homyrouz.ru — Банкетный зал Хоми Роуз

За последние две недели было подано более 80 000 голосов, и после тщательного анализа опубликованы результаты конкурса ArchDaily Building of the Year Awards 2019, представленного Unreal. Здание года, которому в этом году исполнилось десять лет , это крупнейшая в мире краудсорсинговая архитектурная награда, в которой отмечены проекты, выбранные вами, нашими читателями, как наиболее значимые в году.

Это немалый подвиг. В этом году в конкурсе участвовало более 4000 проектов, что побудило читателей внимательно рассмотреть широкий спектр проектов, различающихся по типу, масштабу и местоположению.4000 проектов попали в финал 75; Теперь 75 победителей сократили до 15 победителей — по одному в каждой типологической категории.

Результаты столь же разнообразны, как и сама архитектура. Среди них, как и в прошлые годы, присутствуют известные имена, среди которых Zaha Hadid Architects, MVRDV и Heatherwick Studio. Для лондонского Хезервик эта победа знаменует собой второй год подряд, когда они получают высшие награды за проект реконструкции. Но в этом году в рядах победителей доминируют менее известные имена.Безмятежно простое офисное здание Innocad для компании, занимающейся недвижимостью, поднимает уровень корпоративной архитектуры, в то время как техническое и материальное мастерство библиотеки Maya Somaiya Самепа Падоры достаточно, чтобы любой архитектор выглядел дважды. Фактически, библиотека является одним из двух индийских проектов, удостоенных высшей награды в этом году — это сильный первый год, показывающий для страны, чей дизайнерский талант, кажется, наконец выходит на первый план.

Но, несмотря на множество прекрасных различий, победителей объединяет один важный элемент: они представляют ценности нашей миссии — нести вдохновение, знания и инструменты архитекторам во всем мире.«Строительство года» — да и сама ArchDaily — было бы невозможно без щедрости фирм и читателей, которые вкладываются в нашу миссию, как и мы. Мы выражаем нашу глубокую благодарность всем, кто участвовал в этом году, независимо от формы. Поздравляем всех победителей!

https://www.archdaily.com/912997/winners-of-the-2019-building-of-the-year-awardsAD Редакция AD

Восемь ключевых архитектурных проектов покойного Пауло Мендеса да Роша

После После смерти знаменитого архитектора Пауло Мендеса да Роша в возрасте 92 лет, мы оглядываемся назад на восемь ключевых проектов, от бетонных домов до музеев, которые укрепили его мировую репутацию.

Большая часть работ Мендеса да Роша находится в его родной Бразилии, но за свою карьеру архитектор получил международное признание и получил множество наград.

Мендес да Роча, удостоенный Притцкеровской архитектурной премии и золотой медали RIBA, считался одним из крупнейших архитекторов своего времени.

Лауреат Притцкеровской архитектурной премии архитектор Пауло Мендес да Роша скончался в доме 92,

Самые известные здания бразильского архитектора находятся в Сан-Паулу.Известный своими работами с сырым бетоном, Мендес да Роша, как считается, модернизировал ландшафт Бразилии с 1950-х годов.

Архитектор, уроженец Витории, умер в больнице в Сан-Паулу 23 мая 2021 года от рака легких.

Чтобы отметить кончину Мендеса да Роша, вот восемь ключевых проектов, которые он реализовал за свою карьеру:

Атлетический клуб Сан-Паулу, Бразилия, 1957 год

Мендес да Роша впервые стал известен благодаря своему проекту спортивного зала Paulistano Athletic Club Gymnasium в Сан-Паулу, который он завершил в возрасте 29 лет после победы в национальном конкурсе на строительство этого проекта.

Бруталистский стадион имеет поразительную круглую форму с шестью бетонными ребрами, которые выступают и поддерживают круглую бетонную крышу, удерживаемую 12 натяжными стальными тросами.

Casa Mendes da Rocha, Сан-Паулу, Бразилия, 1967

По мере развития своей репутации бразильский архитектор построил ряд частных домов, в том числе один для себя.

Casa Mendes da Rocha был построен рядом с домом-близнецом для сестры архитектора в Бутанта, Сан-Паулу.Оба имеют модульные открытые бетонные конструкции в стиле, ставшем визитной карточкой да Роча.

Casa Masetti, Сан-Паулу, Бразилия, 1970

Другой частный дом, построенный из громоздких бетонных конструкций, которыми он стал известен, — это Casa Masetti, дом 1970 года, спроектированный для инженера Марио Мазетти.

С двумя наружными лестницами внешнее и внутреннее пространство дома в Сан-Паулу тесно связаны.

Casa King, Сан-Паулу, Бразилия, 1973

Мендес да Роча построил Casa King из гладкого бетона с комнатами, расположенными вокруг центрального внутреннего двора.

Дом стоит на восьми колоннах, которые возвышают его над уровнем земли, поэтому он окружен тропической растительностью, которая растет в городе.

Capela de São Pedro, Campos do Jordão, Brazil, 1987

Построенная в 1987 году, эта бразильская часовня образует большую цилиндрическую колонну, которая представляет роль Святого Петра как основы христианства.

Как и во многих других своих проектах, Мендес да Роша использовал бетонные плиты, чтобы соединить часовню с окружающей природой.

В 2016 году британский архитектор Джейн Дункан описала этот фирменный стиль как «грубый, объемный и красиво« брутальный »».

Pinacoteca do Estado, Сан-Паулу, Бразилия, 1993

Бразильский архитектор завершил строительство множества общественных зданий, включая реконструкцию Pinacoteca do Estado, старейшего музея изящных искусств Сан-Паулу.

Внутренние пустоты были закрыты плоскими световыми люками, в то время как Мендес да Роша сохранил большую часть оригинальных элементов девятнадцатого века.

Бразильский музей скульптуры, Сан-Паулу, Бразилия, 1998

Завершенный в 1998 году Бразильский музей скульптуры, или MuBE, был завершен Мендесом да Роча после того, как он был выбран для проекта в 1980-х годах.

В типичном стиле Мендес да Роша огромные плиты сырого бетона покрывают открытые пространства. Изначально планировалось, что он станет торговым центром, но после успешного лоббирования со стороны местных жителей место, на котором находится MuBE, превратилось в общественную площадь.

Национальный музей тренеров, Лиссабон, Португалия, 2015

В рамках редкого проекта за пределами Бразилии Мендес да Роша добавил новое здание к Национальному музею автобусов Лиссабона, который был построен в 1905 году и является одним из самых посещаемых музеев города.

Толстые плиты розового и красного цветов контрастируют с серыми тонами, образуя новую часть музея, в которой находится одна из самых обширных коллекций вагонов в мире.

Фотография Леонардо Финотти.

некролог Паулу Мендеса да Роча | Архитектура

Парящий, как тонкий ореол из бетона, поддерживаемый шестью точеными треугольными лопастями, Спортивный клуб Паулистано был футуристическим достижением в квартале Жардим Америка в Сан-Паулу, когда он открылся в 1958 году.Бетонные лопасти выскакивали из возвышенной платформы, каждая из которых опиралась на невероятно минимальный край, поднимаясь до точки, где пары натянутых тросов удерживали стальную крышу в напряжении, подвешенную над помещением спортзала внизу. Уровень земли оставался открытым, он был спроектирован как бесплатная общественная площадка, что позволяло наблюдать за происходящим со всех сторон.

Создателем этого смелого баланса был Пауло Мендес да Роша, скончавшийся в возрасте 92 лет после 60-летней карьеры одного из великих деятелей бразильского модернизма.Атлетический клуб, который привел его к национальному авторитету в возрасте 30 лет, стал примером подхода, которого он будет придерживаться в ближайшие десятилетия: это был подвиг конкретной акробатики в героическом масштабе, движимый единственной идеей и задуманный как истинный. общественное место.

«Первой идеей любого проекта должна быть структурная идея», — сказал он мне, когда я встретил его в 2017 году, когда он получил королевскую золотую медаль RIBA в Лондоне. «Вы можете только представить, что умеете строить». Он добавил, что архитектор без инженерных знаний подобен поэту, не владеющему словами.

Мендес да Роша всегда говорил, что он научился своей технической дисциплине у своего отца, который был выдающимся инженером и проектировщиком портов, гаваней и судоходных каналов. В детстве Пауло водили смотреть инфраструктурные работы и восхищались огромным бетонным массивом доков и дамб, мускулистые формы которых позже нашли свое место в его собственных зданиях. Независимо от того, проектировал ли он художественные галереи, часовни или дома, его проекты были наполнены первобытной тектонической силой, выступая в качестве жестких элементов гражданской инфраструктуры.Они были построены, чтобы выдержать испытание временем — и капризами смены политических режимов.

Мендес да Роша, будучи социалистом на протяжении всей своей жизни, находился в черном списке на протяжении половины своей карьеры. Когда военная диктатура захватила власть в Бразилии в 1964 году при поддержке правительства США, он и его коллеги-архитекторы левого толка были уволены с преподавательских должностей в университетах, а их архитектурные лицензии были отозваны.Ему было запрещено управлять собственным офисом почти 25 лет. Тем не менее, здания, которые он будет строить с 1990-х годов, остаются одними из самых привлекательных в Латинской Америке, переживая возрождение в последние годы с новой оценкой брутализма и социальных ценностей, которые он отстаивал.

Мендес да Роша родился в Витории, в юго-восточном штате Бразилии Эспириту-Санту. Он был сыном Анджелины Деренци, дочери итальянских иммигрантов, и Пауло де Менезеша Мендес да Роша. Семья переехала в Сан-Паулу, когда Паулу-младший был еще ребенком.Он учился в городском университете Маккензи, получил степень в области архитектуры в 1954 году, а в следующем году открыл собственный офис, выиграв соревнование спортивного клуба Паулистано два года спустя.

Он стал видным членом школы архитекторов Паулиста вместе с Жоау Батистой Вилановой Артигасом и Линой Бо Барди, которые стали известны как бразильские бруталисты. Они предпочитали массивные, коренастые формы и грубую текстуру необработанного литого бетона по сравнению с их коллегами из Рио-де-Жанейро школы Кариока, типичными для которых являлись гладкие, пышные белые поверхности Оскара Нимейера.За их работой стояла и социальная повестка дня: этот «жидкий камень», как называл бетон Мендес да Роша, был кладкой для масс.

«В отличие от многих людей, которые боятся бедности, меня всегда привлекала она, простые вещи, не зная почему», — писал он в 2003 году. «Не трудности, а смирение простых вещей. Думаю, все лишнее раздражает. Все ненужное становится гротескным, особенно в наше время ». Его здания урезаны до самого необходимого и зачастую выглядят аскетично.Но они также щедры — не в чрезмерном использовании материалов и отделки, а в их объятиях свежего воздуха, дневного света и в том, как они открывают заземляющий слой для всех. «Все пространство публично, — сказал Мендес да Роша. «Единственное личное пространство, которое вы можете себе представить, находится в человеческом разуме».

В 1969 году он выиграл проект, который принесет ему международную известность: павильон для выставки Expo 1970 года в Осаке. Работая с Флавио Моттой, Хулио Катински и Руем Отаке, он создал огромную бетонную вафельную плиту и заставил ее парить над волнистым ландшафтом, который поднимался, чтобы выдержать большой вес крыши всего в трех деликатных точках.Это была еще одна смелая демонстрация его инженерного мастерства, и, хотя она должна была носить временный характер, она была так хорошо принята, что местный университет решил оставить ее как танцевальную школу для детей. У бразильского военного правительства, находящегося у власти дома, были другие идеи. Они снесли его, чтобы показать ему пример.

На следующий день после того, как он выиграл проект в Осаке, у Мендеса да Роча отозвали лицензию архитектора. Многие из его современников бежали из страны: Нимейер уехал в Париж, где спроектировал штаб коммунистической партии; Виланова Артигас уехала в Уругвай.Но Мендес да Роша остался на месте. «Я не мог уйти», — сказал он. «У меня было пятеро детей, и я не хотел покидать страну. Это было ужасное время. У меня были друзья, которых арестовали и убили. Бразилия до сих пор переживает последствия того периода — нынешнее состояние кризиса — это пережиток тех дней ».

Только после того, как его запрет был снят амнистией 1980 года, начался следующий этап его карьеры.Его часовня Сан-Педру, построенная в Кампус-ду-Жордау в 1987 году, была еще одним парящим действием, которое, казалось, заставляло огромную бетонную коробку парить над тонкими стеклянными стенами, все это волшебным образом образовывалось из единой колонны.

Для Бразильского музея скульптуры он вырезал задумчивый подземный бункер, похоронив галереи под террасным садом скульптур с 60-метровой бетонной балкой, летящей над головой. Когда его спросили, почему он не выбрал более очевидное решение — здание со скульптурным двором посередине, он просто ответил: «Это скроет то, что там происходит, и город каким-то образом будет исключен.

Мендес да Роша содержал офис в одном офисе, сотрудничая с другими по мере необходимости. Он жил в скромной комнате в разрушающейся штаб-квартире Института бразильских архитекторов 1940-х годов в Сан-Паулу, освещенной голой лампочкой, стены которой были выровнены досками, на которых он рисовал свои строения с невероятной точностью от руки.

В конце жизни его осыпали международными гонгами — он выиграл премию Миса ван дер Роэ в 2000 году, Притцкеровскую премию в 2006 году и золотую медаль RIBA в 2017 году, — но не каждый проект был хитом.Его Национальный музей тренеров, завершенный в Лиссабоне в 2015 году, выглядит как заброшенный авиационный ангар. Огромный сарай, возведенный на огромных колоннах, не соответствует историческим окрестностям Белена, словно теряется в переводе с дерзких улиц Сан-Паулу. Его гулкие выставочные залы холодные, темные и безликие, а общественное пространство на первом этаже плохо очерчено.

Но его последним крупным проектом было возвращение к форме, подходящей для города, где он сделал себе имя, в форме Sesc 24 de Maio, спроектированной совместно с MMBB Arquitetos и завершенной в 2017 году. библиотека, рестораны и спортивные сооружения в многоэтажном дворце удовольствий, он, как и многие роскошные башни Сан-Паулу, увенчан сияющим лазурным бассейном. «Этот бассейн на крыше создан не для миллионеров, — сказал Мендес да Роша, — а для людей.

У него остались вторая жена, Хелен Афанасьева, и его дети, Рената, Гильерме, Пауло, Педро, Жоана и Нана.

Пауло Мендес да Роша, архитектор, родился 25 октября 1928 года; умер 23 мая 2021 г.

Паулу Мендес да Роша, архитектор «Бетонной акробатики», умер на 92

«Его часовня Сан-Педру, построенная в Кампус-ду-Жордау в 1987 году, не выглядит так, как будто она вообще должна стоять», Оливер Уэйнрайт, архитектурный и дизайнерский критик The Guardian, писал, отмечая умопомрачительную конструкцию часовни: «массивная бетонная плита, сидящая на вершине изящного стеклянного ящика — все это волшебным образом отделено от единственной колонны в центре здания. .

Обаятельный, грубый и умный — он мог каламбур на трех языках и агрессивно отдавал предпочтение сократовскому методу, когда преподавал — г-н Мендес да Роша любил говорить, что цель архитектуры — поддерживать непредсказуемость жизни. В основном он работал в офисе одного из них, который характеризовался пыльной развалиной обветшалого гражданского здания или старой газетной городской комнаты, как Барри Бергдолл, профессор истории искусств Колумбийского университета и бывший главный куратор по архитектуре и дизайну. Музей современного искусства, говорится в телефонном интервью.

Он с презрением относился к мобильным телефонам и частным автомобилям, осуждая их размер, вес и воздействие на окружающую среду как бедствие для городов. Он предпочитал брать такси или ходить пешком.

Многих поражало, что создатель таких сложных технологических конструкций в душе был аналоговым парнем.

В заявлении об объявлении Притцкеровской премии г-на Мендеса да Роша, Питер Палумбо, председатель жюри Притцкеровской премии в то время, сказал, что он привнес «радостную нотку Бразилии в свою работу и тем самым поднимает настроение. все те, чьи жизни затронуты этим, и многие другие люди во всем мире, на кого повлияли монументальность его зданий и сырье, которое является его торговой маркой.

Пауло Арчиас Мендес да Роша родился 25 октября 1928 года в Витории, в городе Витория. город на юго-востоке Бразилии. Его отец, Пауло де Менезес Мендес да Роша, был инженером; его мать, Анджелина (Деренци) Мендес да Роша, была домохозяйкой, чья семья иммигрировала из Италии.

знаковых проектов покойного бразильского архитектора

Пауло Мендес да Роча, знаменитый бразильский архитектор, скончался в возрасте 92 лет. Мендес да Роча работал в основном в своей родной стране и широко известен за преобразование Сан-Паулу — города, в котором он жил и работал большую часть своей жизни. Родился в 1928 году, архитектор начал свою карьеру в 1950-х годах как представитель авангарда «бруталистов-паулистов». После получения степени в области архитектуры в 1954 году Мендес да Роча открыл свой собственный офис в 1955 году. «архитектура — это дискурс знания», архитектор сказал designboom в 2007 году . «Я проецирую то, что, как мне кажется, люди могут желать — у меня безумное видение того, что это может быть, я не проектирую для себя — я не следую своим собственным потребностям.’

описан Притцкеровской премией, наградой, которую он получил в 2006 году, как один из самых «неизменно смелых» архитекторов 20-го века, Мендес да Роча в основном работал в общественной сфере, создавая бетонные и стальные формы. безмерной силы и изящества. в 2016 году, Mendes da rocha был награжден «Золотым львом » Венецианской архитектурной биеннале за жизненные достижения , а затем получил международную премию praemium imperiale в области искусства в том же году.Затем последовала новая оценка работы архитектора: архитектор был награжден королевской золотой медалью RIBA в 2017 году . Чтобы отметить жизнь и творчество великого бразильского архитектора, мы рассмотрим 10 ключевых проектов Пауло Мендеса да Роча — см. полный список ниже.

подробнее о проекте на designboom здесь | image © Нельсон Кон (также основное изображение)

14-этажный культурно-развлекательный комплекс «SESC 24 de maio» был одним из более поздних проектов Мендеса да Роча.Проект завершен в 2017 году, архитектор сотрудничал с MMBB arquitetos , чтобы повторно использовать ранее существовавшую структуру в центре Сан-Паулу. Проект, который является местом назначения SESC , некоммерческого бразильского учреждения, имеющего множество аванпостов по всей стране, включает бассейн на крыше и подземный театр. другие услуги в здании включают спортивные сооружения, библиотеку и даже стоматологическую клинику.

изображение любезно предоставлено японской художественной ассоциацией

в конце 1990-х годов paulo mendes da rocha завершил уважительный ремонт и реконструкцию эстадо-ду-ду. , старейший музей изящных искусств Сан-Паулу. проект включал ремонт и реконструкцию существующей конструкции, а также введение новых маршрутов движения в виде надземных мостов, которые охватывают внутренние дворы здания. над головой новые световые люки освещают пространство и защищают его от непогоды.

image © Нельсон Кон, любезно предоставлено RIBA

В 1992 году Паоло Мендес да Роча начал работу над проектом в центре Сан-Паулу. проект «Патриарх Плаза» включал реконструкцию общественной площади с оригинальным городским вмешательством. архитектор подвесил большой изогнутый навес к стальному каркасу, одновременно защищая и ограничивая вход на автобусную остановку внизу. проект, который включал другие улучшения в городской сфере, был завершен в 2002 году.

image © Нельсон Кон

mendes da rocha завершено Бразильский музей скульптуры (MuBE) в 1992 году., снова расположенный в Сан-Паулу, отличается низким и линейным профилем, при этом большая часть музея находится под землей. Над землей архитектор спроектировал длинную бетонную конструкцию, защищающую посетителей от палящего солнца и сезонных дождей. этот смелый жест также подчеркивает сады скульптур под открытым небом, в которых прославляются и размещаются лучшие бразильские скульптуры.

image © annette spiro, любезно предоставлено RIBA

завершено в 1964 году, casa butantã было одним из ранних проектов Mendes da Rocha.Дом № , расположенный в бутанта, жилом районе Сан-Паулу, принадлежит к паре, которую архитектор спроектировал для себя и своей сестры. Построенная из бетона, модульная резиденция изначально проектировалась как сборная.

image © cristiano mascaro

построенный в 1987 году, капелла де сан-педро (или часовня святого петра) представляет собой бетонную конструкцию с большие, двойные остекленные стены.Дом , снова расположенный в Сан-Паулу, внутреннее пространство здания объединено вокруг центральной бетонной колонны, которая, в свою очередь, поддерживает серию платформ, предназначенных для различных целей.

image © armenio teixeira, любезно предоставлено RIBA

В 2008 году Пауло Мендес да Роча получил заказ на проектирование нового национального музея автобусов Португалии — учреждение, в котором хранится одна из лучших коллекций исторических карет в мире. вместе с MMBB arquitetos и bak gordon arquitetos , команда завершила проект в 2015 году. Расположенная в Лиссабоне структура состоит из главного здания с подвесным залом и пристройки, которые соединены эстакадой, позволяющей людям перемещаться от одного к другому. Проект служит двоякой цели: объект культуры и общественное пространство. По словам Мендеса да Роча: «музей не имеет дверей и создает возможности для взаимодействия со всех сторон» .Кроме того, музей функционирует как часть городской инфраструктуры, предоставляя городу новое общественное пространство.

Подробнее о проекте на designboom читайте здесь | image © leonardo finotti

В 2012 году компания Metro arquitetos associados завершила новую «галерею леме» — возрождение первоначальной структуры, спроектированной Пауло Мендесом да Роча, расположенной в двух кварталах, которая была снесена в 2011 году как результат обычных городских преобразований в Сан-Паулу. было решено, что новое здание будет копией старого, чтобы сохранить архитектурную память, но также будет иметь дополнительный поддерживающий объем размером 9 на 9 метров, который сообщается с его хозяином через полупрозрачный пешеходный мост, обозначающий открытый высыпанное пространство двора внизу.

Подробнее о проекте на designboom читайте здесь | image © metro arquitetos

«cais das artes» или «пирс искусств» — это музейно-театральный комплекс, расположенный в Витории, к северу от Рио-де-Жанейро, вдоль застроенного побережья залива Суа. участок представляет собой бетонную площадку вдоль пристани в районе, откуда открывается вид на природный ландшафт и городской пейзаж, среди новых построек и исторических сокровищ. Основная стратегия Мендеша да Роча, работающего в сотрудничестве с Мартином Корулоном из metro arquitetos associados , заключалась в том, чтобы управлять этим важным пространством и превратить его в культурный центр мегаполиса, сохранив при этом характер места — задача не из легких, учитывая очень большие массы, которые необходимо будет построить, чтобы разместить трехуровневый музей и театр на 1300 мест.« — это архитектурное мероприятие, ориентированное на город, в смысле приспособления истории и географии к желаемому взгляду на настоящее», — сказал Мендес да Роча designboom, », указывая в то же время на музеологическую концепцию, на попытку объединить искусство и наука в единой перспективе. ‘

изображение любезно предоставлено objekto

, произведенным objekto в 1957 году, стул paulistano был для многих лет, часть жилых комнат спортивного клуба Сан-Паулу. Конструктивистская концепция конструкции, состоящая из цельной гнутой стальной планки и обшивки из кожи или хлопка, придает креслу эстетическую легкость и несравненный комфорт. отредактированный небольшой серией в течение последних нескольких лет, «paulistano» вышел из прошлого, чтобы показать, что чистота и элегантность его линий неподвластны времени. произведение было включено в постоянную коллекцию MoMA .

см. Визит designboom в студию Пауло Мендеша да Роча здесь | image © designboom

Пауло Мендес да Роша

Архитектор, дизайнер (1928-2021) — Бразилия
—
Пауло Мендес да Роша — международный образец современной бразильской архитектуры.После более чем 50 лет работы его модернистская и гуманистическая концепция архитектуры остается целостной. Об этом он говорит: «Архитектура не хочет быть функциональной, а просто подходящей».

Судя по его образованию, характеру и творчеству, его, без сомнения, можно охарактеризовать как современного архитектора. Начав свою блестящую карьеру в конце пятидесятых, Пауло Мендес да Роша быстро создает одновременно искренние и смелые работы. На протяжении всей его карьеры нельзя заметить ни формальных, ни концептуальных разрывов; тем не менее, с момента создания Музея скульптуры Сан-Паулу в его творчестве наблюдается тонкая трансформация.Оставаясь тем же архитектором, использующим те же средства выражения, его работы постепенно демонстрируют сложность, которая была ему неизвестна раньше. На его концепцию архитектуры очень повлияли его старшие Оскар Нимейер и Аффонсо Эдуардо Рейди, и его близость к Артигасу воспринимается в его способности создавать творческие и неожиданные космические решения.

Закончил архитектурный факультет в 1954 году (Университет Маккензи — Сан-Паулу), Паулу Мендес да Роша создает свой собственный архитектурный кабинет в 1955 году в Сан-Паулу.Два года спустя ему доверяют проект спортивного клуба Сан-Паулу. По этому случаю он создает кресло Paulistano: легкое и простое. В 1961 году Атлетический клуб Сан-Паулу награждается во время Биеннале архитектуры Сан-Паулу.

Строя бразильский павильон для Всемирной выставки в Осаке в Японии в 1970 году (с Флавио Мотта, Хулио Катински и Руй Отаке), Пауло Мендес да Роша демонстрирует скромный стиль на фоне городской достопримечательности, в которой не ставится цель проекта. главный герой, а скорее естественное следствие необходимости построить убежище.Этот проект отличается качеством, технологической смелостью, простотой и большой элегантностью.

Также обратите внимание, что Пауло Мендес да Роша был финалистом в 1971 году проекта Центра Жоржа Помпиду в Париже.

Минимальное вмешательство при максимальной проницательности — отличительная черта многих его работ. Паулу Мендес да Роша получил награду Мис Ван дер Роэ в 2000 году за реконструкцию Музея изящных искусств Пинакотеки Сан-Паулу.

Архитектор — человек, который искренне интересуется человечеством и призван создать наиболее подходящую и наиболее жизнеспособную среду обитания. В этом смысле Пауло Мендес да Роша — модернист; ничто не отвлекает его от видения лучшего будущего.

Пауло Мендес да Роша

Por Júlio Moreno

Em seu escritório, no quinto andar do histórico predio do IAB / SP, na Vila Buarque, centro da capital paulistana, Paulo Mendes da Rocha sente-se «o dono da casa».Como tem a chave da porta do prédio, pode virar duas, três noites sem dormir Developrando projetos, imerso entre estantes com caixas de papelão, maquetes (algumas feitas por ele mesmo) и uma colagem de Flávio Motta na parede amarelada. «É um ir e vir sem dificuldades», comenta ele com aisfação de não ter que passar por seguranças e roletas.

Com igual facilidade, aos 87 anos de idade o mais renomado arquiteto vivo do Brasil circa cada vez mais pelas grandes mostras, семинары и международные праздники Аркитетура, хунта, созданная для дизайнера и дизайнера Хелен Элен Афанасьев.Sem afetações de Celebridade, transita nesses ambientes com a mesma naturalidade com que costuma fumar um cigarro — vício antigo — olhando o edifício Copan pela janela de seu escritório or comer um churrasco no restaurant gaúcho da esquina. Nem poderia ser de outra forma para quem tem ideia de que «estamos em cima de um planetinha, girando perdidos no universo».

Entre outras honrarias, ele já recbeu o Prêmio Mies van der Rohe de Arquitetura Latino-americana em 2000; o Prêmio Pritzker («О Нобелевской премии») в 2006 году; o Leão de Ouro da Bienal de Veneza de 2016; o Imperiale Praemium (Prêmio Mundial de Cultura em Memória de Sua Alteza Imperial o Príncipe Takamatsu do Japão), também em 2016; e Медаль Ору-Реаль за 2017 год Королевского института британских архитекторов (RIBA).

Паулу Мендес да Роша, выставивший хамаду «Паулиста эскола», группа модернистов, свободная от Виланова Артигас. São de sua autoria projetos como o Museu Brasileiro da Escultura (MuBE), преобразованный в Pinacoteca do Estado e, em con o filho Pedro, o Museu da Língua Portuguesa, todos em São Paulo. Entre seus trabalhos mais recntes estão o novo Museu dos Coches, em Lisboa (Portugal), aberto ao público em 2015, e o Sesc 24 de Maio, em São Paulo, inaugurado em 2017.Está prevista para 2018 a abertura do Cais das Artes, em Vitória (Espírito Santo), sua cidade natal.

Em 28 de maio de 2016 esse homem «ao mesmo tempo modesto e poderoso» , nas palavras do curador da Bienal de Arquitetura de Veneza, o arquiteto chileno Alejando Aravena, foi o grande homenageado na cerimônia de abertoura da mostra. Muitos dos Principais nomes da Arquitetura mundial lotaram o gótico Palazzo Giustinian, às margens de um dos canais da cidade, para presenciar sua premiação com o Leão de Ouro.

«Para os arquitetos, esse talvez seja o prêmio mais encantador Possível», дисс Паулу Мендес да Роча ао журнал O Globo, com seu jeito doce se expressar. «A figura do leão alado, que compõe o troféu, emblemática e muito linda. Eu nunca esperei ganhá-lo. Foi uma grande surpresa, Principalmente pela forma como foi anunciado, exaltando o коньюнто да минья обра. Mas faço questão de falar que todo o trabalho é coletivo. Logo, é muito interessante para os arquitetos brasileiros, para nossas escolas daqui, saber que nosso trabalho está sendo visto e reconhecido pelos grandes nomes do meio ».

Primeiro brasileiro a ganhar o prêmio, Paulo Mendes da Rocha teve seu nome indicado pelo curador Alejandro Aravena, ganhador do Prêmio Pritzker de 2016, para quem Paulo Mendes da Rocha é «um dos últimos ultimios humanistas remantes de клише ».

Ao acatar a sugestão, o Conselho de Diretores da Bienal, presidido por Paolo Baratta, destacou que «o atributo mais marcante de sua arquitetura é a atemporalidade».

«Muitas décadas após serem construídos, cada um de seus projetos resiste ao avanço do tempo, tanto estilisticamente como fisicamente.Essa Soviência estarrecedora pode ser resultado de sua integridade ideológica e sua genialidade no campo estrutural. Ele é um desafiador inconformado e, ao mesmo tempo, um realista apaixonado », diz nota do colegiado.

O Conselho de Diretores ressaltou também как области интересов Паулу Мендес да Роша для всех аркитетур, английских политик, социальных, географических, исторических и технических. «Ele tem sido um modelo para muitas gerações de arquitetos no Brasil, América Latina e em todos os lugares.É uma pessoa capaz de unir esforços comptilhados e coletivos, bem como alguém capaz de atrair outros para a causa de um melhor ambiente construído ».

КОРОЛЕВСКАЯ ЗОЛОТАЯ МЕДАЛЬ — Em 1º. de fevereiro de 2017, em jantar de gala realizado em Londres, Mendes da Rocha, получил медалью de Ouro Real do RIBA. Церимония окорреу на своей истории, по адресу: Портленд Плейс, 66, построена на декаду 1930 года, как участник конкурса проектов Джорджа Грея Уорнума, по 284 согласия.

Dada em reconhecimento do trabalho de uma vida, премия é aprovada pessoalmente por Sua Majestade a Rainha e é concedida a uma pessoa ou grupo de pessoas que tiveram uma Influência Meaningativa, direta ou indiretamented des Arduino 18, no avanante В список всех почитателей входят Заха Хадид, Фрэнк Гери, Норман Фостер, Фрэнк Ллойд Райт и сэр Джордж Гилберт Скотт. Оскар Нимейер foi oúnico outro arquiteto brasileiro a ter recbido a Medalha (assim como o Prêmio Pritzker e o Imperiale Praemium).

Falando sobre a condecoração, президент РИБА и президент do comitê de seleção, Джейн Дункан, declarou que Paulo Mendes da Rocha «é um arquiteto de classe mundial e uma verdadeira lenda viva» .

Сеу трабальо, дисс-эла, « é altamente incomum em compareção com a maioria dos arquitetos mais famosos do mundo. É um arquiteto com uma incrível reputação internacional, mas quase todas as suas obras-primas são construídas exclusivamente em seu país de origem.Revolucionária e transformadora, типичная модель Mendes da Rocha и arquitetura do Brasil dos anos 50 — concreto cru, robusto e belamente «жестокий» .

Индикация фейта искусственного интеллекта Нила Гиллеспи, Ирландия, Фонд архитектуры и образования, и Джон Макаслан, escocês.

Neil Gillespie destacou que o trabalho de Mendes da Rocha “tem coragem e clareza que poucos podem igualar. Suas estruturas são ousadas e alegres. Seu uso de concreto ousado e inovador.Seus planos na escala de edifício ou na escala da cidade são generosos e expansivos. Ele é apaixonado por pessoas e sociedade e como seus edifícios podem servi-los. (…) Para muitos, ele репрезентация ума дас últimas grandes figuras da Arquitetura cujo trabalho, ao serviço da sociedade, tem uma Dimensão poética que mergulha profundamente em nossa disciplina arquitetônica ».

Nas palavras de John McAslan, a estatura internacional de Paulo Mendes da Rocha, «волна неуместных комбинаций и сохранений оригинальных артефактов, социальных интересов и образовательных целей».

Ao final de sua citação durante a cerimônia de entrega da Medalha de Ouro, John McAslan mencionou algo que Mendes da Rocha escreveu em 2003: ”Ao contrário de muitas pessoas que têm medo da pobreza, eu semper fulei atra простые, sem saber por quê. Não dificuldades, mas a humildade de coisas simples. Acho que tudo o que é supérfluo é раздражитель. Tudo o que não é обязательно torna-se grotesco, especialmente no nosso tempo ».

Ao que McAslan acrescentou: «Nos mundos cada vez mais vinculados da Arquitetura, do consumismo e do corporativismo, ressonância dessa observação aumentou com o passar do tempo.O gênio special de Paulo Mendes da Rocha pode ter se originado em meados da década de 1950, mas ele, sem dúvida, permanece um arquiteto — e especificamente não um «starchitect» — пара os nossos tempos. Esta é certamente a marca essencial de sua grandeza ».

Паулу Мендес да Роша, ao saber da notícia da premiação, afirmou que «depois de tantos anos de trabalho, é uma grande alegria Receber esse reconhecimento do Королевский институт британских архитекторов». e da Sociedade (…) Gostaria de enviar os meus mais Sinceros agradecimentos a todos os que partilham a minha paixão, em specific os arquitetos britânicos, e divido este momento com todos os arquitetos e engenheiros que colaboraram nos meus projetos ».

Com esse site especial, o Conselho de Arquitetura e Urbanismo do Brasil junta-se, orgulhosamente, a essas justas homenagens a Paulo Mendes da Rocha, “cidadão atento ao seu tempo e profissional com trajetória arquitória irratocável que, , seguelevando a Cultura do país e permanece como estímulo intelligent permanente para os que sonham e trabalham por cidades mais dignas e fraternas », nas palavras da Haroldo Pinheiro, президенту CAU / BR.