореном
Мое впечатление
Норен меняет атмосферу пространства. Кухня, как правило, представляет собой пространство, загроможденное вещами, но, повесив норен у входа в кухню, беспорядок можно скрыть от глаз, поэтому пространство выглядит аккуратнее. Это простой способ создать впечатление аккуратного пространства, частично покрыв комнату, которая немного загромождена, как кухня.
Еще один положительный эффект заключается в том, что смежные комнаты могут казаться более просторными, если не использовать дверь для разделения пространств, и вы также можете использовать норен, чтобы придать пространству ощущение ретро и сделать пространство немного более необычным.