homyrouz.ru — Банкетный зал Хоми Роуз

Основные правила зонирования

Метод зонирования жилого помещения увлекательное и нескучное мероприятие. В начале работ не помешает нарисовать от руки или с помощью компьютерной программы предварительную схему зонирования комнаты. Схема позволит избежать технических ошибок и визуально оценить будущие изменения. На схеме легко без лишних затрат все поменять, если вариант размещения мебели и декоративных конструкций не понравился.

Основные правила зонирования помещения:

• Необходимо учесть форму помещения, количество окон и дверных проемов.

• Прямоугольную комнату можно делить только на квадратные зоны, которые могут быть разного размера.

• Если по проекту следует устанавливать перегородки, необходимо учесть, чтобы они не создавали преград для передвижения и не перекрывали окно в комнате.

• При низком потолке нельзя использовать сплошные перегородки и устанавливать подиум, чтобы визуально потолок не стал еще ниже.

• При разделе малогабаритного пространства хорошо использовать мебель-трансформатор или воспользоваться цветовым оформлением отдельной зоны в помещении.

• Различного рода перегородки из зеркал и стекла помогут визуально расширить пространство.

Идеи зонирования помещения

1. Способ зонирования помещения перегородками легкий, экономичный и популярный и подойдет для любого интерьера. Дополнительная функция перегородки декор комнаты в стиле кантри, прованса или минимализма. Конструкция перегородки может быть сплошной, резной, различной по высоте и форме. Применяемые материалы различны по своим свойствам и внешнему виду. Это могут быть: дерево, гипсокартон, пластик, гобелен, высокопрочное стекло, бамбуковые прутья или канаты.

2. Мебель может помочь в вопросе разделения комнаты на 2 и больше зон. С этой функцией справится неширокая этажерка, диван нестандартной формы (трансформер), комод, вместительный стеллаж с открытыми и легко пропускающими свет или частично закрытыми дверцами или ящиками. Спинку кровати можно тоже использовать в виде перегородки, которая монтируется прямо к мебели. Размеры варьируются либо во всю высоту потолка либо наполовину меньше.

3. Декоративные элементы для зонирования помещения очень популярны. Наши «зеленые» друзья способны принести в дом, совершенно сказочную, неповторимую атмосферу.

Растения, вьющиеся по специальному каркасу, превращаются в живую изгородь. Специальные тумбы с цветами  смотрятся изысканно, оригинально и красиво.

Установленный аквариум с рыбками или террариум один из самых необычных способов зонирования, который создаст умиротворение и неповторимую уютную атмосферу в помещении.

Декоративная ширма не займёт много места. Очень удобный и маневренный способ разделения пространства, который легко и просто убрать в нужный момент. Ширма может быть легкой и воздушной из папирусной бумаги или бамбука, и наоборот массивной и громоздкой из дерева или металла.

Камин или электрический очаг в качестве разделительного элемента в интерьере квартиры смотрится необычно, дорого и респектабельно.

4. Зонирование шторами-способ, которым с удовольствием пользовались наши бабушки. Не теряет это способ актуальности и сейчас, просто поменялись материалы и конструкции. Шторы-легкий и недорогой вариант зонирования. Экспериментируя с текстурой, светом, формой занавесок можно менять и пространство. В жилом помещении хорошо смотрятся зеркала. Отражаясь в зеркале окружающее пространство зрительно увеличивается. Желательно, чтобы поверхность зеркала была ровной, без рам и окантовки.

5. Способ разделения пространства обоями интересный и экономный. Остатками обоев с прошлого ремонта можно оклеить одну из вертикальных поверхностей или часть стены, создавая четкую границу. Помогут в этом обои разного цвета и фактуры, сочетание однотонных полос с полосами, имеющими растительный или этнический орнамент. Используя светлые и темные оттенки полотна, можно придать каждому участку определенный функциональный характер.

6. Пол разной высоты поможет организовать особый подиум. Кроме разделительной функции, главное преимущество данного возвышения, создание практичного дополнительного места под хранение. На подиуме располагают кабинет, столовую зону, кухню или спальное место. Подиум может быть прямым либо фигурным.

7. Арка и раздвижные двери-оригинальный и стильный вариант при зонировании помещения. Арки могут быть разной формы и высоты. Они одновременно разделяют и объединяют пространство. Раздвижные двери-купе часто применяют для разделения пространства. Двери, изготовленные из матового стекла обеспечат уединение, и при этом не будут являться преградой для света.

8. Красиво подчеркивает каждую отдельную зону в жилом помещении правильно освещение от встроенных, настенных, потолочных или напольных светильников. Правильная игра света помогает визуально воспринимать помещение более просторным с отделением на разные зоны, даже несмотря на то, что эти зоны находятся в одной комнате.

9. Использование отделки и обоев во время проведения ремонтных работ помогает зонировать пространство. Необычно выглядят на стенах краска и фотообои, ламинат и обои или фактурная штукатурка и керамическая плитка. Если положить ковровое покрытие на полу, то неплохо удается разделить помещение на несколько зон, что визуально будет восприниматься, как  другое помещение.

10. Разноуровневый потолок — это тренд последних лет. Он отличается по фактуре, цвету, блеску. Устанавливая разноуровневый потолок, мастера комбинируют с глянцевым и матовым ярусами. Глянцевая поверхность зрительно увеличит площадь комнаты.

Приемы зонирования пространства используют в помещениях:

Гостиная и кухня

Для того, чтобы помещение выполняло свои функции, важно продумать и правильно разделить его на необходимые зоны, с учетом особенностей каждой из зон. Самый простой и распространенный способ разделения кухни и гостиной — правильная расстановка мебели. Также хорошо разделяет помещение напольное покрытие различной текстуры.

Еще один прием, который пользуется популярностью, — установка подиума.

Также разделить пространство поможет перегородка или стеллаж с полками, на которых уютно разместятся книги, статуэтки, чайный сервиз, бокалы или различные безделушки.

Спальня и гостиная

Совмещенная спальня и гостиная, подразумевает под собой деление на общую и личную зоны. Для этого хорошо воспользоваться шторами. За занавесками место для сна становится укромным и интимным, а гостиная остается функциональной. Спальня не должна быть проходной зоной и лучше ее расположить около окна. Стеклянные перегородки между спальней и гостиной позволят наполнить все помещение естественным освещением. Раздвижные системы помогут избежать лишнего шума во время сна. Чтобы освещение не мешало отдыхающему, люстру расположить лучше поближе к зоне гостиной.

Спальня и кабинет

Разместить рабочее место следует рядом с окном, а спальню лучше расположить дальше. Для деления этих зон можно поставить стеллаж с полочками, на которых можно расположить свои вещи, литературу, рамки с фотографиями, или другую мелочь. Редко, но встречается, когда кабинет обустраивают внутри шкафа. Спальня при этом не теряет своего обычного вида, никто и не догадывается, что где-то расположен кабинет.

Детская комната

Детскую комнату, как правило, обустраивают сразу и как спальное и место, и как место для учебы. Грамотное зонирование позволит правильно разделить детскую комнату на спальное и рабочее место. В девчачьей комнате разделить пространство на  зоны для игр, сна и учебы возможно развесив правильно текстильные шторы. Для мальчишеской комнаты подойдет перегородка любой конструкции, стеллаж с полками и шкафчиками. Можно поиграть с освещением и отделкой. Актуален прием разделения на отдельные цветовые зоны, если в одной комнате находятся разнополые дети.

Санузел

Излюбленный способ разделения совместного санузла, с помощью установленной перегородки или умывальника. В бюджетном исполнении применяют цветовое зонирование, выделение определенного участка плиткой разной текстуры, рисунка и цветовой гаммы. Освещение тоже поможет визуально поделить помещение на отдельные зоны. Обычно над раковиной делают более яркое освещение, а для остальной зоны используют приглушенный свет.

Зонирование пространства помогает улучшить помещение, придать ему уют, индивидуальность и дополнительный функционал.

Вконтакте

Facebook

Twitter

Google+

Одноклассники

Мой мир

10 способов разделить комнату на зоны без особых усилий и участия дизайнеров

Как из одной комнаты сделать две? Как скрыть спальное место, когда приходят гости? Как сделать так, чтобы свет телевизора не мешал отдыху? Масса вопросов подобного плана встает перед владельцами маленького жилья.

В таком случае нужно идти по пути зонирования однокомнатной квартиры на спальню и гостиную. Оно, кстати, может и не предполагать дорогостоящего ремонта. Способов, как разграничить комнату на две зоны, много, но все их условно можно собрать в две группы. Первая — необратимое зонирование. Это стационарные перегородки, двери, подиумы. Вторая – методы обратимого зонирования. Это мобильные перегородки, мебель, ковры.

Общие правила

Прежде чем приступить к сооружению разделителей пространства, нужно оценить достоинства и недостатки комнаты, затем продумать идеи как разделить комнату на две зоны и понять, какая часть комнаты наилучшим образом может выполнять ту или иную функцию. К примеру, зоной спальни всегда должен быть самый дальний угол комнаты, чтобы перемещения по нему было минимальным.

При зонировании пространства прямоугольной комнаты нельзя перегораживать зоны шкафами, иначе можно загородить окно и затемнить помещение, устанавливать нужно только небольшие перегородки. А лучше всего разделение пространства комнаты на две отдельные зоны сделать при помощи подиума.

Если разделить большую комнату на зоны, ее пространство сжимается в два раза, поэтому потребуется визуальное расширение. Сделать это можно зеркалами. Количество мебели и прочих вещей, напротив, нужно минимизировать.

И еще – все зоны должны оформляться в едином стиле, ведь если, к примеру, необходимость в зонировании уйдет, и условная граница будет убрана, то дизайн интерьера должен остаться гармоничным.

Освещение

Темная комната всегда будет казаться мрачной, неуютной. Каждый сектор должен быть хорошо освещен! Площадь у окна лучше отвести под спальную зону, так как для гостиной хватает и искусственного освещения. Это может быть точечная подсветка, а можно использовать несколько ламп. Но главное, для разных зон подобрать разные типы светильников.

Напольное покрытие

Этот способ позволяет четко разграничить зоны. Так ковер – символизирует гостиную, а спальная зона требует материалов, имитирующих дерево.

Фальш-стены и перегородки

Главное – не делать глухие стены, иначе перекроется возможность проветривать огороженную зону. Перегородки лучше делать высотой до 1,2 м и не длинные.

Раздвижные двери

Двери по типу современного шкаф-купе с красивым декором создают отличное ощущение стены. Правда, при использовании непрозрачного материала серьезно снизится уровень естественного света в комнате.

Зонирование с помощью подиума

Даже небольшого возвышения в 25 см достаточно для разделения зон – она автоматически становится отдельным пространством. Если закрыть его балдахином, занавесями или фальш-перегородкой, то получится уютное пространство спальни.

На подиуме у окна можно сделать уютный рабочий кабинет. Внутреннюю полость подиума можно использовать для хранения вещей.

Ниша или проем

Если есть ниша, то туда будет логичным установить кровать и загородить ее шторкой. Впрочем, мини-библиотека, домашний офис или уголок школьника тоже отлично впишутся в такое пространство, и получится будто бы смежная комната.

Высотное зонирование

Если общая комната имеет высокий потолок, логичным будет обустройство мини-спальни в подпотолочном пространстве. Доступ к ней будет только по лестнице, что гарантирует относительное уединение, даже если в комнате люди.

Занавески и шторы

Как правило, шторы применяют для отделения спальни. Достаточно их задернуть и кровать будет скрыта от гостей. Но надо учесть, что шторы будут приковывать внимание, так что от их материала будет во многом зависеть восприятие интерьера и его освещенность. Так, плотные занавеси утяжелят пространство, придадут ему торжественную элегантность.

Полупрозрачный тюль придаст комнате легкую романтичность. Однако, надо помнить, что шторы вписываются не в каждый стиль, в классическом и минимализме они неприемлемы.

Все типы занавесей подвешиваются к потолочному карнизу, но можно поиграть и с разными уровнями. И не забудьте, что штора-разделитель должна гармонировать с оконной.

Мобильные перегородки

Это самая удобная перегородка для зонирования комнаты своими руками. Ее можно легко убрать, сложить и спрятать в шкафу. Можно подобрать любой размер и материал от ткани до дерева. Вариантов дизайна также бесчисленное множество – от строгих японских до роскошных в стиле рококо. Есть ширмы-зеркала, расширяющие пространство, а есть с вешалками и крючками для одежды. Так что найти ширму на любой вкус и под любой интерьер легко.

Стеллажи

Шкаф как перегородка в комнате, применяется повсеместно. Однако более интересным решением зонирования комнаты на спальню и гостиную является стеллаж, особенно со сквозными полками, куда есть доступ с двух сторон. Кроме того, это прекрасное место хранения нужных вещей.

Книги, цветы в горшках и вазах, фото и дипломы в рамках – здесь поместится все, особенно, если это высокая модель до потолка.

Но этот способ подходит все-таки для больших комнат. Как зонировать комнату в случае, если она совсем маленькая? Можно подобрать небольшую этажерку, и перегородка будет лишь условной. При желании, ее всегда можно снова отодвинуть к стене, тогда комната снова будет выглядеть цельной.

Мебель

Как правило мебелью зонируют комнаты-студии, где разделение зон происходит спинкой дивана. Но есть более оригинальные способы. Поставить в середине комнаты телевизор или туалетный столик с большим зеркалом.

Прочие разграничители пространства

В качестве элементов, разделяющих зоны, подойдут и некрупные вещи: напольные вазы, аквариумы, декоративные колонны и даже высокие комнатные растения. Здесь есть один нюанс – соблюдать в группировке предметов «правило трех»: один основной элемент и два вспомогательных.

Источник: fanera-info.ru

Функциональные зоны помещения

Все помещения в любом жилище можно поделить на две большие группы: те, которые предназначены для сна и отдыха и те, которые созданы для общения и дневной активности.

Помещения для общения и дневной активности:

• Прихожая.
• Гостиная.
• Кухня.
• Столовая.
• Кладовая.
• Рабочий кабинет.

Помещения для сна и отдыха:

К этой группе относят:

• Спальни.
• Туалет.
• Ванную.

Эту зону размещают в дальней части жилища, в его наиболее тихой части.

Еще один вариант деления – на общественные и личные зоны. К первым относится прихожая, зал или гостиная, кладовая, столовая, кухня, ванная и туалет (если в вашей квартире один санузел). Ко вторым – спальни, места для работы, учебы или хобби.

Распределение зон

Окна помещений активной зоны по возможности следует ориентировать на более шумную сторону (улица, автомагистраль), а окна комнат спальной зоны – во двор.

Зона для общения и дневной активности должна располагаться близко от входа. При этом желательно, чтобы окна кухни выходили на восток, а окна гостиной – на запад. Это связано с характером активности в течение дня.

Как правило, основные действия на кухне выполняются утром и сразу после возвращения с работы. А вот в гостиной семья собирается по вечерам. Утреннее солнце поможет членам семьи быстрее обрести бодрость во время приготовления и поглощения завтрака. А вечером можно будет подольше посидеть в гостиной, не включая дополнительных источников освещения.

Еще одно правило: кухня, кладовая и прихожая должны быть связаны между собой так, чтобы вам было удобно доставлять продукты и перемещать их из кухни в кладовую и обратно.

Зону для отдыха и сна размещают в дальней части квартиры. Предпочтительно, чтобы окна спален выходили на восточную сторону – утреннее солнце облегчит ваше пробуждение, сделает начало дня легким и приятным.

При составлении плана нужно продумывать не только расположение самих зон, но и удобные «пути сообщения» — чтобы мама, которая поднимается раньше всех, выходя из спальни, не будила детей или престарелых родителей; чтобы поход за банкой огурцов в кладовую не доставлял неудобств сыну-подростку, который в это время принимает гостей и т. д.

Для наглядности можно выделить на плане квартиры основные зоны, промаркировав их различными цветами, а затем нанести на схему маршруты всех членов семьи.

Постарайтесь также не смешивать места общественного и личного пользования в одном помещении – это снижает уровень комфорта и может становиться причиной конфликтов.

Совмещение зон

Разумеется, деление на зоны достаточно условно. На практике в городских квартирах часто приходится совмещать несколько зон в одном помещении.

Что совмещают:

• Гостиная или зал: место для отдыха, для просмотра телепередач и для приема гостей.
• Спальня: спальное место, место для учебы, работы, хобби или для спортивных занятий.
• Кухня: места для приготовления пищи, для приема пищи, для хранения продуктов и для общения.
• Совмещенный санузел: туалетная зона, место для гигиенических процедур и хозблок (стиральная машина, корзина для белья, тазы).

Зонирование помещения

Для выделения нескольких зон в одном помещении можно использовать:

• Перегородки и арки.
• Раздвижные конструкции.
• Занавесы.
• Зонирование при помощи отделочных материалов.
• Изменение уровня пола или потолка.
• Различное освещение.

На часто применяют сочетание нескольких приемов.

Перегородки

Стационарные перегородки – хороший способ в случае, когда необходимо выделить несколько постоянных зон. Преимущество такого зонирования – при серьезном подходе этот элемент интерьера может стать настоящей «изюминкой» квартиры. Недостаток – вы не сможете убрать перегородку, не нанеся существенного урона интерьеру. К тому же, небольшие комнатки типовых квартир при таком делении можно превратить в набор малоэстетичных и не слишком удобных закутков.

В зависимости от особенностей зон и потребностей жильцов можно установить глухие или неполные перегородки. При этом нужно следить, чтобы отгороженная зона не осталась без естественного источника света (исключение – зоны для хранения продуктов, вещей, инструментов и т.д.).

Для сохранения естественного освещения можно использовать частично или полностью прозрачные перегородки или декоративные конструкции с отверстиями. Высота перегородок может быть любой: от почти символических 80-90 см (более низкие перегородки, как правило, не используются, поскольку они неудобны и воспринимаются, как помеха на пути, а не как элемент зонирования) до полной высоты помещения.

Еще один вариант перегородки – арка, которая четко разделяет пространство и при этом практически не «съедает» полезную площадь.

Мобильные перегородки (ширмы) – отличное решение для тех, кто любит время от времени обновлять интерьер. Аргументом в пользу таких перегородок также является относительно низкая стоимость и простота установки. Эти элементы тонкие и легкие. Они практически не «съедают» полезное пространство. К числу их недостатков можно отнести неустойчивость и недостаточную «солидность».

Раздвижные конструкции

Раздвижные конструкции – отличная альтернатива перегородкам. Они обеспечивают хорошую изоляцию зон и не требуют много полезной площади. Обычно их изготавливают из полупрозрачных материалов, чтобы обеспечить сохранение естественного освещения и сделать конструкцию более легкой, «воздушной». Исключение – раздвижные двери кладовых и хозблоков.

Декоративные элементы

Аквариум, двусторонний камин или декоративная композиция из живых домашних растений – изящное, оригинальное и стильное решение для зонирования помещений. К сожалению, подобные элементы занимают много полезной площади, поэтому использовать их в стандартных квартирах с небольшими комнатами зачастую невозможно.

Занавес

Этот элемент может быть передвижным или стационарным, подвижным или неподвижным, разделять комнату полностью или частично. Он практически не занимает места. При необходимости его легко убрать, восстановив целостность помещения.

Для создания занавесов используют вертикальные и горизонтальные жалюзи, портьерную ткань, органзу и другие материалы.

Использование отделочных материалов

Возможно цветовое зонирование (использование одного и того же материала разных цветов) по принципу контраста или дополнения либо оформление отдельных зон различными материалами. Этот способ зонирования часто сочетают с изменением высоты пола или потолка.

Изменение уровня пола или потолка

Такое зонирование отлично смотрится и позволяет эффективно выделить различные зоны, не теряя полезное пространство. Однако при его планировании следует обращать внимание на следующие моменты:

• Этот вариант не всегда уместен в помещениях с низкими потолками.
• Для предотвращения травм изменение уровня пола следует как-то «обозначить» или дополнить другим способом зонирования. Например, установив на границе напольный горшок с домашним растением, обозначив ее контрастным цветом, встроенными светильниками или перилами.

Различное освещение

Этот способ используют как отдельно, так и в комбинации с другими приемами. Могут использоваться как встроенные источники освещения, так и потолочные, настенные и напольные световые приборы.

Мебель

Большинство современных предметов меблировки можно размещать как у стены, так и в центре помещения. «Воздушные» полочки на вертикальном металлическом стержне от пола до потолка, узкая этажерка, барная стойка или спинка дивана могут разделить пространство не хуже, чем перегородки или занавеси.

Какой бы вариант зонирования вы не выбрали, учитывайте, что перегородки, занавесы, ширмы, подиумы или светильники являются полноценной частью интерьера, а значит, они должны соответствовать общему стилю помещения.

Как разделить жилое пространство на зоны. 10 способов зонирования. Часть 3

Начало читайте в статьях «Как разделить жилое пространство на зоны. 10 способов зонирования. Часть 1» и «Часть 2».

Способ восьмой: мебель.

Зонировать пространство можно также с помощью мебели. Удобный и достаточно легко изменяемый вариант зонирования. Наиболее удачно использовать для этой цели стеллажи с глухой стенкой или сквозные, которые сразу создадут впечатление разграниченности.

Ту же цель могут выполнять шкафы или витрины, но с учетом того, что они будут устойчивы и не перегружены вещами.

Также отделить один сектор пространства от другого можно с помощью дивана или кресел с небольшим журнальным столиком, расположенных поперек основной линии помещения или высокого узкого стола-стойки, который может разграничивать зону отдыха от зоны приема пищи

Способ девятый: предметы для оформления интерьера.

Отдельно хочется упомянуть способ зонирования, который выполняется с помощью использования предметов, конструкций и экспозиций для оформления помещений.

Замечательным вариантом исполнения такого зонирования станет длинный неширокий аквариум, который отделит зону релакса. Установив его на специальную тумбочку, можно получить приват-уголок в большом помещении.

Ту же роль выполнит линейка из больших декоративных кашпо с высокими, устремленными вверх растениями, либо одно раскидистое деревце и напольный торшер могут обособить уголок с креслом для чтения.

Не вполне заслуженно забытые раскладные ширмы могут являться интересным декоративным объектом с функцией зонирования.

Тут можно включить воображение и сделать ширму с расписными или стилизованными створками, которые можно затянуть цветным шелком, японской рисовой бумагой, сделать витражными или мозаичными, выложить ракушками или вставить фрагменты картин.

Разделительную функцию могут выполнять различного рода подвески.

Совсем тонкая, но в то же время реальная грань в пространстве. Подвески можно выбирать в соответствии с общим стилем комнаты, они могут быть текстильными, выполненными из бамбука или дерева, из пластика или стеклянных граненных камушков, которые переливаются в лучах солнца.

Такими подвесками можно отделить прихожую от гостиной, читальную зону от гостевой, туалетный столик от спальни.

Десятый способ: цветовое и фактурное зонирование отделочными материалами.

Этот способ скорее является не самостоятельным решением, а дополнением к выбранному способу зонирования пространства. При разделении зон можно и нужно использовать разные цвета и/или фактуру материалов, даже если различие будет небольшое. Это касается оформления любых плоскостей помещения.

Для пола используется паркет, плитка, ковролин, линолеум или другое напольное покрытие разного цвета и рисунка. Стены также могут оформляться разными материалами в соответствии с разделением зон, используются разные обои или сочетание обоев и краски, текстиля, пробковых плит, зеркал и так далее.

Потолок также позволяет сделать разделение на сектора при помощи рельефных накладок, осветительных конструкций, цветового оформления.

Стоит помнить, что каждая из выделенных зон должна иметь свою систему освещения с независимыми источниками света, которые можно включать или выключать при необходимости.

Все перечисленные приемы можно использовать как отдельно, так и в комбинации, добиваясь наибольшего удобства и комфортности восприятия. Использование зонирования может до неузнаваемости преобразить ваше помещение и сделать его правильным и любимым именно для вас.

12 способов как разделить комнату на две зоны +75 фото идей

Разделение комнаты на зоны — этот вопрос часто волнует владельцев студий и квартир со свободной планировкой. Актуальна эта проблема и для однокомнатных квартир, где одно помещение волей-неволей выполняет несколько функций. Задача усложняется, если комната невелика и выдержана в едином стиле. Однако, дизайнеры считают, что даже в этом случае можно создать интерьер, гармонично сочетающий несколько рабочих функций (спальня-гостиная, спальня-кабинет и т. д.), без дорогостоящей перепланировки. Ответ на вопрос, как разделить комнату на две зоны, вы получите, прочитав эту статью.

Особенности комнаты, поделенной на зоны

Часто деление на два участка является вынужденной мерой, когда места не хватает. Грамотное разделение помещения позволяет создать такой интерьер, когда недостаточность пространства практически не замечается.

Удобнее всего решать эту проблему при переезде на новую квартиру. Пространство, еще не загроможденное предметами интерьера, дизайнер воспринимает как чистый холст, на котором можно нарисовать все что угодно. Как ни странно, но даже в маленькой однушке есть немало лишних элементов. Например, если снести капитальную перегородку между комнатой и балконом, помещение станет намного просторнее. Естественно, балкон нужно предварительно утеплить.

В этом случае, балконное помещение не станет хранилищем для ненужных вещей. Здесь можно оборудовать кабинет или миниатюрную столовую. Отграничить балкон от комнаты после снесения перегородки можно при помощи шкафа или разноуровневого пола.

Отличный вариант для зонирования помещения — ниши. Здесь можно оборудовать спальное место или полноценную гардеробную, сэкономив деньги на приобретение шкафов-купе.

Выбор конкретного способа разделения комнаты на функциональные зоны определяется такими факторами:

• Метраж помещения;
• Функциональное назначение и сценарий использования выделяемых пространств;
• Расположение проема двери;
• Число окон.

Идеи и варианты разделения комнаты на зоны

Рассмотрим самые распространенные способы выделения функциональных зон в помещении.

Перегородки

Разделение большой комнаты перегородкой — одна из наиболее распространенных идей. Вовсе не обязательно возводить капитальное кирпичное сооружение. Есть гораздо более «легковесные» варианты.

Стационарная перегородка

Сооружение из гипсокартона на металлической основе, фанеры или ОСБ — одно из наиболее популярных решений. Однако, для небольшой комнаты это не лучший вариант. И без того не слишком просторное помещение делится на две совсем крошечные части. Естественно, что функциональность обеих зон от этого пострадает. Нежелательно использовать этот вариант в квартирах-студиях, поскольку основное достоинство таких помещений именно в том, что дополнительные стены отсутствуют. Перегородка «съедает» драгоценное пространство, а результат оставляет желать лучшего.

Данный способ можно использовать, если комната достаточно просторная. Желательно установить перегородку таким образом, чтобы в каждой из зон было хотя бы одно окно. В противном случае одна из частей оказывается лишенной естественного освещения. Чтобы этого не произошло, стену выполняют не из гипсокартона, а из матового или цветного стекла. Помещения остаются изолированными, и проблема использования естественного света тоже решена. Если «комната», оставшаяся затемненной, предназначена для гардеробной или рабочего места, можно использовать только искусственное освещение. Размещение осветительных приборов в каждом случае индивидуально.

Минимизировать потери пространства позволяют арочные и полуарочные конструкции. Главное преимущество такого дизайна в том, что пространство стен и пола остается свободным. Часто арки выполняют так, чтобы внутри можно было разместить различные вещи. Получается некое подобие антресоли.

Раздвижная декоративная перегородка

Особенность раздвижной конструкции в том, что «стенка» перемещается по двум направляющим, расположенным на полу и потолке. Материалы, которые применяются, чтобы отгораживать зоны:

• Дерево;
• Гипсокартон;
• Пластик;
• Высокопрочное стекло.

К основным преимуществам такого способа относят легковесность, мобильность, минимум занимаемого пространства. Однако, по визуальной и звуковой изоляции такой вариант существенно уступает стационарным конструкциям.

Декоративная ширма

Применение декоративных ширм оправдано, если разделить комнату на части нужно на непродолжительное время. Воспользовавшись ширмой, можно отделить от остального пространства рабочий стол, кроватку ребенка или место, предназначенное для переодевания. Ширму можно купить или изготовить самостоятельно. Для каркаса используют металлический профиль или планки из дерева. Отделка, как правило, матерчатая. Чтобы получилась складная конструкция, используют специальные петли.

Как правило, вес ширм невелик, поэтому их можно, по мере необходимости, перемещать, складывать и вновь разворачивать. Красиво выполненное изделие не просто несет функциональную нагрузку, но и служит украшением интерьера.

Итак, достоинства использования ширм следующие:

• Минимум расходов на изготовление конструкции своими руками или покупку готового изделия.
• Мобильность. Ширму можно перемещать с одного места на другое без особых усилий.
• Разнообразие дизайнерских решений. Это дает возможность применения ширм в комнатах, выдержанных в различных стилях.
• Возможность повышения функциональности изделия за счет оснащения его карманами и полочками.
• Выбор по габаритам и числу рам.

Разделяют створчатые и одноэкранные ширмы. Последние создают эффект мобильной стены небольшого размера.

Перегородки из стекла

Если до недавнего времени стеклянные перегородки использовались только в изысканных дизайнерских интерьерах, то сегодня этот вариант очень популярен. Прежде всего, из-за удобства. Стеклянное изделие служит не просто перегородкой, но и является самодостаточным предметом декора. К их основным достоинствам относятся:

• Компактность. Профиль фальш-стены очень узкий, поэтому она не занимает много места.
• Безопасность. Для разграничения помещения используют высокопрочное стекло, не разбивающееся на осколки, а поэтому не травмоопасное. Кроме того, стекло не содержит вредных веществ и поэтому считается экологически чистым материалом.
• Влагостойкость материала. Это дает возможность использовать материал в помещениях с высоким уровнем влажности (например, для разделения ванной и санузла).
• Эстетичность. Использование различных стекол: матовых, витражных, с фотопечатью позволяет создавать уникальные интерьеры.

Минус стеклянных изделий — сложность перевозки и транспортировки, в связи с повышенной хрупкостью материала.

Выбор дизайна перегородки зависит от стиля оформления комнаты. Например, для интерьеров «хай-тек» или «минимализм» лучше всего подходят экраны на металлическом каркасе или цельностеклянные. Для классического стиля используют сочетание стекла с натуральным деревом. Витражи в основном используют в гостиных, столовых или на кухнях. Оригинальное решение — радиусная конструкция. Область ее использования следующая:

• Выделение островной зоны на кухне;
• Отграничение гардеробной от спальни;
• Использование пустующего угла.

Использование штор для деления на зоны

Зонирование комнаты при помощи штор придает помещению дополнительный уют. Кроме того, это бюджетное решение, не требующее дорогостоящих ремонтных работ. Как правило, шторы применяют для отделения спальной зоны или индивидуального рабочего места. Отделить зону кухни с помощью штор нельзя, поскольку текстиль быстро загрязняется и впитывает запахи.
Чтобы зонировать помещение этим способом, понадобятся:

• Шторы;
• Карнизы на потолок;
• Направляющие рейки;
• Комплект фурнитуры;
• Подхваты.

Желательно использовать прочный и плотный текстиль в сочетании с более тонкими полупрозрачными тканями. В качестве подхватов используют ленты или витой шнур. Оттенки тканей следует выбирать так, чтобы они перекликались с цветовой гаммой других элементов интерьера. Хорошая идея — использование рулонных, японских или римских штор, жалюзи. Нередко частную зону отделяют подобием старинного балдахина. Это позволяет внести в современный интерьер сказочные, дворцовые нотки.

Шторы не обязательно должны быть текстильными. Красиво и необычно смотрятся экзотические изделия из раковин или бамбука. Более простые, но эффектные вариации — использование занавески их бусин или кисеи. Шторы помогают визуально сгладить изъяны планировки.

Зонирование мебелью

Мебель, грамотно расставленная в помещении, помогает поделить комнаты на отдельные зоны. Так барные стойки удачно отделяют кухню от гостиной.

Платяной шкаф

Зонировать комнату можно с помощью платяного или книжного шкафа из мебельного набора. Как вариант, можно изготовить мебель на заказ с учетом необходимых размеров. Требования к шкафам-перегородкам следующие:

• Устойчивость конструкции.
• Удобная система открывания дверей. Чтобы сэкономить свободное пространство, используют раздвижные дверцы-купе. Двери малогабаритного шкафа вполне могут быть распашными.

К преимуществам использования шкафов для зонирования относятся:

• Разделение проходной комнаты с эффектом отдельного помещения.
• Дополнительная функция (в качестве системы хранения вещей).
• Реализация различных дизайнерских решений за счет декорирования задней стенки шкафа.

Однако, применение классического платяного шкафа как перегородки имеет и отрицательные стороны. Например, это необходимость декорирования задней стенки, которая, как правило, смотрится не очень привлекательно (шкаф рассчитан на установку возле стены). Удобно использовать зеркало в качестве декоративного элемента, что позволяет визуально расширить соответствующую зону. Кроме того, тяжеловесная конструкция загромождает комнату.

Стеллажи

Использование стеллажей — излюбленный способ зонирования у западных дизайнеров. Визуально стеллаж не смотрится как перегородка, а выполняет определенную функцию. На нем можно расположить книги, предметы украшения интерьера, фото, комнатные растения. Мебель необычной формы помогает сгладить различия между зонами.

К преимуществам открытых стеллажей-перегородок относятся:

• Эффективное разделение комнаты на два помещения без необходимости установки сплошной перегородки.
• Удобство хранения вещей (книги, сувениры, игрушки).
• Полупрозрачность и, как следствие, — отсутствие эффекта загроможденности. Это дает возможность использовать естественный свет для обоих участков.
• Универсальность, возможность использования для любых интерьерных стилей и в любом помещении: жилой комнате, в коридоре или на кухне.
• Доступная стоимость конструкции (как готовой мебели, так и материалов для самостоятельного изготовления стеллажа).
• Простота ухода, надежность, долговечность.
• Мобильность. Если оснастить конструкцию колесиками, импровизированную стенку можно легко переместить с одного места на другое.

Из недостатков можно отметить неустойчивость конструкции (ее нужно дополнительно закрепить к полу и потолку). Особенно актуально, если в семье есть малыши и (или) домашние питомцы. Кроме того, открытые полки быстро загрязняются, поэтому приходится часто протирать их.

Различают такие виды стеллажей-перегородок:

• Трансформер. Секции можно устанавливать по-разному.
• С закрытыми ящиками.
• Полки, установленные «лесенкой».
• Мобильная конструкция с колесиками. В основном используется в небольших квартирах и для кратковременного разделения комнат.
• Цилиндр — вращающаяся мебель.
• Решетчатая конструкция. Позволяет отделить прихожую от комнаты.
• Стеллаж-пьедестал.
• Конструкция со вставками из стекла. Удобный вариант для семей с детьми, позволяющий контролировать ребенка, не вторгаясь в личное пространство.

Диваны, комоды и другая низкая мебель

Возможны такие варианты с использованием низкой мебели:

• Тумба под телевизор, расположенная по центру комнаты. ТВ-прибор, оснащенный специальным кронштейном, может поворачиваться в разные стороны.
• Диваны, установленные торцовыми частями друг к другу. С одной стороны, получается зона отдыха, с другой — столовая или спальное место. Особенно уместно подобное сочетание в комнате прямоугольной формы. Если пространство позволяет, можно разделить комнату диваном-островом нестандартной формы.
• Сочетание дивана с открытым стеллажом помогает эффективно зонировать комнату без использования тяжеловесных конструкций.

Разделение с помощью цвета

Использование различных цветов — хороший вариант для тесных квартир, например, хрущевок. Пространства настолько мало, что даже самая компактная перегородка создает впечатление загроможденности. Решение проблемы — визуальное зонирование. Возможны такие варианты:

• Обои (или краска) различных тонов и (или) фактур.
• Сочетание фотообоев с однотонными отделочными материалами.
• Использование разнообразных комбинаций из натурального или искусственного камня, декоративной штукатурки или плитки.

Этот способ доступен на стадии ремонта квартиры. При всей кажущейся простоте, цветовое разграничение таит немало сложностей. Конечно, главная проблема — это гармония между цветами. Чтобы выделенные зоны не создавали впечатления оторванности, полезно использовать аксессуары. Например, зона столовой выдержана в желтой цветовой гамме, а гостиная — в голубой. Диванные подушки желтого цвета, картина или лампа под солнечным абажуром помогут связать две зоны воедино. Аналогичным образом, в столовой можно использовать голубую посуду или люстру небесного оттенка.

Иногда цветовое зонирование используют совместно с другими способами разделения комнаты.

Разное световое оформление в зонах

Светильники играют одну из ключевых ролей в разделении помещений на функциональные зоны. Комната, разделенная предметами мебели или перегородками, имеющая только один осветительный прибор, смотрится достаточно нелепо. Поэтому обязательными аксессуарами для зонирования жилплощади являются торшеры, настенные и потолочные светильники.

Принцип таков, что каждый участок имеет собственное, отдельное освещение. Осуществить это, в общем, просто: достаточно снабдить каждую зону «собственным» бра, подвесным или напольным светильником. Вот несколько конкретных примеров:

• Подвесной светильник над обеденным столом, выделяющий зону столовой.
• Акцентное освещение: подсветки для мебели и картин, настольные лампы для рабочего уголка и торшеры — для зоны отдыха.
• Подсветка естественных ниш или потолков светодиодными лампочками.

Разделение разными отделочными материалами

Это решение отлично подходит для небольшой квартиры, где для дополнительной мебели попросту нет места. Особенно часто используют разные напольные покрытия. Границей между функциональными зонами служит стык между материалами. Можно использовать для зонирования и различные настенные покрытия. Например, сочетать окрашивание стен и обои. Возможно использование декоративной штукатурки, жидких обоев и других материалов.

Популярные комнаты, требующие зонирования

Рассмотрим самые распространенные сочетания функциональных зон в различных комнатах.

Гостиная — спальня

Нередко бывает так, что одна и та же комната одновременно служит залом и спальней. Основной критерий выбора способа разграничения зон — имеющаяся мебель. К примеру, если спальным местом служит диван, то можно использовать перегородку с аркой, разноуровневые полы и потолки, а также различное цветовое оформление.

Если же в качестве спального места используют кровать, то понадобится более основательный разграничитель:

• Стационарная перегородка. При этом не обязательно возводить гипсокартонное или фанерное сооружение от одной стены к другой. Вполне достаточно, чтобы место для сна было скрыто.
• Раздвижная система.
• Карниз и шторы.

Отличное решение, хотя и несколько трудоемкое, — это сооружение подиума. Помимо отграничения зон, это функциональная деталь интерьера. Наиболее распространенный вариант — оснастить его ящиками для размещения постельных принадлежностей, детских игрушек и вещей сезонного использования. Еще более оригинальное решение — дополнительная выдвижная кровать.

Взрослая спальня — детская

Вариант разделения спальни на «взрослую» и «детскую» части — тоже не редкость. Выбор конкретного варианта зависит от возраста и пола детей. К примеру, если дети маленькие, то отделить одну зону от другой можно при помощи гипсокартонного сооружения с нишами или стеллажа. Такая перегородка не будет выглядеть слишком громоздко. На полках можно разместить игрушки, книги, декор. Преимущество подобного варианта — сохранение личного пространства и возможность контроля.

Влияет на выбор решения и степень родства между взрослым и ребенком. Например, если в одной комнате размещают бабушку и мальчика-подростка, желательно использовать закрытую перегородку из материала со звукоизоляцией.

Кухня — гостиная

Разделение между собой кухни и гостиной дает максимальный простор для фантазии. Все зависит от вкусовых предпочтений хозяев. Исключение из этого правила — матерчатые ширмы и шторы, поскольку текстиль буквально консервирует запахи еды. Один из наиболее удачных способов зонирования — при помощи предметов мебели.

• Барная стойка — красивая и стильная мебель, призванная выполнять несколько функций.
• Для большого помещения — кухонный остров.
• Обеденный стол. Он одновременно служит для разделения и объединения кухни и гостиной.

Спальня — кабинет

Выделить кабинет в спальне можно при помощи стеллажа. Последний служит не просто для зонирования, но и для размещения деловых бумаг, канцелярских принадлежностей. Возможен и комбинированный вариант. Со стороны спальни мебель служит шкафом-купе, местом для размещения телевизора или декоративного камина. Есть и другие идеи:

• Использование ширм или штор позволит не загромождать пространство и, при необходимости, объединить обе части. Преимущества такого способа — быстрота осуществления и минимум расходов, а минус — в недостаточной звукоизоляции.
• Разграничить спальню и кабинет можно при помощи раздвижной конструкции, выполненной из дерева или стекла.
• Для выделения кабинета в спальне можно использовать различные напольные покрытия. Например, ковролин для спальни и ламинат для кабинета. Более простой вариант — ламинат разного цвета или небольшой пушистый ковер в спальной зоне.
• Эффектно смотрится и цветовое разделение. Отделка домашнего офиса более светлая, спальную зону отделывают материалами на несколько тонов темнее. Это позволяет продуктивно работать, не отвлекаясь.
• Прекрасная идея для небольшой спальни — оформить рабочий уголок на том месте, где обычно стоит прикроватная тумбочка. Функциональность офисной зоны от этого ничуть не пострадает, а место сэкономлено.
• Что касается дизайна обеих зон, то он может быть как одинаковым, так и различаться. Для выделения зон можно использовать свет и разные цвета (фактуры) отделочных материалов. Рабочую зону, как правило, размещают возле окна, чтобы максимально использовать естественное освещение.
• Использование под кабинет утепленного балкона (если перегородка снесена).
• Размещение кабинета в естественной нише комнаты.

Заключение

Как видите, способов зонирования комнат множество. Все варианты, описанные в статье, можно использовать как соло, так и совмещать между собой. Например, сочетать высотное зонирование с использованием разноцветных отделочных материалов и разнообразного освещения. Или включить стеклянные элементы в перегородку из гипсокартона. Главное, на что нужно ориентироваться при зонировании комнат, — это собственные вкусовые предпочтения и финансовые возможности. При этом дизайнерская фантазия постоянно развивается, и оригинальные решения интерьера не заставляют себя ждать.

25 способов использования штор в качестве разделителей пространства

Многие современные дома имеют открытую планировку, поскольку они увеличивают пространство до максимума и позволяют использовать каждый его дюйм. Тем не менее, вам иногда нужно разделить пространство, чтобы сохранить конфиденциальность, выделить разные области, и разделитель пространства здесь, чтобы помочь вам. Сегодняшний обзор посвящен занавескам и просто тканевым перегородкам, которые легко сделать, найти и использовать где угодно.

Разделители пространства для штор, пожалуй, самые простые, потому что вы можете найти подходящую ткань и повесить ее в любом месте в любое время, и вы можете легко сменить занавеску, когда захотите.Они идеально подходят для небольших домов, потому что буквально не занимают места.

Занавеска отлично разделит ваши комнаты или зоны друг от друга. Это отличная идея, чтобы подчеркнуть вашу спальню, уголок для завтрака или гардеробную.

Использование тканевых перегородок для уединения — это эффективный способ создать скрытую гардеробную или закрыть любую зону из поля зрения. Это отличная идея для комнаты для гостей или даже для спальни вашей дочери. Он не только добавляет ощущение безопасности, но и является отличным акцентом для любой комнаты.

Шторы чаще используются для отделения спальной зоны. Если у вас дом открытой планировки или крошечная квартира, занавеска — идеальный способ отделить спальню или кровать и получить немного уединения. Таким образом, ваши гости не попадут в очень приватные зоны, а ваша спальня будет более расслабляющей.

подсвеченные шторы с бахромой — идеальный разделитель для современных и минималистских домов

стеклянная перегородка с прозрачной занавеской, чтобы дополнить минималистский декор и получить некоторую конфиденциальность

повесьте нейтральные шторы, которые не привлекают много внимания, но отлично подходят для разделения ваша личная зона

прозрачные не совсем белые шторы деликатно разделят пространство

прозрачные тюлевые шторы отделяют спальню и кладовку от остальной части дома

прозрачные белые занавески отделяют спальню от всей остальной части квартиры

простые белые занавески отделяют удобное спальное место, делая его более расслабляющим

эта вязанная крючком занавеска не только отделяет спальное пространство, но и дополняет его декор в стиле бохо

крошечный домашний кинотеатр, отделенный темно-синими шторами, — отличный способ смотреть фильмы без лишнего много света

Занавеска может добавить текстуры или даже создать эффектный образ в любой комнате.Повесьте его за кроватью или вокруг нее, чтобы подчеркнуть свой декор, например, используйте занавеску из макраме или вязанную крючком занавеску для спального места в стиле бохо. не бойтесь раскачивать красочную штору, которая соответствует цветам вашего помещения — красный, золотой, синий, синий или любой другой. Занавеска из мешковины с винтажным принтом добавит шика пространству шебби-шик.

черный разделитель пространства макраме создает привлекательный акцент для этого жилого помещения

белые шторы здесь добавляют к винтажному декору комнаты и подчеркивают его

зеленые шторы из мешковины добавляют текстуру и цвет к декору комнаты

эти черные и золотые занавески с пайетками добавляют смелости декору комнаты

Эта синяя занавеска используется вместо двери, чтобы отделить столовую от коридора

Чистая синяя занавеска продолжает декор и отделяет обеденную зону от кухни

Включая складские помещения в стильный дизайн комнаты часто бывает очень непросто.Простое решение для этого — выбрать перегородку, которая подчеркнет внешний вид вашего пространства, а за ней разместить тележки для хранения, корзины для белья или другие предметы для хранения и организации. Таким образом, у вас будет место для хранения, но при этом вы не потеряете стильный внешний вид. Самая популярная идея — разделить шкаф и спальню — просто выберите в спальне уголок и отделите его занавеской, которая вам нравится.

кремовые шторы скрывают большое пространство для хранения вещей

прозрачная штора может легко скрыть пространство шкафа и сделать вашу спальню более приватной

создайте свой собственный шкаф, отделяющий угол в вашей спальне

эта тяжелая черная занавеска отделяет мужскую спальню из открытого шкафа

пыльно-розовая перегородка не только дополняет девичий декор спальни, но и отделяет спальню от туалета

смелые розовые шторы, скрывающие всю библиотеку

зеленые шторы омбре, скрывающие звуковой блок и немного места для хранения

разделение | разделение на части — английское определение, грамматика, произношение, синонимы и примеры

Изобретение относится к ультразвуковой кавитационной обработке жидкости для разрушения, разделения, и деления на части различных веществ, в том числе живых микроорганизмов, существующих в жидкостях в виде фаз суспензии, и для диссоциации молекул указанных жидкостей.разрушение, разделения и на части, различных веществ, включая живые микроорганизмы, существующие в жидкостях в виде фаз суспензии, и для диссоциации молекул указанных жидкостей.

патенты-wipo

Сепаратор простирается по меньшей мере над частью основания контейнера и может быть разделен на отдельные части .

патенты-wipo

Активность сетчатки качественно разделена на и на , две части .

WikiMatrix

Кроме того, рабочая ширина разделена на отдельные , независимо гибкие части .

патенты-wipo

Ивиека: « отделили земельного участка, земельного поделили на две части »

UN-2

Затем все части 6 корпуса удаляются из матрицы 1 и разделяются на отдельные части .

патенты-wipo

Каждая сессия будет разделена на , две отдельные части :

Гига-френ

«Рассвет» — это , разделенные на , три отдельных части .

WikiMatrix

Кроме того, грузовое отделение разделено на , три отдельные части продольно (направление движения): передняя, ​​центральная, задняя.

UN-2

Бой в игре разделен на , две отдельные части : Free-fire и Interlock.

WikiMatrix

Это заявление разделено на , три отдельных части .

ЕврЛекс-2

Таким образом, острова Самоа разделены на , две отдельные части — Самоа и Американское Самоа.

jw2019

По мнению заявителя, ошибка администрации не могла быть разделена на , две отдельные части .

Гига-френ

План счетов должен состоять из , разделенных на , двух отдельных , но согласованных частей , чтобы можно было хранить:

ЕврЛекс-2

План счетов состоит из , разделенных на , двух отдельных частей, :

ЕврЛекс-2

Затем информация перемещается в артикуляционную сеть, которая разделена на на две отдельные части .

WikiMatrix

Отчет 2004 года является первым отчетом, который состоит из , разделенных на , две отдельных части , а именно:

Гига-френ

В идеале структура состязательных бумаг должна быть четкой и логичной, и они должны быть разделены на отдельные части с заголовками и номерами абзацев.

Гига-френ

Кроме того, грузовое отделение могло быть разделено на трех отдельных частей продольно (направление движения): спереди, по центру, сзади.

UN-2

Ландшафтная зона защищает 275,22 км2 (106,26 миль2) и состоит из , разделенных на , две отдельные части — западную и северо-восточную.

WikiMatrix

Разделительная пластина (13) расположена в сосуде разделения (1), причем разделительная пластина разделяет разделительное пространство на две разделительные части (14, 15).

патенты-wipo

элементов разделения пространства — определение

Примеры предложений с «элементами разделения пространства», память переводов

Показаны страницы 1. Найдено 80 предложения с фразой space dividing elements.Найдено за 13 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Найдено за 1 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они поступают из многих источников и не проверяются. Имейте в виду.

разделительных элементов — английское определение, грамматика, произношение, синонимы и примеры

Продольная ось магнитного цилиндра (2) перпендикулярна плоскости элемента делителя пространства .

патенты-wipo

Изобретение относится к устройству магнитного перемещения и вращения для передачи поступательной силы и крутящего момента с одной стороны элемента (3) делителя пространства на другую его сторону.

патенты-wipo

В устройстве согласно изобретению магнитный цилиндр (2) расположен на одной из плоских поверхностей элемента делителя пространства (3), причем направление намагничивания магнитного цилиндра (2) параллельно продольному ось его.

патенты-wipo

На другой стороне элемента разделителя пространства (3) магнитные пластины (4a, 4b) расположены на транспортном средстве (5), где направление намагничивания магнитных пластин (4a, 4b) перпендикулярно основному плоскости магнитных пластин (4a, 4b), и где магнитные пластины (4a, 4b) установлены с направлением их намагничивания, направленным в противоположных направлениях.

патенты-wipo

В соответствии с изобретением каждый направляющий элемент под делит пространство хранения , обеспечиваемое опорным элементом для избыточных длин оптического волокна, на внутреннее пространство хранения и пространство внешнего хранения .

патенты-wipo

В полуоткрытых офисных средах рабочее пространство пространство составляет , разделенное на по высоте плеч, полые стены элемента ; антенны настольного уровня.

Обычное сканирование

Контейнер для растений содержит разделительный элемент (D), который в поперечном направлении разделяет упомянутый контейнер на: — первое пространство , ограниченное дном (F) контейнера, и упомянутый разделительный элемент (D), содержащий подложку (H) подходит для увлажнения частей растений, и — второе пространство , ограниченное указанным разделительным элементом (D) и крышкой (1) контейнера, причем указанный разделительный элемент (D) имеет множество отверстий (2) для облегчения прохода во второе пространство множества стеблей растений (3t), образовавшихся в результате прорастания семян (3s), посеянных или находящихся в контакте с указанным субстратом (H), режущий блок (D, 4a) является предусмотрена для резки частей (3tc), которые занимают указанное второе пространство .

патенты-wipo

Внутреннее пространство вмещает блок теплообменника давления, размещенный по меньшей мере с одним передающим давление элементом , разделяющим внутреннее пространство блока теплообменника давления, по меньшей мере, на первую и вторую камеры.

патенты-wipo

Подвижный элемент делит пространство между ободом (1) и шиной (6) на две части: открытую камеру (7) и камеру (5) шины.

патенты-wipo

Для облегчения чтения четыре элемента ISMN разделены на на пробелов или дефисов при печати.

Гига-френ

Пространство памяти , адресуемое процессором в обрабатывающем элементе , разделено на по меньшей мере на X + 1 области.

патенты-wipo

Устройство имеет корпус со стенкой, выполненной с возможностью образования ограниченного пространства потока, через которое может течь текущая среда, при этом, по меньшей мере, один разделительный элемент расположен в корпусе, чтобы разделять пространство потока на как минимум два канала потока, и профиль управления потоком, адаптированный для периодического ограниченного движения, расположен с возможностью вращения перед разделительным элементом .

патенты-wipo

Всегда можно разделить любой ненулевой элемент гильбертова пространства на его норму и получить нормализованный вектор состояния.

WikiMatrix

Элементы каждой матрицы представляют собой , разделенные на пустые элементы, и элементы , имеющие источник (28) изображения, расположенный в строках и столбцах с равномерным интервалом .

патенты-wipo

Пространство , в котором расположены элементы антенны , разделено на квадранты, которые определены относительно главной оси луча радара.

патенты-wipo

Регулятор давления содержит первую камеру и вторую камеру в ней, разделенных гибким элементом , а разделитель расположен в первой камере и функционирует так, чтобы упираться в гибкий элемент с по , разделяя первую камеру на отдельные пробелы .

патенты-wipo

Способ и устройство для сушки твердых материалов и смесей материалов в сушилке (10), включающей сушильную камеру (12), которая разделена стенкой , элементами (14, 14 ‘) на сушильные каналы ( 16a-16e) таким образом, что каждый сушильный канал ограничен двумя стенками элемента .

патенты-wipo

Внутреннее пространство трансмиссии элемент тормозного цилиндра (7) разделено на первую камеру (19) и вторую камеру (21) линейно движущимся трансмиссионным элементом , поршнем (9), имеющим уплотнение элемент (23).

патенты-wipo

Элемент (56) внутреннего остекления разделяет полость по меньшей мере на два промежутка (57, 58) для улучшения тепловых и / или шумовых характеристик остекления (51).

патенты-wipo

Способ согласно изобретению для выравнивания длины макаронных изделий в соответствии с головкой экструдера для пасты состоит в подаче потока макаронных изделий под давлением в фильеру, которая снабжена формовочными элементами , и в , разделяющем указанный поток на указанные формовочные элементы с помощь , разделяющих каналы в виде отверстий, которые соединяют внутреннее пространство экструдера для макаронных изделий с формующими элементами .

патенты-wipo

Архитектурное наследие Европы — это выражение нашей разной идентичности и, в то же время, нашего общего происхождения, в материалах, элементах, , формах и пространствах встречаются, объединяются и разделяют в постоянном поиске баланса между старым. и новый.

Europarl8

Используя различные напольные покрытия, освещение и последовательность лучей на ткани , разделяющей панели , каждое пространство было спроектировано так, чтобы соответствовать его конкретной теме.Эти элементы дизайна придали выставке неповторимую привлекательность.

Обычное сканирование

Мобильный элемент состоит из стен, базовых поверхностей и , разделяющих стены , что делает возможным индивидуальное разделение пространства ; это можно было бы назвать «наполнением» инфраструктуры. Все элементы , которые вступают в прямой контакт с пользователями (т. Е.

Обычное сканирование

В результате электрический ток, протекающий через трубчатый элемент мембраны , разделен на две части, протекая между двумя центральными , расположенными на расстоянии местоположения, и противоположными концевыми точками.

патенты-wipo

Способ установки и устройство в вентиляционной системе (1) для вентиляции помещений, определяемых конструктивными элементами (2), образующими стены, пол и потолок помещения, и опорными элементами (19), расположенными позади них, каждый структурный элемент , имеющий плоский удлинитель и содержащий балки (15), снабженные распорками (21) для регулирования уровня, которые опираются на упомянутую нижележащую опору элемент , так что для протекания воздуха образуется свободное пространство (7), упомянутое разнесено быть связным для всего структурного элемента или , разделенного по меньшей мере на две ячейки, при этом пространство или ячейки находятся в открытом сообщении с источником всасывания (4) и с комнатой через множество воздуховодов для подачи воздуха (30) .

патенты-wipo

Zone séparées — Перевод на английский — примеры французский

Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Из зон подготовлено зон для производства и размножения.

В отеле Elles имеются комфортабельные номера, зон, комнат, ясли и спальни.