Гибель и возрождение Эдо-Токио: история строительства японской столицы (1)
400 лет назад Эдо представлял собой пустоши у залива, доходившего почти до самого замка, и места для строительства жилья там было не так уж много. Много раз он оказывался на грани полного разрушения, но всегда возрождался и рос. Здесь мы поговорим о об истории Токио и о том, как он обрёл свой нынешний вид.
В «Буклете данных городов мира», который в 2016 году представила ООН, приводится рейтинг городов с населением более 10 млн человек, и Токио оказался в нём на первом месте. Население «Большого Токио», урбанизированной зоны, в которую включают соседние префектуры Канагава, Сайтама и Тиба, составляет около 38 миллионов человек – это больше, чем всё население Канады.
Сейчас это огромный город, где растут леса небоскрёбов, создана развитая транспортная сеть и по улицам ходят толпы людей, а 400 лет назад это была пустынная местность, где рощи деревьев росли на заболоченных землях. За эти 400 лет Токио оказывался под угрозой полного уничтожения, но каждый раз возрождался и продолжал расти.
Итак, посмотрим, как город менялся и стал таким, каким мы его знаем сегодня.
Рождение Эдо – миллионного города
Развитие Токио (в то время он назывался Эдо) началось после того, как в 1590 году Тоётоми Хидэёси передал Токугаве Иэясу управление регионом Канто. Там, где сейчас находится императорский дворец, стоял замок Эдо, а залив доходил почти до замка. Людей здесь жило немного, это была небольшая деревня. Иэясу распорядился срыть холм, который назывался Кандаяма и засыпать часть залива, подходящую к замку. Так появился район, где находятся кварталы Маруноути и Юракутё. Вокруг замка для его защиты выкопали ров, сделали канал, по которому суда могли бы подходить к самому замку, и создали транспортную систему.
Основа главной башни замка (тэнсюкаку), восстановленная после пожара годов Мэйрэки (1657). Высота её составляет 11 метров, размер с востока на запад – 41 метр, с юга на север – 45 метров. Она находится в Восточном саду императорского дворца и открыта для доступа
Такое бурное развитие города было связано с системой «поочерёдного прибытия на службу» (санкин котай), обязывающей главу каждого княжества ежегодно приезжать в Эдо.
Помимо того, что феодалы-даймё приезжали из своих земель в Эдо в сопровождении вассалов, они ещё должны были оставлять на постоянное проживание в городе своих жён и наследников – фактически в качестве заложников. Сёгунское правительство выделило земли вокруг замка и западнее его в качестве места проживания даймё. Поскольку в Эдо проживали даймё со своей свитой и количество военных в городе росло, возникал огромный спрос на различные товары и процветала торговля. Хотя точных данных нет, предполагают, что в XVIII веке население города превысило миллион человек и он стал самым населённым городом в мире.
Самым оживлённым местом города были окрестности Нихомбаси – «Японского моста». Впервые этот мост был построен в 1603 году, когда Токугава Иэясу стал сёгуном. В следующем году этот мост определили в качестве отправной точки пяти кайдо, трактов – «Восточного приморского тракта» Токайдо, «Среднего горного тракта» Накасэндо, «Тракта Никко» Никко-кайдо, «Тракта Косю» Косю-кайдо и «Тракта Осю», Осю-кайдо.
По трактам к Нихомбаси приходили и даймё, прибывавшие в столицу из своих владений, и путники со всех концов страны.
Пожары – проклятие Эдо
С быстрым ростом населения Эдо плотность населения в Нижнем городе, ситамати, становилась неимоверно высокой. Простые деревянные одноэтажные «длинные дома» нагая заполняли тесные городские пространства, и малейшая оплошность в обращении с огнём или поджог приводили к тому, что выгорали целые кварталы, и в среднем большие пожары случались каждые несколько лет. Пожары считались своего рода аттракционом, достопримечательностью Эдо, что проявилось в поговорке «Цветы Эдо – пожары да драки».
Среди множества случавшихся в Эдо пожаров по масштабам разрушений особенно выделяется один, случившийся зимой 3 года Мэйрэки (1657). О точных границах распространения пламени существуют различные версии, но выгорело 60% тогдашнего города, в основном на территории современных токийских районов Тиёда, Тюо и Бункё. Кроме участка Нисиномару сгорел и замок Эдо, огонь уничтожил 550 усадеб даймё, 770 усадеб ближних вассалов дома Токугава (хатамото), 350 храмов и святилищ, 60 мостов и другие постройки.
После этого пожара сёгунское правительство решило переселить за пределы замка живших там даймё и три семейства Токугава (Овари, Кии и Мито), а на месте их усадеб устроить ристалища и плантации лекарственных растений, создав противопожарную полосу, чтобы отгородить постройки замка от возможных пожаров. Пожар также послужил причиной массового переноса усадеб, святилищ и храмов, для которых за рекой Сумида благоустраивались районы Хондзё, Фукагава, а горожане-погорельцы массово селились в районах Тама и Митака, что послужило и их развитию. Таким образом, в ходе восстановления после каждого большого пожара город постепенно расширялся. Таким образом за неполные 100 лет после приезда Токугавы Иэясу маленькая деревня у залива превратилась в огромный город, который называли «Великий Эдо 808 кварталов» (Ооэдо хаппякуятё).
Вестернизация города в период Мэйдзи
Со сменой власти в 1867 году от токугавского правительства она вернулась к императору. Из Киото, остававшегося столицей более 1000 лет, император переехал в Эдо, который стали называть «Восточной столицей», Токио.
Правительство Мэйдзи взяло курс на модернизацию страны, и для того, чтобы перенять новейшие технологии, стало приглашать иностранных специалистов, с которыми заключали контракты как с «наёмными иностранцами», которые работали в государственных учреждениях и университетах. В 1872 году под руководством английского инженера Эдмунда Мореля была построена первая в Японии железная дорога, она соединяла Симбаси и Йокогаму. Окружавшие императорский дворец старые деревянные усадьбы даймё сломали, и на их месте под руководством приглашённых иностранных архитекторов строили дома в западном стиле из кирпича или камня. Одним из показательных примеров является старое здание Министерства юстиции в Касумигасэки, которое было построено в 1885 году из красного кирпича по плану немецких архитекторов Германа Энде и Вильгельма Бёкмана на месте усадьбы князей Уэсуги княжества Ёнэдзава.
Старое здание Министерства юстиции в районе Тиёда выгорело после бомбардировок 1945 года, но стены из красного кирпича остались, а в 1994 году зданию вернули прежний облик.
Сейчас оно используется рядом правительственных органов. В нём можно бесплатно посетить выставку на третьем этаже и осмотреть интерьер
Кроме того, корпорация «Мицубиси» выкупила место перед императорским дворцом, где раньше располагались казармы, чтобы устроить там финансовый центр наподобие лондонского Сити. Англичанин Джосайя Кондер, оставшийся жить в Японии после окончания контракта, спроектировал офисное здание «Мицубиси Итигокан», которое было завершено в 1894 году. После этого вокруг него было построено три офисных здания, после чего этот район получил название «Лондонский квартал». К слову, здание «Мицубиси Итигокан» снесли в 1968 году, но в 2009 году восстановили, постаравшись насколько возможно воспроизвести оригинальный вид, и сейчас оно является украшением района Маруноути, в нём находится художественный музей.
Первое в Японии офисное здание «Мицубиси Итигокан» восстановили в 2009 году, сейчас в нём находится художественный музей. При восстановлении постарались воспроизвести в первоначальном виде не только внешний вид, но и интерьер, используя способы строительства и материалы того времени, когда было построено здание
Фотография к заголовку: Вид на Токио с телебашни «Небесное дерево Токио»
Текст: редколлегия Nippon.
com (Статья на японском языке опубликована 2 мая 2018 г.)
niponica NO.22
«Нипоника» — это интернет-издание, которое рассказывает о современной Японии людям во всем мире.
2017 No.22
contents
- Содержание
- Токио: Динамика урбанистического обновления
- Токио — город с более чем четырехсотлетней историей
- Путешествие во времени по деревянным гравюрам укиёэ и фотографиям Токио
- Традиционные ремесла, передающиеся от поколения к поколению
- Переосмысление городского пространства на следующие сто лет
- Токио сегодня: Мегаполис в цифрах
- Вкусная Япония:
надо попробовать!Скияки - Путешествуя по ЯпонииОстров Осима
- Сувениры из ЯпонииФуурин
Menu
Токио — город с более чем четырехсотлетней историей
Тесно прижимающиеся друг к другу небоскребы, разрастающаяся, словно паутина, транспортная сеть, разбросанные по центру города зеленые пятна.
Из разговора с Окамото Сатоси
Замок Эдо и прилегающие окрестности города в начале периода Эдо (17 в.). Вокруг замка уже вырыт зигзагообразный внутренний ров, а около него устроены жилые районы с резиденциями даймё. На переднем плане изображен район Нихомбаси. Перекинутые через каналы мосты наводнены людьми, что свидетельствует об энергии и динамике городской жизни.
(Живописная ширма «Эдо-дзу Бёбу», 17 в., собственность Государственного музея японской истории.)
Токугава Иэясу (1542-1616), объединивший Японию в 1603 г., вошел в Эдо в 1590 г. Город располагался в 500 километрах к востоку от Киото, являвшегося в то время японской столицей. Тогда Эдо был вполне сельской территорией с обширными смешанными лесами и заболоченными землями. Токугава быстро начал работы по улучшению состояния замка Эдо и планировке города. Прежде всего, он устроил каналы, чтобы город можно было пересечь на лодках.
По завершении этих грандиозных работ вокруг замка был вырыт внутренний ров. Вокруг него, в качестве главного оборонительного рубежа, был устроен внешний ров протяженностью 12 километров.
Каналы использовались также для дальнейшей урбанизации. В тот период 300 феодальных лордов (
По мере обустройства территории вокруг каналов город становился все больше и больше.
Современный вид территории Императорского дворца. Мост Нидзюбаси перекинут через внутренний ров.
(Фотограф: Такахаси Мунэмаса)
В 1654 г. новый акведук Тамагава начал проводить воду с возвышенностей на западе. Часть этой воды шла во внешний ров, оттуда во внутренний, затем в реки Канда, Нихомбаси и, наконец, впадала в море. Смелый план урбанизации был теперь реализован. Задуманный Иэясу за 50 лет до этого, он воплотился в жизнь лишь более чем через поколение. Эдо расцвел как «город воды» и с течением времени превратился в мегаполис с населением один миллион человек.
В конечном итоге, Эдо почти 300 лет держался в статусе главного замкового города страны. Как Эдо сумел занять место Киото, бывшего столицей в течение столетий? Причин несколько, и одна из них состоит в том, что местная территория несла в себе большой потенциал. Осознавая это, Иэясу разработал план преображения Эдо в «город воды».
Сегодня мы можем лишь изумляться его невероятно смелой концепции и выдающейся энергии людей, воплотивших ее в жизнь.
Сравнив карту города 17 в. и современную карту Токио, вы увидите, что план последнего построен на основе планировки старого Эдо. Скоростные дороги были построены поверх засыпанных водных каналов. Отдельные участки линий метро и железной дороги идут по внешнему рву замка. Широкие полосы земли, некогда относившиеся к владениям
То что раньше было малоразвитым приморским поселением, за 400 лет преобразилось в один из крупнейших мегаполисов мира.
Фундаментом для этого развития стал город Эдо, построенный в соответствии с видением Токугава Иэясу. Прогуляйтесь по современному Токио, и во многих местах вы по-прежнему найдете следы истории Эдо.
Карта 1590 г.
Нажмите для сравнения с современной картой
Карта 1636 г.
Вверху слева: топография Эдо ок. 1590 г., когда замок перешел во владение Токугава Иэясу. В ту пору мелкие воды длинного узкого морского залива доходили почти до самого замка. Эдо-маэдзима проходит вниз посередине карты, и окрестности оконечности Эдо-маэдзима сегодня приходятся на район Гиндза.
Вверху: тот же район Эдо, но уже в 1636 г. Земли восстановлены путем засыпки устья. Внутренний и внешний рвы почти завершены, а направление русла реки Канда изменено и почти совпадает с нынешним руслом. (Картография: Огуро Кэндзи)
Окамото Сатоси
Родился в Токио в 1952 г. Закончил инженерный факультет отделения архитектуры в Университете Хосэй, Токио.
Доктор технических наук, директор Исследовательского института городской архитектуры Окамото Сатоси. Специализация: морфология города. Более 40 лет изучает историю становления и развития Токио, рассматривая ее с разных точек зрения.
← BACKNEXT →
Что такое Эдо? Обзор периода Эдо (1603-1868)
Возможно, вы слышали слово «Эдо», когда читали о Японии, готовясь к поездке, или когда читали о стране и ее истории. Часто Эдо упоминают, когда говорят об истории Токио. Однако даже японцам сложно подробно остановиться на этом слове. Эдо относится к определенному периоду долгой истории страны, плюс это также прежнее название Токио, столицы Японии. В этой статье мы поможем вам узнать о периоде Эдо и найти интересные туристические места, предлагающие « Эдо переживает ”!
Содержание
- Что такое «Эдо»?
- Сёгунат Токугава
- Политические ограничения Период Эдо
- Культура Эдо
- Реставрация Мэйдзи
- Где еще можно познакомиться с Эдо?
- Маленький «Эдо» Кавагоэ
- Музей Эдо-Токио
- Страна чудес Эдо (Никко)
- Архитектурный музей под открытым небом Эдо-Токио (Коганей, Токио)
- Рекомендовать книги для чтения
- Japan Wonder Travel Tours
- Другие статьи, которые могут вам понравиться
Что такое «Эдо»?
Короче говоря, Эдо — это старое название Токио, столицы Японии.
Вокруг нынешней станции Токио располагался замок Эдо, и город процветал вокруг этого замка. Это также относится к периоду Эдо , около 400 лет назад. Период Эдо, иногда также называемый периодом года Токугава года, — это период между 1603 и 1868 годами. Хотя даже сегодня вы найдете это название в некоторых местах, таких как рестораны или тематические парки. есть даже Эдо-суши , особый стиль суши, созданный в 1820-х годах! Период Эдо был начат Токугавой Иэясу, первым сёгуном сёгуната Токугава, основанного в 1603 году. Революция Мэйдзи года года в 1868 году положила конец правлению Токугавы и восстановила власть императора. Начнем с краткого обзора истории периода Эдо.
Сёгунат Токугава
Сёгунат Токугава был военным правительством, правившим Японией более 260 лет с 1603 по 1868 год. После битвы при Сэкигахаре в 1600 году против другого могущественного воина Исиды Мицунари и другие западные силы, Иэясу Токугава получил высшую власть и богатство.
В 1603 году он был официально назначен сёгуном императором, который фактически не имел политической власти. Это назначение означало начало сёгуната Токугава.
Сёгунат Токугава обосновался в замке Эдо, который считался политическим центром. Старое место замка теперь используется как общественный парк и Императорский дворец , который в настоящее время является одной из популярных туристических достопримечательностей в Токио!
В 1605 году Токугава Иэясу ушел в отставку с поста сёгуна и назначил своим преемником своего сына Хидэтаду, хотя он все еще был очень могущественным за кулисами. Клан Тоётоми, который поддерживал Исида Мицунари во время битвы Сэкигахара, все еще рассматривался как угроза до 1615 года, когда они также были побеждены армией Токугава. Эта победа означала, что у сёгуната Токугава практически не осталось могущественных врагов.
Политические ограничения Период Эдо
Сёгунат Токугава управлял страной со строгими правилами и ограничениями.
По оценкам, существовало более 200 феодальных кланов, в каждом из которых доминировали феодалы. Феодалам выделялось собственное господство в соответствии с силой их связи с сёгунатом Токугава.
Санкин-котай была одной из символических систем, отражавших влияние сёгуната Токугава. В этой системе все феодалы должны были переселиться в Эдо. Они были вынуждены переезжать из своего господства в Эдо через год, что стоило им больших денег и уменьшало их влияние в господстве. Кроме того, их семье не разрешили покинуть Эдо, и с ними обращались как с заложниками. Это гарантировало, что феодалы всегда будут возвращаться и не восстанут против сёгуната. Все это, в сочетании со многими другими постановлениями, было направлено на то, чтобы ослабить угрозу центральной администрации.
Шествие Даймё в Эдо школы Хишикава Сначала сёгунат Токугава поощрял внешнюю торговлю, но, узнав, что это угрожает их положению, они закрыли страну, это известно как политика Сакоку . Это означало, что Япония закрыла границы и ограничила любую международную торговлю или экономическую деятельность с другими странами.
Выезд за границу также был запрещен, даже японцы, покинувшие страну, не могли вернуться. Только Нидерландам, Китаю и Англии в течение короткого периода времени было разрешено вести торговлю из Дедзимы, небольшого острова в Нагасаки, прибрежного города в регионе Кюсю. Сёгунат также запретил миссионерскую деятельность, которая могла привести к распространению христианства по стране. Все это позволило сёгунату укрепиться и получать выгоду исключительно от торговли.
Культура Эдо
В условиях строгих ограничений и закрытости в Японии сложилась уникальная культура и традиции. Сёгунат Токугава принес мир, а это принесло процветание Японии, а период Эдо характеризуется множеством культурных мероприятий. Культура Гэнроку процветала с конца 17 до начала 18 века, с Киото и Осакой в ее центре. Оба города развивались как деловой и экономический центр с большим количеством богатых купцов. Культура сильно отражает образ жизни этих успешных граждан, а не обычных самураев или аристократов.
Некоторые формы искусства, такие как Kabuki и Haiku появились и за короткое время стали очень популярными. Кабуки — японский традиционный театр (Читать; Полное руководство по кабуки ), а хайку — форма короткого стихотворения, состоящего из 17 слогов. Мацуо Басё — известный поэт, посвятивший себя развитию хайку.
Другая часть культуры Эдо называется Культура Касей , развивалась с середины 18 -го -го века, и центр переместился в Эдо. Это больше нашло отклик у простых людей и было широко принято гражданами из среднего и низшего классов. Было опубликовано множество книг и романов, в которых основное внимание уделялось юмористическим аспектам повседневной жизни. Традиционные произведения искусства, такие как Ukiyo-e также стал популярным среди всемирно известных художников, таких как Utagawa Hiroshige и Katsushika Hokusai .
Культура Эдо способствовала развитию многих японских культур и традиций, которые все еще живы сегодня.
Например, ныне всемирно известное японское блюдо суши впервые появилось в период Эдо. И стиль сумо Борьба, которую вы можете наблюдать в Японии сегодня, была создана в период Эдо и удивительным образом продолжает свой путь уже более 150 лет.
Реставрация Мэйдзи
В 1850-х и 60-х годах Япония подписала международные договоры с несколькими странами, которые призвали Японию открыть страну и основные порты для всего мира. Сёгунат Токугава начал быстро терять свою власть и влияние, и люди стали более подозрительно относиться к его стабильности и политике. Финансовое положение страны ухудшилось, а международное давление с целью открытия международной торговли усилилось. Соответственно, амбициозные люди из класса самураев поднялись, чтобы работать вместе, чтобы победить сёгунат Токугава и заменить его новым политическим институтом. В 1867/68 году Токугава Ёсинобу, последний сёгун сёгуната Токугава, согласился вернуть свою власть императорскому двору, и это положило конец сёгунату.
Это широко известно и реставрации Мэйдзи.
Связанные статьи; Что такое период Мэйдзи? Краткое введение в уникальное время в истории Японии!
Где еще можно познакомиться с Эдо?
Даже сегодня существует ряд туристических достопримечательностей, которые предлагают впечатления Эдо с уникальными особенностями. Вот несколько рекомендаций, где вы можете получить захватывающий опыт Эдо в Токио или его окрестностях!
Маленький «Эдо» Кавагоэ
Если вы ищете незабываемые впечатления от Эдо, отправляйтесь в Кавагоэ. Небольшой городок, также известный как Ко-Эдо (что означает «Маленький Эдо»), часто называют местом, где можно заново пережить историю. Городу удалось сохранить очаровательную атмосферу периода Эдо. До Кавагоэ можно добраться менее чем за час из Токио на поезде, что делает его идеальной однодневной поездкой, чтобы сбежать из оживленного города Токио.
Возникший в период Эдо Кавагоэ был оживленным торговым городом снабжения.
Благодаря своему стратегическому положению город превратился в сильный торговый город, снабжавший Токио около 100 лет назад. В настоящее время одной из главных достопримечательностей города является Китайский храм, в котором находятся единственные сохранившиеся постройки замка Эдо.
Музей Эдо-Токио
Музей Эдо-Токио открылся в 2005 году, и именно здесь можно узнать о переходе истории и культуры от эпохи Эдо к нынешнему Токио. Музей состоит из 7 этажей и 1 подвального этажа, и каждый из них наполнен большим выбором экспонатов, помогающих понять обычную жизнь людей в старые времена эпохи Эдо. Одной из достопримечательностей музея является уменьшенная модель знаменитого моста под названием 9.0003 Nihon-bashi , который когда-то был культовым деревянным мостом, соединяющим район Эдо с другими регионами Японии. Фактический мост был заменен бетонным, но посетители все еще могут увидеть воспроизведенные детали в музее.
9:30 – 17:30 (понедельник закрыт)
Плата за вход 600 йен (взрослые), 300-480 йен (студенты / старше 65 лет)
*Музей Эдо Токио временно закрыт до 2025 года на ремонт
Страна чудес Эдо (Никко)
Страна чудес Эдо — это уникальный тематический парк, расположенный в Никко, префектура Тотиги.
Это дает вам четкое представление о том, какой должна была быть жизнь в период Эдо с воспроизведением традиционных построек и старых домов, относящихся к периоду Эдо. Все выглядит реально, и кажется, что вы вернулись в период Эдо и исследовали город более 200 лет назад! Вы также можете взять напрокат несколько видов традиционной японской одежды, например, кимоно. Оденьтесь самураем, торговцем, фермером или даже лордом и прогуляйтесь по захватывающему тематическому парку, полному незабываемых впечатлений! Они также организуют шоу ниндзя и выступления гейш с профессиональными артистами. Не забудьте попробовать традиционную японскую кухню в отличных ресторанах!
Edo Wonderland
9:00 – 17:00
Входной билет 4800 иен (взрослые)
Получите входные билеты со скидкой (20%) здесь
Архитектурный музей под открытым небом Эдо-Токио (Коганей, Токио)
Музей — уникальный музей, открытый в 1993 году. В нем представлены ценные традиционные постройки, которые изначально были построены в период от Эдо до Сёва.
Позже музей был перенесен и реконструирован, чтобы сохранить исторические ценности в лучшем состоянии. В настоящее время выставлено и открыто для публики 30 зданий. Это дает вам прекрасную возможность узнать о традиционной архитектуре и сравнить изменения в дизайне на протяжении веков.
Архитектурный музей под открытым небом Эдо-Токио
9:30–17:30 (апрель–сентябрь)
9:30–17:30 (октябрь–март)
Плата за вход 400 йен (взрослые)
Рекомендовать книги для чтения
2 9 Токио: Сила и магия в городе Эдо эпохи сёгуна Тимон СкричИстория Японии Ричард Мейсон
Повседневная жизнь в традиционной Японии Чарльз Джеймс Данн
Japan Wonder Travel Tours
Japan Wonder Travel — это туристическое агентство, которое предлагает экскурсии по Японии.
От индивидуальных пеших экскурсий до вкусных туров с едой и напитками — мы можем помочь вам организовать лучшие туры именно для вас! Если вы хотите исследовать Японию и узнать больше об истории и предыстории каждой области, которую вы посещаете, наши знающие и дружелюбные англоговорящие гиды с радостью отвезут вас в лучшие места!
Кроме того, мы можем предоставить вам любую помощь, которая может вам понадобиться для предстоящей поездки в Японию, поэтому, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам, если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужна помощь!
▶Экскурсия по рыбному рынку Токио @Tsukiji – Наслаждайтесь местной едой и напитками
Исследуйте самый оживленный и популярный рыбный рынок в Токио и попробуйте некоторые из любимых местных уличных блюд и саке с одним из наших дружелюбных и знающих англоговорящих гидов!
▶Токио: 1-дневная частная пешеходная экскурсия (8 часов)
Нет лучшего способа исследовать местность, чем совершить экскурсию со знающим местным гидом.
У вас будет возможность узнать об истории и интересных предысториях Токио, а также открыть для себя некоторые скрытые жемчужины, которые трудно сделать без гида.
▶Частная пешеходная экскурсия по Киото на целый день
В ходе этой частной экскурсии по Киото на целый день вы сможете увидеть основные достопримечательности Киото всего за один день и в то же время глубже понять культуру этого района. и Японии в целом.
Japan Wonder Travel Tours
Период Эдо сыграл важную роль в истории Японии. Это был поворотный момент для японской культуры и истории, с исчезновением старых обычаев и появлением новых традиций и культуры. Чем лучше вы узнаете об этом особом периоде, тем больше вы сможете насладиться поездкой в Японию!
Если вам нужна помощь в путешествии по этим городам или где-либо еще в Японии, Japan Wonder Travel будет рада вам помочь!
Подпишитесь на нас в Instagram, Facebook, Twitter и TikTok, чтобы узнать больше о путешествиях. Или отметьте нас, чтобы попасть в избранное!
Счастливого пути!
Другие статьи, которые могут вам понравиться
Полное руководство по театру кабуки — японский театр традиционного танца
Кабуки — театр традиционного танца, уникальный для Японии.
Вот полное руководство по происхождению, особенностям и тому, как наслаждаться театром кабуки в Японии!
blog.japanwondertravel.com
2020.05.01
Рыбный рынок Цукидзи: полное руководство
Рыбный рынок Цукидзи — один из крупнейших рыбных рынков Японии. В этой статье мы расскажем, как лучше всего насладиться Цукидзи за один день!
blog.japanwondertravel.com
Сумо: полный обзор и как получить билеты
Вы когда-нибудь видели сумо раньше? Это национальный вид спорта Японии, и каждый матч представляет собой захватывающий поединок интенсивной контактной борьбы. Узнайте все о сумо здесь!
blog.japanwondertravel.com
2019.08.28
Этот пост может содержать партнерские ссылки. Когда вы переходите по ссылке и совершаете покупку, мы можем получить некоторую комиссию без каких-либо дополнительных затрат для вас
Путеводитель по историческим городам: Эдо (Токио), начало 19 века
Местоположение
Эдо в начале 1830-х годов — шумный город из более чем миллиона человек.
Это, безусловно, самый большой город в Японии и, хотя мало кто из его жителей знает его, один из крупнейших городов в мире. Основанный как укрепленный город-замок в конце 1500-х годов генералом самураев Токугавой Иэясу, за свою более чем 200-летнюю историю Эдо превратился в разнообразный мегаполис, вмещающий самураев-администраторов, фермеров, ремесленников, торговцев и богатых купцов, чьи сверкающие белые склады вдоль реки Сумида, главной реки, протекающей с севера на юг через город.
Город стоит на южном краю обширной равнины Канто и выходит на залив Эдо ( Эдомаэ ). У него нет естественной защиты, поэтому вокруг замка была построена спиралевидная сеть каналов в качестве своего рода защитного рва. Сегодня Эдо достиг пика своего процветания в период мира, и эти водные пути функционируют как транспортная сеть, доставляющая продукты и промышленные товары из всех регионов Японии.
За исключением замка, здания в Эдо возвышаются не выше двух этажей, поэтому из многих районов, но особенно с гребней холмов и вдоль восточно-западных каналов, гора Фудзи часто видна низко на западном горизонте.
Когда приезжать
В течение года Эдо переживает целый ряд сезонных условий, которые можно ожидать от умеренного климата: мягкая весна, жаркое лето, мягкая осень и холодная зима. Как и в остальной части Японии, в Эдо также есть летний сезон дождей ( tsuyu ), когда в течение примерно четырех недель дождь идет постоянно, и все остается, по крайней мере, влажным, если не полностью промокшим. Старайтесь избегать этого времени года!
В восточноазиатском календаре месяцы имеют номера 1–3 для весны, 4–6 для лета, 7–9 для осени и 10–12 для зимы. Календарь, использовавшийся в 1830-х годах, следует лунному циклу, который начинается примерно на месяц позже, чем западный календарь. Например, Новый год — это первый день первого месяца, но выпадающий на западный эквивалент февраля. Помня об этой разнице, вы сможете запланировать сезон дождей на 5-й месяц (соответствующий июню) и уберечь вас от прибытия на ежегодные мероприятия (или в отель) на месяц раньше.
Как добраться
Большинство посетителей добираются до Эдо пешком по одной из пяти основных автомагистралей страны. Самой известной является Восточная морская дорога ( Токайдо ), которая тянется на 500 километров между Эдо и Киото. Это одна из лучших автомагистралей в мире. На его 53 основных станциях и многочисленных промежуточных станциях расположены различные гостиницы, рестораны и конюшни. Крупные криптомерии, посаженные через равные промежутки, дают тень, а использование колесных транспортных средств запрещено, поэтому дорожное покрытие обычно ровное.
Транспорт
Ходьба — лучший способ передвижения по городу. Вы сможете двигаться в своем собственном темпе и исследовать интересующие вас достопримечательности или районы. Высокопоставленные самураи путешествуют по городу в богато украшенных креслах-седанах, но кресла-седаны ( каго ), состоящие из тканевой перевязи или мягкой рамы, подвешенной к шесту, можно арендовать для экскурсий за город.
Ряд достопримечательностей Эдо расположен вдоль реки Сумида. Широкие набережные с обеих сторон засажены вишневыми деревьями и благоприятны для прогулок, особенно весенними и летними вечерами. Реку в разных местах пересекают большие деревянные мосты, много паромов. Вы также можете путешествовать вверх и вниз по реке на водном такси ( chōkibune ) — небольшая лодка, вмещающая около трех пассажиров. Для больших групп из шести или семи человек можно арендовать крытую прогулочную лодку ( yakatabune ) на день или вечер.
Достопримечательности
Храм Асакуса
Приезжаете ли вы на несколько месяцев или на несколько дней, в Эдо найдется что-то на любой вкус и интерес: от групп по изучению конфуцианства до мирских развлечений, доступных в районах театров и борделей. Некоторые посетители могут надеяться мельком увидеть жизнь за стенами замка Эдо, но этот строго охраняемый комплекс закрыт для публики. Впрочем, неважно, ведь есть на что посмотреть.
Одним из мест, с которого можно начать, может быть храм Асакуса, официально именуемый Сэнсо-дзи, буддийский храм, посвященный богине милосердия (9).0003 Каннон
Сансо Холл
Чтобы полюбоваться видом на город и гору Фудзи, попробуйте балкон зала Сансо (также называемый 9-м).0003 Sazae или Sazai Hall) в Храме пятисот архатов ( Gohyaku-rakan-ji ). Одна винтовая лестница ведет на вершину этого уникального трехэтажного здания, а другая винтовая лестница ведет вниз, поэтому движение посетителей проходит беспрепятственно.
Покупки
Чтобы найти последние новинки моды Эдо, отправляйтесь в текстильные магазины Широкия и Эчигоя, расположенные в Тори-тё, одном из лучших торговых районов города, недалеко от Нихонбаси.
Другие интересные места включают знаменитый рыбный рынок Нихонбаси; Сусаки, на юго-западной окраине города, для поклонения восходу солнца в Новый год; Уэно для цветения сакуры весной, хотя менее многолюдные горы Асука и Готен имеют не менее красивые пейзажи; и районы вокруг моста Рёгоку по обеим сторонам реки Сумида, которые известны прекрасными ресторанами с видом на фейерверк летом.
Искусство и культура
Если вас интересуют цветные гравюры на дереве и последние выпуски самых продаваемых иллюстрированных романов, посетите книжные магазины на последнем участке шоссе Токайдо при въезде в город, район Сиба. Здесь вы можете просмотреть стопки ярких гравюр, созданных такими художниками, как Кацусика Хокусай, Утагава Хиросигэ, Утагава Куниёси, Утагава Кунисада и многими другими. Их сюжеты варьируются от пейзажей и воинов до актеров кабуки и высокопоставленных куртизанок, а их работы удивительно дешевы — вы можете подобрать хороший принт по цене двух тарелок лапши.
Первые несколько отпечатков в популярной серии 9 Хокусая.0003 Тридцать шесть видов горы Фудзи теперь доступны, хотя некоторые дизайны, такие как Под волной у Канагавы (изд. позже известный как Великая волна ) пользуются таким высоким спросом, что образцы из первого издания уже могут быть скудным.
Развлечения
Жители других крупных городских центров Японии могут не согласиться, но для гордых местных жителей и многих гостей Эдо является столицей развлечений Японии. Даже высокопоставленные самураи, обученные конфуцианской классике и обремененные обязанностями лидера, не могут устоять перед притяжением кварталов удовольствий Эдо.
Двумя самыми известными районами являются Ёсивара, официально разрешенный правительством район борделей, где высокопоставленные куртизанки очаровывают кошельки своих богатых клиентов, и театральный район, где звезды театра кабуки развлекают публику исторические драмы и сцены современной романтики.
Спектакли кабуки начинаются рано утром и длятся большую часть дня, а отдельные спектакли иногда длятся десять и более актов. Ведущие мужчины ( tachiyaku ) и мужчины, специализирующиеся на женских ролях ( onnagata ), совершенствовали свое искусство на протяжении многих лет, а иногда и нескольких поколений. Среди знаменитых исполнителей — ведущий актер Итикава Дандзюро VII и оннагата Иваи Кумесабуро II (позже Ханширо VI).
Для более спокойной развлекательной атмосферы отправляйтесь в нелицензированные районы развлечений, такие как Фукагава в юго-восточной части города, где гейши (профессиональные музыканты и танцоры) исполнят свои соблазнительные версии популярных баллад и мелодий из театра Кабуки. . Их любимый инструмент — трехструнная девятка.0003 samisen , звук которого похож на банджо. Вы услышите, как на этом инструменте играют по всему городу, как в ресторанах, так и в частных домах, так как дочери богатых купцов также проявляли к нему интерес, к большому огорчению своих родителей.
Где остановиться
Непосредственные окрестности замка Эдо и холмы к западу заняты большими самурайскими поместьями. Богатый даймё может содержать два или более поместья по всему городу. Они служат постоянным местом жительства его жены и детей, которые по закону не могут покидать Эдо, за исключением исключительных обстоятельств. Самураи низшего ранга, находящиеся в годичной командировке в Эдо, живут в рядных домах рядом со своим господином. Остальное население сосредоточено в низменных районах у реки Сумида. Одним из главных гостиничных районов Эдо является Наито Синдзюку, предпоследняя станция на шоссе Косю Кайдо при въезде в город.
Еда и напитки
Эдо
рёри Утагава Хиросигэ (1797–1858), жанр качога — крупная рыба, кацуо, бонито или полосатый тунец с веточками ползучей камнеломки, со стихами. Цветная гравюра на дереве, c. 1832. Кухня Эдо ( Edo ryōri ) отражает вкусы восточной Японии.
Он включает большую долю овощей местного производства, таких как редис нерима ( дайкон ) и шпинат с японской горчицей ( комацуна 9).0004). Из залива Эдо в город прибывает множество свежей рыбы, в том числе красного луциана ( tai ), камбалы ( hirame ), пеламиды ( katsuo ), раков ( ebi ) и многих разновидностей мелких моллюсков. Ценным деликатесом является первый улов бонито в году ( хацу-гацуо ), которым наслаждаются примерно в начале лета (4-й месяц в Восточной Азии или май по западному календарю).
Местным деликатесом является рыбное рагу из пресноводного прудового больца ( додзё ). В самой ранней известной версии блюда, которая, возможно, возникла в 1804 году в ресторане недалеко от Асакусы, голец готовится целиком. В более поздней версии под названием Yanagawa (или nuki-nabe ) его нарезают вдоль живота, но сохраняют целым куском и готовят с корнем лопуха, а затем покрывают взбитым яйцом ( tamago-toji ).
Этот рецепт, возможно, возник в ресторане под названием Янагава где-то в прошлом десятилетии или около того, но другие рестораны также приписывают его создание, и есть другие объяснения происхождения названия. Рагу также можно подавать на подушке из риса ( майко-дон ).
Мисо
Местным деликатесом является сладкое мисо Эдо (Эдо ама-мисо ). Основными ингредиентами мисо являются ферментированная рисовая паста ( кодзи ) и соевые бобы, которые можно комбинировать в различных пропорциях. Жители западной Японии обычно предпочитают сладкий вкус светлого мисо, в котором содержится относительно больше кодзи. Жители восточной Японии, как правило, предпочитают более соленый вкус мисо темного цвета, в котором относительно больше соевых бобов. Ярко-красный Эдо ама-мисо имеет свой аромат в основном из соевых бобов, но содержит меньше соли и имеет более сладкий вкус из-за более высокого содержания кодзи по сравнению с другими видами восточного мисо.
Другие деликатесы
Другие любимые продукты включают: Эдо нори (разновидность красных водорослей), маринованные овощи ( цукэмоно ), темный соевый соус ( koi-kuchi shōyū ), тофу, сладости из растопленного сиропа (часто изготавливается и продается уличными торговцами), тэмпура, рисовые крекеры ( сэмбэй ) и различные виды гречневой лапши ( соба ).
Изысканные рестораны
Эдо — город роскошных ресторанов. Превосходные рестораны расположены вдоль берегов реки вокруг Рёгоку и заселяют окрестности Асакуса. Особенно известен Yaozen (буквально «столовая качества Яо»). Впервые основанный недалеко от Асакуса примерно в конце 1710-х — начале 1730-х годов, Яозен обслуживал местных буддийских священников, но с тех пор их клиентура значительно расширилась, и в целом они стали известны своей изысканной кухней.
За последнее десятилетие владелец Курияма Зенширо в четвертом поколении заработал репутацию человека, интересующегося культурой. У него настолько хорошие связи, что его поваренная книга 1822 года «Все, что вам нужно знать о популярной кухне в Эдо » ( Edo ryūkō ryōri tsu ) включает предисловия поэта-самурая и интеллектуала Ота Нанпо, а также каллиграфа и конфуцианца Камеды Босая. , а также иллюстрации художника-самурая Тани Бунтё и популярного художника Кацусика Хокусай. Второй том появился в 1825 г.
, третий – в 1829 г., а четвертая ожидается в 1835 году, так что если вы любите местную кухню, то вам стоит обратить внимание на эти книги.
Напитки
В качестве алкогольного напитка обычно используется рисовое вино (сакэ), которое подают на большинстве общественных мероприятий. Вода доступна для чая, но из соображений здоровья воду лучше употреблять кипяченой.
Местные обычаи
На что следует обратить внимание
Есть несколько вещей, на которые стоит обратить внимание, когда бродите по улицам Эдо. Самураи носят два меча, один длинный и один короткий, закрепленные на талии поясом (9).0003 оби ). Это единственные мужчины, которым разрешено носить два меча, и поэтому их легко узнать на расстоянии. Если вы — самурай, идущий по улице и случайно встретивший начальника, низко кланяйтесь, пока он не пройдет. Все остальные должны кланяться каждому самураю.
Религия
В Эдо много буддийских храмов и синтоистских святилищ, отвечающих различным религиозным и духовным потребностям, и в каждом из них есть календарь фестивалей и церемоний.
Одним из самых больших храмов является Канэйдзи, построенный к северо-востоку от замка Эдо вдоль гребня холма Уэно в качестве защиты от злых сил, которые могут атаковать замок с неудачного северо-восточного направления.
Важным местом паломничества является святилище Бентен на острове Эносима, расположенном у побережья к юго-западу от Эдо. Единственное женское божество среди семи богов счастья, Бентен ассоциируется с музыкой, мудростью и удачей. Она также ассоциируется с водой, и ее святыни часто располагаются на островах или вблизи рек и водопадов. Ей поклоняются как в буддийском, так и в синтоистском контексте, а иногда и в их сочетании — характерная черта религии, распространенная в то время. Свежий морской воздух вдоль побережья приятно отличается от шума и суеты Эдо, а многие посетители любят собирать ракушки на пляже Ситиригахама напротив острова. Поездку в Эносиму можно совместить с посещением древней столицы Камакура и ее знаменитого бронзового Будды, который стоически восседает на постаменте, подвергаясь воздействию стихии.